ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 
から まで 記事/ページ

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ベトナム語辞書検索結果 [ベトナム語→日本語]
Roiに該当する単語が見つかりませんでした。

検索のヒント

・単語に誤字・脱字がないか確かめてください。
・違う単語を使ってみてください。
・より一般的な言葉を使ってみてください。

Roiに関連する語を見る】

ánh sáng mặt trời

朝日(あさひ)

ông trời

天の神様(てんのかみさま)

đá trời

隕石(いんせき)

đánh rơi

うっかり落とす(うっかりおとす)

đã rồi

既成の(きせいので)

đèn trời

学識が高いこと(がくしきがたかいこと)

đúng rồi ạ

その通りです(そのとおりですそうです)

đẻ rơi

自分で出産する(じぶんでしゅっさんする)

độc trời

悪天候(あくてんこう)

động trời

天気が崩れる(てんきがくずれる)

ba rọi

真面目で、面白い様(まじめでおもしろいさま)混成語(こんせいご)

bầu trời

空(そら)天空(てんくう)

bốc rời

無駄遣いをする(むだづかいをする)

bối rối

乱れる(みだれる)

buông trôi

意のままにする(いのままにする)

cùng trời

何処でも(どこでも)至る所(いたるところ)

chầu trời

死去する(しきょする)

chết rồi

心配(しんぱい)しまった!(しまった!)

chợ trời

古物市(ふるものいち)

chứng khoán trôi nổi

浮動株(ふどうかぶ)

chi trội

当座貸越(とうざかしこし)

chiều trời

空模様(そらもよう)

cho rồi

~してしまう(~してしまう)

con rối

盲従者(もうじゅうしゃ)愚か者(おろかもの)

con rơi

捨て子(すてご)

cơ trời

自然の神秘(しぜんのしんぴ)

da trờI

スカイブルー(すかいぶるー)

gầm trời

この空の下に(このそらのしたに)

giặc trời

天敵(てんてき)疫病(えきびょう)

giở trời

天気が変わりやすい(てんきがかわりやすい)

giữa trời

露天の(ろてんの)屋外の(おくがいの)

hết trọi

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hiểu rồi

分かった(わかりました)

im trời

風一つない静かな(かぜひとつないしずかな)

kẻ thù không đội trời chung

天敵  (てんてき)

khí trời

天気(てんき)

khó trôi

順調でない(じゅんちょうでない)

khuấy rối

混乱させる(こんらんさせる)

lấy rồi

結局(けっきょく)

lưới trời

天網(てんもう)

ma trơi

人魂(ひとだま)

mát trời

爽やかな(さわやかな)

máy trời

天機(てんき)

múa rối nước

水上人形劇(すいじょうにんぎょうげき)

mặt trời

太陽(たいよう)

mỏi rời

疲れ果てた(つかれはてた)くたくたに疲れた(くたくたにつかれた)

mệnh trời

天命(てんめい)

mới rồi

ごく最近(ごくさいきん)

nữa rồi

結局は(けっきょくは)ついに(ついに)

ngôi trời

王座(おうざ)

ngất trời

空を突くほど高い(そらをつくほどたかい)

ngồi rồi

遊んで過ごす(あそんですごす)時間を浪費する(じかんをろうひする)

ngoài trời

オープンエアーの(おーぷんえあーの)屋外(おくがい)

nhà chọc trời

超高層ビル(ちょうこうそうびる)

nhàn rỗi

暇のある(ひまのある)気楽な(きらくな)

nuốt trôi

のみ込む(のみこむ)鵜呑みにする(うのみにする)

phải rồi

その通りである(そのとおりである)

phương trời

地平線(ちへいせん)水平線(すいへいせん)方向(ほうこう)

quấy rối

混乱させる(こんらんさせる)

quầng mặt trời

太陽の暈(たいようのかさ)

rã ròi

ぼろぼろになる(ぼろぼろになる)とても疲れた(とてもつかれた)

rạc rời

分解する(ぶんかいする)バラバラになる(ばらばらになる)

rạch ròi

詳細明白に(しょうさいめいはくに)

rắc rối

いりくんだ(いりくんだ)もつれた(もつれた)複雑な(ふくざつな)

rắn rỏi

頑丈な(がんじょうな)

rẽ ròi

理解しやすい(りかいしやすい)

rời chân

行く(いく)出かける(でかける)

rời khỏi

遠ざかる(とおざかる)

rời miệng

言い終わるとすぐ(いいおわるとすぐ)

rời ra

分離する(ぶんりする)

rời rã

尽きる(つきる)疲れる(つかれる)

rời rạc

分解する(ぶんかいする)ばらばらにする(ばらばらにする)

rời tay

別れる(わかれる)中止する(ちゅうしすつ)

rụng rời

恐れおののく(おそれおののく)

rỗi rãi

のんびりした(のんびりした)暇な(ひまな)

rỗi việc

あまり忙しくない(あまりいそがしくない)少しだけすることがある(すこしだけすることがある)

rối bời

混乱する(こんらんする)

rối loạn

混乱した(こんらんした)混沌とした(こんとんとした)トラブル(とらぶる)

rối mắt

雑然と(ざつぜんと)混乱した(こんらんした)

rối rít

大騒ぎする(おおさわぎする)

rối ren

混乱する(こんらんする)

rối tung

複雑にもつれ合う(ふくざつにもつれあう)

rồi đây

それから(それから)その後(そのあと)

rồi ra

将来(しょうらい)

rồi tay

手を休める(てをやすめる)一時休憩する(いちじきゅうけいする)

roi vọt

鞭の総称(むちのそうしょう)

rơi rụng

次第に失われていく(しだいにうしなわれていく)

rơi rớt

散らばる(ちらばる)分散する(ぶんさんする)

rơi vãi

ばらまく(ばらまく)まき散らす(まきちらす)

sân trời

テラス(てらす)

sự cố, rắc rối

事故(じこ)

son rỗi

まだ子供がいない(まだこどもがいない)

tày trời

かなりの(かなりの)

tách rời

引き離す(ひきはなす)

Tôi[Em] ăn rồi.

