から
) |
どうも！最近、ベトナム語に慣れ過ぎて、アルファベットが書かれていたら、即座にベトナム語読みをしてしまう Double Wish Shinsuke です。
先日は、電車のTrain（トレイン）をチャインと読んでしまいました。
トホホ・・・。
でも、これだけベトナム語に慣れることは良いことです。
ベトナムで売れるためにやって来たわけですから。
ベトナムで売れるには、日本と同様、テレビに出演することが必須のよう。
だから、先日もオーディション行って参りましたよ。
歌番組のオーディションに・・・。
歌番組！？
なんで？
まぁ使える武器は全て使っていきたいからですよ！
歌番組に出演するために行って参りました！
しかし、そこで 予期せぬハプニング に遭遇してしまいました・・・。
ベトナムのオーディションに行くのは４回目ぐらいです。
日本のオーディションと違って、ネタ見せとかは基本的にありません。
それでは、何するの？
打ち合わせ です。
ただただ打ち合わせ して終わります。
オーディション → 合格 → 打ち合わせが日本の流れ ですが、 ベトナムは打ち合わせからスタート します。
最初の頃は僕らもそんなことは知らずに、衣装着てオーディションに行ってました。
しかし、待てど暮らせど、ネタ見せは始まりません。
「あ、それ私服？」
なんて聞かれることもあります。
「んなぁこたぁない」っとタモリさん風 にいつも返しています。
ベトナムでは、打ち合わせからスタートだから衣装はいらないのです。
今回もきっと打ち合わせからだろう。
歌っても2、3曲か。
ギターだけ持って行けばいいかなっと軽く考えて現場に向かいました。
そして、現場に到着すると、
なんと、
カメラ3台に、
スタジオに、
控え室。
撮影じゃねーか！？
オーディション → 合格 → 打ち合わせ → 撮影 が本来の流れ！
全部すっ飛ばして撮影じゃねーか！？
今までで1番すっ飛ばしてくれてるじゃねーか！？
おいおい、テレビ出演は嬉しいけど、衣装持って来てないよ！！
まじかい！
どうしよう？！
でも、このままでは人前には立てない・・・。
普段着で来ていたので・・・
こんなこと悩んでてもしょうがないです。
すぐに、我々はベトナム語で伝えました。
「衣装を取りに帰るから、撮影待ってください！」
「申し訳ないです。すみません。」
日本のテレビで若手がこんなこと言うなんてありえない です。
すると、ADが一言、
「オッケー！！！」
オッケーなんかい！！
ローラでしか見たことないぐらいのオッケー 頂きました。
ありがたいです。ベトナム。
衣装を取りに帰り、着替えて撮影に無事臨むことができました。
当初の待ち合わせ時間より30分ほど遅れましたが、滞りなく撮影は進みました。
良かった良かった。
しかし、歌番組です。
歌唱力の面でオンエアになっているかどうかは不明 です。
皆さんオンエアチェックよろしくお願い致します。
詳細は ダブルウィッシュのFacebook でお知らせいたします。
そして、ここで皆さんにお知らせです。
実は、この ダブルウィッシュのコラム・ベトナムウィッシュが次回で最後 となるのです。
もし、最後のコラムに向けて 「この質問に答えてー」なんてリクエスト ございましたら、 Facebook などのSNSへのコメントによろしくお願いします。
それでは、 沢山のコメントをお待ちしております 。
また、次回。
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
