[特集]
空席続きから爆発的ヒットへ、常識を覆した「サーカス劇」への挑戦
2026/11/15 08:17 JST更新
) (C) VnExpress |
) (C) VnExpress |
) (C) VnExpress |
) (C) VnExpress |
「サーカスって、剣を飲み込んだり火を吹いたりするやつでしょう?」という物売りの何気ない一言に、演出家のグエン・クオック・コンさんはハッとさせられた。そしてその瞬間から、伝統の枠を打ち破り、「サーカス劇(kịch xiếc)」という新たなジャンルを生み出す挑戦が始まった。
サーカスに携わって30年近くになるコンさんは、観客がチケットを求めて押し寄せ、劇場が歓声に包まれていた黄金期をその目で見てきた。しかしここ数年、観客は静かにサーカスから離れていき、劇場には空席ばかりが目立つようになっていた。
空っぽの客席に腰掛けたコンさんは、これまでとは違う道を進まなければならないのだと悟った。その道を最後まで歩み続けるには、並々ならぬ気概が求められる。
サーカス界の「革命」
かつてサーカスといえば、アクロバット、ジャグリング、バランス、体操という4つの基本種目に限られていた。ありきたりの内容では観客を惹きつけることはできないと考えたコンさんは、新たな構成を模索した。
「器は古くとも酒は新しく」。サーカス本来の超絶技巧はそのままに、ステージそのものを劇的に進化させようと考えたのだ。
こうしてコンさんは、数百万USD規模を誇る本格的な舞台をベトナムに届けるというビジョンを掲げ、「サーカス劇」という表現手法に行き着いた。
4年間にわたり、コンさんはサーカスに演劇、音楽、舞踊、そして近代的なテクノロジーを融合させ、「非凡な芸術」のステージを作り上げることばかりを考え続けた。
ベッドサイドに置かれたノートは、スケッチや構想のメモで埋め尽くされた。夜中にふとアイデアが閃いては飛び起き、書き留める日々が続いた。
そして、数百ページにも及ぶ台本を書き上げた時、コンさんは、まるで光の差す場所へと一歩足を踏み入れたかのような感覚を覚え、常識に逆らい続けた日々の先に、ついに確かな道を見出したのだった。
コンさんはその公演を「神秘の地(Vùng đất kỳ bí)」と名付けた。この作品には、伝統的なサーカス界の定石をことごとく覆すような舞台表現が取り入れられている。章立ての物語構成によってストーリー展開は斬新かつ魅力的なものとなり、観客に強烈な感動をもたらす仕上がりとなった。
舞台セットも全面的に刷新した。水上ステージを作るために劇場の舞台を一度壊して造り直し、自動昇降装置を導入したほか、3Dプロジェクションマッピングやレーザー技術などを組み合わせ、ブロードウェイの舞台さながらの設備を整えた。
こうして、一つの大きな夢が幕を開けた。
サーカス芸術への道を切り拓く気概
古い慣習を打ち破る道のりの一歩一歩は、演出家のコンさんと「神秘の地」に出演する30人のパフォーマーたちにとって、自らの中に眠る気概を呼び覚まし、まだ誰も足を踏み入れたことのない未知の領域を切り拓く開拓者となる挑戦そのものだった。
挑戦は、意識改革から始まった。
台本を手にしたフン・ミン・クオンさん(男性・24歳)は、サーカス芸人として14年のキャリアを持ちながらも、ほぼ一から学び直さなければならないという現実に呆然とした。
これまでのクオンさんは、身体能力と柔軟性を頼りにサーカスの技をこなしていたが、「神秘の地」ではプロの舞台俳優のように踊りやセリフ、内面的な感情表現を学び、リズムに合わせて正確に踊ることが求められた。
これまでにない要求の連続に、クオンさんも劇団の仲間たちも、何度も「顔が青ざめた」という。
稽古のスケジュールは過密を極め、怪我も日常茶飯事だった。演出面の要求は極限まで高められ、そのすべてがサーカス芸人たちにとって未経験のことだった。
「どうすればいいのか、全くわかりませんでした。なぜコンさんがこんなことに挑もうとするのか、誰にも理解できませんでした」と、クオンさんは当時の心境を振り返る。
劇団員たちの動揺を目の当たりにし、コンさんはリーダーとしての導き方を変えなければならないと考えた。一人ひとりと膝を交えてじっくりと語り合い、優しくも毅然とした態度で、立ち止まることは、サーカスが旧態依然のままでいることを受け入れ、観客の無関心を甘受することでもあるのだと説いた。
こうして内なる情熱が呼び起こされ、30人のメンバーは「やってみなければ、自分たちがどこまで強くなれるのか、どこまで遠くへ行けるのかなんて分からない」と声を揃え、共に立ち上がった。
日々の稽古風景も一変した。コンさんは過去の演目を一切再利用しないという原則を掲げた。演出家が章ごとに台本を起こし、振付師や衣装担当、小道具担当と膝を突き合わせて各パートのアイデアを練り上げた。技の正確さだけでなく、パフォーマーたち自身も登場人物の性格付けや物語の展開作りに深く関わるようになった。
一丸となって立ち上がり、変化を受け入れたものの、その後の8か月間にわたって劇団全体が疑念と疲弊が渦巻く「苦難の地」へと足を踏み入れていくとは、誰も予想していなかった。
「ブラックホール」を乗り越える不屈の力
最大の試練の一つとなったのが、主人公が巡る5つの王国(金・土・木・水・火)のうち、「木」のシーンに向けた準備段階だった。
台本では、「木」のシーンは火の神によって焼き尽くされた古代の森を再現することになっていた。演出家はステージの中央に巨大な大木を設置し、パフォーマーたちがロープを使って枝の上で宙返りする演出を望んでいた。
