2016年1月1日から身分証明カード発行、人民証明書とは別物

2015/12/30 06:19 JST配信

 身分証明法によると、満14歳以上の全てのベトナム人に12桁の番号が割り振られた身分証明カードが2016年1月1日から発行される。最近発行が始まった新しい人民証明書(IDカード)とは別の物だが、内容は似かよっており混乱が広がりそうだ。

(C)VnExpress
(C)VnExpress

 このカードは、ベトナムと外国が条約または合意を結んだ場合に、お互いの国でパスポート代わりとして使えるという。カードの表側には◇国章、◇顔写真、◇氏名、◇生年月日、◇性別、◇国籍、◇出生地、◇居住地、◇有効期限などが、裏側には◇情報コード、◇指紋、◇人物の特徴、◇発行年月日、◇サイン、◇発行機関の印章などが記載される。

 身分証明カードと人民証明書に記載される内容の違いは、「民族欄」が「国籍欄」になることや「公安省の印章」が「国章」になることぐらいでほぼ同じだ。ただし有効期間は、人民証明書が15年間なのに対し、身分証明カードが発行されるのは14歳、25歳、40歳、60歳になった時に限られる。

 身分証明カードは地元の警察が発行する。規則通りの年齢での発行時には手数料を徴収しないが、交換や再発行の場合は徴収する。

[VnExpress,21/12/2015 | 12:00 GMT+7,O]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 ベトナムでは人民証明書(CMND)の質入れや、質流れになった人民証明書の売買が横行している。他人の証明...
 ホーチミン市警察の社会秩序行政管理警察部(PC64)と各区・郡警察は7日から、新しい人民証明書(IDカード...
 IDカードの番号は1人につき1つが鉄則だが、ホーチミン市では2007年以降だけでもID番号が他の人と同じと...

新着ニュース一覧

 第15期(2021年~2026年任期)国会の最終会期となる第10回会議が11日に閉幕した。  今国会で51本の法...
 地場イノベーションファンド「ファンドゴー(FUNDGO)」は南中部地方ダナン市で10日、映画ファンド「ファ...
 ホーチミン市人民委員会は、同市都市鉄道(メトロ)2号線(ベンタイン~タムルオン間)沿いの公共交通指向...
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 東南部地方ドンナイ省ディンクアン村のスオイコー地区に面するチアン湖では、カンボジアから帰国した越...
 ホーチミン市人民裁判所は11日、売春斡旋罪に問われていた元客室乗務員の女と、その愛人の中国人の男ら...
 ダイキン工業株式会社(大阪府大阪市)は、子会社のダイキンベトナム(Daikin Air Conditioning Vietnam、...
 ホーチミン市人民委員会はこのほど、タイで開催中の第33回東南アジア競技大会(SEA Games 33)に出場して...
 株式会社学研ホールディングス(東京都品川区)のグループ会社で、学研グループの海外展開推進を担うアイ...
 北部紅河デルタ地方ニンビン省ザーバン村にあるランバン(Lang Van)教区は8日、約10年の建設期間を経て...
 世界中の伝統料理などを紹介するグルメサイト「テイストアトラス(TasteAtlas)」はこのほど、2025年版「...
 世界最大の旅行プラットフォーム「トリップアドバイザー(TripAdvisor)」は、世界6か国(米国、英国、フ...
 国会は11日、ホーチミン市に自由貿易区を設立して投資を誘致し、地域経済の中心地とするための特別制度...
 国会は10日、改正刑事判決執行法および拘留・勾留・居住地制限措置に関する法律を含む、司法に関連する...
 国会は10日、◇汚職防止法の一部を改正・補足する法律、◇改正国会・人民評議会監視活動法、◇国民対話法...
 財政省傘下統計局(NSO)が発表したデータによると、2025年1~11月期に全国で新規設立された企業は前年同...
トップページに戻る