東南部地方ドンナイ省人民委員会は16日、同省ビエンホア市でバイク窃盗犯を命がけで追跡し死傷した勇敢な2人の「騎士」の自宅を訪問し、それぞれに表彰状と300万VND(約1万3700円)を授与した。

(C) Tien Phong

　表彰状を受け取った2人は同市犯罪防止クラブのメンバーで、14日にバイク窃盗の容疑者を追跡中に亡くなったブウホア街区在住のカオ・ボー・ミン・クアンさん(男性・享年27歳)と重傷を負ったタインヒエップ街区のバン・ベト・クオンさん(男性・35歳)。

　14日の20時30分ごろ、同市犯罪防止クラブのメンバーらはタムフオック街区の住民からバイク盗難被害の連絡を受け、一斉に出動した。メンバーは容疑者が高速で逃走しているのを発見したが、雨が降る悪天候でのバイクチェイスでクオンさんは転倒。重傷を負ったクオンさんはメンバーによって病院へ搬送された。

　一方でクアンさんは容疑者の追尾を続けた。東南部地方ビンズオン省トゥアンアン市のフーロン橋に差し掛かったところで容疑者がクアンさんに気付いて加速し、バイクチェイスとなった。そして容疑者が幅寄せをしてきたためにクアンさんは運河に転落してしまった。その勢いで容疑者も転倒し、運河へ飛び込んで逃走を図った。

　しかし犯罪防止クラブのメンバーも運河へ飛び込み容疑者の身柄を確保し、盗まれたバイクとともに警察に引き渡した。容疑者は北中部地方ゲアン省出身のラン・バン・ラン(29歳)と自供している。

　クオンさんは重傷を負ったものの既に退院している。クアンさんはホーチミン市チョーライ病院へ緊急搬送されたが、頸椎骨折により脳死状態であることが確認された。翌15日の午後、家族が引き取り自宅へ戻ったクアンさんは同日夜に亡くなった。クアンさんは今年の初めにも窃盗犯の身柄を確保した功績が称えられ、表彰状を授与されている。