ハノイ:メトロ2A号線で信号機故障か、実は「抜き打ち訓練」

2021/12/09 14:33 JST配信

 11月21日に有料運行を開始したハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)のカットリン駅で7日午後、信号機故障で約30分間運行が停止された。同路線を運営するハノイ・メトロ(Hanoi Metro)は、運転再開後に「抜き打ち訓練だった」と説明した。

(C) tuoitre
(C) tuoitre

 カットリン駅では7日午後6時半ごろ、乗客に対し、事故が発生し運転できなくなったため、運賃の払い戻しとバスの振り替え輸送を行うとの放送があった。駅にいた30人余りの乗客のほとんどは、バスを使わず払い戻しを受けた。

 信号機故障は30分余りで解決し、午後7時10分に運転が再開された。この間、イエンギア駅とトゥオンディン駅の間では運行が続いていた。

 ハノイ・メトロのブー・ホン・チュオン社長は、「運転再開後にハノイ市交通運輸局の幹部から電話があり、システムの安全評価をするコンサルタントが実施するよう勧告していた抜き打ち訓練だったことを知らされた。驚いたが、運行後初めての事故ではなかったことにほっとした」と語った。

 チュオン氏によると、信号機故障は鉄道運行時に発生する63種類のシチュエーションの1つで、職員らは正式運行の開始前に訓練を受けており、今回もマニュアルに従って対応できたという。

 

[Tuoi Tre 21:44 07/12/2021,O]
※VIETJOは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。
© Viet-jo.com 2002-2025 All Rights Reserved 免責事項

この記事の関連ニュース

 ハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)で11日昼ごろ、走行中の電車が突然...
 ハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)を運営するハノイ・メトロ(Hanoi M...
 11月6日に運行を開始したハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)は、12月5...
 11月21日に有料運行を開始したハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)は、...
 ハノイ・メトロ(Hanoi Metro)は21日、ハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区...
 ハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)が6日、2011年10月の着工から10年...

新着ニュース一覧

(※本記事はVIETJOベトナムニュースのオリジナル記事です。) 【ロンドン編】は
慣れない海外生活、急病や事故
何かあってからでは遅い!
今すぐ保険加入【保険比較サイト】
 世界最大の旅行プラットフォーム「トリップアドバイザー(Tripadvisor)」は、トラベラーズチョイスアワ...
 ステーキレストランの世界ランキングを発表している「WORLD’S 101 BEST STEAK RESTAUR
 ホアン・スアン・チエン国防次官と米国防総省インド太平洋安全保障担当のジョン・ノー国防次官補は8日...
 アゼルバイジャンを公式訪問したトー・ラム書記長は、同国の首都バクーで現地時間7日午後にイルハム・...
 財政省は、石油・ガソリン小売最大手ペトロリメックス[PLX](Petrolimex)
 南中部沿岸地方クアンナム省人民委員会はこのほど、同省のチューライ・チュオンハイ拡張自動車機械工業...
 ホーチミン市タンソンニャット国際空港の第3旅客ターミナル(T3)で7日、雨漏りが発生した。投資総額11兆...
 チャン・ホン・ハー副首相はこのほど、南中部高原地方コントゥム省で建設が計画されているマングデン空...
 ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)はこのほど、オランダに本社を置き
 相互関税への対応の一環として、米国側との交渉を担当するベトナム政府交渉団の団長を務めるグエン・ホ...
 インドとパキスタンの衝突を受け、ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)
 南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市の海岸で2023年12月に発見された古い木造船は、数百年前に建造さ...
トップページに戻る