ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

anh linh

神聖な(しんせいな)

ác liệt

激烈な(げきれつな)

âm lịch

陰暦(いんれき)

ô liu

オリーブ(おりーぶ)

ù lì

愚鈍(ぐどん)

ăn liền

インスタント食品(即席食品)

đánh liều

思い切って実行する(おもいきってじっこうする)冒険する(ぼうけんする)

đất liền

陸続き(りくつづき)大陸(たいりく)

đồ linh tinh

アクセサリー(あくせさりー)

đồng liêu

同僚(どうりょう)

định liệu

予め処理する(あらかじめしょりする)

đi lính

入隊する(にゅうたいする)

điêu linh

哀れな(あわれな)

Ô-lim-pích

オリンピック(おりんぴっく)

Ban Thống đốc Hệ thống Dự trữ Liên bang

連邦準備制度理事会(れんぽうじゅんびせいどりじかい)

báo cáo tài chính liên kết

連結財務諸表(れんけつざいむしょひょう)

báo cáo thu nhập liên kết

連結損益計算書(れんけつそんえきけいさんしょ)

bản lĩnh

本領(ほんりょう)品格(ひんかく)才能(さいのう)

bảo lĩnh

確保する(かくほする)

Bảo Tàng Lịch sử

歴史博物館(れきしはくぶつかん)

bất lịch sự

無礼な(ぶれいな)

bất thình lình

突然(とつぜん)

bồ liễu

美しくて若い女性(うつくしくてわかいじょせい)

boling

ボーリング(ぼーりんぐ)

Cá maclin xanh

ニシクロカジキ(にしくろかじき)

các khoản chi phí linh tinh

雑費(ざっぴ)

công ty con, công ty nhánh, công ty liên kết

系列会社(けいれつがいしゃ)

công ty du lịch

旅行会社(りょこうがいしゃ)

công ty liên doanh

合弁会社(ごうべんがいしゃ)

công ty nhánh, công ty con, công ty liên kết

関連会社(かんれんがいしゃ)

cựu lịch

旧暦(きゅうれき)

chìm lỉm

沈没する(ちんぼつする)

chất liệu

原料(げんりょう)

chia lìa

分離する(ぶんりする)

chiếm lĩnh

占領する(せんりょうする)

cu-li

苦力(くり)

cương lĩnh

綱領(こうりょう)

dính líu

くっついた(くっついた)関連した(かんれんした)

dầu ô liu

オリーブオイル(おりーぶおいる)

dữ liệu

データ(でーた)

du lịch

旅行する(りょこうする)旅行(りょこう)

dương lịch

陽暦(ようれき)太陽暦(たいようれき)

gan liền

大胆不敵な(だいたんふてきな)

gắn liền với

~と密接になる(~とみっせつになる)

giả mạo số liệu tiêu hao xăng

燃費データを改竄する(ねんぴデータをかいざんする)

gơ ly xe lin

グリセリン(ぐりせりん)

hê li

ヘリウムガス(へりうむがす)

hạ nhanh, sụt thình lình

くずれる(くずれる)

hội buôn liên doanh, hội chung vốn

共同経営製(きょうどうけいえいせい)

im lìm

大変静かな(たいへんしずかな)

im lịm

黙り込む(だまりこむ)他に漏らさない(たにもらさない)

Italia

イタリア(いたりあ)

ka-li

カリ(かり)

kích liệt

激烈な(げきれつな)

kết liễu

完了する(かんりょうする)取り消す(とりけす)

kịch liệt

激烈な(げきれつな)

kháng nguyên đặc hiệu tuyến tiền liệt

前立腺特異抗原(ぜんりつせんとくいこうげん)

khách du lịch

旅行者(りょこうしゃ)観光客(かんこうきゃく)

khốc liệt

残忍な(ざんにんな)激烈な(げきれつな)

khoản nợ liên đới

連帯債務(れんたいさいむ)

khu liên hợp

コンビナート(こんびなーと)コンプレックス(こんぷれっくす)

kinh lịch

経歴を積んだ(けいれきをつんだ)

la liếm

ペロリと食べる(ぺろりとたべる)

la liệt

羅列する(られつする)

lai lịch

由来(ゆらい)由緒(ゆいしょ)

láu lỉa

流暢に(りゅうちょうに)

láu lỉnh

ずる賢い(ずるがしこい)すばしっこい(すばしっこい)

lãi suất liên ngân hàng

銀行間相場(ぎんこうかんそうば)

lãnh địa, lĩnh vực

勢力範囲(せいりょくはんい)

lém lỉnh

すばしっこい(すばしっこい)

lĩnh

絹(きぬ)領収する(りょうしゅうする)

lĩnh ý

他人の忠告に従う(たにんのちゅうこくにしたがう)

lĩnh hội

よく理解する(よくりかいする)

lĩnh mệnh

命令を受ける(めいれいをうける)

lĩnh vực

領域(りょういき)

lĩnh vực có liên quan

関連分野(かんれんぶんや)

lĩnh vực kinh doanh, mặt hàng kinh doanh

営業品目(えいぎょうひんもく)

平らな(たいらな)頑固な(がんこな)身動きしない(みうごきしない)無神経(むしんけい)

lì lợm

不従順な(ふじゅうじゅんな)言うことを聞かない(いうことをきかない)

lì xì

お年玉(おとしだま)

lìm lịm

次第に意識を失う(しだいにいしきをうしなう)ぼんやりする(ぼんやりする)

lí láu

早口な(はやくちな)

lí nhí

とても小さい(とてもちいさい)

lí tí

とても細かい(とてもこまかい)

lính

兵士(へいし)

lính bộ

歩兵(ほへい)

lính cảnh sát

警察官(けいさつかん)

lính cứu hỏa

消防士(消防官)

lính hồi hưu

現役軍人(げんえきぐんじん)

lính sen đầm

憲兵(けんぺい)

lính thú

国境警備兵(こっきょうけいびへい)

lính thủy

水平(すいへい)

lính trù bị

予備兵(よびへい)

líp

自由に(じゆうに)自由車輪(じゆうしゃりん)

lít

リットル(りっとる)

lít nhít

とても小さい(とてもちいさい)

líu

もつれる(もつれる)

líu lô

訳の分からないことを言う(わけのわからないことをいう)

líu lo

小鳥の囀る声(ことりのさえずるこえ)

líu nhíu

小さくて縺れている(ちいさくてもつれている)

líu tíu

騒々しい(そうぞうしい)うるさい(うるさい)

lấp liếm

覆い隠す(おおいかくす)

lầm lì

激怒する(げきどする)無口の(むくちの)

lẫm liệt

いかめしい(いかめしい)

lỉnh

こっそり逃げ出す(こっそりにげだす)

lịa

すばやく(すばやく)続けて(つづけて)

lịch

暦(こよみ)カレンダー(かれんだー)予定表(よていひょう)

lịch duyệt

経験豊かな(けいけんゆたかな)

lịch lãm

エレガントな(えれがんとな)優雅な(ゆうがな)

lịch sử

歴史(れきし)

lịch sự

丁寧な(ていねいな)礼儀(れいぎ)綺麗な(きれいな)教養のある(きょうようのある)丁寧(ていねい)

lịch thiên văn

天文暦(てんもんれき)

lịch thiệp

経歴のある(けいれきのある)交渉の上手い(こうしょうのうまい)老練な(ろうれんな)

lịch trình

歩み(あゆみ)経過(けいか)

lịm

意識を失う(いしきをうしなう)

lịnh

命令(めいれい)号令(ごうれい)

lộ liễu

露骨に(ろこつに)露呈する(ろていする)

lý lịch

履歴(りれき)履歴書(りれきしょ)

lăng líu

とらわれる(とらわれる)

li bì

意識を失う(いしきをうしなう)正気でなくなる(しょうきでなくなる)

li la li lô

訳のわからないことをいう(わけのわからないことをいう)

li ti

とても細かい(とてもこまかい)とても小さな(とてもちいさな)

lia

水平に投げる(すいへいになげる)速く(はやく)

lia lịa

連続して(れんぞくして)

lia lia

速く(はやく)勢いよく(いきおいよく)

liêm

清廉潔白な(せいれんけっぱくな)

liêm chính

公正な(こうせいな)

liêm khiết

清廉潔白な(せいれんけっぱくな)

liêm sỉ

廉恥心のある(れんちしんのある)

liên

蓮(はす)機関銃(きかんじゅう)

liên đái

連帯する(れんたいする)

liên đới

連帯する(れんたいする)

liên đội

連合隊(れんごうたい)

liên đoàn

連合会(れんごうかい)

liên đoàn lao động

労働組合(ろうどうくみあい)

liên bang

連邦(れんぽう)

liên bộ

部会合同の(ぶかいごうどうの)美女の歩み(びじょのあゆみ)

liên can

係わりのある(かかわりのある)

liên danh

連名する(れんめいする)名を連ねる(なをつらねる)

liên doanh nghiệp

業際の(ぎょうさいの)

liên hợp

連結する(れんけつする)

liên hệ

関連する(かんれんする)問い合わせ(お問い合わせ)

liên hiệp

連合する(れんごうする)

liên hoan

懇親する(こんしんする)

liên hoàn

関連した(かんれんした)

liên kết

連結する(れんけつする)

liên khu

連結区(れんけつく)

liên lạc

連絡する(れんらくする)

liên minh

連盟(れんめい)

liên quan

関連する(かんれんする)

liên quân

連合軍(れんごうぐん)

liên tục

連続する(れんぞくする)

liên từ

接続詞(せつぞくし)

liên thanh

機関銃(きかんじゅう)

liên tiếp

連続する(れんぞくする)継続する(けいぞくする)

liên tưởng

連想する(れんそうする)

liên vận

国際列車(こくさいれっしゃ)

liên xô

ソ連(それん)

liêu

僚(りょう)

liếc

ちらっと見える(ちらっとみえる)横目で見る(よこめでみる)ちらっと見る(ちらっとみる)

liếc trộm

横目で盗み見る(よこめでぬすみみる)

liếm

舐める(なめる)広がる(ひろがる)

liếm gót

媚びる(こびる)

liếm láp

舐める(なめる)乱費する(らんぴする)

liếm môi

舌なめずりする(したなめずりする)

liến

すばしっこい(すばしっこい)

liến láu

すばしっこい(すばしっこい)

liến thoắng

ぺらぺらしゃべる(ぺらべらしゃべる)

liếp

竹の衝立(たけのついたて)

liền

接近した(せっきんした)直ちに(ただちに)

liền liền

絶え間なく(たえまなく)引き続いて(ひきつづいて)

liền tay

直ちに(ただちに)

liều

薬一服の量(くすりいっぷくのりょう)危険を冒す(きけんをおかす)思い切って~する(おもいきって~する)

liều lĩnh

大胆不敵な(だいたんふてきな)冒険好きの(ぼうけんずきの)

liều liệu

軽はずみに(かるはずみに)あまり考えずに(あまりかんがえずに)

liều lượng

薬の必要量(くすりのひつようりょう)一服の量(いっぷくのりょう)

liều mạng

命を賭ける(いのちをかける)

liểng xiểng

粉砕する(ふんさいする)

liệm

死者を白い布で包む(ししゃをしろいぬのでつつむ)

liệng

投げる(なげる)地上すれすれに飛ぶ(ちじょうすれすれにとぶ)

liệt

麻痺する(まひする)故障する(こしょうする)名簿に記入する(めいぼにきにゅうする)劣る(おとる)

liệt bại

劣敗する(れっぱいする)

liệt dương

インポ(いんぽ)

liệt kê

列挙する(れっきょする)集計する(しゅうけいする)

liệu

計算する(けいさんする)考慮する(こうりょする)

liệu chừng

大体(だいたい)

liệu hồn

注意する(ちゅういする)用心する(ようじんする)

liệu lí

調整する(ちょうせいする)

liệu pháp

治療法(ちりょうほう)

liễn

鉢(はち)丼(どん)

liễu

柳(やなぎ)

liễu bồ

スゲと柳(すげとやなぎ)美しくて若い女性(うつくしくてわかいじょせい)

Libi

リビア(りびあ)

lim

建築用の木(けんちくようのき)

lim dim

薄目を開ける(うすめをあける)

linh

霊魂(れいこん)零(れい)

linh đan

不老長寿の薬(ふろうちょうじゅのくすり)万能薬(ばんのうやく)

linh đình

盛大な(せいだいな)豪華な(ごうかな)

linh động

躍動的な(やくどうてきな)機敏な(きびんな)

linh đinh

漂流する(ひょうりゅうする)

linh cữu

霊柩(れいきゅう)

linh hồn

霊魂(れいこん)

linh hoạt

躍動的な(やくどうてきな)機敏な(きびんな)

linh mục

神父(しんぷ)司祭(しさい)

linh tính

予感(よかん)

linh thiêng

神聖な(しんせいな)

linh tinh

些細な(ささいな)

linh xa

霊柩車(れいきゅうしゃ)

lo liệu

考慮する(こうりょする)

lưỡi liềm

鎌(かま)

lưu li

瑠璃(るり)

mãnh liệt

猛烈な(もうれつな)激烈な(げきれつな)

mối liên quan, mối liên hệ

提携(ていけい)

măng đô lin

マンドリン(まんどりん)

mi li lít

ミリリットル(みりりっとる)

mi li mét

ミリメートル(みりめーとる)

nói líu tíu

しゃべりまくる(しゃべりまくる)

nói liều

口からでまかせを言う(くちからでまかせをいう)

nông lịch

農事カレンダー(のうじかれんだー)

nối liền

連続する(れんぞくする)

ngành công nghiệp sản xuất vật liệu

素材産業(そざいさんぎょう)

ngân hàng dữ liệu

データバンク(データバンク)

Ngân hàng Dự trữ Liên bang

連邦準備銀行(れんぽうじゅんびぎんこう)

ngọt lịm

とても甘い(とてもあまい)とても美味しい(とてもおいしい)

nguyên lý

原理(げんり)

nguyên liệu

原料(げんりょう)

nguyên vật liệu

原材料(げんざいりょう)

nguyệt liễm

毎月組合に納める金(まいつきくみあいにおさめるかね)

người bảo lãnh liên đới

連帯保証人(れんたいほしょうにん)

người du lịch

旅行者(りょこうしゃ)

người quan liêu

官僚(かんりょう)

nhập lý

内臓まで浸透した(ないぞうまでしんとうした)

nhập sau xuất trước (LIFO)

後入れ先出し(あといれさきだし)

nhẵn lì

非常に滑らかな(ひじょうになめらかな)

nhiên liệu

燃料(ねんりょう)

nhiệt liệt

心からの(こころからの)熱烈な(ねつれつな)

niên lịch

暦(こよみ)

oai linh

厳めしく神聖な(いかめしくしんせいな)

oanh liệt

輝かしい(かがやかしい)

pê ni xi lin

ペニシリン(ぺにしりん)

phân liệt

分裂する(ぶんれつする)

phẳng lì

ガラスのように滑らかな(がらすのようになめらかな)

phiên giao dịch liên tục

ザラ場(ザラば)

Philíppin

フィリピン(ふぃりぴん)

phim tài liệu

記録映画(きろくえいが)

quan liêu

お役所的な(おやくしょてきな)官僚主義的な(かんりょうしゅぎてきな)

quyết liệt

決定的な(けっていてきな)

quyển hướng dẫn du lịch

旅行ガイドブック(ガイドブック)

rau liệt

クレソン(くれそん)

sách hướng dẫn du lịch

ガイドブック(がいどぶっく)

séc du lịch

トラベラーズチェック(とらべらーずちぇっく)

súng đại liên

重機関銃(じゅうきかんじゅう)

súng liên thanh

機関銃(きかんじゅう)

súng tiểu liên

機関短銃(きかんたんじゅう)

súng trung liên

軽機関銃(けいきかんじゅう)

sử liệu

史料(しりょう)

sự đồng nhất của công ty, liên hiệp công ty

CI(シ ーアイ)

sự can thiệp, sự dính líu

介入(かいにゅう)

sự trao đổi qua lại giữa các lĩnh vực buôn bán với nhau

異業種間交流(いぎょうしゅかんこうりゅう)

số liệu

データ(でーた)

sinh linh

人民(じんみん)人々(ひとびと)神聖な生命(しんせいなせいめい)

suất lĩnh

先頭に立って指揮をする(せんとうになってしきをする)

tam liên

ワクチンの一種(わくちんのいっしゅ)

tài liệu

材料(ざいりょう)資料(しりょう)ドキュメント(どきゅめんと)書類(しょるい)

tày liếp

戒め(いましめ)

tâm linh

予感(よかん)精神(せいしん)

tân lịch

陽暦(ようれき)

tây lịch

西暦(せいれき)

tê liệt

麻痺する(まひする)

Tết dương lịch

元日(一月一日)

tờ séc du lịch

旅行小切手(りょこうこぎって)

tứ linh

4匹の優れた動物(よんひきのすぐれたどうぶつ)

tự liệu

自己管理する(じこかんりする)

tự nhiên liệu pháp

自然療法(しぜんりょうほう)

tịch liêu

静寂な(せいじゃくな)寂しい(さびしい)

thanh lịch

礼儀正しくて優雅である(れいぎただしくてゆうがである)

thanh liêm

清廉な(せいれんな)

thình lình

突然(とつぜん)不意に(ふいに)

thần linh

神(かみ)

thụy miên liệu pháp

睡眠療法(すいみんりょうほう)

thủ lĩnh

首領(しゅりょう)主将(しゅしょう)

thống lĩnh

総司令官(そうしれいかん)

thị trường đồng nhất liên hiệp công ty

CD市場(シーディーしじょう)

thia lia

水切り遊び(みずきりあそび)

thiêng liêng

慈悲深い(じひぶかい)神聖な(しんせいな)

thiết bị lưu trữ dữ liệu từ tính

磁気記憶装置(じききおくそうち)

thiệp liệp

要約を理解する(ようやくをりかいする)てっとりばやく理解する(てっとりばやくりかいする)

tiên liệt

戦没した烈士(せんぼつしたれっし)

tiếp liền

それにすぐ続いて(それにすぐつづいて)

tiếp liệu

必需品を買う(ひつじゅひんをかう)

tiểu liên

自動小銃(じどうしょうじゅう)

trù liệu

手はずを整える(てはずをととのえる)予め準備する(あらかじめじゅんびする)

trại lính

兵営(へいえい)キャンプ(きゃんぷ)

trần liệt

陳列する(ちんれつする)展示する(てんじする)

trốn lính

兵役を逃れる(へいえきをのがれる)

trị lịa

はやく(はやく)

trị liệu

治療する(ちりょうする)

trung liệt

忠烈の(ちゅうれつの)

truy lĩnh

追加受領する(ついかじゅりょうする)

tuyến tiền liệt

前立腺(ぜんりつせん)

tư liệu

資料(しりょう)資材(しざい)

tướng lĩnh

将軍(しょうぐん)

u linh

死者の魂(ししゃのたましい)

va li

スーツケース(すーつけーす)

vô liêm sỉ

恥知らずの(はじしらずの)

vật liệu

資材(しざい)原料(げんりょう)

vật linh giáo

アニミズム(あにみずむ)

vật tư, vật liệu

素材(そざい)

vốn liếng

資本(しほん)

văn liệu

文学的な材料(ぶんがくてきなざいりょう)

việc liên kết trong phạm vi rộng lớn

大規模集積回路(だいきぼしゅうせきかいろ)

việc thanh toán liên kết

連結決算(れんけつけっさん)

vong linh

霊魂(れいこん)

xa lìa

明白にする(めいはくにする)遠く離れる(とおくはなれる)遠のく(とおのく)

xà lim

独房(どくぼう)

xí nghiệp liên kết

複合企業(ふくごうきぎょう)

xử lý dữ liệu điện tử

電子データ処理(でんしデータしょり)

xi líp

パンティー(ぱんてぃー)

xiểng liểng

こっぴどく(こっぴどく)

yếu lĩnh

基本となる(きほんとなる)

検索された単語 時間
Li 11:28
cửahàng 11:28
hoi thanh 11:28
ありえない 11:28
Thấ gãy 11:28
dao duc gia 11:28
Tien manh 11:28
経歴のある 11:28
tạphôn 11:28
phốxá 11:28
chÆ¡i gã´n 11:28
phai 11:28
有益な友達 11:28
Du khuyet 11:28
大天幕 11:28
お願い 11:28
ŏłȂ 11:28
どくだみ 11:27
Thiã£Âªntai 11:27
ポップコーン 11:27
nhưý 11:27
phã£Âº cã†Â°ã¡Â»Âng 11:27
ã™ã£ã±ã„ 11:27
chơiphiếm 11:27
đai ốc 11:27
triển lãm 11:27
hay chay 11:27
会社で 11:27
hủy bỏ hợp đồng 11:27
根源を取り除く 11:27
conphếp 11:26
điểm du lịch 11:26
trùng điệp 11:26
yãªu nhau 11:26
quangphohap 11:26
giác quan thứ 6 11:26
卑屈な 11:26
tau dat 11:26
ay y 11:26
gommatmia 11:26
gié 11:26
giaodịchbiên 11:26
du dinh 11:26
山水 11:26
Dị dạng 11:26
研究者 11:26
tiếm đoạt 11:26
qunlchtlngtonb 11:26
ghiêmhành 11:26
十二支の辰 11:25
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)