ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
から まで 記事/ページ

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ベトナム語辞書検索結果 [ベトナム語→日本語]
に該当する単語が見つかりませんでした。

検索のヒント

・単語に誤字・脱字がないか確かめてください。
・違う単語を使ってみてください。
・より一般的な言葉を使ってみてください。

に関連する語を見る】

ống dẫn

導管(どうかん)

đánh bẫy

罠を仕掛ける(わなをしかける)

đầy đẫy

小太りの(こぶとりの)

đầy dẫy

溢れるほど多い(あふれるほどおおい)

đẫm

びっしょりになる(びっしょりになる)

đẫy

小太りの(こぶとりの)一杯の(いっぱいの)充分な(じゅうぶんな)完全な(かんぜんな)

đẫy đà

太った(ふとった)豊満な(ほうまんな)

đẫy mắt

ぐっすり眠る(ぐっすりねむる)

đẫy sức

力の限り(ちからのかぎり)

đẫy túi

袋一杯の(ふくろいっぱいの)

đối ngẫu

対句(ついく)

điều tra mẫu

抜取り検査(ぬきとりけんさ)

bảng hướng dẫn, tiêu chuẩn để phán xét

判断基準(はんだんきじゅん)

bẫm

沢山(たくさん)有利な(ゆうりな)太った(ふとった)

bẫy

罠(わな)罠にかける(わなにかける)

bẫy cặp

鼠捕り(ねずみとり)

bẫy kẹp

鼠捕り(ねずみとり)

bẻ gẫy

切断する(せつだんする)打倒する(だとうする)

biền ngẫu

対句(ついく)

cùng quẫn

困り果てる(こまりはてる)

cạm bẫy

罠(わな)

cần mẫn

勤勉な(きんべんな)

cổ phiếu dẫn đầu thị trường

主導株(しゅどうかぶ)

căm phẫn

憤慨する(ふんがいする)

chú dẫn

注釈する(ちゅうしゃくする)

chất bán dẫn

半導体(はんどうたい)

chứng dẫn

証拠を引用する(しょうこをいんようする)証明する(しょうめいする)

chỉ dẫn

案内する(あんないする)導く(みちびく)享受する(きょうじゅする)

dò dẫm

模索する(もさくする)

dẫn

案内する(あんないする)案内する(あんないする)

dẫn đạo

道を示す(みちをしめす)

dẫn đầu

先導する(せうんどうする)

dẫn độ

身柄を引き渡す(みがらをひきわたす)

dẫn đi

連れて行く(つれていく)

dẫn điện

電気伝導体(でんきでんどうたい)

dẫn đường

道案内をする(みちあんないをする)

dẫn chứng

引用する(いんようする)

dẫn cưới

結納品を持参する(ゆいのうひんをじさんする)

dẫn dụ

誘う(さそう)

dẫn giải

解説する(かいせつする)

dẫn hỏa

引火する(いんかする)

dẫn lực

引力(いんりょく)

dẫn nhiệt

伝導体(でんどうたい)

dẫn truyện

ナレーション(なれーしょん)

dẫu

たとえ~しても(たとえ~しても)

dẫu rằng

たとえ~しても(たとえ~しても)

dắt dẫn

導く(みちびく)

dọa dẫm

脅かす(おどかす)

dựa dẫm

頼る(たよる)

dưỡng mẫu

養母(ようぼ)

gài bẫy

罠を仕掛ける(わなをしかける)

gò gẫm

念を入れる(ねんをいれる)

gạt gẫm

騙す(だます)

gẫm

じっくり考える(じっくりかんがえる)

giải phẫu

解剖する(かいぼうする)

giấy hướng dẫn

パンフレット(ぱんふれっと)

giẫm

踏みつける(ふみつける)

giẫm đạp

踏みつける(ふみつける)

giẫm vỏ chuối

バナナの皮を踏む(ばななのかわをふむ)落第する(らくだいする)不合格になる(ふごうかくになる)