食べました(たべました)

Tôi[Em] về rồi đây

ただいま(ただいま)

tạnh trời

心地よい天気(ここちよいてんき)

tối trời

暗闇の(くらやみの)闇夜の(やみよの)

thợ trời

創造主(そうぞうしゅ)

tròi

現れ出る(あらわれでる)

trói

縛る(しばる)

trói buộc

束縛する(そくばくする)

trói ké

後ろ手に縛る(うしろてにしばる)

trói tôm

手と足を一緒に縛る(てとあしをいっしょにしばる)

trôi

鮒の一種(ふなのいっしゅ)漂う(ただよう)経過する(けいかする)順調にいく(じゅんちょうにいく)

trôi chảy

順調に進む(じゅんちょうにすすむ)流暢に(りゅうちょうに)

trôi giạt

漂流する(ひょうりゅうする)

trôi nổi

漂う(ただよう)

trôi sông

川を漂流する(かわをひょうりゅうする)

trọi

一掃される(いっそうされる)すっかりなくなる(すっかりなくなる)

trọi lỏi

すっかりなくなる(すっかりなくなる)

trọi trơn

空っぽになる(からっぽになる)

trỏi

しっかり縛る(しっかりしばる)

trời

空(そら)天(てん)天気(てんき)驚きなどを表す感嘆詞(おどろきなどをあらわすかんたんし)神様(かみさま)

trời đất

天地(てんち)

trời đẹp

晴天(せいてん)良い天気(よいてんき)

trời có mây

曇り(くもり)曇り空(くもりぞら)

trời già

創造主(そうぞうしゅ)天の神様(てんのかみさま)

trời lạnh

寒い(さむい)

trời mưa

雨天(うてん)雨空(あまぞら)

trời nóng

暑い(あつい)

trời nắng

快晴(かいせい)

trời oi

驚きなどを表す感嘆詞(おどろきなどをあらわすかんたんし)根拠の無い(こんきょのない)馬鹿な(ばかな)悪い(わるい)思いもよらない(おもいもよらない)

trời xanh

まぁまぁの極楽(まぁまぁのごくらく)

Trời ơi

何でやねん!(驚いたりや強く何かを感じた時に使う感嘆詞)(なんでやねん)神よ・・・(かみよ・・・)天よ・・・(英語でOh, my Godに近い)(てんよ)どんだけ~(どんだけ~)

trỗi

パッと広がる(ぱっとひろがる)生じる(しょうじる)

trỗi dậy

パッと広がる(ぱっとひろがる)

trối

遺言をする(ゆいごんをする)飽きがくる(あきがくる)余りにも(あまりにも)

trối chết

余りにも(あまりにも)耐えられない(たえられない)

trối già

最期の年を楽しむ(さいごのとしをたのしむ)

trối kệ

構わない(かまわない)

trối thây

構わない(かまわない)

trối trăng

遺言をする(ゆいごんをする)

trồi

浮かび上がる(うかびあがる)

trổi

抜き出る(ぬきでる)鳴り響く(なりひびく)不規則の(ふきそくの)常識を逸脱した(じょうしきをいつだつした)

trội

卓越する(たくえつする)そびえ立つ(そびえたつ)見下ろす(みおろす)

trăng trói

手足を縛り首枷をする(てあしをしばりくびかせをする)

troi

ウジ(うじ)

trơ trọi

孤独の(こどくの)

trơi

虚偽の(きょぎの)嘘の(うその)幻の(まぼろしの)

tuyết rơi

雪が降る(ゆきがふる)

vái trời

神頼みする(かみだのみする)

vòm trời

大空(おおぞら)

vô công rỗi nghề

いわれのない(いわれのない)

vùng trời

領空(りょうくう)

Về rồi đấy à.

お帰りなさい(おかえりなさい)

vừa rồi

ついさっき(ついさっき)近頃の(ちかごろの)

vịt trời

野生の鴨(やせいのかも)

xa rời

離脱した(りだつした)かけ離れた(かけはなれた)

xanh da trời

空色の(そらいろの)

検索された単語 時間
Roi 00:50
đồng môn 00:50
é ‹é€ ä¼šç¤¾ 00:50
寝る時間 00:50
æ ¥ã ¦ 00:50
xiên tre 00:50
Tha thiet 00:50
Dinhtan 00:50
ngữ khí từ 00:50
tiengiay 00:50
thu hanh 00:50
Nu cong tuoc 00:50
su ket thuc 00:50
Khả năng 00:50
成文 00:50
hã£Â£ã‚ nhhung 00:50
緊急ãªâ€ 00:50
sắpchet 00:50
Go039 meen 00:50
ベトナム語で 00:50
̉thuong 00:50
cầu vồng 00:50
hang chuột 00:50
bản vẽ 00:50
すすんで重責を担う 00:50
trung Kien 00:50
chắcvài 00:50
nói thách 00:50
è¡ 00:49
Mồ hã´i 00:49
lối ẩn dụ 00:49
手足 00:49
canhtân 00:49
称賛 00:49
điểm danh 00:49
nghênh xuân 00:49
rìrì 00:49
��る� 00:49
gặp nhau 00:49
mặc lã²ng 00:49
国å 00:49
だめ 00:49
imbat 00:49
cathay 00:49
子馬 00:49
thi truong chung 00:49
食用に绞める 00:49
đammê 00:49
dầu mè 00:49
ã£â‚¬â‚¬chieu 00:49
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)