塾・補習活動に関する違反行為に罰金処分

2013/10/28 14:26 JST配信

 政府はこのほど、教育分野に関する政令138号2013/ND-CPを公布した。同政令では、塾・補習活動に関する違反行為に対し、罰金を科すと規定している。24日付バオモイが報じた。

(C)  baomoi
(C) baomoi

 地方自治体から塾・補習活動に関する許可を取得しているものの、許可された内容と実際に教えている内容が異なっている場合、400万~600万ドン(約1万8600~2万7900円)の罰金。必要な設備が整っていない場合、100万~200万ドン(約4650円~9300円)の罰金を科すと規定している。

 この他、教師が児童に体罰を加えたり、人権を侵害するような行為を行った場合、500万~1000万ドン(約2万3300円~4万6600円)の罰金を科す。なお、同政令は12月10日から施行される。

[Tin Nong 24/10/2013 13:55U]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 ホーチミン市共産党委員会常務部は、学校での補習クラスの開講に関する規定について、小学生及び全日制...
 ホーチミン市教育訓練局は12日、2016~2017年度の学期における市内小学校の全日制授業に関するガイダン...
 ホーチミン市教育訓練局のグエン・バン・ヒエウ副局長は31日、学校での補習クラスの開講を禁止するとい...
 ハノイ市人民委員会はこのほど、同市での塾・補習活動に関する規定を公布した。同規定は7月5日から施行...
 ハノイ市で各学校における塾及び補習活動に関する規定が18日施行された。これにより、▽1日(午前と午後...

新着ニュース一覧

 商工省と複数の省・市における太陽光発電事業を巡る違反事件で、ハノイ市人民裁判所は、ホアン・クオッ...
 国家主席府は4月29日、受刑者8055人と刑執行猶予中の1人の計8056人に対する国家主席の特赦の決定を発表...
 第15期(2021年~2026年任期)国会第9回会議が5月5日に開幕した。  今国会では、国家構造に関する201...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
(※本記事はVIETJOベトナムニュースのオリジナル記事です。) ロンドン:歌謡曲でムードたっぷり、街角...
 ホーチミン市文化スポーツ局は、4月30日の南部解放記念日にサイゴン川沿いエリアで実施を計画していた...
 南部解放・南北統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)事業の一環で行われた軍事パレードを見物する...
 衣料の製造・販売を行う韓国のレシピグループ(Recipe Group)はこのほど、同社が展開するファッションブ...
 ルオン・クオン国家主席は4月28日、北中部地方ハティン省でラオスのトーンルン・シースリット国家主席 ...
 インボイスに関する政令第123号/2020/ND-CPの一部を改正・補足する政令第70号/2025/ND-CP(6月1日施行)...
 カナダの金融・保険サービス比較会社 「ハローセーフ(HelloSafe)」はこのほど、世界各国における株式市...
 ハノイ市人民評議会は4月29日、バイオテクノロジー分野に特化した「ハノイバイオハイテクパーク」の建...
 日本の経済産業省とベトナム商工省は4月28日、エネルギートランジションに係る二国間協力プロジェクト...
 東南部地方ビンズオン省のビンズオン新都市ワールドトレードセンター(WTC EXPO)で5月7日(水)から9日(金...
 イタリアのサンペレグリノ(Sanpellegrino)とアクアパンナ(Acqua Panna)が冠スポンサーを務める「アジア...
 日本の警察庁組織犯罪対策部はこのほど、令和6年(2024年)における組織犯罪の情勢(確定値版)を発表した...
トップページに戻る