動画記事一覧

ビン・ビッグデータ、エンドユーザー向けAIチャットボット「ViGPT」を発表 (23/12/29)

　地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビン・ビッグデータ研究所(VinBigData)は、ベトナム語の人工知能(AI)チャットボット「ViGPT」をローンチした。　「ViGPT」は、米国のAI研究所であるオープンエーアイ...

ハイフォン：排水槽で発見の人骨、当時17歳の容疑者を殺人容疑で逮捕 (23/12/28)

　北部紅河デルタ地方ハイフォン市警察は22日午後、13年前に行方不明となり今年12月上旬に同市トゥイグエン郡の民家の排水槽から遺骨となって見つかったガス配達員の女性N・T・Tさん(当時22歳)を殺害したとして、同郡在住のブイ・チュン・タイン容疑者(男・30歳)を逮捕したと発表し...

コロナ禍の特別便巡る汚職事件の控訴審、収賄額上位3人に終身刑 (23/12/28)

　新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を背景に運航された帰国者など向けの特別便の認可を巡る汚職事件の控訴審で、ハノイ市上級人民裁判所は27日、控訴した被告21人に判決を下し、一部の被告については減刑を認めた。　収賄額が全被告中で最高額の426億VND(約2億5000万円)...

ドンナイ省：風物詩ノンラー・クリスマスツリーが今年もお目見え (23/12/23)

　東南部地方ドンナイ省ビエンホア市タンビエン街区(phuong Tan Bien, TP.Bien Hoa)にあるハーファット教会(nha tho Ha Phat)に、ノンラー(Non La、円錐形の葉笠)で作られた巨大なクリスマスツリーが完成した。今年は4200個余りのノン...

22年の世界ビール消費量、ベトナムが世界7位　日本は10位に後退 (23/12/22)

　キリンホールディングス株式会社(東京都中野区)は、2022年における世界主要国のビール消費量に関するレポートを発表した。ベトナムは前年比+27.0％増の528万klで、前年の9位(415万9000kl)から2ランクアップの世界7位だった。　2022年の世界のビール総...

第3回ビンフューチャー賞、吉野彰氏ら4人が大賞受賞　リチウムイオン電池・太陽電池発明 (23/12/22)

　科学研究と技術イノベーションを促進して世界中の人々の生活向上を目的とする国際科学技術賞「第3回ビンフューチャー(VinFuture)賞」の授賞式が20日、ボー・バン・トゥオン国家主席の立会いのもと、ハノイ市ホアンキエム区のホーグオム劇場で盛大に開催された。　授賞式には...

ホーチミンで1年半前に紛失の財布、400km離れたニャチャンで発見 (23/12/21)

　退役軍人のファム・バン・ドンさんは、1年半も前に訪問先のホーチミン市で紛失したはずの財布が、今になって南中部地方カインホア省ニャチャン市内で見つかったとの知らせを聞いたとき、驚きを隠せなかった。　ニャチャン市在住のドンさんは、身分証明書や1000万VND(約5万9000円)以上...

最低賃金、2年ぶり引き上げへ　都市部は+6％引き上げを提案 (23/12/21)

　国家賃金審議会は20日、政府に提出する一般労働者向け地域別最低賃金引き上げ案を決定した。2024年7月1日から適用される見通し。　今回決定した地域別の最低賃金案は以下の通り(※は増加率)。 ◇第1種：496万VND(約2万9200円)※+6.0％増 ◇第2種：441...

ホーチミン：財政局長を逮捕、収賄容疑で (23/12/20)

　ホーチミン市財政局のレ・ズイ・ミン局長(男・51歳)が、公安省傘下の治安捜査機関によって収賄容疑で逮捕された。公安省報道官トー・アン・ソー中将が19日に明らかにした。　ミン容疑者は、石油製品卸売のスエンベト・オイル(Xuyen Viet Oil)における違反事件に関与した。ミ...

カインホア省：アナツバメを密猟から保護、摘発強化へ (23/12/20)

　南中部沿岸地方カインホア省人民委員会はこのほど、各部局と地元人民委員会に対し、カインホア・ツバメの巣有限会社(Khanh Hoa Salanganes Nest)と共同で、密猟からアナツバメを保護するよう文書で指示した。農業農村開発局は森林保護支局と獣医畜産支局に密猟の摘...

ハノイ：ロンビエン橋改修計画、フランスが70万EURを無償支援 (23/12/19)

　フランス政府は、ベトナム・フランス外交関係樹立50周年(1973～2023年)を機に、ハノイ市のホアンキエム区とロンビエン区を結ぶロンビエン(Long Bien)橋の全面改修に向けて、同市人民委員会に70万EUR(約1億0900万円)の無償支援をすることを決定した。在ベト...

　9月中旬に集団食中毒が発生して、3か月の営業停止処分を受けていた南中部地方クアンナム省ホイアン市ミンアン街区にある人気バインミー(ベトナム風サンドイッチ)店「バインミーフオン(Banh Mi Phuong)」が12月17日から営業を再開した。　店主のチュオン・ティ・フ...

日本政府、ホーチミン市メトロ1号線に412億円の円借款　無償資金協力2件も (23/12/18)

　16日、日ASEAN特別首脳会議の機会に行われた日越首脳会談で、岸田文雄内閣総理大臣とファム・ミン・チン首相の立ち会いの下、412億2370万円を限度とする円借款1件と、総額25億1500万円を限度とする無償資金協力2件に関する書簡の交換が行われた。　円借款は、開発途...

23年トップ100都市デスティネーション、ベトナムから2都市選出 (23/12/18)

　英国の市場調査会社ユーロモニター・インターナショナル(Euromonitor International)は、「2023年トップ100都市デスティネーション・インデックス(Top 100 City Destinations Index 2023)」レポートを発表した。　ベトナムから...

ハノイ：200機のドローンでプロポーズ (23/12/16)

　ハノイ市ナムトゥーリエム区のベトナム国家会議センターでこのほど、200機のドローンを使ったプロポーズが行われ、多くの人の関心を集めた。この企画では、ドローンが夜空にハートやキューピッド、そしてプロポーズのメッセージを描き出した。　このプロポーズを演出したハイテック・ド...

愛媛県、温州みかんをベトナム初輸出 (23/12/15)

　愛媛県松山市で13日、特産品の温州みかん(うんしゅうみかん)のベトナム初輸出に向けた出荷作業が行われた。　愛媛県では、日本産温州みかんのベトナム輸出が2021年10月に解禁となったことから、検疫条件や残留農薬基準に対応するため、県立農業大学校を生産園地として登録し...

ダナン空港の国際線ターミナル、「ウェルカムチャイニーズ認証」取得 (23/12/15)

　南中部沿岸地方ダナン市のダナン国際空港の国際線ターミナル(T2)がこのほど、中国文化観光部傘下のシンクタンクの中国旅游研究院(チャイナツーリズムアカデミー)から「ウェルカムチャイニーズ(Welcome Chinese)」認証の3つのグレード(ゴールド、ジェイド、シルク)のう...

ハイフォン：排水槽で発見の遺骨、13年前に行方不明の女性と判明 (23/12/14)

　北部紅河デルタ地方ハイフォン市警察は、同市トゥイグエン郡の民家の排水槽から見つかった遺骨について、DNA鑑定の結果、13年前に行方不明となっていたガス配達員の女性N・T・Tさん(当時22歳、同郡在住)のものと特定した。　解剖の結果、頭がい骨に外傷性の骨折がみられ、...

ハノイ、世界で最も空気が汚い都市に　大気汚染が深刻化 (23/12/14)

　スイス企業「IQAir」によると、ハノイ市ではここ1か月、大気汚染が深刻化している。8日には、大気汚染の程度を示す大気質指数(Air Quality Index＝AQI)が市全体の平均で200となり、世界で最も空気が汚い都市となった。　AQIは、◇緑(0～50)：良い、...

中国の習近平国家主席が6年ぶり訪越、チョン書記長と会談 (23/12/13)

　ベトナム共産党のグエン・フー・チョン書記長は党中央委員会本部で12日、ベトナムを公式訪問中の中国の習近平(シー・ジンピン)総書記兼国家主席と会談した。　習国家主席の今回の訪問は、越中両国の包括的・戦略的協力パートナーシップ構築15周年(2008～2023年)に合わせたもの...

越日・日越辞書(8万語収録)

為替レート(VND)／金レート

日本円 [1円]：

159.26 - 168.96

米ドル [1USD]：

25,165 - 25,450

ユーロ [1EUR]：

27,014 - 28,304

金1テール（37.5g)：

87,700 - 90,400

※為替レートはVietinBankよりデータを取得しています。
※金レートはSJCよりデータを取得しています。単位は1000VND。

2024/05/18 16:00 JST更新