フエ：大学卒業証書の英語表記に誤字、就職活動に支障も [三面]

　北中部トゥアティエン・フエ省フエ市にあるフエ大学観光学部の新卒生がこのほど、同学部が発行した卒業証書の英語表記に誤字があり、公証人から認証を受けることができず就職活動の応募書類が揃わないと大学に対して苦情を訴えた。　1日、同大学へ卒業証書を受け取りに行った同学部の新卒生は、証書の英語表記部分に誤字があることに気付いた。卒業日の7月は「July」と表記されるはずが、なぜか「Yuly」になっていたという。　同大学教育・学生事務部のグエン・ドク・クオン部長によると、誤字に気付かないまま発行された卒業証書は経営管理学部と観光学部合わせて262通に上り、いずれも印刷時の入力ミスだとしている。　なお、同学部のブイ・ティ・タム学部長は、今回の件について大学側の誤りを認め、謝罪した。同学部は既に、誤字のある卒業証書200通を回収しており、残りは近日中に全て回収する予定。その後、新たに印刷し直した証書を23日ごろまでに再発行する見込みだ。

このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。