ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
から まで 記事/ページ

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ベトナム語辞書検索結果 [ベトナム語→日本語]
Trongに該当する単語が見つかりませんでした。

検索のヒント

・単語に誤字・脱字がないか確かめてください。
・違う単語を使ってみてください。
・より一般的な言葉を使ってみてください。

Trongに関連する語を見る】

áo trong

下着(したぎ)

đặc quyền trong việc đóng thuế

租税優遇措置(そぜいゆうぐうそち)

độ trong suốt

透明度(とうめいど)

điều khiển bởi cầu trong nước

内需主導型(ないじゅしゅどうがた)

đoái trông

回顧する(かいこする)

bề trong

内部(ないぶ)

bứng trồng

木を植え替える(きをうえかえる)

buông trồng

勝手気ままにする(かってきままにする)

cân nặng, trọng lượng

重量(じゅうりょう)

cảm giác thận trọng

警戒感(けいかいかん)

cẩn trọng

極めて慎重な(きわめてしんちょうな)

chú trọng

注意を払う(ちゅういをはらう)重視する(じゅうしする)

chứng khoán không có trong danh mục

非上場株(ひじょうじょうかぶ)未公開株(みこうかいかぶ)

coi trọng

重視する(じゅうしする)

dép đi trong nhà

スリッパ(すりっぱ)

gà trống

雄鶏(おんどり)

gạch chéo để trống, gạch chéo thông thường

一般線引き(いっぱんせんびき)

ghế trống

空席(くうせき)

giao dịch tay trong

インサイダー取引(いんさいだーとりひき)

giá trong nước

国内価格(こくないかかく)

kèn trống

ベトナムの昔の楽器(べとなむのむかしのがっき)

kính mắt tròng

コンタクトレンズ(こんたくとれんず)

kính trọng

尊敬する(そんけいする)尊重する(そんちょうする)

khả năng thanh toán tong nước

国内流動制(こくないりゅうどうせい)

lợi nhuận trong việc bán tài sản cố định

固定資産売却益(こていしさんばいきゃくえき)

long trọng

盛大に(せいだいに)厳かに(おごそかに)

mở rộng nhu cầu trong nước

内需拡大(ないじゅかくだい)

mối quan hệ trong bán hàng

販売提携(はんばいていけい)

nói trổng

漠然と話す(ばくぜんとはなす)

ngân hàng trong thành phố

都市銀行(とうしぎんこう)

ngóng trông

期待する(きたいする)待望する(たいぼうする)

nghiêm trọng

厳重な(げんじゅうな)

người trong nội bộ

内部者(ないぶしゃ)

nhà trong

奥の間(おくのま)仏間(ぶつま)寝室(しんしつ)

nhân viên cao cấp hơn trong công ty

上司(じょうし)

những trường hợp ngoại lệ trong việc thi hành Luật Đóng Thuế

租税特別措置法(そぜいとくべつそちほう)

nhu cầu trong nước

内需(ないじゅ)

phần trăm mức hao mòn trong việc sử dụng thiết bị

設備稼働率(せつびかどうりつ)

quan trọng

重要な(じゅうような)重大な(じゅうだいな)大切な(たいせつな)

quý trọng

尊ぶ(とうとぶ)尊重する(そんちょうする)

sang trọng

裕福で優雅である(ゆうふくでゆうがである)豪華な(ごうかな)

sự biến động trong kinh doanh

景気変動(けいきへんどう)

sự gia tăng trong kinh tế

景気浮揚(けいきふよう)

số dư trong tài khoản

残高(ざんだか)

suy thoái, sự giảm sút trong hoạt động kinh doanh

景気後退(けいきこうたい)

tay trong

内通者(ないつうしゃ)

tôn trọng

尊敬する(そんけいする)尊重する(そんちょうする)

tải trọng

荷物の容量(にもつのようりょう)

tự trọng

自重する(じちょうする)

tỷ trọng

比重(ひじゅう)割合(わりあい)比率(ひりつ)

tổng trọng lượng, trọng lượng cả bì

総量(そうりょう)

tăng trọng

重さの増加(おもさのぞうか)

thận trọng

慎重な(しんちょうな)

trang trọng

神聖な(しんせいな)荘厳な(そうごんな)

trò trống

無意味なこと(むいみなこと)

tròng đỏ

卵の黄身(たまごのきみ)卵黄(らんおう)

tròng đen

眼球の虹彩(がんきゅうのこうさい)

tròng tên

名をかたる(なをかたる)

tròng trành

横揺れする(よこゆれする)

tròng trắng

白目(しろめ)

trông đợi

切望する(せつぼうする)

trông cậy

頼る(たよる)あてにする(あてにする)

trông chờ

期待する(きたいする)

trông chừng

~に見える(~にみえる)注意する(ちゅういする)

trông coi

見守る(みまもる)管理する(かんりする)

trông lại

再考する(さいこうする)回顧する(かいこする)

trông mong

切望する(せつぼうする)頼る(たよる)あてにする(あてにする)

trông ngóng

熱望する(ねつぼうする)

trông nhờ

頼る(たよる)あてにする(あてにする)

trông nom

面倒をみる(めんどうをみる)

trông thấy

見える(みえる)気付く(きづく)明白な(めいはくな)目に見えて(めにみえて)

trông vào

庇護を信じる(ひごをしんじる)助けをあてにする(たすけをあてにする)

trông vời

遥か彼方を見ようとする(はるかかなたをみようとする)眺める(ながめる)見渡す(みわたす)少し離れた事を考える(すこしはなれたことをかんがえる)

trầm trọng

深刻な(しんこくな)

trọng đãi

手厚くもてなす(てあつくもてなす)

trọng đại

重要な(じゅうような)重大な(じゅうだいな)

trọng địa

重要地点(じゅうようちてん)

trọng điểm

重点(じゅうてん)

trọng bệnh

重病(じゅうびょう)

trọng dụng

重要な位置に置く(じゅうようないちにおく)

trọng hình

重刑(じゅうけい)

trọng hậu

丁重に(ていちょうに)手厚く(てあつく)

trọng lực

重力(じゅうりょく)引力(いんりょく)

trọng lượng

重量(じゅうりょう)重さ(おもさ)

trọng lượng tịnh

正味重量(しょうみじゅうりょう)

trọng nông

重農主義(じゅうのうしゅぎ)

trọng nhậm

重要な職務、任務(じゅうようなしょくむ、にんむ)

trọng pháo

重砲(じゅうほう)

trọng tài

仲裁する(ちゅうさいする)為替裁定(かわせさいてい)裁決者(さいけつしゃ)仲裁(ちゅうさい)

trọng tài viên

仲裁人(ちゅうさいにん)

trọng tâm

重心(じゅうしん)最も重要な点(もっともじゅうようなてん)

trọng tải

収容力(しゅうようりょく)積量(せきりょう)

trọng tội

重罪(じゅうざい)

trọng thần

重臣(じゅうしん)

trọng thể

荘厳な(そうごんな)

trọng thị

重視する(じゅうしする)

trọng thưởng

報償(ほうしょう)

trọng thương

重傷の(じゅうしょうの)重商主義(じゅうしょうしゅぎ)

trọng trách

重責(じゅうせき)

trọng trấn

重要地点を防衛する(じゅうようちてんをぼうえいする)戦略的重要地(せんりゃくてきじゅうようち)

trọng vọng

尊敬する(そんけいする)

trọng yếu

重要な(じゅうような)

trống bỏi

デンデン太鼓(でんでんだいこ)

trống canh

夜を知らせる太鼓(よるをしらせるたいこ)

trống cà rùng

太鼓(たいこ)

trống cái

大きい太鼓(おおきいたいこ)

trống chầu

伴奏太鼓(ばんそうたいこ)

