絵の品質が落ちているせいもあるのか、複製画の価格は値下がりしている。5年前は150万ドン(約5660円)で売れたゴッホの複製画が、今では3分の1の50万ドン(約1890円)まで下がっている。それでも気に入ったものがなければ客は背を向けてしまう。

　北中部トゥアティエン・フエ省フエ市で美術大学を卒業し、個展を開いたこともあるという画家ズンさんは、「ベトナムで画家として生きていくのは大変だ。同級生のほとんどは画家になっていない。自分は仕方なく複製画を描いているが、複製は人にインスピレーションをもたらさない。それは創造だけが可能なことだ。複製だけする仕事は苦しすぎて誰もやりたがらない」と真情を吐露した。

　こうした状況の中、ブイビエン通りの画家やギャラリーのオーナーらは、複製画からオリジナル絵画へと少しずつ重点を移し始めている。クオンさんは店の30％の絵画をオリジナル作品に変えた。ズンさんは最近、数百ドル(数万円)で自分の作品が売れたという。費やした苦労に比べれば高いとは言えない金額だが、ズンさんは「完全に自由な精神で描いた作品が売れた意義は大きい」とうれしそうに語った。