• 女性17人が道路の真ん中でヨガを撮影
• 道交法違反で14人に15万VND罰金処分
• 「百日紅の前でヨガを撮影したかった」

ベトナムニュースを「1枚」で！VIETJOインフォグラフィック (PR)

　北部紅河デルタ地方タイビン省キエンスオン郡キエンスオン町(thi tran)人民委員会は19日、道路の真ん中に寝そべってポーズを取るなどしてヨガパフォーマンスの撮影をした女性グループに行政処分を下した。

（C）Dan Tri

　行政処分が下されたのは、撮影に参加した女性17人のうち14人。女性らはヨガのレッスングループで、17日にソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に問題の写真を投稿した。トラックなどが走る公道の真ん中でヨガをする女性たちの姿を見た人々からは、「危ない」、「非常識」など非難の声が相次いだ。

　当局の調査によると、17人はサルスベリ(百日紅)の花の季節到来を祝って、花の前でヨガをしながら記念撮影することを思いつき、17日に実行した。警察は翌18日にヨガグループを召喚し、書面にて違反を記録。

　警察は道路交通法違反を犯したとして、撮影に参加した17人のうち14人に15万VND(約920円)の罰金処分を下し、残る未成年者の3人には自治体から注意が言い渡された。