ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

外貨・ゴールド違法販売で宝飾店に多額の罰金

2018/12/11 03:11 JST配信
イメージ写真
イメージ写真 写真の拡大

北中部地方ゲアン省人民委員会はこのほど、9月17日に100USD(約1万1400円)を両替し「個人間の外貨購買行為」にあたるとして、同省タイホア町にある宝飾店「フンベト(Hung Viet)」の店員チャン・ティ・ベトさん(女性・54歳)に4000万VND(約19万6000円)の罰金を科すことを決定した。

 ベトさんはまた、別の客にゴールド(金の延べ棒)1テール(37.5g)を販売しているところを発見された。この宝飾店を保有・運営するのは、両替業務とゴールド販売が認められていないフンベト有限会社(Hung Viet)で、ベトさんの夫グエン・ディン・フンさん(52歳)が社長を務めている。

 同省人民委員会は「ゴールド違法販売」でフンベト社に6000万VND(約29万4000円)の罰金を科すことを決定した。2人とも違反を認め、罰金の納付に応じることを明言した。

 同省当局はさらに、9月27日に同町にある宝飾店「チュオンタン(Truong Thang)」の立ち入り検査を行い、女性店員が100USDとゴールド2テールを3人の客に販売しているところを発見した。この宝飾店も両替業務とゴールド販売が認められていなかった。

 オーナーのグエン・チュオン・タンさん(男性・48歳)は、店員に両替とゴールド販売を行わせていないとして違反を認めなかったが、女性店員は違反を認めた。当局は「個人間の外貨購買」と「ゴールド違法販売」の行為にあたるとして、女性店員にそれぞれ4000万VND(約19万6000円)、3000万VND(約14万7000円)の罰金を科すことを決定した。

 なお、これらの店舗で取引を行った客については、店舗が両替業務やゴールド販売を認められているか否かを知ることができないため、処分しないこととしている。

[Zing 18:57 08/12/2018 / VNExpress 19:51 8/12/2018 / Cafef 16:36 10/12/2018, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
イエンバイ省:セメント工場で労働災害、10人死傷 (15:43)

 西北部地方イエンバイ省イエンビン郡(huyen Yen Binh)にあるイエンバイセメント鉱産[YBC](Yen Bai Cement And Minerals)のセメント工場で22日午後1時ごろ、深刻な労働災害が発生し

ベトナムの人口の3分の2がピロリ菌に感染 (14:44)

 ベトナムはピロリ菌感染率が高く、人口の3分の2が感染していると推定される。  ピロリ菌に感染すると、げっぷ、消化不良、膨満感、食欲不振、身体が重いなどの症状が出ることが多い。悪化すると腹痛、吐き...

ノブホテル、ホーチミンにホテル開業 ベトナム2拠点目 (14:19)

 ベトキャピタル・リアルエステート(Viet Capital Real Estate=VCRE)と高級ライフスタイルを象徴するホテル・ダイニング・レジデンスのトップブランドであるノブホテルズ(Nobu Hotels)は、ノブホテル&レストラ...

10代で結婚、30代で孫の世話…連鎖する児童婚 (21日)

 他に人のいない家の中で、タオ・バン・ポーさん(男性・36歳)が子供をあやして泣き止ませようとしている。一見、ポーさんが自分の子供をあやしているのかと思いきや、実はこの子供はポーさんの「孫」だ。  ...

路線バスアプリ「Go!Bus」、通話メッセージアプリ「Zalo」に搭載 (14:07)

 ホーチミン市公共交通管理センターは19日、市内の路線バス利用を促進すべく、モバイル無料通話・メッセージアプリ「ザロ(Zalo)」内で路線マップなどの情報を提供するミニアプリ「ゴー!バスTPHCM(Go!Bus TPHCM)...

ビンファスト、欧州の車両整備大手とアフターサービス強化で提携 (13:43)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファストオート(VinFast Auto=VFS)はこのほど、カー用品販売・自動車整備で

韓国シノペックスがバクニン省に新工場、製品を多角化 (13:27)

 電子部品の製造を手掛ける韓国のシノペックス(Synopex)はこのほど、北部紅河デルタ地方バクニン省のイエンフォン工業団地で、3万3000m2規模のフレキシブルプリント基板(FPCB)モジュール工場を竣工した。  ...

韓国がフエでスマート標識杭の実証実験、スマートシティ事業 (13:26)

 韓国国土交通省はこのほど、韓国企業による海外でのスマートシティ開発支援プログラム「K-Cityネットワーク海外実証型実験」の対象となる海外の6都市を選出した。  選出されたのは、ベトナム北中部地方トゥ...

仏オークションハウス「ミロン」、ベトナム駐在員事務所を設立へ (13:04)

 フランスのオークションハウス「ミロン(Millon)」は19日、地場系ブルー・インドシナ社(Blue Indochine)との間で、ベトナム駐在員事務所「ミロン・ベトナム(Millon Vietnam)」の設立に関する提携契約を締結した...

サムスン電子、ベトナム工場稼働から10年でスマホ10億台生産 (6:30)

 サムスン電子ベトナム・タイグエン(Samsung Electronics Vietnam Thai Nguyen=SEVT)は、工場稼働開始から10年で、スマートフォンの累計生産台数が10億台に達したと明らかにした。  サムスン電子にとって、...

トゥアンアンGでの贈収賄事件、国会議長補佐官を逮捕 (6:15)

 ベトナム全国で多くの道路・橋梁プロジェクトを落札している建設会社トゥアンアングループ(Thuan An Group)における違反事件で、公安省傘下の密輸経済汚職犯罪捜査警察局(C03)は、ファム・タイ・ハー国会官房次...

ECサイト上位5社、Q1売上高が前年同期比+79%増の4300億円 (5:38)

 電子商取引(eコマース=EC)データを手掛けるメトリック(Metric)が発表した最新レポートによると、2024年1~3月期におけるECサイト上位5社の売上高(Net Merchandise Value=純商品価値)は前年同期比+79%増の71...

ダナン:ハン川沿いで歩行者天国を試行、4月末から (5:02)

 南中部沿岸地方ダナン市ハイチャウ区人民委員会は、南部解放記念日(4月30日)とメーデー(5月1日)の祝日を機に、4月末からハン(Han)川西岸で「バクダン歩行者天国」を試行する予定だ。  この歩行者天国はAPEC...

ズン労働相にけん責処分、AIC不正入札事件で責任追及 (4:55)

 労働傷病兵社会省共産党幹事部における違反に関し、ベトナム共産党政治局と書記局は19日、党中央監査委員会の提案を受けて、ダオ・ゴック・ズン労働傷病兵社会相らへの処分を決定した。  党中央監査委員会...

ビンファストの米国EV販売、1~3月期は927台に増加 (4:31)

 2024年1~3月期における地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下ビンファスト(VinFast)の米国での電気自動車(EV)販売台数は、前年同期比8.43倍の927台と

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved