VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[社会]

ベトナムの国民的漫画、12年に及ぶ著作権訴訟は漫画家が勝訴

2019/02/20 15:45 JST更新

(C) vnexpress
(C) vnexpress
 漫画家レ・リン(本名:レ・フォン・リン)が原作・イラストを手掛けた「ベトナムの神童(Than dong Dat Viet)」の著作権をめぐる裁判が18日、ホーチミン市1区人民裁判所で行われ、裁判所は作者であるリン氏の権利を全面的に認める判決を下した。同作品は2002年に第1巻が発行され、これまでに220巻以上が発行された人気作品。

 裁判所は今回、リン氏が同作品の唯一の作者であると認め、作品に登場する主要キャラクター4人の著作権を有すると判断し、ファンティ出版社(Phan Thi)に対して同作品をもとにした派生作品の制作中止を指示。さらに、マスコミ向けに謝罪した上で、リン氏を担当した弁護士への報酬1500万VND(約7万2000円)の支払いを命じた。

 リン氏は2002年から2005年にかけて、「ベトナムの神童」の第1巻~第78巻を執筆。作品自体は第78巻で完結したものの、発行していたファンティ出版社のファン・ティ・ミー・ハイン社長が企画段階で作品に参加していたことから、共同著作権を持つと主張し、ほかの漫画家に続編執筆を依頼した。

 これにより、「ベトナムの神童」は220巻以上も発行される長寿連載となったわけだが、作者のリン氏は2007年の時点で著作権の保護を求めて訴訟を決意。しかし、法の不備などにより実際に裁判で判決が下されるまで12年もの長い年月がかかってしまった。 

[Vnexpress 10:10 18/2/2019 / Zing 09:23 18/02/2019, U]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる