ベトナム人に人気の書籍をランキングでご紹介。同ランキングは、ビナブック(Vinabook)が発表した9月11日時点での「8月の書籍売上ランキング」に基づくもの。
第1位「Ba Tach Tra」(日本語版タイトル:スリー・カップス・オブ・ティー)
著者:グレッグ・モーテンソン、デイヴィッド・オリバー・レーリン 訳者:ティエン・トゥー
出版社:Nha xuat ban Van hoc(文学出版社)
発売年月:2010年11月
表示価格:8万9000VND(約450円)
1993年、元登山家で元軍人のグレッグ・モーテンソンはK2登山に失敗し、パキスタンの小さな村で助けられた。村人たちの手厚い世話に感動した彼は、恩返しをすべく同村で「女性のための学校」の設立を目指す。しかし同地域はタリバンが勢力を広げる保守的なイスラム社会で、女性の権利も制限されている。彼はここで、いかにして学校を設立し、成功することができたのか。1人の男の挑戦を描いた冒険ストーリー。
モーテンソンは中央アジア協会(Central Asia Institute:CAI)の会長。ジャーナリストのレーリンは、モーテンソンの回顧録として同書を執筆した。日本語版(出版社:サンクチュアリパプリッシング)は、藤村奈緒美訳。
第2位「Nhung bai thuoc hay chua benh phu nu va tre em」(女性と子供の薬物治療)
発行社:ビナブック
出版社:Nha xuat ban Phu nu(女性出版社)
発行年月:2008年7月
表示価格:3万8000VND(約190円)
病気や薬物に対して特に敏感な、出産前後の女性や子供の身体。同書は、多数の人々から集まった女性と子供の薬物治療に関する経験をまとめた、お役立ち情報満載の1冊。
第3位「Gio nay anh o dau?」(あなたは今どこにいる)
著者:メアリ・ヒギンズ・クラーク 訳者:ライ・トゥー・チン
出版社:Nha xuat ban Van hoc(文学出版社)
発行年月:2010年9月
表示価格:7万5000VND(約380円)
複雑に絡んだ人間関係や緊迫した状況を追う探偵小説。謎を帯びたとある家庭の悲劇に始まるストーリーの衝撃の結末とは。登場人物の複雑な内面や温かな人情を巧みに表現した独特の作風。
第4位「Di lac voi cua dong」(田ガニと迷子)
著者:ルー・ティ・ルオン
出版社:Nha xuat ban Thanh nien(青年出版社)
発行年月:2010年6月
表示価格:2万VND(約100円)
1人の男の子が「田ガニと道に迷う」という何ともかわいらしい状況を描いた子供向け絵本。同書は、子供の世界を理解し、子供を素直で良い子に育てるための教育書とも言える。
第5位「Benazir Bhutto – Tu tu nhan den nguoi dung dau dat nuoc」(ベナジル・ブット―囚人から国のリーダーに)
著者:リビー・ヒューズ 訳者:チャン・ゴック・ジエップ、チャン・バン・アイン
出版社:Nha xuat ban Tre(チェー出版社)
発行年月:2008年3月
表示価格:2万6000VND(約130円)
米国のケネディー一族やインドのガンジー一族と同様、パキスタン政界で有名なブット一族。ベナジル・ブットはパキスタンの政治家で、イスラム諸国家における最年少(当時35歳)かつ初の女性首相となった人物。2007年、イスラム原理主義者と思われるテロリストにより暗殺された。同書では、世界の政治地図にその存在を強く示した、彼女の政治人生をたどる。