VIETJO - ベトナムニュース 印刷する | ウィンドウを閉じる
[コラム]

【第1回】ようこそ!フェアトレードの世界へ【VIETJO LIFEコラム:ベトナム・フェアトレードの旅】

2018/04/12 12:00 JST更新


small>(本記事は、2018年4月11日付け「VIETJO LIFE」で配信されたものです。)

こんにちは、青年海外協力隊の山田邦永(やまだくにはる)です。2017年10月より、ベトナムの非政府組織(NGO)、 VIRI で、ハノイを拠点に 活動 しています。

VIRIはベトナムの地方産業の持続的な発展を支援しているNGO です。20年の歴史があり、これまでにベトナム国内63省のうち53省にて、200生産者団体を支援し、50製品群を開発してきました。またVIRIは、世界フェアトレード機関(WFTO : World Fair Trade Organization)から国際フェアトレード組織として認められたベトナム唯一の団体です。

このコラムでは、フットワーク軽く草の根レベルで活動する青年海外協力隊ならではの視点で、さまざまな地域の 「ベトナム・フェアトレードの旅」 へと、皆さまを案内いたします。

第1回では、フェアトレードに関する基礎情報をお伝えします。

「フェアトレード」とは?「フェアトレード組織」とは?

「フェアトレード(Fair Trade)」とは、透明性を保ち、お互いを尊重して、対話をしながら行う、より公平な貿易の仕組み のことです。フェアトレードは、立場の弱い途上国の生産者や労働者の権利を守り、より良い取引条件を提供することで、持続的に発展していくことに繋がります。

「フェアトレード組織(Fair Trade Organization)」とは、使命の中核としてフェアトレードを明確に掲げている組織 のことです。消費者に支持してもらいながら、生産者や労働者を支援し、認知度を高め、また、従来の(公平性を欠いた)国際貿易のルールや慣習を変えようと、積極的に取り組んでいます。
フェアトレード用語集(Fair Trade Glossary) より

生産・トレーダー側のフェアトレード認証

商品を生み出し、提供する立場における国際認証は2つあります。

製品に対する「国際フェアトレード認証ラベル」

国際フェアトレード認証ラベル 」は、その原料が生産されてから、輸出入、加工、製造工程を経て 「国際フェアトレード認証製品」として完成品となるまでの各工程で、 国際フェアトレードラベル機構(Fairtrade International) の定めた 「国際フェアトレード基準」 が守られていることを証明するラベル です。

この「国際フェアトレード基準」は、途上国の小規模生産者・労働者の持続可能な開発を促進することを目指して設計されており、「経済」、「社会」、「環境」の3つの原則があります。



団体に対する、国際フェアトレード組織に関する「認証制度」

国際フェアトレード組織に関する 「認証制度」 は、事業活動におけるフェアトレードの運用をより良いものとするために、 世界フェアトレード機関(World Fair Trade Organization) が定めた、信頼性、持続性及び頑健性のある制度 です。 認証された団体が、事業活動に適切なフェアトレードを導入していることが保証 されます。また、継続して 「フェアトレード10原則」 を遵守していることを確かなものにするため、基準への適合性が定期的に見直されます。




本文の続きはこちら → VIETJO LIFE「【第1回】ようこそ!フェアトレードの世界へ
コラム「ベトナム・フェアトレードの旅」の一覧はこちら → 「ベトナム・フェアトレードの旅 

[]
© Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved.


このサイトにおける情報やその他のデータは、あくまでも利用者の私的利用のみのために提供されているものであって、取引など商用目的のために提供されているものではありません。弊サイトは、こうした情報やデータの誤謬や遅延、或いは、こうした情報やデータに依拠してなされた如何なる行為についても、何らの責任も負うものではありません。

印刷する | ウィンドウを閉じる