ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

【第6回】「社会派イラストレーター」牛嶋浩美さんとの奇跡のコラボ

2019/04/25 08:00 JST配信

こんにちは、青年海外協力隊の山田邦永(やまだくにはる)です。2017年10月より、ベトナムの非政府組織(NGO) VIRI でハノイを拠点に 活動 しています。

今回は、世界的に活躍する 「社会派イラストレーター」牛嶋浩美さん とフェアトレードの奇跡のコラボレーションを紹介します。

奇跡のコラボが実現するまで

きっかけは牛嶋さんからの1通のメール

ベトナムの農家の様子をより多くの人たちに知ってもらえるよう、イラストレーターの私にサポートできることはありませんか?

2018年9月末、牛嶋さんよりいただいたメールに、私は驚きを隠せませんでした。これまで幾度となく見たことのあるあのイラストを描いている牛嶋さんが、VIRIの取り組みに興味を持ち、サポートを提案してくださっているのです!本コラムや VIETJOベトナムニュース 等のメディアでの発信が生んだ、農村支援NGOであるVIRIのフェアトレードの取り組みと「社会派イラストレーター」牛嶋浩美さんとの奇跡のコラボレーションの始まりです。

「社会派イラストレーター」牛嶋浩美さんのご紹介

大学で国際関係を専攻していた牛嶋さんは、大学4年生の頃に訪問したニューヨークにて、絵でメッセージを伝えることを決意しました。これまでに、日本ユニセフ協会やジュネーブUNICEFヨーロッパ事務所とポストカード等を作成したり、東ティモール教育省と現地で使われる小学校の教科書を作成したり、また東日本大震災の被災地で絵本作りワークショップを通した心のケアをしたりと、 世界中で国際協力や平和の実現にアートをとおして貢献しています 。牛嶋さんの想いは、 「国連フォーラム」の記事 で熱く語られています。

車での総移動距離1500km!ベトナム各地の農家を訪問

2019年1月、バックパックを背負い軽快な足取りでハノイに到着した牛嶋さんと一緒に、車での総移動距離が1500kmにもなるベトナムの農家訪問が始まりました。牛嶋さんが各農家へ提供してくださった素敵なイラストとともに、各農家で生産されている製品の紹介いたします。

バクザン省のハチミツ

バクザン省 ソンドン地区の自然保護区タイイェントゥの深い森の奥まで川を越えて行って初めて採取できる天然のハチミツです。数多くのハーブを含む数百種類以上の花を由来としており、 明るい琥珀色と爽やかな香りが特徴 です。季節による花の移り変わりを風味の変化で感じられます。主要民族のキン族が生産しています。

ハザン省のお茶

ハザン省 ホアンスフィ地区の山岳地帯で育てた、フェアトレード製品及びオーガニック製品の国際基準を満たしたプレミアムクオリティーのお茶です。 緑茶はほのかな甘みと琥珀色に輝く美しい色味が特徴 であり、 紅茶は優しく爽やかな香りとコクのある味わいのバランスの良さが特徴 です。少数民族の赤ザオ族が生産しています。

ダクラク省のコーヒー

ダクラク省 の中部高原地帯バンメトート地区エアトゥ村で生産された、フェアトレード製品の国際基準を満たしたコーヒーです。 ロブスタ種はミルクを加えても感じられる豊かなボディが特徴 であり、 アラビカ種はブラックで飲んだ際に引き立つすっきりとした酸味が特徴 です。少数民族のエデ族が生産しています。

ダクラク省のコショウ

ダクラク省の中部高原地帯クロングパック地区の豊かな赤土で栽培されたブラックペッパーです。 食べる直前に挽くことでシャープで繊細な香りが立ち上り、様々な食材の味が引き立てられます 。フェアトレード製品の国際基準を満たしています。少数民族のエデ族が生産しています。

ダクラク省のココアパウダー

ダクラク省の中部高原エアカ地区で伝統的な方法で栽培されたカカオから作られた、フェアトレード製品の国際基準を満たしたココアパウダーです。 飲み物、お菓子、料理と使い道の非常に多いピュアココア です。コンデンスミルクと混ぜたココアドリンクは絶品です。少数民族のエデ族が生産しています。

ぜひお召し上がりください!

紹介した農家の各商品は、ベトナム及び日本の以下の店舗でお楽しみいただけます。(2019年4月時点の情報です。店舗の都合や現地事情により、内容が変更される可能性があります。最新情報は各店舗へ直接お問合せください。)

ハノイ市のカフェ「The Eastern & Oriental」

2019年3月に喧噪から離れたタイホー地区にオープンした「The Eastern & Oriental」では、コーヒー、紅茶、緑茶、はちみつ、が提供されています。特に、コールドドリップで淹れたコーヒーは絶品です(毎日なくなり次第終了)。湖を臨むテラス席でゆったりと流れる贅沢な時間をお過ごしください。

【問い合わせ先】 The Eastern & Oriental

ハノイ市のお土産屋「Ajisai」

2013年7月のオープン以来日本人向けの土産店として圧倒的な人気を誇る「Ajisai」にて、日本人の好みに合わせてオリジナル焙煎・オリジナルブレンドで開発された(商品開発「大福屋」)、新しいコーヒー土産が発売されました。一時帰国やベトナム観光のお土産にご利用ください。大教会店にはVIRIの開発した商品の特設コーナーもあります。

【問い合わせ先】 Ajisai大福屋

ホーチミン市のレストラン「indigo」

3区で開店準備中の「indigo」では、美と健康を追求し、ストーリーを大切にしたお食事を提供するコンセプトの下、カカオパウダー、はちみつを使った豆腐ティラミス、ブラウニーが提供される予定です。働く女性たちの美と健康を応援する、バランスの取れた和食をお楽しみくたさい。

【問い合わせ先】 indigo

京都市のレストラン「スアン」

京都市北白川にある「スアン」では、2019年6月より期間限定で紅茶が提供される予定です。新鮮な京野菜で彩られた絶品ベトナムフレンチと共にお楽しみください。また、2019年6月1日及び2日の「吉田山大茶会」のスアンのテントにて、紅茶が販売される予定です。

【問い合わせ先】 スアン

最後に

この度、牛嶋浩美さんには、想いを込めて丁寧にそして大切にイラストを描いていただき、感無量です。素敵なイラストを提供いただいて、VIRI一同、また農家一同、心から感謝しています。今後、いただいたイラストを最大限活用して、各農家の商品をより多くの皆さまに知っていただけるよう尽力いたします。

今回の牛嶋さんとの農家訪問の中で、個人的に強く残っている牛嶋さんの印象は、長距離の移動をものともせずいつも絶やさない穏やかな笑顔、ベトナムの少数民族や大自然とさえも対話しているかのような言葉を越えたこんこんと湧き出るエネルギー、そして、世界中に足を運び自らの目で様々なものを実際に見ることで培ってきた内に秘める確固たる強い芯です。私個人にとってもまた、牛嶋さんとの出会いはかけがえのないものとなりました。また地球のどこかで牛嶋さんと再会できるのを楽しみにしております。

著者紹介
青年海外協力隊 山田邦永
ベトナムのNGO、VIRI で、ハノイを拠点に活動中の青年海外協力隊隊員が、彩り豊かな「ベトナム・フェアトレードの旅」へと皆さまを案内します。VIRIは世界フェアトレード機関(WFTO : World Fair Trade Organization)から国際フェアトレード組織として認められたベトナム唯一の団体です。

著者略歴:1983年生まれ。愛知県出身。東京大学卒業、東京大学大学院修士課程修了(分子生物学)、ビジネス・ブレークスルー大学大学院修士課程修了(MBA)。元ファイザー勤務、元ジョンソン・エンド・ジョンソン勤務(R&D)。現在、青年海外協力隊(任期:2017年10月~2019年9月、活動概要:VIETJOベトナムニュース記事参照)。
ベトナム・フェアトレードの旅
その他の記事はこちら>
© Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
26年1~4月期FDI認可額+32%増、実行額も高水準 (5日)

 財政省傘下海外投資局(FIA)が発表した海外直接投資(FDI)に関するデータによると、2026年1~4月期のFDI認可額は前年同期比+32.0%増の182億4000万USD(約2兆8600億円)だった。  また、同期のFDI実行額(推定値...

26年4月の外国人訪問者数、好調維持 1~4月期は過去最高 (5日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年4月の外国人訪問者数は前年同月比+22.8%増となり、好調を維持している。  これにより、1~4月期の累計訪問者数も前年同期を大きく上回り、同期間として過去最...

26年4月の小売売上高は過去最高、宿泊・飲食が大きく拡大 (5日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年4月の小売売上高(推定値)は前年同月比12.1%増の約646兆2710億VND(約3兆8500億円)で、過去最高を記録した。   1~4月期は前年同期比+11.1%増の約2546兆6...

フランス人が建設した築140年の給水塔とサイゴンの水道史 (3日)

 ホーチミン市の中心部には、築140年以上の給水塔が今も存在している。この建築物は、19世紀末にフランス人によって建設された最初の給水システムの一部で、都市形成の初期からサイゴンの人々に水を供給する上で...

26年4月の鉱工業生産指数、前年同月比で+約10%増 (5日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年4月の鉱工業生産指数(IIP)は前月比+3.0%増、前年同月比+9.9%増加した。  1~4月期の鉱工業生産指数は前年同期比+9.2%増となった。全体の成長を力強く牽引し...

個人事業主の納付免税枠を10億VNDに引き上げ、政府が政令 (5日)

 政府はこのほど、個人事業主の課税対象となる年間売上高の閾値を現行の5億VND(約300万円)から10億VND(約600万円)へ引き上げることなどを盛り込んだ政令第141号/2026/ND-CPを公布した。同政令は2026年1月1日に遡...

GiGOとリトルプラネットがハノイ初進出、イオンモールに同時開業 (5日)

 アミューズメント施設や飲食店施設の企画・運営を手掛ける株式会社GENDA GiGO Entertainment(東京都港区)の海外現地法人であるGiGOベトナム(GiGO VIETNAM、ホーチミン市)は、4月30日にハノイ市の「イオンモール...

ロイヤルHDと双日、ホーチミンに「いねや」ブランド連続出店 (5日)

 ファミリーレストラン「ロイヤルホスト」や天丼・天ぷら専門店「天丼てんや」などを展開するロイヤルホールディングス株式会社(福岡県福岡市)と双日株式会社(東京都千代田区)が共同出資するベトナム現地法人で...

アジアパイルHD、越コンクリート製造会社を連結子会社化 (5日)

 総合基礎建設会社のアジアパイルホールディングス株式会社(東京都中央区)はこのほど、ベトナムの連結子会社を通じて、持分法適用関連会社で遠心成形コンクリート製品の製造・販売を手掛けるトゥードゥック・ロ...

連休の航空・観光客数が過去最高を記録、収入も好調 (5日)

 フン王の命日に伴う4月25日から27日までの3連休および南部解放記念日・メーデーに伴う4月30日から5月3日までの4連休で、航空および観光部門は過去最高となる利用客数と収入を達成した。 航空旅客数が約170万...

「ドンナイ市」誕生、10の新街区を設立 都市管理モデルへ大転換 (5日)

 東南部地方ドンナイ市共産党委員会は4月30日、同市内における10の新たな街区の設立に関する国会常務委員会の決議第237号/NQ-UBTVQH16を発表した。これにより、同市内の村が街区に昇格され、ドンナイ市の行政区...

日本政府、日越大学元学長やFPT会長ら4人に叙勲 日越関係に貢献 (5日)

 日本政府は4月29日、令和8年春の叙勲受章者を発表した。日本とベトナムの関係増進に寄与した功績が称えられ、ベトナムに関連して日本人1人とベトナム人3人の計4人が受章した。  日本人および日系一世の受章...

ゲアン省:落雷で製糖工場のタンク破損、糖蜜約2000tが流出 (5日)

 北中部地方ゲアン省ニャンホア村(xa Nhan Hoa)にある製糖会社のソンラム製糖(Song Lam Sugar)の工場で3日午後5時ごろ、落雷によりタンクが破損し、約2000tの糖蜜が流出する事故が発生した。  同社によると...

4連休の交通事故件数177件、死傷者数が大幅に減少 (5日)

 公安省傘下交通警察局によると、4月30日の南部解放記念日と5月1日のメーデーに伴う4月30日から5月3日までの4連休中に全国で発生した交通事故件数は前年同期比▲28.9%減(▲72件)の177件、死亡者数は同▲26.9%減(▲...

地域情報サイト「まいぷれ」が初の海外進出、ホーチミン版を公開 (5日)

 日本全国893市区町村をカバーする地域情報プラットフォーム「まいぷれ」の運営を手掛ける株式会社フューチャーリンクネットワーク(千葉県船橋市)は、日本法人のベトナム進出支援などを行うKOLLAB V-J(ホーチミ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved