グラブ、中国語表記の地図を修正 領有権侵害で問題に

2023/04/12 17:01 JST配信

 シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)は、同社のアプリに表示される地図の一部の地名が中国語表記になっていた件について、地図を修正するとともに、ユーザーに謝罪した。

(C) thanhnien
(C) thanhnien

 11日までに大部分を修正しており、12日中にすべての作業が完了する見通し。

 これに先立ち、グラブの地図に表示されるチュオンサ諸島(英名:スプラトリー諸島、中国名:南沙諸島)のエリアの地名が、一部はベトナム語で、一部は中国語と英語で表示されていた。

 さらに、地図ではチュオンサ諸島のチュータップ岩礁(英名:ファイアリー・クロス礁、中国名:永暑礁)が、中国の海南省三沙市の「南沙区」に含まれて表示されていた。

 グラブは今回の件について「意見を真摯に受け止め、心から謝罪する。グラブベトナムは関連する法律の遵守を約束するとともに、要求を受けた場合は当局に協力する」とコメントした。

© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved 利用規約 免責事項

この記事の関連ニュース

 ホーチミン市情報通信局はこのほど、シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナ...

新着ニュース一覧

 北部紅河デルタ地方フンイエン省人民委員会はこのほど、同省チャウニン村のコアイチャウゴルフ場・エコ...
 ベトナム人民軍の第5軍区参謀部は25日、南中部地方ダナン市で「無人機大隊」の設立に関する発表式を開...
 米国ナスダック証券取引所に上場する人工知能(AI)搭載ロボットメーカーであるAMCロボティクス(AMC Robo...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 南部地方タイニン省チャンバン街区のチャンバン郵便局の門前に、40年近く前から営業している小さな新聞...
 ベトナムのIT最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)は、エンタープラ
 フィリピンのカラバルソン地方カビテ州ノベレタの警察はこのほど、不動産開発を中核とするベトナムの民...
 「かっぱ寿司」などの飲食店の経営を手掛けるカッパ・クリエイト株式会社(神奈川県横浜市)は、ベトナム...
 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の
 英国系スタンダード・チャータード銀行(Standard Chartered Bank)の最新レポートによると、2026年1~6...
 ベトナムで7月1日から、航空機内におけるモバイルバッテリーの輸送安全に関する新たな規定が適用される...
 「人民武装部隊の英雄」の称号を持つラ・バン・カウ大佐が24日、老衰のためハノイ市の第108軍隊中央病...
 航空会社の補償やサポートを手掛ける世界的な企業、エアヘルプ(AirHelp)はこのほど、2026年の「世界ベ...
 公安省傘下交通警察局は25日午前、東北部地方ランソン省警察交通警察部が、線路の上に立ってフラフープ...
 株式会社Spectee(東京都千代田区)と株式会社Aqunia(東京都中央区)は、南中部地方ザライ省農業環境局と...
 在ホーチミン日本国総領事館のさくらホールで18日、公益財団法人全日本銃剣道連盟から提供を受けた武道...
トップページに戻る