日系記事一覧

10/29ベトナム工業団地進出セミナー、東京で開催、ホーチミン市近郊の工業団地集結 (13/10/11)
ベトナムで工業団地代理店事業やレンタカー事業、進出支援情報サイト運営等を手掛けるソルテックトレーディング（本社：ホーチミン市）は、10月29日（火）に東京で、ベトナムにある複数の工業団地からプレゼンターを招き、「ベトナム工業団地進出セミナー」を開催する。同セミナーに...

ベトコムバンク、山陰合同銀行と業務提携 (13/10/11)
国営大手ベトコムバンク[VCB]は8日、戦略的パートナーである、みずほ銀行の仲介を受けて、山陰合同銀行(島根県松江市)と業務協力協定を締結した。9日付財政紙(電子版)が報じた。これにより、両行は信用度の高い顧客を互いに紹介し、お互いの国でビジネスを展開している顧...

日本精機、ダナンにソフトウェア設計開発拠点を開設 (13/10/11)
日本精機株式会社（新潟県長岡市）は1日、ソフトウェア開発強化のため、中部ダナン市に設計開発拠点として、全額出資の子会社「DANANG NIPPON SEIKI COMPANY LIMITED」を設立した。同社グループでは、日本を中心に欧米などでもソフトウェアの設...

インテリジェンス、ホーチミンに初の開発拠点 (13/10/10)
株式会社インテリジェンスホールディングス（東京都千代田区）は8日、システム開発受託サービスの体制強化を目的として、ホーチミン市に新たな開発拠点「Intelligence Business Solutions Vietnam Co., Ltd.」（IBSベトナム）」を設立し...

神鋼環境ソリューション、グラスライニング製機器製造工場を竣工 (13/10/9)
株式会社神鋼環境ソリューション（兵庫県神戸市）は4日、東南部ドンナイ省にあるロンドウック工業団地に建設していたグラスライニング製機器製造工場の稼働を開始した。同社は、日本のグラスライニング製機器トップメーカーとして初めて海外に製造拠点を構えることを決定した。なお...

リンナイ、ベトナムで電気給湯器を販売 (13/10/9)
リンナイ株式会社(愛知県名古屋市)は9月末、ベトナムで電気給湯器を販売すると発表した。サイゴンダウトゥが報じた。この給湯器には感電防止設備が搭載されており、漏電の危険性があれば自動的に電源が切れる仕組みになっている。また、オーバーヒートや沈着物を防ぐ機能が備わっ...

日本テピア、ハノイに駐在員事務所を開設 (13/10/8)
アジアビジネスコンサルタントの日本テピア株式会社(大阪市北区)は1日、ハノイ市に駐在員事務所を開設した。日本テピアはこれまで、日系企業のアジア進出に際しての事業化可能性調査やビジネスマッチングサービスの提供のほか、進出後の経営改善、人材育成分野でのコンサルティン...

クラレトレーディング、ホーチミンに現法設立、10月営業開始 (13/10/7)
クラレ傘下で繊維や化成品の卸業を手掛けるクラレトレーディング株式会社（大阪市北区）はこのほど、2012年から行っている中期経営計画の主要戦略の一つ「海外事業拡大のための基盤整備」の一環として、ASEAN地域における市場開拓を加速させるべく、ホーチミン市に現地法人「クラレト...

UCC、ベトナムのプレミアム缶コーヒーを期間限定発売 (13/10/4)
UCC上島珈琲株式会社（神戸市）は、シングルオリジン（単一の産地）厳選使用のプレミアム缶コーヒー第3弾として、世界第2位のコーヒー生産国であるベトナムのコーヒーを使用した加糖タイプ缶コーヒー「UCC SINGLESPIRIT（シングルスピリット）ベトナム缶185g」を10月7日...

日本通運、ハイフォン・トラックコントロールセンターを開設 (13/10/3)
日本通運株式会社（東京都港区）の現地法人、ベトナム日本通運株式会社（ベトナム日通）は北部ハイフォン港湾ディンブー地区における新たな車両基地として「ハイフォン・トラックコントロールセンター（ハイフォンTCC）」を開設し、オペレーションを開始した。ハイフォン市は、カム川...

G-7 アグリジャパン、ダラットで菊を生産、12月から日本に出荷 (13/10/3)
株式会社 G-7 ホールディングスのグループ会社、株式会社 G-7 アグリジャパン（神戸市須磨区）はベトナムに設立した合弁会社G7 AGRI VIET NAM CO., LTD.(G7 アグリベトナム)を通じ、中部高原地方ラムドン省ダラット市で菊花の生産を開始し、12月中旬...

双日など４社、日系ロンドウック工業団地入居企業向け人材採用サービスを開始 (13/10/2)
Long Duc Investment Company Limited (東南部ドンナイ省、LDIC)、株式会社インテリジェンス（東京都千代田区）、双日株式会社（東京都千代田区）、ジー・エー・コンサルタンツ株式会社（東京都渋谷区）の4社は1日、LDICがドンナイ省で運営す...

ホーチミン：日本人女性がバスターミナルでバスにひかれ死亡 (13/10/1)
ホーチミン市1区のベンタイン・バスターミナルで9月30日午後3時30分頃、日本人女性がバスにひかれて死亡する事故が発生した。30日付VNエクスプレス等が報じた。被害者は、ホーチミン市人文社会科学大学の1階自習スペースで、学生らに日本語を教えていた宮本美智子さん。...

ソフトウェア開発のACCESS、モビフォンとスマホ向けサービスで協業 (13/10/1)
ソフトウェア開発の株式会社ACCESS（東京都千代田区）は30日、ベトナム最大の3G携帯通信事業者モビフォンのグループ会社であるViolet Communications Corporation（本社：ハノイ、Violet Communications）と、モビフォンのスマート...

ユニ・チャーム傘下のダイアナ社、バクニン省に新工場建設 (13/10/1)
ユニ・チャーム株式会社(愛媛県四国中央市)傘下のダイアナ社は、紅河デルタ地方バクニン省ティエンズ郡にあるタンチー工業地域で建設中の生理用ナプキン・おむつ・ウェットティッシュ工場を来年下半期に稼働する。バオモイ等が報じた。同社は総額約1億ドル(約99億円)を投じて、19万2544...

フォーバル、日系企業の誘致促進でハノイ市と協力 (13/9/30)
企業経営を支援する情報通信コンサルタントの株式会社フォーバル（東京都渋谷区）は、ハノイ市計画投資局との間で、同市への日系企業の投資促進・拡大のための協力に関する覚書を締結した。25日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。これに先立ち同市人民委員会は、「2013年～2015年に...

ベトナムの声放送局、日本語放送50周年記念式典を開催 (13/9/28)
ベトナムの声放送局（VOV）はこのほど、日越友好年（日越外交関係樹立40周年）に関連して、同局での日本語放送50周年記念式典を開催した。VOVが報じた。 VOVが日本語放送を開始したのは1963年4月29日。同局は日本語放送について、日越両国友好の証であり、相互理...

秋田銀行、ベトナム投資開発銀行と業務提携、日本地銀初 (13/9/27)
株式会社秋田銀行（秋田県秋田市）は25日、取引先企業の海外展開を支援すべく、ベトナム開発銀行（BIDV）およびインドネシアのCIMBニアガ銀行との間で業務提携に関する覚書を締結した。 CIMBニアガ銀行との提携は全国の地方銀行で5番目、ベトナム投資開発銀行との提...

日越外交関係樹立40周年、首脳間で祝辞交換 (13/9/26)
日本とベトナムは9月21日、外交関係樹立（1973年9月21日）から40周年を迎えた。両国はこれを記念し、両国関係の更なる発展に努めることを確認する安倍晋三首相とグエン・タン・ズン首相の祝辞及び岸田文雄外務大臣とファム・ビン・ミン外相の祝辞を在外公館を通じて交換した。 ...

ベトナムに投資している日系企業、6割以上が投資拡大の意向 (13/9/25)
ベトナム不動産誌およびホーチミン市企業協会は19日、日本貿易振興機構（ジェトロ）と協力して「日本からの対ベトナム新規投資の促進」に関する会議を開催した。サイゴンザイフォン紙（電子版）が報じた。ホーチミン市企業協会のファム・ゴック・フン副会長によると、現在日本はベ...

281

越日・日越辞書(8万語収録)