ストックホルムに住む友人を通じてディン・チュック・ナム教授にインタビューする機会を得た。彼の原子力に関する多くの精力的な活動や安全理解の深さは世界の科学界から高い評価を得ている。にもかかわらず、ベトナム報道界からの注目度は高いとはいえない。

　スウェーデン国家技術院の物理棟は静かな森に囲まれて建っていた。学生に頼んで研究室まで連れて行ってもらい、ガラス越しに中をのぞくと彼はパソコンに向かっているところだった。ドアをノックすると、目の前に現れたベトナムの知識人はめがねの奥に輝く目を持つ青年だった。服装も堅苦しいスーツではなくカジュアルで、部屋の中も極々シンプルだ。

　彼は自分の功績についてはあまり語ろうとしないが、核安全対策の話となった途端に饒舌になる。現在彼はこの分野の最高諮問委員を務めていて、スウェーデンの核安全技術について、毎週国家上層部との会議を重ねているという。政府代表団の海外視察や情報交換プログラムにも参加していて、去年末には中国を訪れ、北京の大学で200人の研究生に講義を行った。また彼は、国際原子力機関（IAEA）の代表団にも参加している。

　彼はパソコンの画面を使いながら、温度や圧力の上昇による反応炉の事故によって引き起こされる状況について説明してくれた。そこにたまたま置いてあった原発の責任者からの手紙に興味を示すと、事故によってその原発が1ヶ月間の閉鎖を余儀なくされ、電力が不足し1億クローネもの損害が出ていると教えてくれた。彼は国営テレビ局から依頼を受け、事故の環境に対する影響について特集番組での解説も担当した。

　現在彼はスウェーデン政府や他のヨーロッパ核テクノロジー研究機関から年間約200万ドルの研究費を得ている。この額は彼への評価や期待に付随するものだ。今の彼の仕事の7割は研究で、残りの3割は研究生たちへの講義や指導だという。彼によるとアジアの学生は聡明だが創造力と問題追求の意志に欠け、一方で欧米の学生は基本の学習から発展的に膨らませる力があるため、学問において成功しやすいとのことだ。

　1964年ハノイ生まれ。父親はハノイ総合大学で教鞭をとった後、ベトナム労働院の院長をしていたという。彼はキムリエン高校からハノイ総合大学へと進み、成績が優秀だったため大学から奨学金を得てモスクワ核技術院に留学。卒業後もそこにとどまり研究を続けた後、旧ソ連核エネルギー省の安全研究室長に任命される。外国人で初の就任だった。

　1991年から1993年まではスウェーデン国家技術院の核安全科のマスターコース実習生となり、2001年から2005年まではカリフォルニア大学の安全研究センター次長を務める。そして2005年、現職の欠員募集に応募し、厳しい試験をくぐりぬけ就任に至った。