国会常務委員会はこのほど、行政違反処理法令(2002年)のいくつかの条項を修正・補充した改正法令を公布した。この政令は今年8月1日から施行される。改正法令によると、罰金額は最低1万ドン(約65円)から最高5億ドン(約330万円)となる。また、建設・土地・銀行・知的所有権の各分野での行政違反行為には最高5億ドンの罰金が課せられることになる。
改正法令はまた、在外ベトナム外交代表機関の長に行政違反処理の権限を付与しており、1000万ドン(約6万5000円)までの罰金と外国派遣労働者の本国送還を決定することができる。