ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ơi

すみません(呼びかけ)(すみません)呼びかけの語(よびかけのご)はい(返答の語)(はい(へんとうのご))

áo bơi

水着(みずぎ)

áo tơi

蓑(みの)レインコート(れいんこーと)

ông ba mươi

虎(とら)

ủ tươi

サイロ(さいろ)

ứ hơi

怒ってムッとする(おこってむっとする)やり過ぎる(やりすぎる)

ăn chơi

遊んで暮らす(あそんでくらす)

đánh hơi

臭いを嗅ぎ分ける(においをかぎわける)

đánh khơi

沖で魚を捕らえる(おきでさかなをとらえる)

đánh rơi

うっかり落とす(うっかりおとす)

đôi mươi

二十歳前後の(はたちぜんごの)

đầy hơi

腹にもたれる(はらにもたれる)

đẻ rơi

自分で出産する(じぶんでしゅっさんする)

đến nơi

やがて~する(やがて~する)到着(とうちゃく)

đứt hơi

くたくたに疲れる(くたくたにつかれる)

đồ chơi

おもちゃ(玩具)

đi chơi

遊びに行く(あそびにいく)出かける(でかける)

được ươi

オラウータン(おらうーたん)

ba mươi

30(さんじゅう)三十(さんじゅう)太陰月の30日目(たいいんげつの30にちめ)30(30)

bén hơi

意気投合する(いきとうごうする)

bảy mươi

70(70)

bặt hơi

音信が途絶える(おんしんがとだえる)

bể bơi

プール(ぷーる)

bốc hơi

蒸発する(じょうはつする)

bốn mươi

40(40)

bia hơi

生ビール(なまびーる)

biếng chơi

遊ぶ気がしない(あそぶきがしない)

buông khơi

船を沖に出す(ふねをおきにだす)

bơi

泳ぐ(およぐ)漕ぐ(こぐ)うろたえる(うろたえる)

bơi ếch

平泳ぎ(ひらおよぎ)

bơi đứng

立ち泳ぎ(たちおよぎ)

bơi bướm

バタフライ(ばたふらい)

bơi chó

犬掻き(いぬかき)

bơi cơ rôn

クロール(くろーる)

bơi lội

泳ぐ(およぐ)

bơi ngửa

背泳ぎ(せおよぎ)

bơi trải

ボートレース(ぼーとれーす)

cửa hàng, cửa hiệu, nơi tiêu thụ

小売店(こうりてん)

chín mươi

90(90)

chết tươi

即死する(そくしする)

chuyện chơi

くだらない事(くだらないこと)

chơi

遊ぶ(あそぶ)演奏する(えんそうする)スポーツをする(すぽーつをする)弄ぶ(もてあそぶ)(音楽・映像などを)再生する(再生する)

chơi ác

悪ふざけをする(わるふざけをする)

chơi đánh gôn

ゴルフをする(ごるふをする)

chơi bòi

遊びほうける(あそびほうける)

chơi chởm

突き刺さった(つきささった)凸凹の(でこぼこの)

chơi chữ

文字遊び(もじあそび)言葉遊び(ことばあそび)

chơi chua

物怖じしない(ものおじしない)

chơi gôn

ゴルフをする(ごるふをする)

chơi khăm

悪ふざけをする(わるふざけをする)

chơi ngang

男遊びをする(おとこあそびをする)

chơi ngông

豪遊する(ごうゆうする)

chơi nghịch

悪ふざけをする(わるふざけをする)

chơi nhau

対応する(たいおうする)喧嘩する(けんかする)

chơi phiếm

目的なしで遊ぶ(もくてきなしであそぶ)

chơi vơi

危なっかしい(あぶなっかしい)孤独で不安な(こどくでふあんな)

chơi xuân

春を楽しむ(はるをたのしむ)

con ngươi

瞳(ひとみ)

con rơi

捨て子(すてご)

cơ ngơi

体制(たいせい)機宜(きぎ)大事業(だいじぎょう)

cơi

持ち上げる(もちあげる)

dài hơi

息の長い(いきのながい)

dở hơi

間抜けな(まぬけな)

dể ngươi

軽視する(けいしする)

dễ như chơi

極めて容易な(きわめてよういな)

dơi

コウモリ(こうもり)

giá giao tận nơi

引渡し値段(ひきわたしねだん)

giếng khơi

深井戸(ふかいど)

giếng thơi

深井戸(ふかいど)

hai mươi

二十(にじゅう)二十(にじゅう)20(20)

hai mươi ba

23(23)

hai mươi bảy

27(27)27(27)

hai mươi bốn

24(24)

hai mươi chín

29(29)

hai mươi hai

22(22)

hai mươi lăm

25(25)

hai mươi mốt

21(21)

hai mươi nhăm

25(25)

hai mươi sáu

26(26)

hai mươi tám

28(28)

