北中部地方タインホア省タックタイン郡の4つの村を流れるブオイ川で魚が大量死した事件で、西北部地方ホアビン省資源環境局は11日、同川の上流(タインホア省に隣接するホアビン省ラックソン郡タンミー村)で製糖工場を展開し、未処理の廃水を同川に流したホアビン製糖株式会社(Hoasuco)に6か月の稼動停止処分を下した。

(C) zing, Nguyen Duong

　同工場を検査したところ、廃水処理システムが未整備の状態で生産を開始していたことが分かった。同社は3月15日から4月25日にかけて、1日当たり250～300m3の未処理の廃水を同川に流したという。

　11日に行われたタックタイン郡人民委員会との会合で、同社の責任者は、今回の事故で被害を受けた養殖業者34世帯に対して魚1kg当たり8万VND(約392円)を賠償することに同意した。養殖魚17t余りが死亡したため、賠償額は合わせて約14億VND(約690万円)余りに上ると試算される。同社は、18日までに地元当局の立会いの下で賠償金を支払うことを約束している。

　今回の事件で、沿岸30kmにわたり魚の死骸が水面に浮き、川の水は濁って悪臭を放っている。これにより、同地域では生活用水が不足し、川沿いの約1000世帯に影響が出ている。