ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,162語収録)

ベトナム語辞書検索結果 [日本語→ベトナム語]
に該当する単語が見つかりませんでした。

検索のヒント

・単語に誤字・脱字がないか確かめてください。
・違う単語を使ってみてください。
・より一般的な言葉を使ってみてください。

bêncạnhđằngkềrìa

がっかりする

ngán nỗitiu nguỷu

がつがつ食べる

ngấungốn

ぜひとも

thế nàothể nào

がぶがぶ飲む

tợp

がみがみ言う

dằn vặtxơi xơi

がみがみ文句を言う

nhặng

がさがさした

lờm xờm

ぜんまいを巻く

lên dây

がんじがらめにする

kìm hãm

がやがやと

óng óng

がらくた

thổ tả

がらがら

停電する

cúp điện

停止

đình

停止する

chấm dứtđình chỉđứngngừngngừng bước

停泊地

vũng tàu

停滞

sự trì trệ

停滞させる

kìm hãm

停滞する

đình đốnđình trệngừng trệtrầm trệtrệ

停戦する

đình chiếnngừng bắn

合奏する

hòa nhạchòa tấuhợp tấu

合併

sáp nhập, hòa nhập

合併する

sáp nhậpsát nhậpthôn tính

合併・買収

sáp nhập và nắm quyền kiểm soát

合唱

đồng ca

合唱する

hợp xướng

合算課税

thuế hợp nhất, thuế đơn nhất

合致する

khápphù hợp

合致点

địa đầu

合戦する

tranh phong

外交

ngoại giao

外交団

đoàn ngoại giaosứ đoàn

外人投資家

nhà đầu tư nước ngoài

外形

dạnghình dạnghình thểhình thù

外債

khoản vay nước ngoài, trái phiếu bên ngoài

外出する

xuất ngoại

外務大臣

ngoại trưởng

外国

khách địangoàingoại quốcnước ngoài

外国に付属した

nội thuộc

外国に移り住む

kiều cư

外国に行く

xuất ngoại

外国の侵略

ngoại xâm

外国の援助

ngoại viện

外国への移民

kiều bàokiều dân

外国人

người nước ngoài

外国人客をもてなす

giao tế

外国人居留民

ngoại kiều

外国人登録証明書

thẻ đăng ký ngoại kiềuthẻ ngoại kiều

外国人料金

giá người nước ngoài

外国品

ngoại hóa

外国為替

ngoại hối

外国為替管理

quản lý hối đoái, kiểm soát ngoại hối

外国為替相場

tỷ giá hối đoái, tỷ giá ngoại hối

外国為替相場表

yết giá ngoại hối

外国為替銀行

ngân hàng ngoại thương

外国製

sản xuất ở nước ngoài

外国製の

ngoại

外国製品

ngoại hóahàng ngoại

外国証券法

Quy chế cho các Công ty Chứng khoán Nước ngoài

外国語

ngoại ngữ

外皮

vỏvỏ sò

外皮の

ngoài da

外為市場

thị trường hối đoái

外用使用のための

ngoài da

外面

bề ngòaimẽngoài mặt

外面の美しさ

màu mèmàu mẽmàu mỡ

外食産業

ngành kinh doanh dịch vụ ăn uống

外観

bộ mặtNgoại quan

外見

dángdáng dấphình dunghình tràngmẽngoài mặtvỏ

外見が美しい

tốt bộtốt mã

外貨

ngoại hốitiền nước ngoài

外貨保有高

lượng ngoại tệ nắm giữ

外貨債

trái phiếu ngoại lệ

外貨紙幣

ngoại tệ

外貨預金

ký quỹ tiền nước ngoài

外貨準備高

lượng dự trữ ngoại tệ

外資

vốn nước ngoài

外資導入

hùn vốn nước ngoài

外資系企業

công ty nước ngoài

外需

cầu nước ngoài

外部

bề ngòai

外部の天候によってかかった風邪

ngoại cảm

外部負債

nợ bên ngoài

外耳炎

thổi lổm

外来の

ngoạingoại lai