hà hơi

大きく息をする(おおきくいきをする)人工呼吸をする(じんこうこきゅうをする)

hả hơi

風味がなくなった(ふうみがなくなった)

hầm hơi

息が詰まる(いきがつまる)

hắt hơi

くしゃみをする(くしゃみをする)

hết hơi

息を引き取る(いきをひきとる)

hồ bơi

プール(ぷーる)

hổ ngươi

恥ずかしい(はずかしい)

hoài hơi

努力を無駄にする(どりょくをむだにする)

hơi

気体(きたい)空気(くうき)臭い(くさい)気力(きりょく)息(いき)一気に(いっきに)正味(しょうみ)少し(すこし)ちょっと(ちょっと)

hơi đồng

金銭(きんせん)

hơi hướng

親戚(しんせき)親類(しんるい)

hơi lớn

大きめ(おおきめ)やや大きい(ややおおきい)

hơi men

酒臭い(さけくさい)

hơi ngạt

窒素ガス(ちっそがす)

hơi nhỏ

小さめ(ちいさめ)やや小さい(ややちいさい)

hơi nhiều

多めな~(おおめな~)多めの~(おおめの~)やや多い(ややおおい)

hơi sức

気力(きりょく)

hơi thở

呼吸(こきゅう)息(いき)

khó chơi

付き合いにくい(つきあいにくい)

khắp nơi

至る所(いたるところ)どこでも(どこでも)

khu vui chơi

遊園地(ゆうえんち)

khơi

沖(おき)通す(とおす)掘る(ほる)

khơi chừng

遠い(とおい)

khơi mào

初めの(はじめの)巻頭の(かんとうの)

làng chơi

賭博仲間(とばくなかま)

lên hơi

蒸発する(じょうはつする)

lả lơi

わいせつな(わいせつな)不純な(ふじゅんな)

luồng hơi

気流(きりゅう)

lơi lả

わいせつな(わいせつな)不純な(ふじゅんな)

ma trơi

人魂(ひとだま)

máy hơi nước

蒸気機関(じょうききかん)

mù khơi

遠くで霧が立っている(とおくできりがたっている)

mấy hơi

ほんの僅か(ほんのわずか)やがて(やがて)

mấy mươi

大した価値のない(たいしたかちのない)つまらない(つまらない)

mặt tươi cười

笑顔(えがお)

một hơi

一気に(いっきに)

mưa rươi

遅い秋の局地的な雨(おそいあきのきょくちてきなあめ)

mười mươi

確実な(かくじつな)絶対の(ぜったいの)

mươi

二十以上の時の十(にじゅういじょうのときのじゅう)約十(やくじゅう)

mươi lăm

十五ほど(じゅうごほど)十五くらいの(じゅうごくらいの)

mướp đắng

苦瓜(にがうり)ゴーヤ(ごーや)

nói chơi

冗談を言う(じょうだんをいう)

nồi ba mươi

大型鍋(おおがたなべ)

nồi hơi

ボイラー(ぼいらー)

năm mươi

50(50)

ngón chơi

遊びの術(あそびのすべ)遊び上手な(あそびじょうずな)

ngậm hơi

息を殺す(いきをころす)完全に静かにし続ける(かんぜんにしずかにしつづける)

ngồi chơi

くつろいで座る(くつろいですわる)

nghỉ ngơi

休憩(きゅうけい)休む(やすむ)

nghe hơi

単なる噂によると(たんなるうわさによると)

ngon xơi

簡単な(かんたんな)

ngơi

休む(やすむ)休憩する(きゅうけいする)

ngưng hơi

凝縮する(ぎょうしゅくする)凝結する(ぎょうけつする)

ngươi

あなた(あなた)人間(にんげん)人(ひと)

nhà ngươi

汝(なんじ)

nhơi

反芻する(はんすうする)

như chơi

子供だましの(こどもだましの)

nuốt tươi

強奪する(ごうだつする)

nơi

場所(ばしょ)

nơi đến

行き先(いきさき)

nơi đổi tiền

両替所(りょうがえじょ)

nơi công cộng

公有地(こうゆうち)

nơi làm việc

勤務先(きんむさき)職場(しょくば)

nơi nới

少し緩める(すこしゆるめる)

nơi nơi

至る所(いたるところ)

nơi sinh

出生地(しゅっせいち)

phân tươi

生肥料(なまひりょう)

phòng tắm hơi

サウナ(さうな)

phơi

乾かす(かわかす)さらけ出す(さらけだす)見せる(みせる)

phơi khô

(洗濯物などを)干す(干す)

phơi phóng

乾かす(かわかす)

phơi phới

ウキウキする(うきうきする)

quen hơi

気が合う(きがあう)

rác tươi

生ゴミ(なまごみ)

rỉ hơi

口を開く(くちをひらく)

rơi

落ちる(おちる)墜ちる(おちる)

rơi rụng

次第に失われていく(しだいにうしなわれていく)

rơi rớt

散らばる(ちらばる)分散する(ぶんさんする)

rơi vãi

ばらまく(ばらまく)まき散らす(まきちらす)

sáu mươi

60(60)

sân chơi

運動場(うんどうじょう)

sữa tươi

牛乳(ぎゅうにゅう)

tay chơi

遊び人(あそびにん)

tám mươi

80(80)

tả tơi

ぼろぼろになる(ぼろぼろになる)

tắm hơi

スチームバス(すちーむばす)

tắt hơi

息が止まる(いきがとまる)気絶する(きぜつする)

tốt tươi

みずみずしい(みずみずしい)

tới nơi

すっかり(すっかり)徹底的に(てっていてきに)

tăm hơi

消息(しょうそく)

thanh toán khi đến nơi

着荷払い(ちゃくにばらい)

thách cứơi

結納金を求める(ゆいのうきんをもとめる)

thông hơi

通気がよい(つうきがよい)

thảnh thơi

忙しくない(いそがしくない)余裕のある(よゆうのある)

thơi thơ ấu

幼少時代(ようしょうじだい)

trêu ngươi

憤慨させる(ふんがいさせる)気を悪くさせる(きをわるくさせる)

trò chơi

遊戯(ゆうぎ)娯楽(ごらく)ゲーム(げーむ)

trò chơi ô chữ

スクラブル(ゲーム)(すくらぶる(げーむ))

Trời ơi

何でやねん!(驚いたりや強く何かを感じた時に使う感嘆詞)(なんでやねん)神よ・・・(かみよ・・・)天よ・・・(英語でOh, my Godに近い)(てんよ)どんだけ~(どんだけ~)

trơi

虚偽の(きょぎの)嘘の(うその)幻の(まぼろしの)

tuyết rơi

雪が降る(ゆきがふる)

tơi

コート(こーと)ぼろぼろの(ぼろぼろの)

tơi bời

バラバラに(ばらばらに)

tơi tả

ぼろぼろになる(ぼろぼろになる)

tươi

新鮮な(しんせんな)生の(なまの)陽気な(ようきな)楽しい(たのしい)すぐの(すぐの)即時の(そくじの)

tươi đẹp

美しい(うつくしい)

tươi cười

微笑む(ほほえむ)

tươi sáng

鮮やかな(あざやかな)

tươi tắn

楽しい(たのしい)陽気な(ようきな)

tươi tốt

瑞々しい(みずみずしい)

tươi tỉnh

生き生きとした(いきいきとした)

vui chơi

楽しく過ごす(たのしくすごす)楽しく遊ぶ(たのしくあそぶ)

vui tươi

幸せで明るい(しあわせであかるい)

vơi

満たない(みたない)徐々に減る(じょじょにへる)

vơi vơi

満たない(みたない)徐々に減る(じょじょにへる)

xa khơi

遥かに遠い(はるかにとおい)遥か沖合いの(はるかおきあいの)

xanh tươi

新鮮な緑(しんせんなみどり)

xì hơi

ガス漏れ(がすもれ)

xả hơi

休ませる(やすませる)

xấu chơi

人付き合いが悪い(ひとづきあいがわるい)

xe điện bánh hơi

路面バス(ろめんばす)

xe hơi

自動車(じどうしゃ)

xơi

召し上がる(めしあがる)

xơi xơi

がみがみ言う(がみがみいう)

検索された単語 時間
gá» mgá» m 20:36
ã§â„¢Â½ã§Â²â€°ã£ÂÂ 20:36
nước châu 20:36
nhiềungành 20:36
liệt dương 20:36
con mã¡i 20:36
tươngxưng 20:36
212 20:36
Bo on dinh 20:36
liệt bại 20:36
高原 20:36
sơsót 20:36
đ㣠đến 20:36
Lườn 20:36
ã¡Â»Âng 20:36
mưu sĩ 20:36
cac co 20:36
tong phai tra 20:36
Vung quan ly 20:36
emút 20:36
motty 20:36
Cấttrữ 20:35
PhuNhuan 20:35
ã¤ÂºÅ’ã¥Ë†â€” 20:35
生春巻き 20:35
căn chỉnh 20:35
liệng 20:35
liện 20:35
Co dien 20:35
Sai rồi 20:35
tạm ứng 20:35
慎重に選ぶ 20:35
liễu bồ 20:35
thang tien 20:35
ắc quy 20:35
thác sinh 20:35
liễu 20:34
quốc táng 20:34
ghilòng 20:34
cat⁻tong 20:34
ねます 20:34
勤務 20:34
tắn tiện 20:34
mưu 20:34
liễn 20:34
nhãn lực 20:34
Phan boi 20:34
tơ quấn 20:34
thuong lo 20:34
Dien anh 20:34
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)