在ベトナム大使館情報 
在ホーチミン総領事館 
在ダナン総領事館 
VIETJOからのお知らせ
ベトナム基本情報
省・直轄市情報
ベトナム各地の天気
ベトナムの物価
祝祭日カレンダー
イベントカレンダー
月間主要記事一覧
ベトナムの要職名簿
通貨・硬貨・紙幣
各国大使館・総領事館
VIETJOライフ
ベトナム医療保険
ベトナム語翻訳
ベトナムの空港
ベトナムバス路線図
広告掲載について
ベトナム語オンライン辞書
)
ホーチミン市1区ベンタイン交通警察隊は28日、今月20日に開通したトゥーティエムトンネルにおいて、先週末の2日間で32件の交通違反を摘発したと発表した。1件当たりの最高額は170万ドン(約6227円)に上ったという。28日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。
) （C） Saigontimes ,TL |
罰則は違反行為によって異なるが、自動車ドライバーは80万～170万ドン(約2930～6227円)の罰金が科されるほか、30日以内の免許停止処分となる。また、バイクのドライバーは、最高で75万ドン(約2747円)の罰金が科されるほか、1か月の免許停止処分となる。なお、現行の規定では自動車ドライバーに対する罰金の最高額は120万ドン（約4396円）となっているが、同トンネルは新規定の試験区域に指定されており、罰金の最高額は170万ドンが適用される。
トゥーティエムトンネル管理センターのチャン・クアン・ラム室長は、「トンネル内を通行する車両台数は1日当たり約2万台に上る。トンネル内の安全を確保するために、各ドライバーは通行規則を厳守する必要がある」とコメントした。
)
※ タイトルおよび本文の一部を修正しました。2011/12/01 15:55 JST
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