giẫy

平らにする(たいらにする)買収する(ばいしゅうする)

gương mẫu

模範(もはん)手本(てほん)

hàng mẫu

見本(みほん)

hấp dẫn

引き付けられる(ひきつけられる)魅力のある(みりょくのある)

hẫng

尻切れの(しりきれの)誤った(あやまった)

hẫng hờ

無関心な(むかんしんな)

hậu thuẫn

後援者(こうえんしゃ)

hết nhẫn

全て無くなる(すべてなくなる)

hụt hẫng

喪失感 (そうしつかん)

hệ thống dẫn đường

カーナビ(かーなび)

hướng dẫn

指導する(しどうする)引率する(いんそつする)案内する(あんないする)ガイドする(ガイド)

hướng dẫn của chính phủ

官僚主導型(かんりょうしゅどうがた)

hướng dẫn kinh doanh buôn bán

営業案内(えいぎょうあんない)

hướng dẫn sử dụng

服用法(ふくようほう)使い方(つかいかた)

hướng dẫn tại quầy

窓口指導(まどぐちしどう)

hướng dẫn viên

ガイド(がいど)

hướng dẫn viên người

インストラクター(いんすとらくたー)

kê mẫu

継母(けいぼ)

kích phẫn

憤激する(ふんげきする)

khốn quẫn

極貧の(ごくひんの)

khiên dẫn

牽引する(けんいんする)引っ張る(ひっぱる)

khuôn mẫu

模範(もはん)

kiên nhẫn

忍耐強い(にんたいづよい)

kiểu mẫu

模型(もけい)ひな型(ひながた)様式(ようしき)

làm mẫu

見本にする(みほんにする)

láng lẫy

とても艶のある(とてもつやのある)

lấy mẫu

印をつける(しるしをつける)目盛りをつける(めもりをつける)

lầm lẫn

取り違える(とりちがえる)

lẫm

物置小屋(ものおきごや)

lẫm cẫm

呆けた(ぼけた)

lẫm liệt

いかめしい(いかめしい)

lẫn

混同する(こんどうする)相互に(そうごに)共に(ともに)及び(および)

lẫn cẫn

取り違えた(とりちがえた)

lẫn lộn

混同する(こんどうする)

lẫn nhau

互いに(たがいに)相互に(そうごに)

lẫn nhau, qua lại

相互(そうご)

lẫy

引き金(ひきがね)寝返りを打つ(ねがえりをうつ)

lẫy đẫy

不安な(ふあんな)心痛な(しんつうな)

lẫy lừng

響き渡る(ひびきわたる)遠くまで響く(とおくまでひびく)

lừng lẫy

響き渡る(ひびきわたる)遠くまで響く(とおくまでひびく)

lộng lẫy

けばけばしい(けばけばしい)

mâu thuẫn

矛盾(むじゅん)

mò mẫn

模索する(もさくする)

mẫm

肥満の(ひまんの)デブの(でぶの)

mẫm mạp

肥満の(ひまんの)デブの(でぶの)

mẫn cán

賢明な(けんめいな)腕の良い(うでのよい)

mẫn nhuệ

鋭敏な(えいびんな)

mẫu

模型(もけい)ひな型(ひながた)様式(ようしき)母(はは)サンプル(さんぷる)モデル(もでる)

mẫu (đơn)

書式(しょしき)

mẫu âm

母音(ぼいん)

mẫu đơn

牡丹(ぼたん)

mẫu giáo

母親の教育(ははおやのきょういく)育児教育の(いくじきょういくの)

mẫu hàng

サンプル商品(さんぷるしょうひん)

mẫu hệ

母系の(ほけいの)

mẫu mực

模範とすべき(もはんとすべき)

mẫu quốc

母国(ぼこく)

mẫu số

分母(ぶんぼ)

mẫu tây

ヘクタール(へくたーる)

mẫu tử

母子(ぼし)

mẫu tự

アルファベット(あるふぁべっと)

mẫu thân

母親(ははおや)

mẫu, hình thức

(申込)用紙((もうしこみ)ようし)

minh mẫn

明敏な(めいびんな)

nẫm

小さいワインボトル(ちいさいわいんぼとる)

nẫm thấp

とても小さい(とてもちいさい)

nẫng

かっぱらう(かっぱらう)

nẫu

熟しすぎた(じゅくしすぎた)

nẫu nà

悲痛な(ひつうな)

nẫy

過ぎたばかりの時を表す語(すぎたばかりのときをあらわすご)

ngẫm

考慮する(こうりょする)

ngẫm nghĩ

熟考する(じゅくこうする)

ngẫu

ぶらぶらする(ぶらぶらする)

ngẫu để

偶蹄動物(ぐうていどうぶつ)

ngẫu chứng

偶発の病気(ぐうはつのびょうき)急性の病気(きゅうせいのびょうき)

ngẫu hôn

一夫一婦制(いっぷいっぷせい)

ngẫu nhĩ

偶然(ぐうぜん)

ngẫu nhiên

偶然(ぐうぜん)無作為(むさくい)ランダム(らんだむ)

ngẫu số

偶数(ぐうすう)

ngẫu tượng

偶像(ぐうぞう)

nghiền ngẫm

熟考する(じゅっこうする)

người mẫu

モデル(もでる)

nhà mẫu

モデルハウス(モデルハウス)

nhũ mẫu

乳母(うば)

nhạc mẫu

妻の母(つまのはは)

nhảy cẫng

小躍りして喜ぶ(こおどりしてよろこぶ)

nhẫn

指輪(ゆびわ)耐える(たえる)忍ぶ(しのぶ)~まで(~まで)

nhẫn đôi

ペアリング(ぺありんぐ)

nhẫn cưới

結婚指輪(けっこんゆびわ)

nhẫn mặt

宝石をはめ込んだ指輪(ほうせきをはめこんだゆびわ)

nhẫn nại

辛抱強い(しんぼうづよい)忍耐強い(にんたいづよい)

nhẫn nhục

屈辱を忍ぶ(くつじょくをしのぶ)

nhẫn tâm

残酷な(ざんこくな)

nhẫy

油ぎって光る(あぶらぎってひかる)

những hướng dẫn về hành chính

行政指導(ぎょうせいしどう)

nương rẫy

焼畑(やきはた)

phẫn

蓋(ふた)遮る(さえぎる)覆う(おおう)

phẫn đèn

ランプのほや(らんぷのほや)

phẫn chí

ひどく失望する(ひどくしつぼうする)失望して怒る(しつぼうしておこる)

phẫn hận

憤慨する(ふんがいする)

phẫn nộ

憤慨する(ふんがいする)むかつく(むかつく)

phẫn uất

無言で怒る(むごんでおこる)

phẫu

円筒形の瓶(えんけいがたのびん)

phẫu thuật

手術(しゅじゅつ)

phụ mẫu

両親(りょうしん)

quầy hướng dẫn

案内所(あんないじょ)

quẫn

金に困る(かねにこまる)ボケる(ぼける)

quẫn bách

金に困る(かねにこまる)

quẫn trí

ボケる(ぼける)

quẫy

魚が尾を強く振り動かす(さかながおをつよくふりうごかす)

quyển hướng dẫn du lịch

旅行ガイドブック(ガイドブック)

rà rẫm

模索する(もさくする)検討する(けんとうする)

rẫy

高地(こうち)見捨てる(みすてる)振り切る(ふりきる)

rờ rẫm

模索する(もさくする)

ruồng rẫy

見捨てる(みすてる)置き去りにする(おきざりにする)

sách dẫn

索引(さくいん)

sách hướng dẫn

解説書(かいせつしょ)

sách hướng dẫn du lịch

ガイドブック(がいどぶっく)

sạch nhẫn

片付け終える(かたづけおえる)綺麗にし終える(きれいにしおえる)

sẫm

深い(ふかい)濃い(こい)

tàn nhẫn

残忍な(ざんにんな)

tán gẫu

おしゃべりする(おしゃべりする)

túng quẫn

とても窮迫した状態で生活する(とてもきゅうはくしたじょうたいでせいかつする)

từ mẫu

慈母(じぼ)

tự vẫn

自害する(じがいする)

tổ mẫu

祖母(そぼ)

thanh mẫu

旋律(せんりつ)

thân mẫu

母親(ははおや)

thẫm

色が濃い(いろがこい)濃い(こい)

thẫn thờ

唖然として(あぜんとして)ぼうっとして(ぼうっとして)当惑して(とうわくして)

thờ thẫn

当惑して(とうわくして)

thứ mẫu

継母(ままはは)

thuẫn

盾(たて)

tiếp dẫn

引導する(いんどうする)引率する(いんそつする)

tiểu dẫn

はしがき(はしがき)序文(じょぶん)

trích dẫn

引用する(いんようする)

trẫm

我々(われわれ)

trẫm triệu

兆候(ちょうこう)

tuẫn nạn

国のために命を落とす(くにのためにいのちをおとす)

tuẫn táng

死者に従って生きたまま埋葬する(ししゃにしたがっていきたまままいそうする)

tuẫn tiết

大義のために命を落とす(たいぎのためにいのちをおとす)

vân mẫu

雲母(うんも)

vùng vẫy

奮闘する(ふんとうする)

vẫn

相変わらず(あいかわらず)

vẫn thạch

隕石(いんせき)

vẫy

手を振る(てをふる)絶えず動く(たえずうごく)

vẫy gọi

呼ぶ(よぶ)

vẫy tay

手招く(てまねく = vẫy tay gọi)手を振る(てをふる = vẫy tay chào)

vẫy tay chào

手を振る(てをふる)

vẫy tay gọi

手招く(てまねく)

vẫy vùng

奮闘する(ふんとうする)

vờ vẫn

振りをする(ふりをする)

vi phẫu

顕微解剖(けんびかいぼう)

viện dẫn

引用する(いんようする)

xen lẫn

混合した(こんごうした)混合した(こんごうした)

ướt đẫm

びしょ濡れになる(びしょぬれになる)

検索された単語 時間
02:27
ã¥Å“°ã¥039³ 02:27
何々㠗㠦㠯㠄ã 02:27
cac gia dinh 02:27
mau mui 02:27
准尉 02:27
谁も.でない 02:27
壮健な 02:27
ngoài lề 02:27
平等の 02:27
ã£Â©ã¢â€žÂ¢ã‹â€  02:27
đổđồng 02:27
lau nua 02:27
西洋化する 02:27
02:27
Kã£Â£ã‚ªu 02:27
dan_ca 02:27
è¼ã 02:27
di sau 02:27
khámnội 02:27
cu lang 02:27
cap phepben 02:27
D.TCOC 02:27
霊園 02:27
二回゠02:27
出張ã™ã‚‹ 02:27
tuyệtđốitincậy 02:27
nhằmtrốn 02:27
bat cong ay 02:27
nam het 02:27
khan uot 02:27
スタイル 02:27
nguyãªnvon 02:27
héovon 02:27
trườngthành 02:27
hiền minh 02:27
援助を求めて大声を出しなが 02:27
絶食する 02:27
汚ら㠗㠄 02:27
痒み 02:27
快感 02:27
Tóm ra 02:27
ngũ 02:27
sotcachua 02:26
phúnh viếng 02:26
dã¢ybọc 02:26
ung-hoe 02:26
åˆ†æž æ¤œæŸ»ã ™ã‚‹ 02:26
đìnhnghiệp 02:26
ない 否定 02:26
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Verac Company Limited