VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[社会]

ハノイ市人民評議会、3件の法律違反を犯す

2006/01/28 07:08 JST更新

 司法省法律規制文書調査局は先頃、ハノイ市人民評議会に対し、人民評議会による決定のうち3件が人民評議会の審査権を超え、国の法律に違反していると指摘し、2月10日までに調査とその後の処理についての報告書を提出することを要求した。指摘を受けたのは、◆「交通違反を犯した自動車・オートバイ・バイクは15−60日間保管する。自転車・シクロなどの簡素な乗り物の場合は没収する。」と規定されている2003年第26号決定第3条、◆「自転車・シクロなど、正式書類があるとしても以前に2回以上違反行為を行ったことがある場合は没収する。」と規定されている2003年第167号決定、◆「ハノイ市内で建設分野に関する車が埃をばら撒いた場合、10万ドン(約723円)の罰金を科す。場合によっては15日間(初犯)、もしくは30日間(再犯)その車を保管する。」と規定されている2005年第2号決定である。  これを受けて、ハノイ市人民評議会のドー・ホアン・アン副議長は文書で返答し、以下のように答えた。「2003年第26号決定は交通事故の防止と交通渋滞の解消を狙って作られました。最初から罰金を払う心積りで違反行為を行う者も多く、強攻策に出ざるを得ませんでした。しかし自転車などの簡素な乗り物はそれほど値段も高くなく、所有証明書を持たない者が多いため、受け取りに来ない者も多く、徐々に管理が難しくなってきました。これらの決定は交通違反者の教育や交通事故を防ごうとするために作られ、決してすべての違反車を保管・没収したいからというわけではありません。」 

[2006年1月24日 VnExpress]
© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる