経済記事一覧

中央銀行、新銀行2行の設立を許可へ (08/3/31)
ベトナム国家銀行（中央銀行）はこのほど、リエンベト（Lien Viet）株式商業銀行とFPT株式商業銀行の2行の設立を許可する方針を固めた。リエンベト銀行は資本金3兆3000億ドン（約210億円）で、ヒムラム社、南部航空運輸社、サイゴン貿易総公社が出資。FPT銀行は資本金1兆...

ハノイ：「ドルフィンプラザ」建設で合意 (08/3/31)
ペトロベトナム・ファイナンス総公社（PVFC）とTID株式会社は26日、ハノイ市トゥーリエム郡チャンビン通りにオフィス・マンション・商業施設から成る複合ビル「ドルフィンプラザ」を合弁で建設することで合意した。総投資額は7470億ドン（約50億円）で、PVFCが49％、TIDが51％を...

バクニン省：サムスンの携帯電話工場案件が認可 (08/3/31)
韓国のサムスン電子は25日、北部バクニン省の第1イエンフォン工業団地での携帯電話工場建設案件の投資認可を取得した。4月にも工場を着工し、2009年第1四半期末に操業を開始する予定。投資額は明らかにされていない。同工場の当初の年産能力は3000万台で、将来的には最大1...

ホーチミン：市内バスへの広告掲載を提案 (08/3/31)
ホーチミン市交通公共事業局はこのほど、公共市内バスに広告を掲載する案を同市人民委員会に提出した。この案はこれまでに何度も提案されてきたが、公共交通機関への広告掲載は許可しないとする同市人民委の規則が壁となって、実現されないままになっていた。同市人民委は昨年になってようやく...

ハノイ：旧式集合住宅を解体し、高層住宅を建設 (08/3/30)
ソンホン建設株式会社（インコメックス）とベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下の石油ガス建設株式総公社は23日、ハノイ市ドンダー区のキムリエン集合住宅B地区で集合住宅の解体・建て替え工事に着工した。新たに建設される「キムリエン高層住宅B14」は、17階建てと14階建ての2...

1～3月のFDI額、前年同期比31％増の54.4億ドル (08/3/28)
計画投資省海外投資局によると、今年1～3月の外国直接投資（FDI）額（登録ベース）は、前年同期に比べ31％増の54億3600万米ドル（約5440億円）に上った。このうち新規案件は51億5600万米ドル（約5160億円）で前年同期比43％増だったが、追加投資は2億8000万米ド...

カントー：重要案件38件への投資呼び掛け (08/3/28)
メコンデルタ地方カントー市人民委員会はこのほど、投資を呼び掛ける重要案件38件のリストを発表した。これらの案件の総投資額は106億米ドル（1兆600億円）に達する。主な案件▽オモン・コド新都市区：投資額75億米ドル（約7500億円）▽カントー市～アンザン省～カンボジア国境間...

北部2省でセメント工場が操業開始 (08/3/28)
ベトナム建設輸出入株式総公社（ビナコネックス）は26日、北部クアンニン省カムファー町に建設したカムファー・セメント工場（年産能力230万トン）の操業を開始した。投資額は5兆ドン（約310億円）。また、北部イエンバイ省イエンビン郡でも26日、第3リラマ株式会社が2450...

3月のCPI、前月比2.99ポイント上昇 (08/3/27)
統計総局によると、2月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ2.99ポイント上昇した。前年末からの上昇率は9.19％、前年同月比では19.39％に達する。特に食品・飲食サービスの値上がりが著しく、前月比3.88％増、前年末比14.45％増、前年同月比では30.64％増。経済...

ホーチミン：フーミーフン「半月湖地区」が着工 (08/3/27)
フーミーフン合弁会社は26日、ホーチミン市7区のフーミーフン新都市で「ホバングエット（半月湖）地区」を着工した。投資額は8000万米ドル（約80億円）。半月形の湖の周囲に、商業施設、賃貸オフィス、高級マンションなどを建設する。2009年第4四半期に完成の予定。

ハノイ：「ハビコタワー」が着工 (08/3/27)
ハイビン株式会社（ハビコ）は22日、ハノイ市トゥーリエム郡ファムバンドン通り228番地で商業サービス・ホテル・オフィス・マンション複合ビル「ハビコタワー」を着工した。投資額は2億2000万米ドル（220億円）。ビルは36階建てで、商業スペース約2万4000平米、オフィススペー...

ハネル、米インテルのOEMパートナーに (08/3/26)
米インテルとハノイ電子社（ハネル）は25日、戦略的協力合意に調印した。これにより、ハネルはインテル製品の正式なOEM（相手先ブランドによる生産）パートナーとなった。ハネルは今後、インテル製のCPUと技術を導入してパソコンやサーバーなどを生産する。同社はまた、政府が計画して...

ディンブー製油所の年産能力300万トンに引き上げ (08/3/26)
ハパコ株式会社はこのほど、北部ハイフォン市のディンブー工業団地で計画している製油所建設案件の年産能力を予定していた100万トンから300万トンに引き上げると明らかにした。同社はまた、同工業団地に火力発電所（出力100メガワット）とアスファルト生産工場（年産10万トン）の建設...

FPT、ICT研究・ソフトウエア開発センターを着工 (08/3/26)
FPTランド社は23日、ホーチミン市9区のサイゴン・ハイテクパーク（SHTP）で情報通信技術（ICT）研究・ソフトウエア開発センターを着工した。投資額は1440億ドン（約9億円）。第1期で7階建てのビルを建設し、第2期に12階建てと9階建てのビルを建設する。完成すれば、合...

トゥーティエム橋3本の施工業者が決定 (08/3/26)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市2区に計画中のトゥーティエム新都市と周辺地区を結ぶ橋3本の施工業者案を承認した。施工業者は次のとおり。第2トゥーティエム橋（2区と1区間）：ベトナム建設輸出入株式総公社（ビナコネックス）▽第3トゥーティエム橋（2区と4区間）：ホーチミン市...

タイ企業、石化プラント建設で合弁契約 (08/3/26)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）、ベトナム化学総公社（ビナケム）、タイのSCGケミカル、タイ・プラスチック・アンド・ケミカル（TPC）の4社は19日、石油化学プラントの合弁事業契約に署名した。総投資額は37億8600万米ドル（約3786億円）。プラントは東南部...

建設省「6月末まではセメント価格据え置き」 (08/3/26)
建設省は21日、「セメント価格は少なくとも今年6月末までは値上げを行わない」と発表した。またその後も電力や石炭の価格が引き上げられなければ、セメント価格を維持するとしている。一部地域でセメントが不足している状況について、グエン・チャン・ナム建設次官は、「各セメン...

ペトロベトナムとビナテックスが合成繊維工場建設 (08/3/25)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）とベトナム繊維・衣料グループ（ビナテックス）は22日、全面提携と合弁会社設立に関する合意書に調印した。それによると、両社は2億米ドル（約200億円）を投じて、北部ハイフォン市のディンブー工業団地に合繊繊維工場（日産500トン）を建設す...

フアナ水力発電所建設でEPC契約を締結 (08/3/25)
フアナ水力発電株式会社は24日、ベトナム機械組立総公社（リラマ）と北中部ゲアン省クエフォン郡でのフアナ水力発電所建設案件について、設計から設備供給、建設、試運転までを請け負うEPC契約を締結した。総投資額は4兆3320億ドン（約270億円）。同発電所は出力180メガワット、年間...

1～3月の入超額　75億ドルに (08/3/25)
商工省が発表した今年1～3月の貿易額（推計値）によると、入超額が約75億米ドル（約7500億円）に上っており、この勢いが続けば年間入超額は200億米ドル（2兆円）を突破する見込みだ。1～3月の輸入額は前年同期比68.7％増の205億米ドル（約2兆500億円）と急増しているのに...

959

越日・日越辞書(8万語収録)