ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

đàm phán

交渉する(こうしょうする)

đánh phấn

化粧する(けしょうする)おしろいを塗る(おしろいをぬる)

để phần

確保しておく(かくほしておく)

địa phận bán hàng

販売領域(はんばいりょういき)

bàn phấn

鏡台(きょうだい)仏壇(ぶつだん)神棚(かみだな)

bách phân

パーセント(ぱーせんと)

bảng hướng dẫn, tiêu chuẩn để phán xét

判断基準(はんだんきじゅん)

bằng phẳng

波風のない(なみかぜのない)

bổn phận

本分(ほんぶん)義務(ぎむ)

bộ phận

部分(ぶぶん)単位(たんい)

bộ phận đánh giá nhân sự

人事考課(じんじこうか)

bội phản

違反する(いはんする)

bội phần

倍数の(ばいすうの)

cam phận

甘んじる(あまんじる)

công ty cổ phần

株式会社(かぶしきがいしゃ)株式会社(かぶしきがいしゃ)

cấu trúc phân phối

流通機構(りゅうつうきこう)

cổ phần

出資金(しゅっしきん)

căm phẫn

憤慨する(ふんがいする)

chút phận

薄命(はくめい)

chủ phạn

主犯(しゅはん)

chức phận

職分(しょくぶん)義務(ぎむ)本分(ほんぶん)

chi phí phân phối

流通コスト(りゅうつうコスト)

chia phần

分配する(ぶんぱいする)

cuộc cách mạng phân phối

流通革命(りゅうつうかくめい)

danh phận

名分(めいぶん)肩書き(かたがき)

dành phần

一部を取っておく(いちぶをとっておく)

dặm phần

家路(いえじ)

dị ứng phấn hoa

花粉症(かふんしょう)

duyên phận

運命(うんめい)

góp phần

貢献する(こうけんする)

gốc phần

故郷(こきょう)

giao hàng, phân phối

配送(はいそう)

gương phản chiếu

反射鏡(はんしゃきょう)

hải phận

領海(りょうかい)

hệ thống phân ca

交替制度(こうたいせいど)

hệ thống phân công

事業部制(じぎょうぶせい)

hoàn trả một phần, bãi bỏ, từ bỏ

解約(かいやく)

hưng phấn

興奮する(こうふんする)神経が過敏になる(しんけいがかびんになる)

kênh phân phối

流通経路(りゅうつうけいろ)

kích phẫn

憤激する(ふんげきする)

khẩu phần

1食分の(いっしょくぶんの)

làm phản

反乱する(はんらんする)

lợi nhuận giữ lại chưa phân phối

未処分利益余剰金(みしょぶんりえきよじょうきん)

má phấn

美女(びじょ)

mạng lưới phân phối

流通網(りゅうつうもう)

mặt phẳng

平面(へいめん)

mộ phần

墓 (はか)

một phần

一部(いちぶ)部分的に(ぶぶんてきに)一人前(いちにんまえ)

một phần ba

三分の一(さんぶんのいち)

một phần hai

二分の一(にぶんのいち)

một phần tư

四分の一(よんぶんのいち)

mua theo phản ứng

おし目買い(おしめがい)

mưu phản

陰謀を企てる(いんぼうをくわだてる)

ngành nông nghiệp phân tử

分子農業(ぶんしのうぎょう)

ngành phân phối

流通業(りゅうつうぎょう)

ngân hàng cổ phần

株式銀行(かぶしきぎんこう)

người phân phối

流通業者(りゅうつうぎょうしゃ)

Phan Thiết

ファンティエット(ふぁんてぃえっと)

phang

ぴしゃりと打つ(ぴしゃりとうつ)

phanh

ブレーキ(ぶれーき)大きく広げる(おおきくひろげる)むき出しの(むきだしの)

phanh phui

陳列する(ちんれつする)

phàn nàn

不平不満を言う(ふへいふまんをいう)

phành phạch

バタバタ揺れる音(ばたばたゆれるおと)

phán

上級従業員(じょうきゅうじゅうぎょういん)命令する(めいれいする)指揮する(しきする)口先だけで何もしない(くちさきだけでなにもしない)

phán đoán

判断する(はんだんする)

phán xử

判決する(はんけつする)

