需要減るシクロ、運転手らが組合「シクロシティツアー」設立し奮闘中

2016/12/13 16:01 JST配信

 ホーチミン市ではこの数年で、技術の進歩により長年バイクタクシー(セオム=xe om)業界に身を置いてきた運転手が苦戦を強いられているが、シクロ(自転車タクシー=xich lo)の運転手も例外ではない。そこで運転手たちはシクロ運転手の組合「シクロシティツアー(Cyclo city tour)」を設立し活動し始めている。

(C) An Huy, Thanh Nien, シクロ組合の運転手
(C) An Huy, Thanh Nien, シクロ組合の運転手

 シクロ運転手の多くは地方の貧困地域の出身で、この道数十年の白髪が目立つベテランだ。かつては人や物を運び繁盛したものだったが、今では昼間はシクロに観光客を乗せ、夜はシクロを寝床に、公衆トイレで水浴びし、屋台で空腹を癒して、田舎の妻子に仕送りをする。

 この苦境に、市内のシクロ運転手歴20年前後の数十名が運転手の組合「シクロシティツアー」を設立し、代表者を介して市内のツアー会社と提携している。運転手は固定の地点で待機し、電話で依頼が入ると1時間5万VND(約253円)で客を乗せるというシステムで、1日の収入は運転手によって10万~20万VND(約505~1010円)になる。

 66歳の運転手は南部解放直後にメコンデルタ地方アンザン省からホーチミン市へ移り住みシクロを運転するようになってこの道40年になるが、当初は馬車も走っていたそう。シクロ運転手をしながら4人の子供を養ってきたが、今は組合に入らなければ客は欧米の観光客くらいしかおらず、生計を立てることは難しいという。

 長いシクロ運転手人生には苦い経験もある。市場まで乗せた客の買い物が終わるのを待っていると、お金が足りなくなったので貸してほしいと客に言われ10万VNDを貸したものの、その客が店に支払いに行ったまま戻らなかったり、シクロに乗せて走っている最中に客が飛び降り逃げて行ったこともあるとか。

 69歳の運転手はホーチミン市出身だ。かつては1区に家を構えて商いで家族を養っていたが、家のある区域一帯が火事になり立ち退きに遭った。立ち退きの補償額は家を新築するには足らず、それ以来賃貸住宅を転々としている。さらに娘2人が子供3人を残して病死し、子供たちの父親も家を出て行ってしまったため、シクロ運転手で3人の孫を育て上げた。シクロシティツアーに加入して1年、収入は1日10万VNDほどで家賃と妻の薬代には十分だと話す。

[An Huy, Thanh Nien, 02:14 PM - 08/12/2016, T]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 ハノイ市旧市街の細い道々をゆっくりと走るシクロが、交通に影響を与える様々な問題の種となっている。...
 「あの頃は繁盛していましたよ。シクロ造りで家が建ったって人だっていたし。運転手たちは2人で昼と夜...
 ハノイ市共産党執行委員会は27日に開催された会合で、2025年までに市内中心部における個人バイクの走行...
 南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市は5月15日から、旧市街が歩行者天国となる時間帯を変更した。 ...
 動物・人間・風景・アート情報を提供する米国のウェブサイト「ボードパンダ(Boredpanda)」<http://www
 ホーチミン市1区中心部のベンタイン市場周辺には、外国人観光客から法外な運賃を巻き上げる悪徳シクロ(...
 ハノイ市で最近、子供用シクロのレンタルサービスが話題を呼んでいる。これは同市バーディン区フックサ...
 8月に行なわれたハノイ市共産党委員会と文化スポーツ観光省との会議で、ファム・クアン・ギ党委書記が...

新着ニュース一覧

 トー・ラム書記長とファム・ミン・チン首相、チャン・タイン・マン国会議長は、ラオスを同時訪問した。...
 国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)とホ
 ハノイ市のハノイ師範大学はこのほど、日本でのベトナム語能力検定試験とベトナム語能力証明書の発行に...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 南中部地方ダナン市(旧クアンナム省)のホイアン旧市街のバクダン(Bach Dang)通りにある小さな店の前で...
 ハノイ市科学技術局は3日、ハノイ技術取引所(HanoTEX)とデジタル転換市場(DTMarket)を立ち上げた。これ...
 韓国教育省傘下の国立国際教育院は3日、ベトナムで2026年から韓国語能力試験(TOPIK)の成績を大学入学に...
 政府は4日、決議第9号/2026/NQ-CPを公布し、食品安全法をガイダンスする1月26日付けの政令第46号/2026/...
 トー・ラム書記長の特使として中国を訪問したレ・ホアイ・チュン外相は4日、習近平(シー・ジンピン)総...
 国防省傘下のベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)は4日、シンガポールに駐在員事務所を開...
 東北部地方クアンニン省人民委員会はこのほど、ハノイ~クアンニン間高速鉄道プロジェクトの投資方針を...
 ホーチミン市都市鉄道(メトロ)1号線(ベンタイン~スオイティエン間)を運行する同市メトロ1号線有限会社...
 ダナン市人民委員会は、2026年のテト(旧正月)期間中のロン橋(ドラゴン橋=ドラゴンブリッジ)の噴水・フ...
 世界最大級の宿泊予約サイト「ブッキング・ドットコム(Booking.com)」は、アジア太平洋(APAC)地域にお...
 ホーチミン市人民委員会は、テト(旧正月)を祝うイベントの一環として、「ブックストリートフェスティバ...
 財政省は3日、証券取引や情報開示などの規定を改正する通達第8号/2026/TT-BTCを公布した。外国人投資家...
トップページに戻る