台所の神様の日、ハノイでは例年より早く市場に賑わい

2023/01/12 05:01 JST配信

 テト(旧正月)の元旦(2023年は新暦1月22日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2023年は新暦1月14日)は、ベトナムで「オンタオの日(Ngay ong Tao)」や「オンコン・オンタオの日(Ngay ong Cong ong Tao)」などと呼ばれる「かまど(台所)の神様の日(吐君節)」だ。

(C) vietnamplus
(C) vietnamplus

 家庭内の事情をよく知る台所の3人の神様が、一家の1年の善悪を報告するため鯉に乗って天に昇る日とされ、神様の無事を祈って鯉を湖に放したり、紙で作った鯉や冥器を燃やしたりする習慣がある。

 ハノイ市のホム・ドゥックビエン市場やグエンコンチュー市場、タインハー市場などの伝統的市場では、お供え用の様々な冥器が早い時期から売られている。ドンスアン通りの店で金色の冥器を1か月前から販売しているタオさんは、「腐るものではないからと、旧暦12月15日頃から買う人が多くなりました。オンタオの日が近付くほど混雑しますから」と話した。

 冥器の価格は例年と同程度。3人の神様のセットは素材や大きさにより5万~20万VND(約281~1120円)。衣服セットは2万~3万5000VND(約112~197円)。各種の切り花も去年と同等の価格で、キクやバラは1本当たり7000~1万VND(約39.3~56.2円)、グラジオラスは10本当たり6万~10万VND(約337~562円)。花の価格はオンタオの日の当日に値上がりする可能性がある。

 お供え用の各種果物は、オレンジが1kg当たり4万~5万VND(約225~281円)、赤い果肉のドランゴンフルーツは同5万~6万VND(約281~337円)、仏手柑は同4万5000~10万VND(約253~562円)となっている。

 「台所の神様の日」については、ベトジョーライフ(VIETJO LIFE)の「かまど神オンタオの日~ベトナムの旧暦12月23日~」を参照。

[VietnamPlus 14:13 10/01/2023, O]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 テト(旧正月)の元日(2025年は新暦1月29日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2025年は新暦1月22日)は、ベ...
 テト(旧正月)の元旦(2023年は新暦1月22日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2023年は新暦1月14日)は、ベ...
 テト(旧正月)の元日(2020年は新暦1月25日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2020年は新暦1月17日)は、ベ...
 テト(旧正月)の元日(2019年は新暦2月5日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2019年は新暦1月28日)は、ベト...
 テト(旧正月)の元日(2018年は新暦2月16日)の1週間前にあたる旧暦12月23日(2018年は新暦2月8日)は、ベト...

新着ニュース一覧

 東南部地方ドンナイ省で建設中のロンタイン国際空港(第1期)のサブプロジェクト3(旅客ターミナルなどの...
 南中部地方ダナン市では、伝統的なシクロに最新技術を導入し、ベトナム語や英語、中国語、韓国語、日本...
 南中部地方カインホア省人民評議会は16日、同省共産党委員会筆頭副書記 兼 同省人民評議会議長のグエン...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 キム・ティエンさんの「黄金の声」は、ベトナム国営テレビ局(VTV)の19時のニュース番組と共に長年親し...
 ベトナム共産党政治局の決定により、南中部地方ラムドン省共産党委員会筆頭副書記のグエン・ホアイ・ア...
 トー・ラム書記長は16日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の補佐官で、同国の海洋評議会議長を務...
 東南部地方ドンナイ省ビエンホア空港で15日、ベトナムと米国の両政府の協力によるダイオキシン(枯葉剤)...
 2025年の世界技術革新力ランキング(Global Innovation Index=GII)によると、ベトナムはスコアが37.1で...
 ベトナム評価レポート社(ベトナムレポート=Vietnam Report)が発表した「収益が高いベトナム企業トップ...
 日本政府観光局(JNTO)が発表した統計によると、2025年8月の訪日ベトナム人の数は前年同月比+16.7%増の...
 日本の財務省が発表した2025年8月の貿易統計(速報)によると、ベトナムの対日貿易収支は前年同月比▲0.1...
 インフルエンサーPRやリリース配信サイト「@Press(アットプレス)」などを手掛けるソーシャルワイヤー...
 新潟県は、10月4日(土)・5日(日)の両日、「にいがたベトナムフェスティバル2025」を新潟駅南口広場で開...
 政府は、人工知能(AI)を国家戦略の柱と位置づけ、2025年末をめどに国家AI戦略の改定版とベトナム初のAI...
 グエン・ホン・ジエン商工相は15日、米国のハワード・ラトニック商務長官宛てに書簡を送付し、米商務省...
トップページに戻る