ベトナム語で「ホアバン(Hoa Ban)」と呼ばれるフイリソシンカ(斑入り蘇芯花)が西北部地方で満開を迎え、同地方を訪れる多くの観光客を魅了している。

　「ホアバン」の名は、西北部地方に多く住んでいる少数民族タイ族の言葉で「甘い花」を意味する。これは、同地方の3～4月の風物詩ともなっている。写真愛好家によると、今年は寒さが長引いたため例年よりも開花が遅れたという。

　西北部だけでなく、ハノイ市タイホー区のタイ(西)湖(Ho Tay)とバーディン区のチュックバック(Truc Bach)湖の間のタインニエン(青年)通りでもフイリソシンカが咲き誇り、ハノイ市民の目を楽しませている。

　フイリソシンカは、紅紫色の斑(ふ)が入った白色の美しい花を咲かせる。花弁5枚のうち、1枚が紅紫色で4枚が白色、または1枚が紅紫色で4枚が淡い紅色などになる。花径は7～10cmと大きめだが、緑色の葉が落ちて花が咲く様子は、満開の日本の桜にも負けない美しさだ。

　なお、3月17日に死去したベトナムの伝説的なロックミュージシャン、チャン・ラップ(Tran Lap)氏率いるロックバンド「ブック・トゥオン(Buc Tuong＝The Wall)」の曲に、このフイリソシンカを歌った「ホアバンチャン(Hoa Ban Trang＝白いフイリソシンカ)」がある。