VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[社会]

2016年1月1日から身分証明カード発行、人民証明書とは別物

2015/12/30 06:19 JST更新

(C)VnExpress
(C)VnExpress
 身分証明法によると、満14歳以上の全てのベトナム人に12桁の番号が割り振られた身分証明カードが2016年1月1日から発行される。最近発行が始まった新しい人民証明書(IDカード)とは別の物だが、内容は似かよっており混乱が広がりそうだ。  このカードは、ベトナムと外国が条約または合意を結んだ場合に、お互いの国でパスポート代わりとして使えるという。カードの表側には◇国章、◇顔写真、◇氏名、◇生年月日、◇性別、◇国籍、◇出生地、◇居住地、◇有効期限などが、裏側には◇情報コード、◇指紋、◇人物の特徴、◇発行年月日、◇サイン、◇発行機関の印章などが記載される。  身分証明カードと人民証明書に記載される内容の違いは、「民族欄」が「国籍欄」になることや「公安省の印章」が「国章」になることぐらいでほぼ同じだ。ただし有効期間は、人民証明書が15年間なのに対し、身分証明カードが発行されるのは14歳、25歳、40歳、60歳になった時に限られる。  身分証明カードは地元の警察が発行する。規則通りの年齢での発行時には手数料を徴収しないが、交換や再発行の場合は徴収する。  

[VnExpress,21/12/2015 | 12:00 GMT+7,O]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる