出入国手続き簡素化に関する続報

2004/10/27 07:17 ICT配信

 25日経済警察局、航空会社20社と旅行会社が参加し先ごろ公布された出入国手続き簡素化に関する説明が税関局によりホーチミン市タンソンニャット空港で行われた。

 ホーチミン市税関局のLe Kien Trung副局長による説明は以下の通り:

 タンソンニャット空港において入国手続きを行う場合、以前は出入国書兼税関申告書(書類名:CHY-2000、2枚綴りで1枚目が白色2枚目が黄色の紙)に記入し税関局員に提出サイン・押印する手続きを行っていたが、簡素化施行後には申告物品がない場合は税関申告書の一部の記入を免除する。

 具体的には、10月1日に公布された通達第4737号により、ベトナムに入国する旅客で申告する物品、免税範囲を超える物品、別送品、再輸出入物品、規定を超える外貨の持込みがない場合は出入国書兼税関申告書の第12項から15項までに記入(該当する箇所にチェックを入れる)する必要がなくなり、他項目に記入後サインをし税関局員に提出する。その後税関局員はこれらの申告物品がない税関申告書に関しては局員のサインと税関局の押印をせず1枚目を保管し2枚目を入国者に返却する。

 この手続き簡素化に関しタンソンニャット空港税関支局のNguyen Truong Nhan支局長は手続きの簡素化を実施することにより同空港の手続きが迅速になり長時間の待ち時間が解消されるだろうとする一方、密輸入などのリスクも増大するため税関局の管理業務責任はこれまで以上に重要になると述べた。

© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved 利用規約 免責事項

新着ニュース一覧

 求人・求職プラットフォーム大手キャリアベト(CareerViet)は、市場調査会社アムコ・ベトナム(Amco Viet...
 レ・ミン・フン首相は9日、カンボジアを公式訪問し、同国の首都プノンペンでフン・マネット首相と会談...
 世界の観光業界の「オスカー」とも称される「ワールド・トラベル・アワード(World Travel Awards=WTA)...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 生まれつき両手足がないホアイ・トゥオンさん(女性・2008年生まれ)は、左右の上腕を使って自力で文字の...
 米国の大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー(Conde Nast Traveler=CN Traveller)」が発表した読者...
 新潟県は、10月11日(日)・12日(月)の両日、「にいがたベトナムフェスティバル2026」を新潟県長岡市のハ...
 ヤマト運輸株式会社(東京都中央区)は8日、急成長中の地場系新興不動産会社であるマステライズ・グルー...
 ベトナム電力グループ(EVN)によると、2026年1~9月期の全国の発電・輸入電力量は前年同期比+9.3%増の2...
 レ・ミン・フン首相は8日と9日、ラオスのサルムサイ・コンマシット首相の招きに応じ、同国の首都ビエン...
 日本の格付け会社である株式会社格付投資情報センター(R&I、東京都千代田区)は8日、ベトナムの外貨建て...
 ベトナム国家銀行(中央銀行)は、銀行業界における人工知能(AI)の活用に関する安全管理やリスク管理、導...
 国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は12
 都市環境事業や交通・標識事業、景観事業などを手掛ける積水樹脂株式会社(大阪府大阪市)は、韓国とベト...
 農業関連技術を手掛けるアグリウェーブ株式会社(東京都千代田区)と土壌改善剤や炭化装置のトレーディン...
 パナソニック株式会社(大阪府門真市)は、ベトナムとフィリピンで使用済みエアコンの回収および再生・再...
トップページに戻る