phân

糞便(ふんべん)肥料(ひりょう)百分の一メートル(ひゃくぶんのいちめーとる)センチメートル(せんちめーとる)分ける(わける)限界を定める(げんかいをさだめる)

phân đạm

窒素肥料(ちっそひりょう)

phân định

限界を定める(げんかいをさだめる)境界を定める(きょうかいをさだめる)

phân điểm

昼夜平分時(ちゅうやへいぶんじ)

phân bì

ねたましげに比較する(ねたましげにひかくする)

phân bắc

下肥(しもごえ)

phân bố

配置する(はいちする)

phân bổ, phân phối

流通(りゅうつう)

phân biệt

区別(くべつ)見分ける(みわける)識別する(しきべつする)

phân bua

弁明する(べんめいする)

phân cách

分離する(ぶんりする)

phân công

仕事を割り当てる(しごとをわりあてる)

phân công lao động

分業(ぶんぎょう)

phân công lao động quốc tế

国際分業(こくさいぶんぎょう)

phân cấp

配分する(はいぶんする)割り当てる(わりあてる)

phân cục

支店(してん)支社(ししゃ)

phân cực

分極化させる(ぶんきょくかさせる)

phân chất

分析する(ぶんせきする)分析検査する(ぶんせきけんさする)

phân chia

分配する(ぶんぱいする)

phân chia cho người thứ ba

第三者割当(だいさんしゃわりあて)

phân chuồng

牛糞の肥料(ぎゅうふんのひりょう)

phân giải

調和させる(ちょうわさせる)調停する(ちょうていする)分離して考える(ぶんりしてかんがえる)

phân hóa

分割する(ぶんかつする)分裂させる(ぶんれつさせる)

phân hiệu

分校(ぶんこう)

phân kỳ

分かれる(わかれる)発散する(はっさんする)収束しない(しゅうそくしない)

phân khối

cc(シーシー】【車・バイク等の排気量)

phân khoa

分科(ぶんか)

phân lân

肥料の一種(ひりょうのいっしゅ)

phân lập

分立する(ぶんりつする)

phân liệt

分裂する(ぶんれつする)

phân loại

分類する(ぶんるいする)分類(ぶんるい)

phân ly

分離する(ぶんりする)

phân minh

明白に(めいはくに)

phân nửa

半分(はんぶん)

phân nhỏ chứng khoán

株式分割(かぶしきぶんかつ)

phân nhiệm

責任を分担する(せきにんをぶんたんする)

phân phát

分配する(ぶんぱいする)配る(くばる)

phân phối

割り当てる、流通させる(わりあてる、りゅうつうさせる)配る(くばる)

phân quyền

権限を地方に分散する(けんげんをちほうにぶんさんする)

phân rã

崩壊する(ほうかいする)

phân sản

遺産を分配する(いさんをぶんぱいする)財産を分配する(ざいさんをぶんぱいする)

phân số

分数(ぶんすう)

phân tách

分析する(ぶんせきする)

phân tán

分散する(ぶんさんする)気を紛らす(きをまぎらわす)惑わす(まどわす)

phân tích

分析する(分析する)

phân tích giá

原価分析(げんかぶんせき)

phân tích giá trị

価値分析(かちぶんせき)

phân tích tình hình kinh doanh

経営分析(けいえいぶんせき)

phân tử

分子(ぶんし)

phân theo hang dọc

垂直分業(すいちょくぶんぎょう)

phân theo hàng ngang

水平分業(すいへいぶんぎょう)

phân tranh

対立する(たいりつする)

phân trần

謝罪弁明する(しゃざいべんめいする)

phân tươi

生肥料(なまひりょう)

phân vân

揺れ動く(ゆれうごく)ためらう(ためらう)

phân xử

仲裁する(ちゅうさいする)

phũ phàng

惨忍な(ざんにんな)残酷な(ざんこくな)

phê phán

批判する(ひはんする)

phúc phận

人が恵まれた福の割り当て(ひとがめぐまれたふくのわりあて)福運(ふくうん)

phạn

おひつ(おひつ)梵語(ぼんご)

phạn ngữ

梵語(ぼんご)

phạng

大きいジャングルナイフ(おおきいじゃんぐるないふ)

phản

厚い板のベッド(あついいたのべっど)裏切る(うらぎる)

phản ánh

反映する(はんえいする)

phản ảnh

詳しく話す(くわしくはなす)

phản ứng

反応する(はんのうする)反発(はんぱつ)おし目(おしめ)

phản đế

反帝国主義者(はんていこくしゅぎしゃ)

phản đối

反対する(はんたいする)

phản động

反動の(はんどうの)保守的な(ほしゅてきな)

phản bội

裏切る(うらぎる)

phản cách mạng

反革命(はんかくめい)

phản công

反撃する(はんげきする)

phản chứng

反証(はんしょう)

phản chiến

反戦する(はんせんする)

phản chiếu

反射する(はんしゃする)

phản cung

供述を撤回する(きょうじゅつをてっかいする)

phản diện

反面(はんめん)

phản gián

内部の軋轢を助長する(ないぶのあつれきをじょちょうする)逆スパイをする(ぎゃくすぱいをする)

phản hồi

戻る(もどる)帰る(かえる)

phản kích

反撃する(はんげきする)

phản kháng

反抗する(はんこうする)

phản lực

反動力(はんどうりょく)

phản nghịch

反逆する(はんぎゃくする)

phản phúc

裏切る(うらぎる)

phản quốc

祖国を裏切る(そこくをうらぎる)

phản tặc

反逆者(はんぎゃくしゃ)

phản tỉnh

反省する(はんせいする)

phản thuyết

反論する(はんろんする)

phản trắc

裏切る(うらぎる)

phản xạ

反射(はんしゃ)反射の(はんしゃの)

phảng phất

漂わせる(ただよわせる)匂わせる(におわせる)

phấn

白粉(おしろい)鱗片(りんぺん)花粉(かふん)チョーク(ちょーく)

phấn đánh mắt

アイシャドウ(あいしゃどう)

phấn đấu

奮闘する(ふんとうする)

phấn chấn

奮い立つ(ふるいたつ)

phấn em bé

ベビーパウダー(べびーぱうだー)

phấn khởi

奮起する(ふんきする)

phấn sáp

化粧品(けしょうひん)化粧する(けしょうする)

phấn son

白粉と口紅(おしろいとくちべに)

phần

部分(ぶぶん)

phần đông

多数(たすう)

phần được chia, phần được phân bổ

割当(わりあて)

phần được chia, phần góp vốn

持ち分(もちぶん)

phần chia

割合(わりあい)比率(ひりつ)

Phần Lan

フィンランド(ふぃんらんど)フィンランド(ふぃんらんど)

phần lớn

多数(たすう)大部分(だいぶぶん)

phần mềm

ソフトウェア(そふとうぇあ)

phần mộ

墓(はか)

phần nào

ある程度(あるていど)

phần nhiều

最大部分(さいだいぶぶん)最も多くの(もっともおおくの)

phần phật

バタバタ鳴る(ばたばたなる)

phần tử

要素(ようそ)少数分子(しょうすうぶんし)

phần thưởng

賞品(しょうひん)

phần tiền trả dần

掛金(かけきん)

phần trăm

パーセント(ぱーせんと)

phần trăm mức hao mòn trong việc sử dụng thiết bị

設備稼働率(せつびかどうりつ)

phần việc

自分の仕事(じぶんのしごと)

phẩn

糞便(ふんべん)

phẫn

蓋(ふた)遮る(さえぎる)覆う(おおう)

phẫn đèn

ランプのほや(らんぷのほや)

phẫn chí

ひどく失望する(ひどくしつぼうする)失望して怒る(しつぼうしておこる)

phẫn hận

憤慨する(ふんがいする)

phẫn nộ

憤慨する(ふんがいする)むかつく(むかつく)

phẫn uất

無言で怒る(むごんでおこる)

phận

身分(みぶん)運命(うんめい)

phận phỏng

気を揉む(きをもむ)

phận phới

ヒラヒラする(ひらひらする)

phận sự

本分(ほんぶん)

phẳng

平らな(たいらな)平坦な(へいたんな)

phẳng lì

ガラスのように滑らかな(がらすのようになめらかな)

phẳng lặng

穏やかな(おだやかな)平穏な(へいおんな)

phẳng phắn

平らな(たいらな)平坦な(へいたんな)

phẳng phiu

滑らかできちんとしている(なめらかできちんとしている)

phăn

追跡調査する(ついせきちょうさする)奪取する(だっしゅする)

phăn phắt

手際よく(てぎわよく)

phăng

即座に(そくざに)直ちに(ただちに)きちんと(きちんと)

phăng phắc

静寂な(せいじゃくな)

quân phân

均一に分ける(きんいつにわける)

quyền phản ứng

遡及権(そきゅうけん)

san phẳng

均等にする(きんとうにする)平らにする(たいらにする)

sòng phẳng

返済日に借金を返す(へんさいびにしゃっきんをかえす)率直な(そっちょくな)正直な(しょうじきな)

sự phân đoạn

細分化(さいぶんか)

sự phản ứng

反落(はんらく)

sự phản ứng kỹ thuật

アヤ押し(アヤおし)

sự phản ứng tổng hợp hạt nhân

核融合(かくゆうごう)

sự phận đoạn, sự phân khúc

分割(ぶんかつ)

số phận

運命(うんめい)

sốc phản vệ

アナフィラキシーショック(あなふぃらきしーしょっく)

sinh phần

生前に作った墓(せいぜんにつくったはか)

son phấn

口紅と白粉(くちべにとおしろい)

tao phản

反抗する(はんこうする)

tài phán

裁判する(さいばんする)

tủi phận

自分の運命が嘆かわしい(じぶんのうんめいがなげかわしい)

tử phần

故郷(ふるさと)

tổng phản công

総反撃(そうはんげき)

tham gia vào vốn cổ phần

株式参加(かぶしきさんか)

thành phần

構成(こうせい)社会的背景(しゃかいてきはいけい)

thân phận

立場(たちば)状態(じょうたい)

thông phán

旧仏印時代の中級官吏(きゅうふついんじだいのちゅうきゅうかんり)

thẩm phán

判決を下す(はんけつをくだす)

thập phân

十進法の(じゅっしんほうの)

thập phần

十分な(じゅうぶんな)完全な(かんぜんな)

thủ phận

運命に身をゆだねる(うんめいにみをゆだねる)

thủy phân

加水分解(かすいぶんかい)

thủy phận

領土と見なされる河川湖水(りょうどとみなされるかせんこすい)

thị phần

市場占有率(しじょうせんゆうりつ)

thu phân

秋分(しゅうぶん)

ti vi phẳng

薄型テレビ(うすがたてれび)

trạm phân phối

配送センター(はいそうセンター)

trả từng phần

分割払い(ぶんかつばらい)

trả tiền trước một phần

頭金(あたまきん)手付金(てつけきん)

trung phần

中央部(ちゅうおうぶ)

trưởng một bộ phận

課長(かちょう)

tương phản

相反する(そうはんする)

vãng phản

往復する(おうふくする)

Vòng Đàm phán Uruguay

ウルグフイ・ラウンド(ウルグフイ・ラウンド)

vi phân

極微の(ごくびの)特性を示す(とくせいをしめす)

viên phân

孤(こ)

xuân phân

春分(しゅんぶん)

yên phận

満足する(まんぞくする)

検索された単語 時間
Phan 12:48
幸いにも 12:48
den gie su 12:48
Toe 12:48
so thao 12:48
nhọ mặt 12:48
億万長者 12:48
mônđồ 12:48
biếngnhác 12:48
統一教会 12:48
đườngdẫn 12:48
官吏の娘 12:48
お粗末な 12:48
手を下す 12:48
共同市場 12:48
chạyđua 12:48
青色申告 12:48
datrã£Â²i 12:48
薄くて長いものに付ける 12:48
欠席裁判 12:48
輝かしい 12:47
また明日 12:47
vườn tược 12:47
商議する 12:47
満足する 12:47
Chir ki 12:47
お客さん 12:47
da yen 12:47
đớn mạt 12:47
vancã£Â£ã‚³ 12:47
Dau ruot 12:47
xầmxì 12:47
ngà ngà 12:47
もn 12:47
đoàn kết 12:47
bunnseki 12:47
co soi 12:46
ít 12:46
quy định, điều khoản 12:46
datmua 12:46
Chu_nhat 12:46
banh gio 12:46
nhanhgấp 12:46
giảng giải 12:46
Lễ hội 12:46
LUYEN TAP 12:46
エラーする 12:46
片目の 12:46
Dinh tinh 12:46
co ket 12:46
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)