新型コロナ影響下の労働者支援、手続き緩和と対象者拡大をガイダンス

2021/11/12 14:03 JST配信

 ファム・ミン・チン首相はこのほど、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受けている労働者と雇用主に対する支援制度に関する首相決定第33号/2021/QD-TTgを公布した。

(C) tuoitre
(C) tuoitre

 これは、7月1日付け政府決議第68号/NQ-CPをガイダンスする7月7日付け首相決定第23号/2021/QD-TTgの一部を改正・補足するもの。政府はこれに先立ち、政府決議第68号の一部を改正・補足する政府決議第126号/NQ-CPを10月8日付けで公布しており、今回の首相決定第33号は政府決議第126号をガイダンスするものとなっている。

 首相決定第33号では、支援制度の所定の手続きが緩和されたほか、支援対象者も拡大された。

 労働契約を終了した労働者は、労働契約書や解職決定書などの書類のコピーを提出するだけで支援を受けることができ、当局の認証や原本の添付は不要となる。

 行商人や農林水産業などを営む世帯も「個人事業主」とみなされ、300万VND(約1万5000円)の一時金を受け取ることが可能。新型コロナ対策として当局の指示により15日以上連続して営業を停止したことが受け取りの条件となる。

 感染者(F0)または濃厚接触者(F1)となった高齢者・障がい者も一時金支払いの対象者に追加され、1人につき100万VND(約5000円)を受け取ることができる。

 なお、雇用主が社会保険料を十分に支払った場合、または2021年1月末まで年金・死亡手当基金への保険料の納付を一時停止し、新型コロナの影響により社会保険に加入する労働者数が2021年1月と比べて▲10%以上減少した場合、申請から6か月間は年金・死亡手当基金への保険料の納付を一時停止することが可能。

[Tuoi Tre 19:29 09/11/2021 / Thu Vien Phap Luat 15:36 08/11/2021 / Mat Tran To Quoc Viet Nam 17:12 09/11/2021, A]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 国会常務委員会は11日、失業保険基金の残余を原資とする新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受...
 政府はこのほど、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受けている労働者と雇用主に対する支援策...
 政府は1日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響を受けている労働者と雇用主に対する支援策に関...

新着ニュース一覧

 英国の新聞「デイリー・テレグラフ(The Daily Telegraph)」はこのほど、2万人の読者が選ぶ「世界で最も...
 ホーチミン市で、電動バイク向けの充電サービスを提供するカフェが急増している。この1年ほどで雨後の...
 地場系コングロマリット(複合企業)T&Tグループ(T&T Group)と、マレーシアの格安航空会社(LCC)エアアジ...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 毎週火曜日と金曜日の午前9時から11時まで、ホーチミン市ヒエップビン街区(旧トゥードゥック市の一部)...
 ホーチミン市のクアンチュンソフトウェアパークでこのほど、「ベトナム半導体産業人材開発連盟(SEVINA)...
 ハノイ市警察は8月10日(日)まで、ホアンキエム湖周辺の一部通りで交通規制を行うと発表した。これは、8...
 南中部地方ダナン市にあるテーマパーク「ダナン・ダウンタウン(Da Nang Downtown)」が9月3日に営業を停...
 ハノイ市で8月9日(土)と10日(日)の両日、「世界のお巡りさんコンサート」が開催される。  ベトナム...
 東北部地方クアンニン省のハロン湾とバイトゥーロン湾では、安全確保の一環として、すべての観光船に船...
 8月1日に公開されたベトナム・韓国合作映画「Mang Me Di Bo(英題:Leaving Mom)」が6日、公開6日間で興...
 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は5日、機内インターネット接続サー
 国防省傘下の携帯通信大手ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)はこのほど、同社の第11回...
 文化スポーツ観光省は、8月革命80周年(1945年8月19日~2025年8月19日)および建国80周年(1945年9月2日~...
 財政省傘下統計局(NSO)が発表したデータによると、2025年1~7月期に全国で新規設立された企業は前年同...
 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2025年7月の外国人訪問者数(推定値)は前月比+6.8%増の156万258...
トップページに戻る