法律ニュース一覧 - VIETJO 日刊ベトナムニュース

法律記事一覧

首相、ICO詐欺事件で仮想通貨の取り締まり強化を指示 (17日)
　グエン・スアン・フック首相はこのほど、ビットコインとその他の仮想通貨であるアルトコインに関する活動に対し、取り締まりを強化するよう求める指示書第10号/CT-TTgを発出した。　首相は同文書で、マネーロンダリング、テロ組織への資金提供、脱税、違法送金、ICO(イニシャ...

アルコール販売時間で3案を提示、アルコール被害防止法草案 (16日)

　保健省は13日、アルコール被害防止法の第2次草案の内容を説明する会合を開催した。アルコールの販売時間と自家製アルコールの管理に関する規定に、出席者の関心が集中した。　アルコール販売時間について、最初の草案では「午後10時以降は販売禁止」とされていたが、第2次草案では3...

4月施行の新規定、マンションの火災保険加入義務付けなど (13日)

　4月に施行される政令と通達4本をまとめて紹介する。 1．地元建設局への環境保護状況報告義務付け　建設分野の環境保護に関する建設省の通達第2号/2018/TT-BXD(4月1日施行)では、建設資材製造業者や建設資材向けの鉱山採掘業者などに対し、年に1回、12月末ま...

在越外国人労働者の強制社会保険加入、20年までに一部導入へ (6日)

　2015年1月1日に施行された改正社会保険法(社会保険法2014年版)では、ベトナムで就業する外国人労働者は2018年1月1日から強制社会保険に加入しなければならないと規定しているが、これをガイダンスする政令が公布されていないため、実現には至っていない。　以前、ベトナ...

外国人の不法就労、雇用者に最高7500万VNDの罰金―新政令草案で (3/27)

　労働傷病兵社会省は、労働・社会保険・海外への労働派遣における行政違反の処分を規定する政令草案を政府に提出した。　同草案には、労働許可証(ワークパーミット)なしの不法就労(労働許可証不要の場合を除く)または期限切れの労働許可証の使用のいずれかに該当する外国人労働者を...

金融分野の政令6本を廃止、新規定整備で (3/26)

　政府は金融分野の政令6本を廃止する政令第42号/2018/ND-CP(7月1日施行)を公布した。廃止される政令6本は以下の通り。 ◆農林水産・製塩業、農村経済の発展に向けた生産世帯への融資政策を規定する政令第14号/1993/ND-CP ◆人民信用基金の組織・活動...

3月施行の新規定、携帯チャージ増額上限引き下げなど (3/12)

　3月に施行される政令、通達6本をまとめて紹介する。 1．プリペイド携帯のチャージ増額上限引き下げ　通信サービスのキャンペーンの上限を規定した情報通信省の通達第47号/2017/TT-BTTTT(3月1日施行)では、プリペイド(前払い)式携帯SIMカードのチャー...

ベトナム領海内での外国籍潜水艦の航行を規定、新政令で (2/12)

　政府はベトナム領海内の航路を規定した政令第146号/2013/ND-CPに代わる政令第16号/2018/ND-CP(4月1日施行)を公布した。　同政令によると、交通運輸省海事局はベトナム領海内の航路を確定・公表し、各省・市人民委員会はこれに従って管轄地域内の船舶の...

2月施行の新規定、ダナンハイテクパークの優遇措置など (2/2)

　2月に施行される政令、通達5本をまとめて紹介する。 1．使用期限を過ぎた船舶の使用に対する処分　海運分野における行政違反の処分などを定めた政令第142号/2017/ND-CP(2月1日施行)では、使用期限を過ぎた水上レストラン・ホテル、客船、輸送船のオーナー...

POS端末での現金引き出しが禁止に、新通達で (1/30)

　ベトナム国家銀行(中央銀行)が公布した、銀行カードに関する通達第19号/2016/TT-NHNNを改正・補足する通達第26号/2017/TT-NHNN(3月3日施行)では、クレジットカードを使ったPOS端末での現金引き出しを禁止すると規定している。　中央銀行が11 ...

外資企業による小売店舗開設条件、政令で規定 (1/29)

　ベトナムで外資企業が小売店舗を開設する条件を具体的に規定した政令第09号/2018/ND-CPが、このほど公布された。同政令は公布と同時に施行された。　それによると、外資企業は1店目の小売店舗を開設する場合、次の条件を満たさなければならない。1)小売店舗開設のための...

公共樹木の損壊に最高3000万VNDの罰金、新政令で (1/19)

　政府はこのほど、公共樹木の損壊に関する行政処罰を定めた政令第139号/2017/ND-CPを公布した。同政令は1月15日に施行された。　同政令では、幹をえぐったり釘を打ったりするほか、◇花を摘み取る、◇枝を切る、◇樹皮をはぐ、◇ふん尿をかけるなどの行為により公共の...

外国人にも土地使用権を認めるか、土地法改正草案 (1/17)

　資源環境省は、2013年に国会で可決された改正土地法(土地法2013年版、2014年7月1日施行)を改正・補足する法草案を発表し、意見聴取を行っている。　同省は、ベトナム系を含む外国人による住宅購入条件の緩和に関する改正住宅法2014年版(2015年7月1日施行)に合わせる...

労働法改正案、定年年齢の現状維持と引き上げの両案併記へ (1/17)
　労働傷病兵社会省はこのほど、2021年から定年年齢を段階的に男性62歳、女性60歳まで引き上げることを盛り込んだ労働法改正草案を公表した。現行法では、定年年齢は男性が60歳、女性が55歳となっている。　同省によると、定年年齢の引き上げは年金基金の収支バランスを長期...

海外での外貨引出し上限額、1日3000万VNDに―新通達で (1/17)

　ベトナム国家銀行(中央銀行)は、銀行カードに関する通達第19号/2016/TT-NHNNを改正・補足する通達第26号/2017/TT-NHNNを公布した。同通達は3月3日に施行される。　同通達では、海外で銀行カードを使って外貨を引き出す際の上限額を1日当たり3000万VN...

物流サービスの新政令、事業の条件など規定 (1/16)

　ベトナム政府は、物流サービス事業の条件などを規定した政令第163号/2017/ND-CPを公布した。同政令は2月20 日に施行される。　同政令によると、インターネットや通信ネットワークを活用した電子情報通信手段で事業を展開する物流サービス事業者は、各サービスに関す...

1月施行の新規定、後部座席のシートベルト着用義務付けなど (1/4)

　1月に施行される法律、政令、通達など8本をまとめて紹介する。 1．ASEANからの完成車輸入税撤廃　2016～2018年におけるASEAN自由貿易地域(AFTA)の物品貿易に関する協定(ATIGA)の特別優遇輸入税率表に従い、ベトナムがタイやインドネシアなどA...

2017年ベトジョー法律記事アクセス数ランキング (17/12/31)

　ベトナムにおける外国人の社会保険や定期預金に関する新政令・新通達の草案の記事2本がランクインしました。　また、カジノ事業やカジノ入場を認められる対象者などの細則を規定した政令第03号/2017/ND-CPが公布され、ベトナム人も条件付きでカジノに入場できることにな...

12月施行の新規定、ベトナム人のカジノ入場など (17/12/15)

　12月に施行される政令、通達5本をまとめて紹介する。 1．競馬・ドッグレース・国際サッカーの賭博を他事業と区別　競馬・ドッグレース・国際サッカーの賭博に関する政令第6号/2017/ND-CPをガイダンスする通達第101号/2017/TT-BTC(12月1日施行)では...

教員の給与を医師並みに、教育法改正草案 (17/12/6)

　教育訓練省は、教育法改正草案を発表した。草案では、教員の給与を公的組織の中で最も高い水準に設定するほか、職業手当てや年功手当て、その他手当も支給すると提案しており、教員の給与を医師並みに引き上げることで注目を集めている。　教育施設や医療施設など、公的組織の公務員の給与...

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
次のページ
(1/32)

越日・日越辞書(8万語収録)

▲ 上に戻る