イベント記事一覧

第16回マイバン賞授賞式が22日に開催 (11/1/12)
グオイラオドン紙(電子版)によると、同紙が主催する第16回マイバン賞の授賞式が22日にホーチミン市10区ホアビン劇場で開催される。マイバン賞は、年間を通じて音楽・映画・ドラマ産業で活躍したアーティスト、俳優・女優、組織の業績を称える賞。同賞は、音楽部門、舞台部門、映...

バンメトートコーヒーフェス3月開催、ペレも出席 (11/1/10)
中部高原地方ダクラク省人民委員会は6日、第3回バンメトートコーヒーフェスティバルを3月10日から13日にかけて開催すると発表した。7日付サイゴンザイフォン紙(電子版)が報じた。 3回目となる今回のフェスティバルは、首相により2年に1回国家規模のイベントとしてコーヒー...

ハノイ：12日から日本アニメーション映画フェス開催 (11/1/6)
在ハノイ独立行政法人国際交流基金（JPF）は12から16日まで、文化スポーツ観光省の映画局と協力し、ハノイ市でベトナムで初めてとなる日本アニメーション映画フェスティバルを開催する。6日付ダットベトナム紙（電子版）が報じた。同フェスティバルでは、「千と千尋の神隠し」...

ラムドン省：ハイテク技術野菜展示会が開催 (10/12/29)
中部高原地方ラムドン省科学技術局は今月30日から2011年1月6日にかけて、同省文化センターでハイテク技術を使用した野菜・花展示会を開催する。28日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。この展示会では、国内外企業50社が先進的な栽培技術を応用した、高品質かつ付加...

新暦大晦日、バリア・ブンタウとホーチミンで花火 (10/12/23)
グエン・ティエン・ニャン副首相はこのほど、ホーチミン市及び東南部バリア・ブンタウ省の人民委員会に対し、新暦大晦日の31日に花火の打ち上げを行うことを認可した。22日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。バリア・ブンタウ省ではコンダオ郡で9分間、ホーチミン市では2区...

ホーチミン：1月28日から新春花祭りを開催 (10/12/22)
ホーチミン市1区のタオダン公園及び3区のコンチュオンクオックテー通りで、2011年1月28日から2月8日まで、テト(旧正月)を祝う「新春花祭り｣が開催される。20日付サイゴンタイムズ(電子版)が報じた。花祭りでは、国内及びタイ、シンガポール、台湾などの樹木・草木...

ホーチミン：26日から2010年国際飲食フェスが開催 (10/12/21)
ホーチミン市文化スポーツ観光局は、26日から2011年1月2日にかけて、同市1区9月23日公園で、2010年国際飲食フェスティバルを開催する。7日付VNエクスプレスが報じた。同フェスティバルでは、韓国、ロシア、ドイツなどを初めとする24か国の企業35社が飲食品、文化...

ホーチミン：国際ジュエリーウィークが9日から開催 (10/12/7)
ホーチミン市タンビン区の国際見本市センターで9日～12日にかけて、第6回ベトナム国際ジュエリーウィーク（VJW 2010）が開催される。11月8日付VNエクスプレスが報じた。同イベントでは、国内企業及びフランス、香港、インド、日本、イスラエル、イタリア、マレーシ...

ソプラノ矢野留美、地元英字紙コンサートに出演 (10/12/2)
ホーチミン市民劇場で2011年1月8日、サイゴンタイムズ紙が主催するサイゴンタイムズコンサート「ハーモニー・オブ・トラスト」が開催される。2日付サイゴンタイムズ紙が報じた。コンサートの収益は、サイゴンタイムズ財団を通じて中部地方の就学困難な学生支援に充てられる。...

ハノイ：コンビルド・ベトナム2010が12月1日から開催 (10/11/25)
ハノイ市のザンボー見本市センターで12月1日から、第4回2010年国際建設展示会「コンビルド・ベトナム 2010」が開催される。この展示会はメッセ・ミュンヘン・インターナショナルグループ（MMI）、ベトナム建設資材会が主催、建設省及び関連当局が後援するもの。15日付トゥオン...

ハノイ：1日からベトナム・中国エキスポ2010が開催 (10/11/24)
ハノイ市友好文化会館で12月1日から6日まで、ベトナム・中国農業手工業展示会（ベトナム・中国エキスポ2010）が開催される。23日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。エキスポでは、ベトナム及び中国の企業・合作社120社が、250のブースで手工芸品、肥料・殺虫剤・農業...

ホーチミン：2010年省エネ製品展示会が開催 (10/11/23)
ホーチミン市のフート競技場で25日から、2010年省エネ製品・再生可能エネルギー展示会「ENCON 2010」が開催される。23日付ダイドアンケットが報じた。この展示会は、省エネ製品生産・再生可能エネルギー分野の技術移転、貿易促進、国内外企業のビジネスチャンス開...

ハノイ：第3回フレンチウィークが23日から開催 (10/11/19)
ハノイ市で23日～27日にかけ、越仏の友好・協力関係の強化を目的としたフレンチウィークが開催される。このイベントは在ベトナム・フランス商工会議所（CCIFV）、フランス企業振興機構（UBIFRANCE）、フランス開発庁（AFD）、ベトナム関連当局が共催するもの。18日付ファ...

ホーチミン：18日から木製品・家具展示会が開催 (10/11/18)
ホーチミン市木材加工・美術工芸品協会(HAWA)は18日、同市タンビン区の国際見本市センターで、ベトナム木製品・家具展示会「VIFA HOME 2010」を開幕した。18日付サーロティントゥックが報じた。この展示会は木製品・家具生産企業と販売企業のビジネスチャ...

ハノイ：「ロシア文化デー」が開幕 (10/11/17)
ハノイ市民劇場(オペラハウス)で15日、文化スポーツ観光省とロシア文化省の共催による「ロシア文化デー」が開幕した。このイベントは両国の友好関係の強化を目的としたもの。15日付ベトナムプラスが報じた。開幕式後にはロシアのアーティストらにより同国の伝統音楽が演奏され...

ホーチミン：17日からベトナム・テレコンプ2010が開催 (10/11/16)
ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション＆コンベンションセンター(SECC)で17日から20日にかけて、第13回ベトナム情報通信国際展示会(Vietnam Telecomp 2010 - ベトナム・テレコンプ2010)が開催される。 9日付ザンチによると、今年のベ...

ホーチミン：水道・工業廃水処理国際展覧会が開催 (10/11/12)
ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション＆コンベンションセンター(SECC)で10日から12日まで、ベトナム給排水・工業廃水処理国際展覧会(べトウォーター2010)が開催されている。この展覧会にはオランダ、韓国、台湾、シンガポールなど世界20か国から企業200社...

ホーチミン：枯葉剤被害者支援の写真展示会を開催 (10/11/10)
ホーチミン市青年文化会館(ホーチミン市1区ファンゴックタック通り4番地)で12日から、枯葉剤被害者の支援を呼びかける写真展示会が開催される。 10日付トゥイチェー紙(電子版)によると、展示会は同会館と東南部タイニン省枯葉剤被害者の会が共催するもので、枯葉剤被害者の...

ハノイ：ベトナム国際ファッション展示会2010が開催 (10/11/9)
ハノイ市ホアンキエム区の文化友好交流会館で16日～23日まで、ベトナム国際ファッション展示会2010(VIFF2010)が開催される。8日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。この展示会は、2010年貿易促進プログラムの一環として、ベトナム繊維衣料総公社(Vinatex)...

ハノイ：越日友好クラシックコンサートが7日に開催 (10/11/5)
ハノイ市民劇場(オペラハウス)で7日夜、在ベトナム日本国大使館の後援による、ベトナム国立交響楽団と東京都交響楽団の日越友好クラシックコンサートが開催される。3日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。コンサートの曲目は、▽外山雄三作曲：管弦楽のためのラプソディ、▽...

149

越日・日越辞書(8万語収録)