2017年に日本語翻訳版も出版されたベトナム小説「草原に黄色い花を見つける(ベトナム語：Toi thay hoa vang tren co xanh、英語：Yellow Flowers on the Green Grass)」などを手掛けたベトナムの有名作家グエン・ニャット・アイン(Nguyen Nhat Anh)氏が、印刷部数最多の作家としてチェー出版社から表彰を受けた。

(C) vnexpress

　今回の表彰はチェー出版社の設立37周年に合わせたもので、初版から2017年末までの累計印刷部数が10万部を超えた12作品の作家3人を表彰した。12作品のうち10作品がグエン・ニャット・アイン氏の作品となっている。同社が印刷部数をもとに作家を表彰するのはこれが初めて。

　グエン・ニャット・アイン氏の作品のうち、累計印刷部数が10万部を超えたものとして、◆Cho toi xin mot ve di tuoi tho(英語：Give me a ticket back to Childhood)：35万1157部、◆草原に黄色い花を見つける：24万9123部、◆Toi la Beto(英語：I am Beto)：14万8915部、◆Co gai den tu hom qua(英語：The Girl from Yesterday)：13万4256部などが挙げられる。

　このうち、「草原に黄色い花を見つける」はビクター・ブー(Victor Vu)監督によって映画化され、2015年の国産映画興行収入でトップに立った。2017年には日本の劇場でも公開された。また、「Co gai den tu hom qua」も2017年に映画化されている。