ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

米国、モデルナ製ワクチン200万回分をベトナムに輸送 (21/7/7)
米ホワイトハウスは6日、米国がベトナム向けの米モデルナ(Moderna)製新型コロナウイルスワクチン200万回分の輸送を手配したと発表した。 モデルナ製ワクチン200万回分は、新型コロナウイルスワクチンの共同調達に関する国際的な枠組み「コバックス・ファシリティ(COVA...
ファイザー製ワクチン第1弾9.7万回分、ベトナムに到着 (21/7/7)
米ファイザー(Pfizer)と独バイオンテック(BioNTech)が共同開発する新型コロナウイルスワクチン「コミナティ筋注(Comirnaty、開発コード:BNT162b2)」9万7110回分が7日午前、ハノイ市ノイバイ国際空港に到着した。 これは、ファイザーが年...
ホーチミンから他省・市への入域者に7日間の自宅隔離を要請 (21/7/7)
保健省は7日、ホーチミン市から他の62省・市への入域者の受け入れに関する緊急文書を発出した。これは、ホーチミン市で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染が急拡大していることを受けたもの。 文書によると、ホーチミン市から他の62省・市に入域する場合(ホ...
新型コロナ:11省・市で市中感染400人、クアンガイ市で社会的隔離措置(7日正午発表) (21/7/7)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する7日正午の発表によると、11省・市で市中感染者400人が新たに確認された。 新規の市中感染者の内訳は、◇ホーチミン市:347人、◇南部メコンデルタ地方ロンアン省:19人、◇南中部沿岸地方クアンガイ省:13人...
保健省、異なる新型コロナワクチンの組み合わせ接種を研究 (21/7/7)
グエン・バン・トゥアン保健次官によると、保健省は世界各国で行われている研究成果をもとに、異なる新型コロナウイルスワクチンを組み合わせた場合の接種について研究を進めているという。 海外の報道によると、新型コロナウイルスワクチン接種で1回目と2回目でそれぞれ異なるメーカ...
新型コロナ:5省・市で市中感染276人、累計死者数102人に(7日午前発表) (21/7/7)
保健省によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)により新たに5人の死亡が確認された。新型コロナによる死者は累計102人、4月末から広がった第4波では67人となった。 死亡したのは、◇1万0096人目の感染者(女性・67歳、東北部地方バクザン省ベトイエン...
ホーチミン:ブレスレット型端末で自宅隔離対象者を監視へ (21/7/7)
ホーチミン市情報通信局は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環として、情報技術(IT)を駆使し自宅隔離対象者を監視・追跡する3つの方法を同市人民委員会に提案した。 同局が提案した方法は以下の3つ。 ◇「ベトナム・ヘルス・デクラレーション(Vie...
ファイザー製ワクチン、第1弾の10万回分が7日にベトナム到着 (21/7/7)
米ファイザー(Pfizer)製の新型コロナウイルスワクチン10万回分が7日にハノイ市ノイバイ国際空港に到着する。ワクチンは中央衛生疫学研究所(ハノイ市)で保管される見通し。 これはファイザーが年末までにベトナムに供給するワクチン3100万回分のうちの第1弾。残りは、300...
一部対象者の年金、22年から+15%引き上げへ 労働省提案 (21/7/7)
労働傷病兵社会省は関連機関の意見聴取を経て、年金・社会保険手当の調整に関する政令草案を政府に提出した。この中で、一部対象者の年金・社会保険手当の引き上げを提案した。 草案によると、村・街区の幹部や労働能力喪失手当の受給者、労働災害手当の受給者、ベトナム戦争に参加し...
新型コロナ:6日の市中感染1019人、第4波の死者62人に 累計感染者数2.2万人超える(6日午後発表) (21/7/6)
保健省によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)により1万7901人目の感染者(女性・68歳、ホーチミン市ビンチャイン郡在住)と1万6339人目の感染者(女性・64歳、南部メコンデルタ地方ドンタップ省ライブン郡在住)、2万0261人目の感染者(男性・64歳、ドン...
ホーチミン:7区ロッテマートが一時営業停止 新型コロナ感染者確認で (21/7/6)
ホーチミン市7区にある韓国系スーパーマーケット「ロッテマート(LOTTE Mart)」は従業員の中から新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者が見つかったとして、7月6日から一時営業停止となった。現在、保健当局が従業員など約1000人を対象に緊急でクイックテス...
ホーチミン:8つの区・郡で濃厚接触者を自宅隔離 (21/7/6)
ホーチミン市保健局は5日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者の濃厚接触者(F1)に対する自宅隔離措置について同日から「リスクがある行政区」で実施する方針を明らかにした。 「リスクがある行政区」は、◇3区、◇6区、◇7区、◇10区、◇11区、◇フーニュアン...
新型コロナ:9省・市で市中感染242人、第4波の死者59人に(6日正午発表) (21/7/6)
保健省によると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)により1万3881人目の感染者(女性・71歳、北中部地方ゲアン省ビン市在住)と1万9182人目の感染者(女性・62歳、ホーチミン市トゥードゥック市在住)、8581人目の感染者(女性・97歳、北中部地方ハティン省ハ...
ホーチミン:新型コロナウイルス検体検査運営センター設立へ (21/7/6)
ホーチミン市人民委員会は4日、新型コロナウイルスの検査と疫学調査のプロセスに関する会議を開催し、改善点などについて話し合った。 会議を主宰した同市人民委員会のゴ・ミン・チャウ副主席は、市がコロナウイルス検体検査運営センターを設立し、市人民委員会副主席が責任者となっ...
ホーチミン最大の卸売市場が一時封鎖 新型コロナ感染者確認で (21/7/6)
ホーチミン市8区にある市内最大の卸売市場であるビンディエン市場(Cho dau moi Binh Dien)が7月6日午前8時から一時封鎖された。新型コロナ対策で安全が確保されるまでの間の措置となる。 8区人民委員会は、同市場で新型コロナの感染者が確認され、ここか...
フェイスブック、ベトナム人4人を提訴 アカウント乗っ取り違法広告掲載 (21/7/6)
ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)のフェイスブック(Facebook)は6月30日、違法広告を掲載して被害をもたらしたとして、米国・南カリフォルニアの裁判所にベトナム人4人を提訴したことを明らかにした。 提訴されたのは、◇レ・カン(Le Khang)、◇テム・フ...
国防省、76周年の建国記念日に特赦 改正特赦法施行後では初 (21/7/6)
国防省はこのほど、76周年となる建国記念日(9月2日)を迎えるにあたり、2021年度の特赦に関する決定を発表した。2018年に可決し2019年7月から施行された改正特赦法での特赦は今回が初めて。特赦を受ける具体的な人数は明かされていない。 特赦対象となるのは、◇禁固刑...
新型コロナ:7省・市で市中感染277人、ホーチミンの工場で感染拡大(6日午前発表) (21/7/6)
保健省の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する6日午前の発表によると、7省・市で市中感染者277人が新たに確認された。 新規の市中感染者の内訳は、◇ホーチミン市:230人、◇南中部沿岸地方フーイエン省:18人、◇東南部地方ドンナイ省:11人、◇南部メコ...
ホーチミン:濃厚接触者に「14+14」の隔離措置を適用 (21/7/6)
ホーチミン市人民委員会のグエン・タイン・フォン主席は4日に開かれた政府とのオンライン会合で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者の濃厚接触者(F1)に対する自宅隔離措置について、「14+14」の形で実施すると報告した。 「14+14」とは、14日間の集中隔離...
ベトナムに足止めの外国人、滞在期限を7月末まで自動延長 (21/7/6)
公安省傘下出入国管理局は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響によりベトナムを出国できずにいる外国人に対し、滞在期限を7月31日まで自動延長すると発表した。 対象となるのは、2020年3月1日以降にベトナムへ入国した外国人のうち、◇ノービザ(ビザ免除)...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved