ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

うんちする(うんちする)

(hội nghị) cấp cao, (hội nghị) thượng đỉnh

サミット(サミット)

an vị

安置(あんち)

anh chị em

兄弟(きょうだい)

anh chị em họ

従兄弟(いとこ)

anh em dị bào

異母兄(いぼあに)

Anh[Chị] đi nhé.

行ってらっしゃい(いってらっしゃい)

Anh[Chị] bao nhiêu tuổi ?

おいくつですか?(何歳ですか?)

Anh[Chị] có khỏe không?

元気ですか?(お元気ですか?)

Anh[Chị] vất vả quá

大変そうですね(お疲れさまです)ご苦労様です(ごくろうさまです)ご苦労様(ごくろうさま)お疲れ様です(おつかれさまです)

ám thị

暗示(あんじ)

áo bị rách

洋服が破れる(ようふくがやぶれる)

áo nịt

ガーター(ガーター)

âm lịch

陰暦(いんれき)

êm dịu

聞き心地のよい(ききごこちのよい)

ìn ịt

豚の鳴き声(ぶたのなきごえ)

ình ịch

機械が動く擬音(きかいがうごくぎおん)

ôn dịch

伝染病(でんせんびょう)ペスト(ぺすと)

ông / bà / thày / cô / anh / chị / em / cháu

人称代名詞(にんしょうだいめいし)

ông địa

土地の神様(とちのかみさま)

ảo thị

錯視(さくし)

ấn định

定義する(ていぎする)明確にする(めいかくにする)

ục ịch

太っていて動きが鈍い(ふとっていてうごきがにぶい)

ụt ịt

ずんぐりした(ずんぐりした)

ủy ban giao dịch chứng khoán

証券取引委員会(しょうけんよりひきいいんかい)

ủy mị

萎縮する(いしゅくする)

ủy trị

委任統治(いにんとうち)

ốc nhồi thịt

タニシの肉詰め(たにしのにくづめ)

ổn định

固定した(こていした)安定した(あんていした)

ỉu xịu

湿った(しめった)

ịch

重いものが落ちる音(おもいものがおちるおと)

ịt

豚の鳴き声(ぶたのなきごえ)

ý định

意図(いと)

ý nhị

微妙な(びみょうな)意味深長な(いみしんちょうな)

ý vị

意味深い(いみぶかい)美味しい(おいしい)

đàn địch

音楽を演奏する(おんがくをえんそうする)

đàn chị

先輩(せんぱい)

đành chịu

仕方なく~する(しかたなく~する)

đánh giá, thẩm định

鑑定(かんてい)

đãng địch

平定する(へいていする)

đích thị

正確な(せいかくな)本当の(ほんとうの)

đóng kịch

役を演じる(やくをえんじる)芝居を演じる(しばいをえんじる)

đô thị

都市(とし)

đông nghịt

満員の(まんいんの)

đùa nghịch

馬鹿にする(ばかにする)

đại đồng tiểu dị

大同小異(だいどうしょうい)

đại địa chủ

大地主(おおじぬし)

đại bịp

詐欺師(さぎし)

đại nghị

代議(だいぎ)

đảng tịch

党籍(とうせき)

đấu dịu

穏やかにみせる(おだやかにみせる)

đầu tư trang thiết bị

設備投資(せつびとうし)

đắc địa

境遇がよい(きょうぐうがよい)

đặc kịt

ぎっしり詰まった(ぎっしりつまった)

đế vị

帝位(ていい)

đề nghị

提案する(ていあんする)

đề nghị cho vay

貸出し依頼(かしだしいらい)

đối địch

敵とぶつかる(てきとぶつかる)

đối tượng chịu thuế

課税対象(かぜいたいしょう)

đồ thị

図表(ずひょう)グラフ(ぐらふ)

đệ nhị

第二の(だいにの)

địa

地理(ちり)土地(とち)

địa đạo Củ Chi

クチトンネル(くちとんねる)

địa đầu

合致点(がっちてん)

địa đồ

地図(ちず)

địa điểm

地点(ちてん)

địa bàn

羅針盤(らしんばん)地盤(じばん)活動区域(かつどうくいき)

địa bạ

土地台帳(とちだいちょう)

địa cầu

地球(ちきゅう)地球儀(ちきゅうぎ)

địa chí

地誌(ちし)

địa chính

地政学(ちせいがく)

địa chấn

地震(じしん)

địa chất

地質(ちしつ)

địa chủ

地主(じぬし)

địa chỉ

住所(じゅうしょ)

địa chỉ thư điện tử

メールアドレス(eメールアドレスEメールアドレスEmail)

địa chỉ trang web

URL(ユーアールエル)

địa danh

地名(ちめい)

địa dư

地理学(ちりがく)

địa hình

地形(ちけい)

địa hạt

区域(くいき)

địa lội

地雷(じらい)

địa lý

地理(ちり)

địa mạch

地脈(ちみゃく)

địa ngục

地獄(じごく)

địa nhiệt

地熱(ちねつ)

địa phận bán hàng

販売領域(はんばいりょういき)

địa phủ

あの世(あのよ)

địa phương

地方(ちほう)

địa tâm

地球の中心(ちきゅうのちゅうしん)

địa tô

地租(ちそ)

địa tằng

地層(ちそう)

địa thế

知製(ちせい)

địa vực

地域(ちいき)

địa vị

地位(ちい)

địch

笛(ふえ)敵(てき)敵対する(てきたいする)

địch quân

敵軍(てきぐん)

địch quốc

敵国(てきこく)

địch thủ

ライバル(らいばる)

định

~するつもりである(~するつもりである)決定する(けっていする)任命する(にんめいする)

định đoạt

決める(きめる)

định bụng

~するつもりである(~するつもりである)心に決める(こころにきめる)

định cư

定住(ていじゅう)

định giá

価格を決める(かかくをきめる)値段が決まっている(ねだんがきまっている)

định giá, đánh giá

格付け(かくづけ)

định hạn

期限を決める(きげんをきめる)

định kỳ

一定期間(いっていきかん)

định kiến

定まった意見(さだまったいけん)不変の意見(ふへんのいけん)

định lại thời gian biểu

債務繰延べ(さいむくりのべ)

định lệ

不正な慣習(ふせいなかんしゅう)変わらない慣習(かわらないかんしゅう)

định lý

定理(ていり)

định liệu

予め処理する(あらかじめしょりする)

định lượng

数量を決める(すうりょうをきめる)決まった数量(きまったすうりょう)

định mệnh

宿命(しゅくめい)運命(うんめい)

định nghĩa

定義する(ていぎする)

định số

定数(ていすう)

định tâm

心に決める(こころにきめる)

định tội

罪を決定する(つみをけっていする)

định thần

精神を落ち着かせる(せいしんをおちつかせる)

định tinh

恒星(こうせい)

định vị

記帳(きちょう)

định ước

約定書(やくていしょ)

địt

オナラをする(おならをする)交接する(こうせつする)

độc địa

残忍な(ざんにんな)

đen kịt

真っ黒な(まっくろな)

đen nghịt

とても混みあった(とてもこみあった)満員の(まんいんの)

điền địa

土地(とち)

điều hành thị trường mở

公開市場操作(こうかいしじょうそうさ)

điều tra tiếp thị

マーケティング(マーケティングリサーチ)

điều trị

治療する(ちりょうする)

đoán định

断定する(だんていする)

đoạt vị

王位を奪う(おういをうばう)

đơn vị

単位(たんい)

đơn vị định giá, đơn vị đánh thuế

課税単位(かぜいたんい)

ba bị

怪物(かいぶつ)

ban giám đốc, hội đồng quản trị

取締役会(とりしましやくかい)

bà chị

年上の姉(としうえのあね)

bài vị

位牌(いはい)

bàn định

論議する(ろんぎする)

bán chịu trả dần, bán trả góp

売掛(うりかけ)

bán chịu, bán cho trả dần

信用販売(しんようはんばい)

bãi bỏ sự điều tiết, bãi bỏ quy định

規制緩和(きせいかんわ)

bãi dịch

免職する(めんしょくする)

bên bị

被告(ひこく)

bình địa

平地(へいち)

bình dị

簡易な(かんいな)

bình quân giá ở Sở Giao dịch Chứng khoán Tokyo

東証平均株価(とうしょうへいきんかぶか)

bảo hiểm số tiền nhất định

変額保険(へんがくほけん)

Bảo Tàng Lịch sử

歴史博物館(れきしはくぶつかん)

bất định

不安定な(ふあんていな)

bất lịch sự

無礼な(ぶれいな)

bất trị

不治の(ふじの)手に追えない(てにおえない)

bắp thịt

筋肉(きんにく)

bị

袋(ふくろ)~される(~される)被る(こうむる)被告(ひこく)

bị động

受け身(うけみ)

bị bắt

捕まる(つかまる)

bị cáo

被告(ひこく)

bị cảm

風邪をひく(かぜをひく)

bị giật điện

感電する(かんでんする)

bị phá sản

破産(はさん)

bị phồng rộp

むくむ(浮腫む)

bị sa thải

首になる(くびになる)

bị thương

負傷する(負傷する)

bị trị

統治される(とうじされる)圧迫される(あっぱくされる)

bị vong

備忘の(びぼうの)

bịa

捏造する(ねつぞうする)

bịn

縛り付ける(しばりつける)束(たば)

bịn rịn

付きまとう(つきまとう)

bịp

騙す(だます)詐取する(さしゅする)

bịt

覆い隠す(おおいかくす)

bịt bùnh

暗い(くらい)明らかでない(あきらかでない)

bịt miệng

口を塞ぐ(くちをふさぐ)

bịu

包み(つつみ)袋(ふくろ)

bộ tịch

態度(たいど)

bội nghịch

反逆(はんぎゃく)

bi hài kịch

悲喜的(ひきてき)

bi kịch

悲劇的な(ひげきてきな)

biên dịch

編集、翻訳をする(へんしゅう、ほんやくをする)

biểu thị

表示する(ひょうじする)

ca kịch

オペラ(おぺら)

cai trị

統治する(とうじする)

can thiệp thị trường

市場介入(しじょうかいにゅう)

các điều quy định của hiệp hội

定款(ていかん)

các giao dịch có

信用取引(しんようとりひき)

các khoản chi phí bị khấu trừ

損金(そんきん)

các quy định về xuất khẩu

輸出規制(ゆしゅつきせい)

các thiết bị điện cho hộ gia đình

家電・家庭電気製品(かでん・かていでんきせいひん)

các vị

各位(かくい)

có tính thị trường

市場性(しじょうせい)

công ty du lịch

旅行会社(りょこうがいしゃ)

cú trú chính trị

政治亡命する(せいじぼうめいする)

cải thiện thị trường làm việc

雇用促進(こようそくしん)

Cảm ơn anh[chị]

どうもありがとう(どうもありがとう)ありがとうございます(ありがとうございます)

cảnh bị

巡回する(じゅんかいする)

cận thị

近視の(きんしの)近眼(きんがん)

cục kịch

粗野な(そやな)

cục mịch

素朴な(そぼくな)

cừu địch

かたき(かたき)憎んでいる相手(にくんでいるあいて)

cựu lịch

旧暦(きゅうれき)

cố định

固定する(こていする)

cổ phiếu có lãi suất cố định

確定利付き証券(かくていりつきしょうけん)

cổ phiếu dẫn đầu thị trường

主導株(しゅどうかぶ)

cổ phiếu kiến nghị

推奨株(すいしょうかぶ)

cổ tức ổn định

安定配当(あんていはいとう)

căn cứ địa

根拠地(こんきょち)

chay tịnh

欲情を抑える(よくじょうをおさえる)

chân vịt

スクリュー(すくりゅー)

chính trị

政治(せいじ)

Chúc anh[chị] khỏe mạnh

お元気で(おげんきで)ごきげんよう(御機嫌よう)

chắc nịch

締まりのある(しまりのある)構成のしっかりした(こうせいのしっかりした)

chằng chịt

絡み合う(からみあう)

chế định

制定する(せいていする)

chế dộ bản vị vàng

金本位制(きんほんいせい)

chụt chịt

小太りの(こぶとりの)

chủ tịch

主席(しゅせき)会長(かいちょう)議長(ぎちょう)

chức giám đốc, ban giám đốc, hội đồng quản trị

重役(じゅうやく)

Chứng chỉ Thị trường Tiền tệ

小口市場金利連動型預金(こぐちしじょうきんりれんどうがたよきん)

chứng khoán quản trị

幹事証券(かんじしょうけん)

chỉ định

指定する(していする)指名する(しめいする)

chỉ thị

指示する(しじする)

chị

姉(あね)若い女性(わかいじょせい)~さん、~様(同年輩・自分より少し年上の女性への敬称)(さん)お姉さん(お姉ちゃん)

chị ả

ねえちゃん(ねえちゃん)

chị cả

長女(ちょうじょ)

chị chàng

ねえちゃん(ねえちゃん)

chị dâu

兄嫁(あによめ)

chị em

姉妹(しまい)

chị em bạn

女友達(おんなともだち)

chị gái

姉(あね)

chị hai

2番目の姉(2ばんめのあね)

chị Hằng

月(つき)

chị nuôi

養女(ようじょ)

chị ruột

実の姉(じつのあね)

chịt

固く閉じる(かたくとじる)詰める(つめる)

chịu

同意する(どういする)諦める(あきらめる)引き受ける(ひきうける)

chịu ép

諦める(あきらめる)

chịu ăn

食欲が出る(しょくよくがでる)食べ物が美味しくなる(たべものがおいしくなる)

chịu đựng

困難に耐える(こんなんにたえる)耐え忍ぶ(たえしのぶ)

chịu cực

苦痛に耐える(くつうにたえる)

chịu hàng

降伏する(こうふくする)

chịu khó

努力する(どりょくする)

chịu lãi

利息を払う(りそくをはらう)

chịu lời

引き受ける(ひきうける)服従する(ふくじゅうする)

chịu lỗi

自分の誤りを認める(じぶんのあやまりをみとめる)

chịu nhịn

耐え忍ぶ(たえしのぶ)

chịu phép

敗北を認める(はいぼくをみとめる)

chịu tội

罪を認める(つみをみとめる)

chịu trách nhiệm

担当(たんとう)

chịu ơn

感謝する(かんしゃする)

chi phí cố định

固定費(こていひ)

chiếm địa

被占領地(ひせんりょうち)

chiều hướng xuống, vị thế đầu cơ xuống

軟調(なんちょう)

chuẩn bị

準備する(じゅんびする)用意する(よういする)準備(じゅんび)

chuyên trị

治療に専念する(ちりょうにせんねんする)

chuyển dịch

移転する(いてんする)

chơi nghịch

悪ふざけをする(わるふざけをする)

chư vị

各位(かくい)

cường địch

強敵(きょうてき)

cường thịnh

強くて盛んな(つよくてさかんな)

cương nghị

剛毅(ごうき)ゆるがない(ゆるがない)

dàn kịch

演出する(えんしゅつする)

dây cố định thắt lưng obi

紐の下帯(ひものしたおび)

dã vị

田舎料理(いなかりょうり)

dự định

予定する(よていする)〜するつもり(〜するつもり)予定(よてい)

dự bị

予備(よび)

dễ bị kích thích

神経質な(しんけいしつな)

dễ chịu

心地のよい(ここちのよい)気持ちがいい(気持ちいい)

dị

奇妙な(きみょうな)

dị ứng

アレルギー(あれるぎー)

dị ứng phấn hoa

花粉症(かふんしょう)

dị đồng

相違(そうい)

dị đoan

異端の(いたんの)

dị bản

異本(いほん)

dị chủng

異種(いしゅ)

dị dạng

異様な(いような)

dị giáo

異教(いきょう)

dị hình

異形の(いけいの)

dị nghị

異議(いぎ)

dị nhân

異人(いじん)

dị tộc

別の民族(べつのみんぞく)

dị tướng

異様な形相(いようなぎょうそう)

dị vật

異物(いぶつ)

dịch

訳す(やくす)翻訳する(ほんやくする)移し変える(うつしかえる)少し動く(すこしうごく)伝染病(でんせんびょう)

dịch âm

音声学的に書き換える(おんせいがくてきにかきかえる)

dịch dạ dày

胃液(いえき)

dịch giả

訳者(やくしゃ)翻訳者(ほんやくしゃ)

dịch hạch

ペスト(ぺすと)

dịch phẩm

翻訳作品(ほんやくさくひん)

dịch tả

コレラ(これら)

dịch thuật

要約して訳す(ようやくしてやくす)

dịch vụ

サービス(さーびす)

dịch vụ gởi đảm bảo quốc tế

海外宅配便(かいがいたくはいびん)

dịch vụ giao hàng nhận tiền

代引き(だいびき)着払い(ちゃくばらい)

dịch vụ ngân hàng tại nhà

ホーム・バンキング(ホーム・バンキング)

dịch vụ phát hàng nhận tiền

着払い(ちゃくばらい)代引き(だいびき)

dịch vụ trung gian

取次業務(とりつぎぎょうむ)

dịch vụ, kinh doanh

業務(ぎょうむ)

dịch vị

胃液(いえき)

dịp

拍子(ひょうし)機会(きかい)チャンス(ちゃんす)

dịu

穏やかな(おだやかな)

dịu dàng

穏やかな(おだやかな)

dịu dần

徐々に穏やかになる(じょじょにおだやかになる)

dịu giọng

口調が柔らかになる(くちょうがやわらかになる)

di dịch

移り変わる(うつりかわる)

diễn dịch

推論する(すいろんする)

diễn kịch

演劇(えんげき)劇を演じる(げきをえんじる)

du lịch

旅行する(りょこうする)旅行(りょこう)

dung dị

容易な(よういな)単純な(たんじゅんな)

dung dịch

溶液(ようえき)

dương lịch

陽暦(ようれき)太陽暦(たいようれき)

ganh tị

妬む(ねたむ)

gặp dịp

好機を得る(こうきをえる)

ghen tị

嫉妬する(しっとする)

gia vị

調味料(ちょうみりょう)スパイス(すぱいす)

giai đoạn phồn thịnh bột phát

好景気(こうけいき)

giao dịch

取引する(とりひきする)

giao dịch bằng tiền mặt

現金取引(げんきんとりひき)

giao dịch biên

マージン取引(マージンとりひき)

giao dịch chứng khoán

株式市場(かぶしきしじょう)証券取引所(しょうけんとりひきじょ)

giao dịch giao ngay

現物取引(げんぶつとりひき)

giao dịch hàng hóa kỳ hạn

商品先物(しょうひんさきもの)

giao dịch hoán đổi

スワップ取引(スワップとりひき)

giao dịch kỳ hạn

先物取引(さきものとりひき)

giao dịch kỳ hạn cổ phiếu

株式先物取引(かぶしきさきものとりひき)

giao dịch kỳ hạn quốc tế

国際先物(こくさいさきもの)

giao dịch kỳ hạn, giao dịch giao nhau

先物(さきもの)

giao dịch mua bán

取引(とりひき)

giao dịch mua lại trái phiếu

現先取引(げんさきとりひき)

giao dịch ngoài quầy

店頭取引(てんとうとりひき)

giao dịch tay trong

インサイダー取引(いんさいだーとりひき)

giá cố định

定価(ていか)

giá dịch vụ

サービス料(さーびすりょう)

giá giao dịch kỳ hạn

先物価格(さきものかかく)

giá nhất định

定価(ていか)

giá thị trường

市場価格(しじょうかかく)市価(しか)市場価格(しじょうかかく)実勢価格(じっせいかかく)

giá thị trường tổng hợp

時価総額(じかそうがく)

giá trị

価値(かち)価値(かち)

giá trị đất

地価(ちか)

giá trị đo

測定値(そくていち)

giá trị được khai báo

公示価格(こうじかかく)

giá trị cộng thêm

付加価値(ふかかち)

giá trị danh nghĩa, giá trị bên ngoài

額面(価格)(がくめん(かかく))

giá trị ghi sổ

帳簿価格(ちょうぼかかく)

giá trị thuần

純資産(じゅんしさん)

giám thị

監視員(かんしいん)監視する(かんしする)

giả định

仮定する(かていする)

giản dị

簡単な(かんたんな)地味な(じみな)

giấy đề nghị nội bộ

稟議書(りんぎしょ)

Giấy chứng nhận Thị trường Tiền tệ MMC

市場金利連動型預金(しじょうきんりれんどうがたよきん)

giữ rịt

しっかりと握りしめる(しっかりとにぎりしめる)

hài kịch

喜劇(きげき)

hàng rào của thị trường

市場障壁(しじょうしょうへき)

hành động sa thải, bị sa thải, thải hồi

解雇(かいこ)

hách dịch

威張る(いばる)

hí kịch

戯曲(ぎきょく)戯劇(ぎげき)演劇(えんげき)

hòa nghị

和議(わぎ)

hòa nhịp

調子を合わせる(ちょうしをあわせる)

hóa trị

原子価(げんしか)

hạ nghị viện

衆議院(しゅうぎいいん)

hạn định

限定する(げんていする)

hải vị

シーフード(しーふーど)海の味(うみのあじ)

hảo vị

味が良い(あじがよい)

hậu bị

蓄える(たくわえる)

hằng định

恒例の(こうれいの)

học vị

学位(がくい)

hứng vị

興味(きょうみ)

hữu nghị

友好的な(ゆうこうてきな)

hối phiếu bị từ chối thanh toán

不渡り手形(ふわたりてがた)

hệ thống tỷ giá cố định

固定相場制(こていそうばせい)

hịch

声明文(せいめいぶん)檄(げき)

hộ tịch

戸籍(こせき)

hội nghị

会議(かいぎ)協議(きょうぎ)談合(だんごう)

hột vịt lộn

ホビロン(ほびろん)孵化寸前のアヒルの茹で卵(ふかすんぜんのあひるのゆでたまご)

hiểu thị

大衆に告示する(たいしゅうにこくじする)

hiệp định

協定(きょうてい)

hiệp nghị

協議する(きょうぎする)協定を結ぶ(きょうていをむすぶ)

hoang địa

荒地(あれち)

hoàn bị

完備する(かんびする)揃っている(そろっている)

hoạt động ở địa phương

地域活性化(ちいきかっせいか)

hoạt động kinh doanh, tiếp thị và bán hàng

営業活動(えいぎょうかつどう)

hoạt kịch

滑稽劇(こっけいげき)

huấn thị

訓示する(くんじする)

hư vị

名目だけの地位(めいもくだけのちい)

hưng thịnh

繁栄した(はんえいした)

hương vị

香りと味(かおりとあじ)調味料(ちょうみりょう)

im lịm

黙り込む(だまりこむ)他に漏らさない(たにもらさない)

kìn kịt

黒々とした(くろぐろとした)

kình địch

強敵(きょうてき)抵抗する(ていこうする)

kế vị

王位を継承する(おういをけいしょうする)

kết thúc phiên giao dịch buổi sáng

前引け(まえびけ)

kỳ dị

あくまでも(あくまでも)

kỳ thị

差別待遇する(さべつたいぐうする)

kỹ thuật định giá trị

価値工学(かちこうがく)

kịch

劇(げき)演劇(えんげき)

kịch bản

劇の台本(げきのだいほん)脚本(きゃくほん)

kịch câm

パントマイム(ぱんとまいむ)

kịch liệt

激烈な(げきれつな)

kịch nói

対話劇(たいわげき)

kịch sĩ

演劇俳優(えんげきはいゆう)

kịch thơ

詩劇(しげき)

kịp

及ぶ(およぶ)達する(たっする)水準に達する(すいじゅんにたっする)

kịp thời

適時に(てきじに)ちょうどその時に(ちょうどそのときに)間に合う(まにあう)

kịt

黒々とした(くろぐろとした)

keo xịt tóc

ヘアスプレー(へあすぷれー)

khách địa

見知らぬ土地(みしらぬとち)外国(がいこく)

khách du lịch

旅行者(りょこうしゃ)観光客(かんこうきゃく)

khám dịch

検疫する(けんえきする)

kháng địch

敵と抗戦する(てきとこうせんする)

kháng nghị

抗議する(こうぎする)

khâm định

王の取り決めの(おうのとりきめの)

khí vị

香味(こうみ)

khít khịt

ぴったり合った(ぴったりあった)

khó chịu

我慢ならない(がまんならない)居づらい(いづらい)気分が悪い(きぶんがわるい)

không kịp

及ばない(およばない)構わない(かまわない)

khảo dị

異なった箇所(ことなったかしょ)

khẩu vị

嗜好の(しこうの)

khẳng định

肯定する(こうていする)

khổ dịch

苦役(くえき)

khịt

鼻息を出す(はないきをだす)

khiết tịnh

潔い(いさぎよい)汚れのない(けがれのない)

khinh thị

軽視する(けいしする)

khoản ký quỹ Thị trường Tiền tệ

自由金利流動性個人預金(じゆうきんりりゅうどうせいこじんよきん)

khuyết tịch

欠席する(けっせきする)

kiên định

強固にする(きょうこにする)

kiến nghị

建議する(けんぎする)

kim bản vị

金本位(きんほんい)

kinh dị

恐ろしい(おそろしい)

kinh lịch

経歴を積んだ(けいれきをつんだ)

kinh thiên động địa

驚くべき(おどろくべき)輝かしい(かがやかしい)

lai lịch

由来(ゆらい)由緒(ゆいしょ)

lao dịch

労役(ろうえき)苦役(くえき)

làm dịu

鎮める(しずめる)緩和する(かんわする)

Lâu quá không gặp anh[chị].

お久しぶりです(お久しぶり)

lãi suất hợp pháp, lãi suất theo quy định

法的金利(ほうてききんり)法的金利(ほうてききんり)

lãi suất thị trường

市長金利(しちょうきんり)

lãnh địa

領地(りょうち)

lãnh địa, lĩnh vực

勢力範囲(せいりょくはんい)

lão thị

老眼の(ろうがんの)

lìm lịm

次第に意識を失う(しだいにいしきをうしなう)ぼんやりする(ぼんやりする)

lính trù bị

予備兵(よびへい)

lập dị

異議を申し立てる(いぎをもうしたてる)

lợi nhuận trong việc bán tài sản cố định

固定資産売却益(こていしさんばいきゃくえき)

lợi tức không cố định

流動利回り(りゅうどうりまわり)

lục địa

陸地(りくち)大陸(たいりく)

lừa bịp

騙る(かたる)

lực dịch

苦役(くえき)賦役(ふえき)肉体労働(にくたいろうどう)

lố bịch

ばかげた(ばかげた)おかしな(おかしな)非常識な(ひじょうしきな)

lịa

すばやく(すばやく)続けて(つづけて)

lịch

暦(こよみ)カレンダー(かれんだー)予定表(よていひょう)

lịch duyệt

経験豊かな(けいけんゆたかな)

lịch lãm

エレガントな(えれがんとな)優雅な(ゆうがな)

lịch sử

歴史(れきし)

lịch sự

丁寧な(ていねいな)礼儀(れいぎ)綺麗な(きれいな)教養のある(きょうようのある)丁寧(ていねい)

lịch thiên văn

天文暦(てんもんれき)

lịch thiệp

経歴のある(けいれきのある)交渉の上手い(こうしょうのうまい)老練な(ろうれんな)

lịch trình

歩み(あゆみ)経過(けいか)

lịm

意識を失う(いしきをうしなう)

lịnh

命令(めいれい)号令(ごうれい)

lý lịch

履歴(りれき)履歴書(りれきしょ)

lia lịa

連続して(れんぞくして)

loài ăn thịt

肉食動物(にくしょくどうぶつ)

loạn thị

乱視(らんし)

ly dị

離婚する(りこんする)

món khai vị

前菜(ぜんさい)

mù mịt

真っ暗の(まっくらの)

mù tịt

無知の(むちの)

mùi vị

食べ物の味(たべもののあじ)

mạng lưới giá trị gia tăng

付加価値通信網(ふかかちつうしんもう)

mậu dịch

貿易(ぼうえき)

mờ mịt

暗い(くらい)

mỹ vị

ご馳走(ごちそう)

mị

すべすべした(すべすべした)

mị dân

人民に媚びる(じんみんにこびる)

mịn

繊細で手触りの良い(せんさいでてざわりのよい)

mịnh

運命(うんめい)

mịt mù

ぼんやりかすんだ(ぼんやりかすんだ)

mịt mùng

ぼんやりかすんだ(ぼんやりかすんだ)

mịt mờ

ぼんやりした(ぼんやりした)薄暗い(うすぐらい)

mộ địa

墓地(ぼち)

mộng mị

夢(ゆめ)

miệt thị

蔑視する(べっしする)

miễn dịch

免疫(めんえき)苦役を免除する(くえきをめんじょする)

miễn nghị

無罪となる(むざいとなる)

mua chịu

信用買いする(しんようがいする)

nai nịt

洋服をしっかり着る(ようふくをしっかりきる)

nan trị

治りにくい(なおりにくい)治療が困難な(ちりょうがこんなんな)

nũng nịu

自分を甘やかす(じぶんをあまやかす)

nói nhịu

言い間違える(いいまちがえる)

nô dịch

奴隷にする(どれいにする)

nông lịch

農事カレンダー(のうじかれんだー)

nựng nịu

なだめる(なだめる)

nịch

鉄のように(てつのように)

nịch ái

溺愛する(できあいする)

nịnh

お世辞を言う(おせじをいう)

nịnh tính

悪癖(あくへき)

nịnh thần

おべっか使い(おべっかづかい)

nịt

靴下留め(くつしたどめ)ベルト(べると)ベルトで巻く(べるとでまく)きつくしめる(きつくしめる)

nội địa

領土内(りょうどない)内地(ないち)国内(こくない)

ngành công nghiệp địa phương

地場産業(じばんさんぎょう)

ngành công nghiệp có vị trí thích hợp

隙間産業(すきまさんぎょう)

ngành kinh doanh dịch vụ ăn uống

外食産業(がいしょくさんぎょう)

ngày nghỉ định kỳ của doanh nghiệp

定期休業日(ていききゅうぎょうび)

ngâm vịnh

吟詠する(ぎんえいする)

ngân bản vị

銀本位(ぎんほんい)

ngân hàng địa phương

地方銀行(ちほうぎんこう)

ngũ vị

五味(ごみ)五種類の保存食品(ごしゅるいのほぞんしょくひん)

ngọt lịm

とても甘い(とてもあまい)とても美味しい(とてもおいしい)

ngỗ nghịch

聞き分けの無い(ききわけのない)

nghĩa địa

墓地(ぼち)霊園(れいえん)

nghênh địch

敵と対峙する(てきとたいじする)

nghìn nghịt

とても大勢の(とてもおおぜいの)

nghị

議員(ぎいん)

nghị án

議案(ぎあん)

nghị định

議決決定する(ぎけつけっていする)

nghị hòa

平和について論議する(へいわについてろんぎする)

nghị lực

意志力(いしりょく)気力(きりょく)

nghị luận

論議する(ろんぎする)議論する(ぎろんする)

nghị quyết

決議する(けつぎする)議決する(ぎけつする)

nghị sĩ

議員(ぎいん)代議士(だいぎし)

nghị sự

議事(ぎじ)

nghị trưởng

議長(ぎちょう)

nghị trường

議院(ぎいん)

nghị viên

議員(ぎいん)

nghị viện

議院(ぎいん)

nghịch

戯れる(たわむれる)逆の(ぎゃくの)逆らう(さからう)

nghịch ý

意に逆らう(いにさからう)

nghịch đề

アンチテーゼ(あんちてーぜ)

nghịch cảnh

逆境(ぎゃっきょう)

nghịch mắt

見苦しい(みぐるしい)

nghịch ngợm

いたずら好きの(いたずらずきの)

nghịch tai

耳障りが悪い(みみざわりがわるい)

nghịch tinh

いたずらっぽい(いたずらっぽい)

nghịt

濃密な(のうみつな)濃い(こい)

nghiêm nghị

厳粛な(げんしゅくな)

nghiêm trị

厳正に懲罰を与える(げんせいにちょうばつをあたえる)

nghiên cứu thị trường

市場調査(しじょうちょうさ)

nguy kịch

極めて危険な(きわめてきけんな)

nguyên bị

原告と被告(げんこくとひこく)

người chịu trách nhiệm

係(かかり)担当者(たんとうしゃ)

người du lịch

旅行者(りょこうしゃ)

người giữ cổ phiếu có độ tăng trưởng ổn định

安定株主(あんていかぶぬし)

người nắm giữ cổ phiếu theo chế định

法人株主(ほうじんかぶぬし)

ngượng nghịu

恥ずかしい(はずかしい)

nhà đầu tư theo định chế

機関投資家(きかんとうしか)

nhân vị

人の利益のために(ひとのりえきのために)

nhạc kịch

オペラ(おぺら)

nhất định

限られた(かぎられた)一定の(いっていの)疑いの無い(うたがいのない)確実な(かくじつな)

nhần nhị

意味深長な(いみしんちょうな)

nhận định

結論する(けつろんする)

nhập tịch

帰化する(きかする)

nhằng nhịt

迷路のようである(めいろのようである)

nhặng xị

尊大ぶる(そんだいぶる)もったいぶる(もったいぶる)

nhỡ dịp

チャンスを失う(ちゃんすをうしなう)

nhụng nhịu

やわらかい(やわらかい)

những kết quả của việc kinh doanh bị đình trệ, suy thoái

業績不振(ぎょうせきふしん)

những người có quan hệ đến thị trường

市場関係者(しじょうかんけいしゃ)

nhị

二(に)二弦の琴(にげんのこと)おしべ(おしべ)めしべ(めしべ)

nhị đào

桃の花のしべ(もものはなのしべ)処女膜(しょじょまく)

nhị đực

おしべ(おしべ)

nhị cái

めしべ(めしべ)

nhị diện

二面体(にめんたい)

nhị hỉ

結婚後の儀式の一種(けっこんごのぎしきのいっしゅ)

nhị nguyên luận

二元論(にげんろん)

nhị tâm

二重人格の(にじゅうじんかく)

nhịn

耐える(たえる)我慢する(がまんする)抑える(おさせる)

nhịn đói

食べずに我慢する(たべずにがまんする)

nhịn lời

返事をするのを慎む(へんじをするのをつつしむ)

nhịn nói

黙して語らない(もくしてかたらない)

nhịn nhục

忍耐する(にんたいする)

nhịn nhỉnh

小太りの(こぶとりの)

nhịp

スパン(すぱん)拍子(ひょうし)機会(きかい)

nhịp độ

割合(わりあい)程度(ていど)

nhịp điệu

リズム(りずむ)割合(わりあい)程度(ていど)

nhịp nhàng

バランスが良い(ばらんすがよい)リズミカル(りずみかる)

nhịu

言い間違える(いいまちがえる)

nhịu mồm

言い間違える(いいまちがえる)

nhộn nhịp

活気溢れる(かっきあふれる)賑やか(にぎやか)

nhiệp vị

皇帝を代理する(こうていをだいりする)皇位を代理する(こういをだいりする)

nhuần nhị

きめ細かい(きめこまかい)

nhường nhịn

譲り合う(ゆずりあう)

nhượng địa

譲り受けた領土(ゆずりうけたりょうど)

nhượng vị

譲位する(じょういする)

niên lịch

暦(こよみ)

pháp trị

法治の(ほうちの)

phân định

限界を定める(げんかいをさだめる)境界を定める(きょうかいをさだめる)

phân tích giá trị

価値分析(かちぶんせき)

phì phị

太りすぎの(ふとりすぎの)

phình phịch

ボンボンという音(ぼんぼんという音)

phòng bị

防備する(ぼうびする)

phòng dịch

防疫する(ぼうえきする)

phản nghịch

反逆する(はんぎゃくする)

phần trăm mức hao mòn trong việc sử dụng thiết bị

設備稼働率(せつびかどうりつ)

phẩm vị

品位(ひんい)

phục dịch

服役する(ふくえきする)

phục phịch

でっぷり太った(でっぷりふとった)

phục vị

復辟する(ふくへきする)

phủ định

否定する(ひていする)

phồn thịnh

繁盛する(はんじょうする)

phị

ふくれる(ふくれる)

phịch

ドサッという音(どさっというおと)

phịu

ふくれっ面(ふくれっつら)

phiên dịch

通訳する(つうやくする)翻訳(ほんやく)

phiên dịch viên

通訳(つうやく)

phiên giao dịch buổi chiều

後場(ごば)

phiên giao dịch buổi sáng

前場(ぜんば)

phiên giao dịch lớn

大口取引(おおぐちとりひき)

phiên giao dịch liên tục

ザラ場(ザラば)

phiên giao dịch, phiên họp

立会い(たちあい)

phong địa

領地(りょうち)封土(ふうど)

phong vũ biểu thị trường

景気指標(けいきしひょう)

quai bị

おたふく風邪(おたふくかぜ)耳下腺炎(じかせんえん)

quái dị

奇怪な(きかいな)奇異な(きいな)

quân bị

軍備(ぐんび)

quân dịch

軍務(ぐんむ)軍の仕事(ぐんのしごと)

quần nịt

タイツ(たいつ)

quỹ định hạn, quỹ kết thúc đóng

閉鎖型投資信託(へいさがたとうししんたく)

quỹ dành riêng để mua trang thiết bị

設備資金(せつびしきん)

Quỹ Thị trường Tiền tệ - MMF

短期金融資産投資信託(たんききんゆうしさんとうしさんたく)

quốc tịch

国籍(こくせき)

quịt

支払いを拒否する(しはらいをきょひする)借金を踏み倒す(しゃっきんをふみたおす)

quy định

規定する(きていする)

quy định của hải quan

痛感規制(つうかんきせい)

quy định nhập khẩu

輸入規制(ゆにゅうきせい)

quy định, điều khoản

条項(じょうこう)

quy định, quy tắc

規制(きせい)

quy mô của thị trường

市場規模(しじょうきぼ)

quyết định

決定する(けっていする)決心する(けっしんする)決定(けってい)決心(けっしん)

quyết nghị

決議する(けつぎする)決心させる(けっしんさせる)決議(けつぎ)

quyền tùy nghi, quyền tự ý định đoạt

自由裁量権(じゆうさいりょうけん)

quyển hướng dẫn du lịch

旅行ガイドブック(ガイドブック)

ràng rịt

固く縛る(かたくしばる)

Rất vui được gặp anh[chị]