外来患者として

ngoại trú

外泊する

ngủ đỗ

外注加工

gia công ở bên ngoài

学力

học lực

学力試験を行う

khảo hạch

学友

bạn học

学友会

hiệu đoàn

学名

danh pháp

学士

cử nhân

学士院

hàn lâm

学年

học khóanăm họcniên khóa

学会の次長

viện phó

学位

học vị

学制

học chế

学員

học viên

学問

bút nghiênchữhọc vấn

学問に励む

giùi mài

学問を奨励する

khuyến học

学問を好む

hiếu học

学科

học khoamôn học

学科が終了する

mãn khóa

学級

lớplớp học

学習する

học hànhhọc hỏihọc tập

学生

khóa sinhthư sinh

学生証

thẻ sinh vien

学用品

học cụ

学術

học thuật

学風

học phong

学食

căn tin

学説を立てる

thuyền lý

学課

bài học

学識

họchọc thức

学識の

thông thái

学識がある

có học

学識が高いこと

đèn trời

学識者

nhà thông tháisĩ phuthông nhothức giảtúc họcvăn thân

学部長

khoa trưởng

学閥

học phiệt

学門の社会

học giới

学長

hiệu trưởng

学者

học giảthái học sinh

学者の家族

thư hương

学者の廉恥心

sĩ khí

学院

học việnviện hàn lâm

学校

học đườnghọc hiệutràngtrườngtrường họctrường sở

学校の庭園

vườn trường

学校の管理委員会

giám hiệu

学校の所在地

trường sở

学校教材

học cụ

学業

học nghiệp

学業を途中放棄する

phá ngang

学派

học phái

学期

học kýtam cá nguyệt

害虫

sâu bệnh

岩塩

muối mỏrùm

岩石学

thạch học

岩石庭園

non bộ

喘息

suyễn

喘息を患う

siễn

喘息患者

suyễn

善人

thiện nhân

善を生む根本

thiện căn

善男善女

thiện nam tín nữ

善行をなす

làm phúc

善行を勧める

khuyến thiện

善良な

lànhlương thiệntốt

善戦する

thiện chiến

善悪

hay dởlành dữthiện ác

善悪の判断がつかない

mê muội

善政

thiện chính

善意

lòng vàngmỹ ýnhã ýthiện chíthiện ýthịnh ý

善意が有る

hữu tâm

ガミガミ言う

rỉa ráy

ガマガエル

cóc

ガチョウ

ngỗng

ガム

kẹo sinh gumkẹo cao su

ガムテープ

băng dính

ガヤガヤと

rần rần

ガヤガヤする

rộn rịp

ガラクタ

hàng hoa

ガラス

kínhthủy tinh

ガラスのポット

thẩu

ガラスのような

tờ

ガラスのように滑らかな

phẳng lì

ガラスコップ

ly

ガリガリ噛む

sần sậtsực sựt

ガリガリ齧る

mum

ガレージ

ga ranhà xe

ガンマ

gam-ma

ガーリック

tỏi

ガールフレンド

bạn gái

ガードする

ガードマン

bảo vệgác dan

ガーゼ

gạcsa

ガイド

hướng dẫn viên

ガイドブック

sách hướng dẫn du lịch

ガウガウ

gâu gâu

ガキ

nhépnhóc

ガス

ga

ガスボンベ

bình ga

ガス漏れ

xì hơi

ガソリン

dầu xăngét xăngvàng đenxăng

ガソリンスタンド

cây xăngtrạm xăng

ガソリン油

xăng dầu

ガタガタ

xủng xoảng

ガタガタ鳴る

tạch

ゼネラルストライキ

tổng bãi côngtổng đình

ゼリー

đông sương

ゼロ

khôngsố không

凱歌

khải ca

凱旋する

khải hoàn

全力

toàn lực

全力疾走

nước rút

全宇宙

hoàn vũ

全世界

hoàn cầutoàn cầu

全体

toàn bộ

全体の

toàn thể

全体のあらましを要約したもの

đại ý

全員

đủ mặt

全勝する

toàn thắng

全国

toàn quốc

全社的品質管理

quản lý chất lượng toàn bộ

全焼する

tắt ngấmtắt ngóm

全盛

toàn thịnh

全音域

tầm âm

全音階

thang âm

全面

toàn diện

全裸の

lõa lồtô hôtrần truồng

全身

toàn thân

全身全霊

thể phách

全軍

toàn quân

全部

toàn bộtrụm

全部で

vỏn vẹn

全能

toàn năng

全集

toàn tập

全速力で走る

rút

全権

toàn quyền

全滅させる

trừ bỏ

全滅する

tắt ngấmtắt ngómtiêu diệt

元年

nguyên niên

元祖

tổ

元金

tiền vốn, vốn gốc

元旦

nguyên đántếttết nhấtngày1 tháng1

元旦に贈り物をする

tết

先端技術

công nghệ tiên tiến

前場

phiên giao dịch buổi sáng

前奏曲

giáo đầu

前妻の子

con riêng

前世

tiền kiếptiền thế

前世に戻る

lộn kiếp

前世の報いによる負い目

oan nghiệpoan trái

前世の因縁

tiền duyên

前世の立場

tiền thân

前世の生活

tiền sinh

前世からの因縁

túc nhân

前世からの罪過

túc khiên

前世からの負い目

túc trái

前年

năm trước

前後

đầu đuôitrước sau

前後を

sau xưa

前例

tiền lệ

前哨地部隊

tiền đồntiền tiêu

前科

tiền án

前立腺

tuyến tiền liệt

前立腺特異抗原

kháng nguyên đặc hiệu tuyến tiền liệt

前線

tiền tuyếntrận tiền

前置詞

giới từ

前菜

món khai vị

前身

tiền thân

前進

bước tiến

前進と退却

tấn tới

前進する

tiền tiến

前途

tiền đồtiền trình

前提

tiền đề

前期繰越利益

thặng dư đầu kỳ

前方

pháchtrước

thiền

禅譲する

thiện nhượng

thuế

税と手数料

thuế khóathuế má

税収

thu nhập từ việc đánh thuế

税制改革

cải cách thuế

税務署

phòng thuế

税務申告書

tờ khai thuế

税関

hải quannhà đoanquan thuếthương chínhthuế quan

税金

thuế

税金の総称

sưu thuế

税金を取る

đánh thuế

税金預り金

khoản thuế phải thu

眼前で

nhãn tiền

眼球

nhãn cầutròng

眼球の虹彩

tròng đen

眼科

nhãn khoa

眼科医

bác sĩ nhãn khoa

眼病

nhãn viêm

眼目

nhãn mục

絶句

tuyệt cú

絶叫する

oai oáioái

絶壁

vách đá

絶好の

tuyệt hảo

絶妙な

mảtuyệt diệu

絶妙の境地に達する

nhập diệu

絶対に

nhất thiếttuyệt uhiên

絶対の

mười mươituyệt đối

絶対多数

tuyệt đại đa số

絶世の

tuyệt thếtuyệt trần

絶世の美女

tuyệt sắc

絶交

tuyệt giao

絶交する

tuyệt tình

絶命する

tuyệt mệnh

絶品

tuyệt phẩm

絶筆の文芸作品

tuyệt bút

絶縁する

cách điện

絶版本

đình bản

絶頂

cùng tộttuyệt dỉnh

絶食する

tịch cốctuyệt thực

絶賛する

khen ngợi

絶滅しかけている

hấp hối

絶滅させる

tiễu

絶滅する

tịch diệttuyệt chủng

絶望する

tuyệt vọng

画報

họa báo

画家

họa sĩ

画用紙

giấy vẽ

ung thư

頑健な

mạnh bạo

頑丈な

cứng cáplực lưỡngphốp pháprắn rỏivạm vỡxương đồng da sắt

頑強な

ngoan cường

頑張って

cố gắng lên

頑張れ

cố gắng lênCố lên đi

頑張る

cố gắng

頑固で風変わりな

ương gàn

頑固な

bướngcứng cổgângân cổgậy gộchóc búakhắn khắnkhăng khăngkhó tínhngang bướngngang ngạnhngoan cốrắn mặt

頑固な気概を有す

kháng khái

頑固爺さん

khọm già

nố

額面

mệnh giá

額面(価格)

giá trị danh nghĩa, giá trị bên ngoài

額面金額

mệnh giá - tiền tệ

額面株式

mệnh giá cổ phiếu

願望

sở nguyệnsở ướcý muốný nguyện

願望に合った

y nguyện

願望する

nguyệnnguyện ước

街路

đường phốphốphố phườngphố xá

顔面蒼白になる

thất sắcxám mặt

顔料

phẩm màu

餓鬼

nhãi

餓死する

chết đói

贅肉がついた

sệ nệ

贅沢な

hoang phísangxa hoaxa xỉ

贅沢に浪費する

phung phá

贅沢品

hàng xa xỉxa xỉ phẩm

鵞口瘡病

tưa

nhạn

雁信

nhạn tín

蛾の一種

ngài

楽団指揮者

nhạc trưởng

楽器

cầmnhạc cụ

楽譜

bản nhạc

楽曲

nhạc khúc

概して

đại thể

概念

khái niệmý niệm

概念上の語

thực từ

概算する

khái toántính phác

概略

cốt truyệncơ chừngkhái lược

概略の

sảo lượcsơ giản

概略を述べる

lược bày

概要

đại cươngkhái yếu

概説する

khái thuyết

概論

khái luận

概況

khái huống

概括する

khái quát

漸近的

tiệm cận

月宮

nguyệt điện

月宮殿

cung ngacung nguyệtcung trăng

我慢できない

bất kham

我慢ならない

khó chịukhó nhửi

我慢して留まる

rốn lại

我慢する

bấm bụngbóp bụngnhịnnuốttri túc

我慢強い

bềnkiên gan

是非

có nếp có tẻphải chăngphải trái

是非をはかる

cân nhấc

是認されない

ngang

是正

sửa chữa

愕然となる

tưng hửng

愕然とする

ngạc nhiên

検索された単語 時間
tai xu 22:05
22:05
cải nhiện 22:05
Dự trữ 22:05
maicheo 22:05
Quoclap 22:05
ラテン 22:05
lam bep 22:05
sựhộitụ 22:05
về phía 22:05
nhân tạo 22:05
mayteu 22:04
boc lot 22:04
KHáIQUáT 22:04
Mãn 22:04
bả 22:04
nganh 22:04
khúc khích 22:04
dinhtoi 22:04
精鋭の兵士 22:04
Tuan bao 22:04
tunq 22:04
chaloi 22:04
Hanhngo 22:04
lolao 22:04
khói 22:04
DAI DIEN 22:04
anh di nhã©. 22:04
o?ng 22:04
hakhap 22:04
xau xe 22:04
luống những 22:04
Sướng 22:04
Arapxeut 22:03
đàn bà 22:03
NU 22:03
極微の 22:03
Anh_nang 22:03
toàn tài 22:03
ã©â‚¬Å¡ã¥â€¹Â¤ã¦Å“ 22:03
nhu yeu 22:03
Bat_dien 22:03
ã¨Â£â€¢ã§Â¦Â 22:03
vã¡Â»â€˜n,tã£Â isã¡ÂºÂ£n 22:03
nghi hop 22:03
thanhtân 22:03
dần da 22:03
Nua nã£Â©e 22:03
thái 22:03
耳を 22:03
最近追加されたベトナム語リスト(2019/11/11 16:29 更新)

hằng ngày - 毎日(まいにち)

hàng ngày - 日常の(にちじょうの)

kiểm tra xuất hàng - 出荷検査(しゅっかけんさ)

nhìn bằng mắt thường - 目視(もくし)

tận mục sở thị - 目視(もくし)

tia sét - 稲妻(いなずま、いなづま)

rỉ sét - 錆び(さび)

đất sét - 粘土(ねんど)

tên sản phẩm - 品名(ひんめい)

tên hàng hóa - 品名(ひんめい)

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2019 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)