ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

注文は手話で、ろう者が働くハノイのカフェ

2022/02/06 10:46 JST配信
(C) vnexpress
(C) vnexpress

 聴覚障がいのあるグエン・ティ・ハンさん(女性・20歳)は、軽くお辞儀をすると片手を口に当ててから前に下ろし、注文してくれた客に手話で感謝を示した。

 ハンさんは1年前からハノイ市のカフェで働いている。客が来店すると素早くお茶を出し、手話の動作を説明する写真が添えられたメニューを差し出す。メニューにはコーヒー、お茶、ジュースなどの各種ドリンクを注文する手話の動作、またホットかアイスかを指定する動作を示した写真が添えられている。

 カウンターで注文する際、メニューを指差したり紙に書いたりする人もいるが、多くの人は戸惑いながらも懸命に手話でコミュニケーションを取って注文を伝えようとする。そんな時、ハンさんはとても嬉しく感じ、今はマスクをしているため目しか見えないが、心からの笑顔で感謝を表している。

 ハノイ市ナムトゥーリエム区チュンバン通り123番地(123 Trung Van, quan Nam Tu Liem, TP. Ha Noi)にある「キムベトスペース(KymViet Space)」は、2020年にオープンした。店舗は2階建てで、カフェだけでなく、2013年から稼働している手工芸品工場と、製品を展示するスペースも併設している。カフェは屋内席とテラス席があり、ハノイ市内に2店舗の支店もある。30人以上いるスタッフの多くは障がい者、特に聴覚障がい者が主となっている。

 このカフェの1番の特徴は、聴覚障がいのあるスタッフとコミュニケーションが取れる空間だということだ。また、壁やテーブル、棚には精油の香りが付けられた色とりどりで精巧な作りのかばんやぬいぐるみなど、スタッフが制作した手工芸品が並べられている。

 カフェのメニューには各種ドリンク名の横に手話の動作が示されており、各テーブルに設置された押しボタンを押すとライトが点灯してスタッフを呼ぶことができる。さらに、スタッフとコミュニケーションが取りやすくなるよう、「ありがとう」や「こんにちは」などの手話の動作を示した写真のカードも用意されている。

 ハンさんや他のスタッフの多くは、この場所を「職場」ではなく「家」と呼んでいる。ここにはカフェでドリンクを作ったり、客にサーブしたり、工場で手工芸品を作ったりするコミュニティの仲間たちがいる。仕事以外でも一緒に料理をして昼食をとり、実家を離れた人は部屋を借りるサポートを受けることもできる。

前へ   1   2   3   次へ
[VnExpress 14:02 05/01/2022, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ベトナムの電動バイク・EV販売台数、36年に250万台へ (6:29)

 香港上海銀行(HSBC)が先般発表したレポートによると、ベトナムの電動バイクと電気自動車(EV)の販売台数の合計は2024年に100万台弱に増加し、2036年までには250万台超に達するものと見込まれる。  HSBCは、...

ベトナム、アジアのデータセンター市場の中心地に (6:01)

 米総合不動産サービス大手のジョーンズ・ラング・ラサール(Jones Lang LaSalle=JLL)が発表したベトナムのデータセンター市場に関するレポートによると、ベトナムはアジアにおけるデータセンター市場の中心地と...

チン首相、ズン労働傷病兵社会相にけん責処分 (5:59)

 ファム・ミン・チン首相は党機関の決定に合わせ、ダオ・ゴック・ズン労働傷病兵社会相にけん責処分を科し、ズン氏の前任者であるファム・ティ・ハイ・チュエン前労働傷病兵社会相を警告処分とした。  労働...

ディエンビエンフーの戦場で恋に落ちた兵士と少女の物語 (12日)

 2024年5月7日、ディエンビエンフー戦勝記念日70周年(1954年5月7日~2024年5月7日)を迎えた。  ディエンビエンフーの戦いは、1954年3月から5月にかけて、当時のフランス領インドシナのディエンビエンフー(西...