はじめまして(初めまして)お会い出来て嬉しいです(おあいできてうれしいです)

rục rịch

~の間際に(~のまぎわに)

rị

引っ張り返す(ひっぱりかえす)

rị mọ

懸命に(けんめいに)一心不乱に(いっしんふらんに)

rịa

ひび割れる(ひびわれる)

rịn

少しずつにじみ出る(すこしずつにじみでる)

rịt

湿布を貼る(しっぷをはる)固着した(こちゃくした)

rộn rịp

ガヤガヤする(がやがやする)

ruột thịt

血の繋がっている(ちのつながっている)両親が同じ(りょうしんがおなじ)

sai dị

相違する(そういする)似ていない(にていない)

sai dịch

使い走り(つかいばしり)

san định

改訂する(かいていする)

sàm nịnh

他の人をけなして上に媚びへつらう(ほかのひとをけなしてうえにこびへつらう)

sách hướng dẫn du lịch

ガイドブック(がいどぶっく)

séc bị từ chối thanh toán

不渡り小切手(ふわたりこぎって)

séc du lịch

トラベラーズチェック(とらべらーずちぇっく)

sình sịch

調子よく連続する音(ちょうしよくれんぞくするおと)

sít sịt

ぎっしり詰まった(ぎっしりつまった)ものすごく近い(ものすごくちかい)

sẵn dịp

~の時に(~のときに)~の機会に(~のきかいに)

Sở Giao dịch Chứng khoán Mỹ

米国証券取引所(べいこくしょうけんとりひきじょ)

Sở Giao dịch Chứng khoán Tokyo

東証ー東京証券取引所(とうしょうーとうきょうしょうけんとりひきじょ)

sụt sịt

鼻をすする(はなをすする)

sử dụng dịch vụ

サービスを利用する(さーびすをりようする)

sự ổn định

安定(あんてい)

sự quyết định

意思決定(いしけってい)

sự tăng trưởng ổn định

安定成長(あんていせいちょう)

sự trì trệ của thị trường việc làm

雇用悪化(こようあっか)

số bị nhân

被乗数(ひじょうすう)

sịa

平らで網目の広いカゴ(たいらであみめのひろいかご)

sịch

突然動く(とつぜんうごく)不意に(ふいに)急に(きゅうに)

siêu thị

スーパー(スーパーマーケット)

siểm nịnh

こびへつらう(こびへつらう)

sưu dịch

強制労役(きょうせいろうえき)

taỉnh thị

指示を求める(しじをもとめる)

tam vị

三位一体(さんみいったい)

tan xương nát thịt

粉骨砕身する(ふんこつさいしんする)

tay vịn

手すり(てすり)

tài chính địa phương

地方財政(ちほうざいせい)

tài chính bị thâm hụt

赤字財政(あかじざいせい)財政赤字(ざいせいあかじ)

tài sản cố định

固定資産(こていしさん)

tâm địa

意気投合する(いきとうごうする)

tâm lý thị trường

市場心理(しじょうしんり)

tâm vị

心臓の(しんぞうの)

tân lục địa

新大陸(しんたいりく)

tân lịch

陽暦(ようれき)

tây lịch

西暦(せいれき)

tây vị

偏見のある(へんけんのある)

tĩnh mịch

閑静な(かんせいな)

tĩnh tịch

静寂な(せいじゃくな)

tình địch

恋敵(こいがたき)

tí tị

ごく少量(ごくしょうりょう)

tính giá, định giá

査定(さてい)

Tôi làm phiền anh[chị] quá !

お手数をおかけします(お疲れ様)お手数おかけします(おてすうをおかけします)

tại vị

政権を握っている(せいけんをにぎっている)

tạp dịch

強制労役(きょうせいろうえき)

tạp kịch

レビュー(れびゅー)

tận mục sở thị

目視(もくし)

tắc tị

塞ぐ(ふさぐ)

tằng tịu

関係を持つ(かんけいをもつ)

tế nhị

微妙な(びみょうな)繊細な(せんさいな)

Tết dương lịch

元日(一月一日)

tọa thị

腕組みをして座る(うでぐみをしてすわる)

tờ séc du lịch

旅行小切手(りょこうこぎって)

tức thị

すなわち(すなわち)つまり(つまり)

tức vị

即位する(そくいする)

từ vị

辞典(じてん)

tử địa

危険な場所(きけんなばしょ)死の危険のある場所(しのきけんのあるばしょ)

tự thị

自惚れる(うぬぼれる)自負する(じふする)

tự trị

自治(じち)

tự vị

辞典(じてん)書記素(しょきそ)

tỳ vị

脾臓と胃(ひぞうとい)

tỷ số giá trị trên sổ sách

株価資産率(かぶかしさんりつ)

tối mịt

真っ暗の(まっくらの)

tốt nhịn

忍耐強い(にんたいづよい)

Tổ chức Hoạch định Kinh tế

経済企画庁(けいざいけかくちょう)

tổng giám thị

寄宿舎の寮長(きしゅくしゃのりょうちょう)

tổng quan, giám định

調査(ちょうさ)

tị

ごく少量(ごくしょうりょう)嫉妬する(しっとする)

tị hiềm

疑いを避ける(うたがいをさける)

tị nạn

避難する(ひなんする)

tị nạnh

妬む(ねたむ)

tịch

死去する(しきょする)没収する(ぼっしゅうする)

tịch biên

没収する(ぼっしゅうする)押収する(おうしゅうする)

tịch cốc

絶食する(ぜっしょくする)断食する(だんしょくする)

tịch diệt

絶滅する(ぜつめつする)

tịch dương

夕日が沈む(ゆうひがしずむ)

tịch ký

没収する(ぼっしゅうする)押収する(おうしゅうする)

tịch liêu

静寂な(せいじゃくな)寂しい(さびしい)

tịch mịch

落ち着いた(おちついた)平和な(へいわな)

tịch thu

没収する(ぼっしゅうする)押収する(おうしゅうする)

tịch thu tài sản thế chấp

差押え(さしおさえ)没収(ぼっしゅう)

tịnh

何もない(なにもない)皆無である(かいむである)

tịnh đế

同じ花柄から出た(おなじかへいからでた)

tịnh độ

全てのものを救済する(すべてのものをきゅうさいする)

tịnh giới

厳しい仏教規律を守る(きびしいぶっきょうきりつをまもる)

tịnh vô

全て何もない(すべてなにもない)

tịt

膿疱(のうほう)不発の(ふはつの)無言でいる(むごんでいる)

tăng lương định kỳ

定期昇給(ていきしょうきゅう)

tăng sức mạnh hoặc giá trị

あおる(あおる)

tham nghị

議論に参加する(ぎろんにさんかする)

thanh dịch

漿液状の(しょうえきじょうの)

thanh lịch

礼儀正しくて優雅である(れいぎただしくてゆうがである)

thanh tịnh

純粋な(じゅんすいな)

thành thị

都市地域(としちいき)

thánh địa

聖地(せいち)

thình thịch

ドンという音(どんというおと)

thông dịch

通訳する(つうやくする)翻訳する(ほんやくする)

thù địch

敵対する(てきたいする)

thùy mị

しなやかな(しなやかな)しとやかな(しとやかな)

thú vị

楽しい(たのしい)興味のある(きょうみのある)面白い(おもしろい)

thạc sĩ quản trị kinh doanh

経営学修士(けいえいがくしゅうし)

thảm kịch

惨劇(さんげき)

thất tịch

七夕(たなばた)

thẩm định

考慮して決定する(こうりょしてけっていする)

thập nhị chi

十二支(じゅうにし)

thắng địa

美しい景色がある土地(うつくしいけしきがあるとち)

thế nghị

長年の友好関係(ながねんのゆうこうかんけい)

thụng thịu

だぶだぶの(だぶだぶの)

thể chế, định chế, sự thành lập một tổ chức

機関(きかん)

thể dịch

体液(たいえき)ユーモア(ゆーもあ)

thống trị

統治する(とうちする)

thổ địa

農地(のうち)耕地(こうち)地球の神(ちきゅうのかみ)

thị

柿(かき)地区の首都(ちくのしゅと)女性のミドルネーム(じょせいのみどるねーむ)

thị ủy

市執行委員会(ししっこういいんかい)

thị độc

皇帝の読書役(こうていのどくしょやく)

thị chính

市の行政(しのぎょうせい)

thị dân

市民(しみん)

thị dục

肉欲(にくよく)

thị giác

視覚(しかく)

thị giảng

皇帝の講義役(こうていのこうぎやく)

thị hùng

権力を見せる(けんりょくをみせる)

thị hiếu

嗜好(しこう)好み(このみ)

thị kính

接眼鏡(せつがんきょう)

thị lang

補佐役人(ほさやくにん)

thị lực

視力(しりょく)

thị nữ

侍女(じじょ)

thị oai

示威する(じいする)

thị phần

市場占有率(しじょうせんゆうりつ)

thị phi

正否(せいひ)噂(うわさ)

thị quan

視覚器官(しかくきかん)

thị sát

視察する(しさつする)

thị sảnh

市役所(しやくしょ)

thị tì

侍婢(じひ)

thị tộc

氏族(しぞく)

thị thần

侍臣(じしん)

thị thế

権力を濫用する(けんりょくをらんようする)

thị thực

確認する(かくにんする)ビザ(びざ)査証(さしょう)

thị trấn

都市(とし)

thị trưởng

市長(しちょう)

thị trường

市場(しじょう)視野(しや)

thị trường đóng

市場閉鎖(しじょうへいさ)

thị trường đấu giá

せり市(せりいち)

thị trường đồng nhất liên hiệp công ty

CD市場(シーディーしじょう)

thị trường bán sỉ, thị trường bán buôn

卸売市場(おろしうりしじょう)

thị trường bạc

シルバー市場(シルバーしじょう)

thị trường bị ế ẩm, đình trệ thị trường

市場停滞(しじょうていたい)

thị trường của người bán

売手市場(うりてしじょう)

thị trường của người mua

買手市場(かいてしじょう)

thị trường chứng khoán

証券市場(しょうけんしじょう)証券市場(しょうけんしじょう)

thị trường chiết khấu

手形市場(てがたしじょう)

thị trường chung

共同市場(きょうどうしじょう)

thị trường giao dịch trái phiếu kỳ hạn

債券先物市場(さいけんさきものしじょう)

thị trường giao ngay

現物市場(げんぶつしじょう)

thị trường hối đoái

外為市場(がいためしじょう)

thị trường kỳ hạn

先物市場(さきものしじょう)

thị trường kỳ hạn tài chính

金融先物市場(きんゆうさきものしじょう)

thị trường lao động

労働市場(ろうどうしじょう)

thị trường mở

市場開放(しじょうかいほう)

thị trường mục tiêu

目標相場圏(もくひょうそうばけん)

thị trường mua bán trái phiếu

社債流通市場(しゃさいりゅうつうしじょう)

thị trường mua lại trái phiếu

現先市場(げんさきしじょう)

thị trường nước ngoài

オフショア市場(オフショアしじょう)

thị trường phát hành

発行市場(はっこうしじょう)

thị trường phát hành trái phiếu

起債市場(きさいしじょう)

thị trường tài chính

金融市場(きんゆうしじょう)

thị trường thứ cấp

流通市場(りゅうつうしじょう)

thị trường trái phiếu

債券市場(さいけんしじょう)

thị trường vay không kỳ hạn

コール市場(コールしじょう)

thị trường vốn

資本市場(しほんしじょう)

thị trường xuất khẩu

輸出市場(ゆしゅつしじょう)

thị uy

示威する(じいする)

thị vệ

近衛兵(このえへい)

thị xã

地区の首都(ちくのしゅと)

thịch thịch

手足を打つ音(てあしをうつおと)

thịnh

栄える(さかえる)繁栄する(はんえいする)

thịnh ý

思いやり(おもいやり)善意(ぜんい)

thịnh đạt

達成する(たっせいする)

thịnh đức

美徳(びとく)

thịnh danh

よい評判(よいひょうばん)

thịnh hành

広く流行る(ひろくはやる)

thịnh hội

盛会(せいかい)盛大な祭り(せいだいなまつり)

thịnh nộ

激怒する(げきどする)

thịnh niên

壮年(そうねん)青壮年(せいそうねん)

thịnh soạn

豊富な(ほうふな)

thịnh suy

盛衰(せいすい)

thịnh tình

気遣い(きづかい)思いやり(おもいやり)

thịnh thế

繁栄している時代(はんえいしているじだい)

thịnh thời

繁栄の時期(はんえいのじき)

thịnh trị

繁栄していて平和である(はんえいしていてへいわである)

thịnh vượng

繁栄した(はんえいした)裕福な(ゆうふくな)成功した(せいこうした)

thịt

肉(にく)果肉(かにく)絞める(しめる)

thịt đùi

ハム(はむ)

thịt bò

牛肉(ぎゅうにく)

thịt cừu

羊肉(ひつじにく)

thịt con chó

犬の肉(犬肉)

thịt gà

鶏肉(とりにく)

thịt hông

ベーコン(べーこん)

thịt heo

豚肉(ぶたにく)

thịt nướng

焼肉(やきにく)

thịt thà

肉類の総称(にくるいのそうしょう)

thi vị

詩の楽しみ(しのたのしみ)詩の面白み(しのおもしろみ)

thiên địa

天地(てんち)

thiên định

神が定める(かみがさだめる)宿命の(しゅくめいの)

thiên vị

偏った(かたよった)

thiết bị

設備(せつび)装置(そうち)備品(びひん)

thiết bị điện

電気製品(でんきせいひん)

thiết bị lưu trữ dữ liệu từ tính

磁気記憶装置(じききおくそうち)

thiền định

座禅(ざせん)

thoái vị

退位する(たいいする)

thoán nghịch

反逆する(はんぎゃくする)

thoát vị

ヘルニア(へるにあ)

thu nhập chịu thuế

課税所得(かぜいしょとく)

thuận nghịch

逆に出来る(ぎゃくにできる)元に戻せる(もとにもどせる)

thuế địa phương

地方税(ちほうぜい)

thuế giá trị gia tăng - VAT

付加価値税(ふかかちぜい)

thuộc địa

植民地(しょくみんち)

thư tịch

文学(ぶんがく)文献(ぶんけん)書籍(しょせき)

thượng nghị sĩ

上院議員(じょういんぎいん)

thượng nghị viện

上議院(じょうぎいん)

thương nghị

商議する(しょうぎする)

tiếm vị

王座を奪う(おうざをうばう)

tiếp thị

マークティング(マークティング)

tiếp vị ngữ

接尾語(せつびご)

tiền định

宿命の(しゅくめいの)

tiền dự trữ theo quy định

法定準備金(ほうていじゅんびきん)

tiền hoa hồng, phí giao dịch

手数料(てすうりょう)

tiền lương cố định

固定給与(こっていきゅうよ)

tin vịt

デマ(でま)

tinh dịch

精液(せいえき)

tinh nghịch

ずる賢い(ずるがしこい)いたずら好きの(いたずらずきの)悪戯(いたずら)

toàn bị

完全な(かんぜんな)十分な(じゅうぶんな)

toàn thị

全て(すべて)

toàn thịnh

全盛(ぜんせい)

trang bị

装備する(そうびする)

trái phiếu địa phương

地方債(ちほうさい)

trái phiếu cố định

普通社債(ふつうしゃさい)

trân vị

珍味(ちんみ)繊細(せんさい)

trích dịch

抜粋を翻訳する(ばっすいをほんやくする)

trù bị

準備する(じゅんびする)

trấn định

落ち着かせる(おちつかせる)

trầm nghị

考えが深くて固く強い(かんがえがふかくてかたくつよい)

trận địa

戦場(せんじょう)

trắc địa

測地する(そくちする)測量する(そくりょうする)

trọng địa

重要地点(じゅうようちてん)

trọng lượng tịnh

正味重量(しょうみじゅうりょう)

trọng thị

重視する(じゅうしする)

trứng vịt lộn

ホビロン(ほびろん)

trừ bị

保留の(ほりゅうの)蓄えの(たくわえの)

trừ tịch

除夜(じょや)大晦日の夜(おおみそかのよる)

trừng trị

処罰する(しょばつする)

trị

治療する(ちりょうする)反乱を鎮圧する(はんらんをちんあつする)罰する(ばっする)支配する(しはいする)統御する(とうぎょする)

trị an

秩序を維持する(ちつじょをいじする)

trị bệnh

病気を治療する(びょうきをちりょうする)

trị giá

価値(かち)

trị lịa

はやく(はやく)

trị liệu

治療する(ちりょうする)

trị ngoại pháp quyền

治外法権(ちがいほうけん)

trị quốc

国政を管理する(こくせいをかんりする)

trị số

数値(すうち)

trị tội

罰する(ばっする)

trị thủy

コントロールする(こんとろーるする)

trị vì

統治する(とうちする)

trịch thượng

見下す(みくだす)

trịnh trọng

厳かな(おごそかな)厳粛な(げんしゅくな)

trịt

庭で腰をおろして座る(にわでこしをおろしてすわる)

tư bản cố định

固定資本(こていしほん)固定資産(こていしさん)

tư vị

偏見のある(へんけんのある)

tước vị

爵位(しゃくい)

u tịch

暗くて静寂な(くらくてせいじゃくな)

vũ bị

軍備(ぐんび)軍事の(ぐんじの)

vũ kịch

バレエ(ばれえ)

vòi voị

高くそびえる(たかくそびえる)

vô địch

無敵の(むてきの)チャンピオン(ちゃんぴおん)

vô định

正体不明の(しょうたいふめいの)不定の(ふていの)不定詞(ふていし)

vô định hình

無定形の(むていけいの)

vô hạn dịnh

不明瞭な(ふめいりょうな)

vô vị

退屈な(たいくつな)風味のない(ふうみのない)面白くない(おもしろくない)

vùng cấm địa

ペナルティエリア(ぺなるてぃえりあ)

vạ vịt

とばっちり(とばっちり)

vở kịch

芝居(しばい)

vờ vịt

見せかける(みせかける)

vốn cố định

固定資本(こていしほん)

vị

味(あじ)薬味(やくみ)胃(い)優秀な将軍(ゆうしゅうなしょうぐん)~のために(~のために)

vị đắng

苦い(にがい)

vị chi

つまり(つまり)

vị danh

名声のため(めいせいのため)

vị giác

味覚(みかく)

vị hôn phu

男のフィアンセ(おとこのふぃあんせ)

vị hôn thê

女のフィアンセ(おんなのふぃあんせ)

vị kỷ

自己中心の(じこちゅうしんの)

vị lai

未来(みらい)

vị lợi

利己的な(りこてきな)

vị măt

考慮する(こうりょする)

vị nể

尊重する(そんちょうする)

vị ngã

自己中心の(じこちゅうしんの)

vị ngữ

述語(じゅつご)

vị tất

~とは限らない(~とはかぎらない)

vị tha

他人の利益のために(たにんのりえきのために)

vị thành niên

未成年の(みせいねんの)

vị thế

地位(地位)

vị thế đầu cơ giá lên

強含み(つよぶくみ)

vị thế của thị trường

市況(しきょう)

vị thế của vốn

資金ポジション(しきんポジション)

vị thế mở

オープンポジション(オープンポジション)

vị thế ngoại hối kỳ hạn

先物特高(さきものとくだか)

vị thứ

階級(かいきゅう)

vị toan

胃酸(いさん)

vị trí

地位(ちい)

vị trí công nghiệp

産業立地(さんぎょうりっち)

vị trí kinh doanh / địa điểm kinh doanh

営業所(えいぎょうしょ)

vị vong

後家の(ごけの)

vịm

蓋付きの壺(ふたつきのつぼ)

vịn

手で支える(てでささえる)手をのせる(てをのせる)

vịnh

湾(わん)詩歌をつくる(しかをつくる)

vịnh Hạ Long

ハロン湾(はろんわん)

vịt

アヒル(あひる)アヒルの形の缶(あひるのかたちのかん)

vịt thìa

シャベルを使って働く人たち(しゃべるをつかってはたらくひとたち)

vịt trời

野生の鴨(やせいのかも)

văn trị

法治制度(ほうちせいど)

võ bị

軍士官学校(ぐんしかんがっこう)

viên tịch

他界する(たかいする)

việc bán theo chế định

法人売り(ほうじんうり)

việc mua theo chế định

法人買い(ほうじんがい)

việc sản xuất của địa phương

現地生産(げんちせいさん)

việt vị

オフサイド(おふさいど)

viễn địa

遠い土地(とおいとち)遠地点(えんちてん)

viễn thị

遠視(えんし)

vương vị

王位(おうい)

xác định

確定する(かくていする)

xác định số dư

残金照合(ざんきんしょうごう)

xác thịt

肉体(にくたい)

xám xịt

どす黒い(どすぐろい)

xê dịch

移動する(いどうする)移し変える(うつしかえる)

xì xị

すこしたれ下がった(すこしたれさがった)

xằng xịt

でたらめの(でたらめの)いい加減に(いいかげんに)

xử khuyết tịch

欠席裁判(けっせきさいばん)

xị

垂れ下がる(たれさがる)

xịch

急に(きゅうに)急停止(きゅうていし)

xịt

不発になる(ふはつになる)ホースで水をかける(ほーすでみずをかける)スプレー(すぷれー)

xịu

やつれる(やつれる)

xe bình bịch

オートバイ(おーとばい)

xiểm nịnh

おだてる(おだてる)

xu hướng của thị trường

市場の動向(しじょうのどうこう)

xu hướng giảm, vị thế đầu cơ yếu

弱含み(よわぶくみ)

xu mị

おもねる(おもねる)

xu nịnh

おもねる(おもねる)

xương thịnh

旺盛な(おうせいな)繁盛した(はんじょうした)

yên vị

着席する(ちゃくせきする)

yết thị

提示する(ていじする)

yếu địa

要地(ようち)

ước định

予定する(よていする)

検索された単語 時間
12:53
thong 12:52
Ä‘ã¢m sen 12:52
Nhám 12:52
Äã´ngtã¢y 12:52
待機㠙る 12:52
立体的な 12:52
Tràm 12:52
Dung the 12:52
che bai 12:52
thơm thớt 12:52
tốntiền 12:52
nỗitiếng 12:52
xem trước 12:52
rắptâm 12:52
Tram nham 12:52
But danh 12:52
与える 12:52
rắp ranh 12:51
名を成す 12:51
trung tuyến 12:51
执æ‹-㪠12:51
cọ sát 12:51
kẽokẹt 12:51
rợp bã³ng 12:51
rắp 12:51
chảilã´ngmi 12:50
cuoi goc 12:50
lã nh dữ 12:50
giấybạc 12:50
mocua 12:50
đầulàng 12:50
rắn độc 12:50
.に拠る 12:49
“c�ɂ̐l X 12:49
thuc te 12:49
xao quyet 12:49
Hydrathã£Â£ã‚³a 12:49
long minh 12:49
rắn rỏi 12:49
ã£Â¥ã¢â‚¬Â ã¢â‚¬Â ã 12:49
tủi thẹn 12:48
rắn nước 12:48
恩情 12:48
giao dịch kỳ hạn, giao dịch giao 12:48
sã¡ngbạch 12:48
bởivị 12:48
Co duyen 12:48
swab 12:47
rắn mối 12:47
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)