学校と生徒の父兄の連絡を緊密にするため、携帯電話のメッセージ機能を利用した連絡サービスが利用されている。テストの結果が父兄の携帯電話に直接送られて、便利といえば便利だが、思わぬトラブルの元になることもあるようだ。3日付ベトナムネットが報じた。

　ハノイ市カウザイ区に住むミン・カンさんの親子は、そんなトラブルの経験者だ。中学生の娘の数学の成績が極端に悪いと妻が娘を叱ったが、娘は「そんなはずはない」と反論。妻は学校からのメールが証拠だと突きつけ、「嘘付きは一番嫌い」と母娘は冷戦状態になってしまった。

　その後、英語の試験でも同様の事態となり、娘をかばったカンさんと妻の仲も険悪ムードに。カンさんは思い切って担当教員に直接確認することにした。そこで判明したのは、数学と英語の結果メールの数字がいずれも誤りということだった。携帯電話サービスの関係者によると、データの入力ミスはよくある話だという。

　カンさんは「不正確で低品質のサービスのせいで、他の家庭でも悲劇が起きているかもしれない」と話した。