ベトナムと韓国、社会保険に関する協定の行政合意文書に署名

2023/12/13 14:55 JST配信
  • 社会保険分野でベトナム初の二国間協定
  • 両国労働者の社会保険の権利を保護
  • 2024年1月1日から協定発効

 ベトナムのグエン・バー・ホアン労働傷病兵社会次官と韓国のキム・ヘジン保健福祉次官は韓国で8日、社会保険に関する両国政府間の協定を実施する行政合意文書に署名した。両政府は2021年12月14日に、両国政府間の社会保険に関する相互協力協定を締結している。社会保険分野の二国間協定は、ベトナムにとって初めて。

(C) vneconomy
(C) vneconomy

 同協定と行政合意文書は2024年1月1日に発効する。これにより、両国の労働者が相手国で働く場合に、労働者の社会保険に関する権利が保護されるようになる。社会保険料の二重払いが解消され、両国での社会保険加入期間が合算され年金額算定の際の基礎となる。協定を実施する管轄機関は、ベトナム社会保険機関(VSS)と韓国国民年金公団になる。

 両国は外交関係樹立以来、30年以上にわたって協力関係を発展させてきた。2001年の包括的パートナーシップから2009年には戦略的パートナーシップ、2022年には包括的・戦略的パートナーシップへと関係を格上げした。

 現在、韓国で暮らし働いているベトナム人は25万人、ベトナムで暮らし働いている韓国人は20万人存在する。

[VnEconomy 19:08 08/12/2023, O]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 チャン・ルウ・クアン副首相はこのほど、ベトナムと韓国の両政府が2021年12月14日に締結した社会保険に...
 韓国で14日、同国を公式訪問していたブオン・ディン・フエ国会議長の立会いのもと、ベトナムと韓国の間...

新着ニュース一覧

 英国の大学評価機関クアクアレリ・シモンズ(Quacquarelli Symonds=QS)が発表した最新の大学ランキング...
 世界最大級の宿泊予約サイト「ブッキング・ドットコム(Booking.com)」はこのほど、6月のプライド月間(L...
 米マイクロソフト(Microsoft)が発表した調査報告書「ワークトレンド指数(Work Trend Index)」2025年版...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
(※本記事はVIETJOベトナムニュースのオリジナル記事です。) 【ロンドン編】はこちら 【パリ編】は
 在ベトナム米国大使館は18日、巡視船「CSB8022」をベトナム海上警察に引き渡したと発表した。越米間の...
 宅配を手掛ける地場ゴゾ・エクスプレス(Gozo Express)は18日、地場系コングロマリット(複合企業)
 最先端の機械学習テクノロジーを活用してモバイル資産を識別・評価・最適化する米国のラウンズ(Rounds)...
 サイゴンハノイ保険[BHI](Sai Gon-Ha Noi Insurance Corporation)は、韓
 ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, quan ...
 ベトナムは、ライチの生産量で中国に次ぐ世界2位となっている。  2025年の収穫量は約30万3000tで、...
 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電
 ハノイ市ノイバイ国際空港で、ベトナム人乗客による日本円の違法持ち出しが発覚した。税関当局が18日に...
 国内IT最大手のFPT情報通信[FPT](FPT Corporation)はこのほど、東南部地
 国会は18日、エネルギー使用効率化法の一部を改正・補足する法律を可決した。同法は2026年1月1日に施行...
 持田製薬株式会社(東京都新宿区)とMeiji Seikaファルマ株式会社(東京都中央区)は、持田製薬が日本で販...
トップページに戻る