塾・補習活動に関する違反行為に罰金処分

2013/10/28 14:26 JST配信

 政府はこのほど、教育分野に関する政令138号2013/ND-CPを公布した。同政令では、塾・補習活動に関する違反行為に対し、罰金を科すと規定している。24日付バオモイが報じた。

(C)  baomoi
(C) baomoi

 地方自治体から塾・補習活動に関する許可を取得しているものの、許可された内容と実際に教えている内容が異なっている場合、400万~600万ドン(約1万8600~2万7900円)の罰金。必要な設備が整っていない場合、100万~200万ドン(約4650円~9300円)の罰金を科すと規定している。

 この他、教師が児童に体罰を加えたり、人権を侵害するような行為を行った場合、500万~1000万ドン(約2万3300円~4万6600円)の罰金を科す。なお、同政令は12月10日から施行される。

© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved 利用規約 免責事項

この記事の関連ニュース

 ホーチミン市共産党委員会常務部は、学校での補習クラスの開講に関する規定について、小学生及び全日制...
 ホーチミン市教育訓練局は12日、2016~2017年度の学期における市内小学校の全日制授業に関するガイダン...
 ホーチミン市教育訓練局のグエン・バン・ヒエウ副局長は31日、学校での補習クラスの開講を禁止するとい...
 ハノイ市人民委員会はこのほど、同市での塾・補習活動に関する規定を公布した。同規定は7月5日から施行...
 ハノイ市で各学校における塾及び補習活動に関する規定が18日施行された。これにより、▽1日(午前と午後...

新着ニュース一覧

 ベトナム国内の石油元売り各社は、エネルギー安全保障の強化と化石燃料の輸入依存からの脱却を目指し、...
 ベトナム政府は19日、決議第36号/NQ-CPの一部を改正・補足する決議第55号/NQ-CPを公布した。同決議は同...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)と、シンガポー...
 ハノイ市郊外のダイスエン村(旧フースエン郡)ダーチャット村落の人々は、ベトナム語の標準語とは別に、...
 保健省医薬品管理局は17日付けで、台湾製の手足口病ワクチン「エンバックジェン(Envacgen)」の使用を承...
 ベラルーシ国営のベラヴィア航空(Belavia Belarusian Airlines)は20日、ベラルーシの首都ミンスクとカ...
 英国航空サービスリサーチ会社のスカイトラックス(Skytrax)が発表した「世界の空港トップ100(The World...
 ホーチミン市警察刑事警察部は、タンソンニャット国際空港の空港警察と連携し、市内のホテルで殺人を犯...
 独立行政法人エネルギー・金属鉱物資源機構(JOGMEC、東京都港区)は、ベトナム石炭鉱産グループ(Vietnam...
 23日のベトナム株式市場はほぼ全面安の展開となり、VNインデックスは3日連続で大幅に下落した。VNイン...
 国家選挙評議会は21日、3月15日に実施された第16期(2026~2031年任期)の国会議員および各レベル人民評...
 ファム・ミン・チン首相は19日、エネルギー使用の効率化、エネルギー転換の促進、および電動車両などの...
 ホーチミン市のドゥックバー(聖母マリア)教会で19日、新しい2本の十字架が教会の2つの鐘塔の上に設置さ...
 ベトナム共産党のトー・ラム書記長は17日、新時代における首都ハノイの建設・発展に関する政治局決議第...
トップページに戻る