trống con

小さい太鼓(ちいさいたいこ)

trống hốc

全く何もない(まったくなにもない)

trống hổng

スッカラカンの(すっからかんの)

trống không

空の(からの)内容の無い(ないようのない)

trống khẩu

柄付きの小さい太鼓(えつきのちいさいたいこ)

trống mái

雄鶏と雌鶏(おんどりとめんどり)完全に決着がつく(かんぜんにけっちゃくがつく)

trống miệng

軽率な(けいそつな)

trống ngực

心臓の鼓動(しんぞうのこどう)

trống phách

太鼓の音と音楽(たいこのおととおんがく)

trống quân

太鼓伴奏による歌の一種(たいこばんそうによるうたのいっしゅ)

trống rỗng

空っぽの(からっぽの)

trống tràng

大腸カタル(だいちょうかたる)下痢(げり)

trống trải

野ざらしの(のざらしの)むき出しの(むきだしの)荒れ果てた(あれはてた)

trống trếnh

四方八方むき出しの(しほうはっぽうむきだしの)孤独の(こどくの)

trồng đậu

痘瘡の予防接種をする(とうそうのよぼうせっしゅをする)

trồng răng

入れ歯をする(いればをする)

trồng trái

痘瘡の予防接種をする(とうそうのよぼうせっしゅをする)

trồng trọt

栽培する(さいばいする)

trịnh trọng

厳かな(おごそかな)厳粛な(げんしゅくな)

trong khi

~している時(~しているとき)~している間(~しているあいだ)〜している時(〜しているとき)

trong ngoài

内外(ないがい)至るところ(いたるところ)

trong nhà

屋内(おくない)

trong sáng

純粋な(じゅんすいな)澄んだ(すんだ)

trong sạch

清潔な(せいけつな)

trong suốt

透明な(とうめいな)

trong trắng

純粋な(じゅんすいな)純潔な(じゅんけつな)

trong trẻo

とても純粋な(とてもじゅんすいな)とても清潔な(とてもせいけつな)

trong vắt

清らかな(きよらかな)澄んだ(すんだ)

vào tròng

罠にかかる(わなにかかる)

váy trong

ペチコート(ぺちこーと)

việc liên kết trong phạm vi rộng lớn

大規模集積回路(だいきぼしゅうせきかいろ)

việc thương lượng trong kinh doanh

商談(しょうだん)

viễn cảnh trong một tương lai gần

目先観(めさきかん)

vun trồng

世話をする(せわをする)

xe trống

空車(くうしゃ)

検索された単語 時間
Cã¡icầu 07:45
07:45
简単に述べる 07:45
dùchỉ 07:45
chiếu điện 07:45
必要書類 07:45
lấn 07:45
ráp rạp 07:45
noi DKHK thuong tru 07:45
リポーター 07:45
tiêu xài 07:45
ニュースを伝える 07:45
毛織物の総称 07:45
nghiêng ngả 07:45
自閉ç-‡ 07:45
chết non 07:45
thu vat 07:45
thủy chiến 07:45
三日月形の刀 07:45
Thanhlac 07:45
仲良くなる 07:45
lã£Â²eã„‘ã¡Â»Â i 07:45
行列 07:45
tiêuđộc 07:45
mộ binh 07:44
みじん切り 07:44
Vã¡Â»â€¹ kia 07:44
Chế 07:44
Vui Ve 07:44
位牌 07:44
笑㠄顔 07:44
07:44
nên vay 07:44
勝手気ままな 07:44
vây cánh 07:44
向きを変える 07:44
gân 07:44
sai lach 07:44
phân trần 07:44
ã„039ã¡Â»Â§ã„039iã¡Â» u 07:44
響き渡る 07:44
Vsy 07:44
雪のように白い 07:44
馬鹿 07:44
オークション 07:44
雨㠮日 07:44
sường sượng 07:44
mụcđồng 07:44
ống khói 07:44
kemheo 07:44
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Verac Company Limited