しかし、現実は遥かに厳しかった。2週間以上にわたり、劇団員全員が連日深夜2~3時まで稽古を重ねたものの、演出プランは次々と行き詰まり、新しい技もことごとく失敗した。ステージに鈍い落下音が響き、苦痛の叫び声が上がるたびに、劇場内は静寂に包まれ、息の詰まるような重苦しい空気が立ち込めた。
失敗や怪我、身体に障がいが残ることへの恐怖が、かつての熱意を押し潰しそうになっていた。「もう、やめてしまおうか?」そんな思いが、長い年月をかけて創作に心血を注いできた演出家を含め、全員の脳裏をよぎった。
そんな考えにとらわれ、コンさんは何日も眠れぬ夜を過ごした。しかし、毎朝、手帳を手に取り、粗い下書きから次第に完成形へと近づいていくスケッチを見つめ直すたびに、胸の奥底から当初と同じ熱い信念が湧き上がってきた。「必ず成し遂げてみせる」と。
その信念と、人生の半分以上をサーカスに捧げてきた者としての気概が、先へ進むためには石壁に向かって闇雲に頭から突っ込むのではなく、暗闇の中に光の差す道を見つけ出さなければならないのだとコンさんに気付かせた。
技術的な難局を乗り越えるため、コンさんは劇団員全員を集め、冷静に「木」のシーンの解決策を示した。「難しすぎる部分は一旦脇に置こう。サーカス芸人の最大の強みをテコにするんだ」。
コンさんは、複雑な大木のモニュメントを撤去させ、すべての竹竿をステージ上に持ち出すよう命じた。そのシンプルな竿と、パフォーマーたちの卓越した空中ロープ技や見事な身体表現が融合し、「木」のシーンを彩る「竹林」の空間が誕生した。
演じるのが難しく、パフォーマーたちが尻込みするような場面では、コンさんは自らトランシーバーを置き、率先して手本を見せた。「サーカス芸人だからといって、いつでも何でもできるわけではありません」と、コンさんは語る。
だからこそ、新しい道を拓くには、リーダーが自ら人と違うことに挑み、「共に歩んでいける」と仲間たちに信じさせなければならないのだ。
灯台のように前を照らすリーダーの勇気に支えられ、30人の劇団員たちも自らの力で暗闇を抜け出していった。
「やったことがないから分からない」のであれば、繰り返せば必ず分かるようになる。過酷な鍛錬を重ねる中で、当初は「操り人形のよう」と演技を揶揄されていたクオンさんも、自身が演じる火の神の生き様や心情を次第に肌で感じ取れるようになっていった。演出家と話し合いを重ね、役柄を掘り下げるにつれ、表現の道筋が鮮明になっていった。
クオンさんは稽古場だけでなく、自宅に戻ってからも鏡の前に座り、眉をひそめたり目をカッと見開いたりと、たゆまぬ表情の練習を重ねた。そしてついに、「そうか、自分の演じる役はこうした細かな表情や感情の積み重ねで作られているのか」と悟った。その気づきから、高所で火花を舞わせ、観客を圧倒する威風堂々たる火の神が誕生した。
「最初の頃は恐怖の中で過ごしていましたが、最後には失敗を乗り越える勇気を持ち、私たちは歩みを止めることなく前進し続けました」と、クオンさんは自らの経験を噛みしめるように語る。
空席続きからベトナムサーカス界の爆発的ヒットへ
2025年、「神秘の地」が初演を迎え、舞台芸術界に大きな衝撃をもたらした。観客は初めて、霊気を求めて金・木・水・火・土の5つの地を巡るという壮大なサーカス劇を目撃することとなった。
レーザー演出や3Dプロジェクションマッピング、水上ステージの仕掛けがダイナミックに融合し、神秘的な民族舞踊や、自己犠牲と結束を描いた人間味あふれるストーリーが観客を魅了した。
劇場にわずか数十人しか客が入らず、劇団員たちが空席に向かってパフォーマンスしていた日々から一転し、ホーチミン市芸術センターでは公演のたびにチケットが即完売となり、上演回数も増えていった。
初演から約2年が経過した今も「神秘の地」の人気は衰えず、週2回の公演を続け、延べ6万~7万人の観客を動員している。この作品は、ホーチミン市のサーカス劇界を象徴する屈指の名作となった。
ホーチミン市芸術センター副所長のグエン・フィー・ソンさんは、「この公演はサーカス芸人たちを従来の『安全圏』から踏み出させ、創造性の限界を極限まで押し上げました。思い切りの良さと気概がなければ、この公演を成功させることなど到底できなかったでしょう」と語る。
「神秘の地」の躍進に続き、コンさんは歩みを止めることなく、2025年末から新たなプロジェクト「火の神の記憶(Ký ức Hỏa Thần)」の制作に着手した。
空席ばかりの客席を前にした悔しさをバネに、「サーカスは剣を飲み込み、火を吹くだけ」という世間の偏見を乗り越え、型破りな道を歩んできたパフォーマーたちは、幾多の困難の末に確固たる信念を抱くようになった。
それは、「観客がサーカスを見限ったことなど一度もない。ただ、観客が心から求めているものを届けるだけの勇気を、パフォーマーが持っているかどうかにかかっている」という信念だ。
その気概こそが、「神秘の地」のステージを鮮やかに照らし出しただけでなく、ベトナムのサーカス芸術に新たな未来の扉を開いたといえる。
[VnExpress 11:00 08/11/2026, A]
© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved.
このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。