ホーチミン:サイゴン川に人工の庭園島建設を、コンサルが構想案 (5:56)

 ベトナム科学者・専門家協会(AVSEグローバル)とパリ地域研究所(IPR)からなるコンサルティング企業連合はこのほど、ホーチミン市のサイゴン川沿岸の開発構想案を発表した。  ホーチミン市建築計画局が3月上...

通信郵便技術学院、国内初の空間型AIセンターを開設へ (4:24)

 情報通信省傘下の通信郵便技術学院(PTIT)は14日、米イオン・リアリティ(EON Reality)のベトナム法人イオン・リアリティ・ベトナム(EON Reality Vietnam)との間で、ベトナムの教育におけるデジタル変革に関する...

ダナン:西側環状道路が開通、投資総額92億円 (4:12)

 南中部沿岸地方ダナン市の国道14B号線とホーチミン道路(第1期)を結ぶ西側環状道路が13日に開通した。  同環状道路は、全長19km、全幅15m、歩道幅5.5m、中央分離帯幅15mの4車線の道路となっている。  起...

車載用スプリングの愛幸発條、ベトナム進出 ハナム省に工場 (3:30)

 車載用スプリングの製造を手掛ける株式会社愛幸発條(愛知県日進市)はこのほど、ベトナムに進出し、北部紅河デルタ地方ハナム省の第3ドンバン工業団地に拠点を設立した。  ベトナム拠点「愛幸スプリング・ベ...

「VNエクスプレス・マラソン・ハイフォン」、12月15日開催 (2:38)

 ベトナムの大手ウェブメディア「VNエクスプレス(VnExpress)」とFPTオンライン(FPT Online)が共催する「VNエクスプレス・マラソン・ハイフォン2024(VnExpress Marathon Hai Phong 2024)」が、12月15日(日)に北部...

23年のオンライン詐欺被害額2.4兆円、GDPの3.6%相当 (15日)

 公安省傘下の国家サイバーセキュリティ協会(NCA)によると、情報通信省傘下の情報セキュリティ警告ポータルが2023年に受け付けたオンライン詐欺の告発件数は1万6000件、被害額は390兆VND(約2兆4000億円)に上り、...

政府、ラオスの風力発電所からの電力輸入案を原則承認 (15日)

 チャン・ホン・ハー副首相は、商工省に送付した公文書の中で、ラオスのチュオンソン風力発電所からの電力輸入案と、ベトナムへの送電線の建設案を原則承認した。  また、これに関して「2021~2030年国家電...

三菱マテリアル、独タングステンメーカーの株式取得でマサンハイ.. (15日)

 三菱マテリアルグループは14日、タングステン事業を手掛けるドイツのH.C.Starck Holding (Germany) GmbHの全株式を取得することについて、マサンハイテク材料[MSR](Masan High-Tech

ハノイ:メトロ2A号線、23年は5.7倍増益 年間計画の2倍に (15日)

 ハノイ市都市鉄道(メトロ)2A号線(ドンダー区カットリン~ハドン区間)を運営するハノイ・メトロ(Hanoi Metro)の2023年業績(監査済)は、売上高が前年比+7%増の5150億VND(約31億6000万円)、税引後利益が同5.7倍の...

韓国SKリビオ、ハイフォンで生分解性プラスチック工場を着工 (15日)

 韓国の化学素材大手SKCの子会社で化学素材事業へ投資を行うSKリビオ(SK Leaveo、旧エコヴァンス=Ecovance)は11日、北部紅河デルタ地方ハイフォン市のディンブー・カットハイ経済区にあるディンブー工業団地で...

アサヒサンクリーン、ホアビン省で介護専門コースを開校 (15日)

 訪問入浴介護や訪問介護などを手掛けるアサヒサンクリーン株式会社(静岡県静岡市)は、西北部地方ホアビン省の送出機関であるベトナムピース(VIETNAM PEACE)と提携し、ベトナム現地で介護の専門コースを開校する...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved