VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[日系]

日越共同制作番組「国境のない愛」、HTVで放送開始―日越国際結婚夫婦の絆を描くハートフルバラエティ

2017/12/01 16:00 JST更新

(C) 朝日放送
(C) 朝日放送
(C) 朝日放送
(C) 朝日放送
 朝日放送と大分朝日放送およびベトナムの制作会社MCVが共同制作する新番組「Tinh khong bien gioi(邦訳:国境のない愛)」が、12月6日(水)からホーチミン市テレビ局7チャンネル(HTV7)で放送される。放送は毎週水曜日の22時45分から23時15分まで。

 同番組は、日本PR番組として例のない「国際結婚」がテーマ。異なるバックボーンで育ちながら愛を育んできた「日本人×ベトナム人」の国際結婚夫婦を取り上げ、夫婦の絆を描く。言語や文化などの壁を乗り越えながら人生を共に歩む姿を通じて日本がベトナムにとって信頼できるパートナーであることを伝える、笑いあり、涙ありのハートフルバラエティ番組となっている。

 朝日放送とMCVは、2015年に日本で生活しているベトナム人の暮らしぶりや日本の名所・名物をベトナム人タレントが紹介する番組「Du Lich Ky Thu(邦題:にっぽん自撮り旅)」を、2016年には日本で頑張るベトナム人の元をベトナム人タレントが訪ね、彼らの生活を密着取材し、ベトナムで暮らす家族からのビデオレターをサプライズで届ける感動バラエティ番組「Nguoi Ket Noi(邦訳:かぞくのキズナ宅配便)」を共同制作、HTVで放送し、いずれも高視聴率を獲得している。

 「国境のない愛」は、日本の総務省平成29年(2017年)度「放送コンテンツ海外展開基盤総合整備事業」採択案件として日越が共同制作するもの。日頃の感謝の想いを手紙に託す感動シーンや、日本人パートナーがベトナム人パートナーに内緒で準備し異国での頑張りをねぎらうシーン、夫婦のエピソードを面白おかしく描くシーンなどを盛り込み、涙あり笑いありの番組となっている。

 番組では、北海道、東京都、神奈川県、静岡県、京都府、三重県、大分県の7都道府県に住む8組の国際結婚夫婦を取材。それぞれの地区での夫婦の暮らしぶりを紹介し、ベトナム人視聴者の親日感増進を図るとともに、夫婦が仲睦まじくデートするシーンなどを盛り込んで、ベトナム人視聴者の訪日意欲を高める。

 なお、番組のテーマ曲「二つのキセキ(英題:miracles)」は、キーボーディストの渡辺シュンスケ氏が作詞・作曲を担当している。この曲を歌うのはベトナム現地のコンテストで数多くの受賞経験のあるベトナム人女性シンガーのトゥー・ハー(Thu Ha)。番組にマッチした日越合作のテーマ曲となっている。 

[2017年11月30日 ベトジョーニュース A]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる