自閉症児を描いた日本の漫画「光とともに…」、ベトナム語版出版

2015/11/05 06:21 JST配信

 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター及びキムドン出版社は、戸部けいこによる漫画「光とともに…」のベトナム語版「ディークンアインサン(Di cung anh sang)」を全国で出版する。同作品は全15巻で、5巻ずつ3次に分けて出版される。

(C) baochinhphu
(C) baochinhphu

 この漫画は、自閉症と診断された光(ひかる)の成長や、光と母親の幸子(さちこ)の葛藤などを描いた感動作。作者の綿密な取材に基づく同作品は、自閉症児を抱える日本人家族の日常生活の大変さを如実に語るほか、自閉症に関する知識なども盛り込んでいる。

 同作品は、2001年から2010年まで「フォアミセス」(秋田書店)で連載。2004年に日本テレビ系列でテレビドラマ化され、同年に第8回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞を受賞した。

 また、韓国や香港、台湾、米国、カナダでも現地語に翻訳され、出版されている。ベトナムでの出版は、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターの2015年度翻訳出版助成によるもの。

© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved 利用規約 免責事項

この記事の関連ニュース

 株式会社KADOKAWA(東京都千代田区)は、ベトナムの大手出版社キムドン出版社と共同で、ベトナム発のオリ...
 キムドン出版社は10日、同市1区コンクイン通り248番地(248 Cong Quynh St., Dist.1)に、市内最大規模の...

新着ニュース一覧

 内務省は、2026年のベトナム文化の日および2027年のテト(旧正月)と建国記念日に伴う休暇について、日程...
 教育訓練省は、東北部地方トゥエンクアン省のトゥエンクアン英才高校の試験会場における2026年高校卒業...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 VIETJOベトナムニュースが2026年7月に配信した記事のアクセス数ランキングをご紹介します。 1位:
 烈士(戦死者)の遺骨の捜索・収集は、ほとんどの場合、ほんのわずかな手がかりから始まる。その手がかり...
 財政省傘下統計局(NSO)の発表によりますと、2026年4~6月の国内総生産(GDP)成長率(推定値)は前年同期比...
 南中部地方ダナン市人民委員会は、デジタルトランスフォーメーション(DX)の推進およびデジタル経済の発...
 クラフトチョコレートの製造や販売を手掛けるザ・ココア・プロジェクト(The Cocoa Project)は、ホーチ...
 東北部地方クアンニン省のクアンイエン沿岸経済区で、ベトナム・シンガポール工業団地(VSIP)が総額約5...
 ハノイ市のノイバイ国際空港は、車両の混雑緩和を目的に3日から導入した新たな車両動線計画について、...
 英国・ロンドンの高等法院は、ベトナムのアニメ制作会社であるSコネクト(Sconnect)が制作する人気アニ...
 南中部地方ダナン市で3日、国際ミスコンテスト「ミス・ヘリテージ・グローバル2026(Miss Heritage Glob...
 産業資材事業やディバイス事業、メディカルテクノロジー事業を手掛けるNISSHA株式会社(京都府京都市)は...
 国防省傘下空軍士官学校(Air Force’s Officer College、南中部地方カインホア省)で4日、国防省の決定に...
 ホーチミン市公共交通管理センター(Ho Chi Minh City Management Centre of Public Transport=MCPT)は...
トップページに戻る