ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ve

ダニ(だに)蝉(せみ)瞼の傷跡(まぶたのきずあと)小型のガラス瓶(こがたのがらずびん)折り返し(おりかえし)いちゃつく(いちゃつく)緑(みどり)

Đạo luật về các Dụng cụ Y tế, Thuốc và Hóa mỹ phẩm

薬事法(やくじほう)

áo vét

上着(うわぎ)スーツ(すーつ)

áo vệ sinh

白衣(はくい)

Ủy ban Nhật Bản về Phát triển Kinh tế

経済同友会(けいざいどうゆうかい)

đói veo

とてもお腹が空いている(とてもおなかがすいている)

đậu côve

隠元豆(いんげんまめ)インゲン豆(いんげんまめ)

đi về

帰る(かえる)

đi vệ sinh

トイレに行く(といれにいく)

bày vẽ

捏造する(ねつぞうする)

bản vẽ mặt bằng

平面図(へいめんず)

bảo vệ

防御する(ぼうぎょする)ガードマン(がーどまん)

băng vệ sinh

生理用ナプキン(せいりようなぷきん)

các quy định về xuất khẩu

輸出規制(ゆしゅつきせい)

còn về

なお~については(なお~については)

có vẻ

~のようである(~のようである)姿勢が正しい(しせいがただしい)見たところ~である(みたところ~である)

cải thiện về tình hình lợi nhuận

利益改善(りえきかいぜん)

cận vệ

親衛隊(しんえいたい)

cỏ vê

苦役(くえき)

chéo véo

喚く(わめく)

chênh vênh

不安定な(ふあんていな)

chở củi về rừng

骨折り損(おねおりぞん)

cho về

実家に帰す(じっかにかえす)

cong veo

曲がって反り返った(まがってそりかえった)

Cơ quan Bảo vệ Môi trường

環境庁(かんきょうちょう)

dấu vết

跡(あと)

dự báo về nhu cầu

需要予測(じゅようよそく)

dự báo về tài chính

財務予測(ざいむよそく)

giấy vẽ

画用紙(がようし)

giấy vệ sinh

トイレットペーパー(といれっとぺーぱー)

hậu vệ

後衛(こうえい)

hợp tác về công nghệ, kỹ thuật

技術提携(ぎじゅつていけい)

hộ vệ

護衛する(ごえいする)

kém vế

他人より劣る(たにんよりおとる)

kế hoạch về lợi nhuận

利益計画(りえきけいかく)

khuyết tật, tì vết

欠陥(けっかん)

lép vế

風下に立つ(かざしもにたつ)

Luật về Cơ hội Làm việc Công bằng

雇用機会均等法(こようきかいきんとうほう)

lui về

帰路に着く(きろにつく)帰宅する(きたくする)

ma ni ven

自転車のハンドル(じてんしゃのはんどる)

mang về

持ち帰る(お持ち帰り)お持ち帰り(おもちかえり)テイクアウト(ていくあうと)

Mình về trước nhé.

お先に失礼します(同年輩・年下に対して)(おさきにしつれいします)

Mình về trước nhé.

お先に(同年輩・年下に対して)(おさきに)

nạo vét

浚渫する(しゅんせつする)

nửa ở nửa về

その場でもじもじする(そのばでもじもじする)

Ngân hàng Hợp tác của Trung ương về Lâm nghiệp và Nông nghiệp

農林中央金庫(のうりんちゅうおうきんこ)

ngân hàng trung ương về hợp tác thương mại và công nghiệp

商工組合中央金庫(しょうこうくみあいちゅうおうきんこ)

nghi vệ

厳かな(おごそかな)厳粛な(げんしゅくな)

nguyên lý về kinh tế

経済原則(けいざいげんそく)

nguyên vẹn

完全な(かんぜんな)完全に整った(かんぜんにととのった)

nhà vệ sinh

トイレ(といれ)

nhà vệ sinh công cộng

公衆トイレ(こうしゅうといれ)

những hướng dẫn về hành chính

行政指導(ぎょうせいしどう)

những khó khăn về tài chính

経営難(けいえいなん)

oai vệ

堂々たる(どうどうたる)威厳のある(いげんのある)

phòng vé

切符売り場(切符売場)チケット売り場(ちけっとうりば)

phòng vệ sinh

トイレ(といれ)

ra vẻ

ふりをする(ふりをする)素敵に(すてきに)立派に(りっぱに)

sự cạnh tranh về giá cả

価格競争(かかくきょうそう)

sự hoang mang về tài chính

経済恐慌(けいざいきょうこう)

sốc phản vệ

アナフィラキシーショック(あなふぃらきしーしょっく)

tà vẹt

枕木(まくらぎ)

tàu vét

最終列車(さいしゅうれっしゃ)

tàu vét bùn

浚渫船(しゅんせつせん)

tàu vét mìn

機雷掃海艇(きらいそうかいてい)

tì vết

欠陥(けっかん)欠点(けってん)

tô vẽ

誇張する(こちょうする)

Tôi[Em] về rồi đây

ただいま(ただいま)

Tôi[Em] xin phép về trước.

お先に失礼します(おさきにしつれいします)

tỏ vẻ

~に見える(~にみえる)

tự vệ

自衛する(じえいする)自衛隊(じえいたい)

tham khảo về tín nhiệm

信用照会先(しんようしょうかいさき)

thị vệ

近衛兵(このえへい)

thu vén

整理整頓する(せいりせいとんする)上手に工夫する(じょうずにくふうする)

thượng vẽ

尚武の(しょうぶの)

tiến bộ về kỹ thuật, công nghệ

技術進歩(ぎじゅつしんぽ)

tiền vệ

中衛(サッカー)(ちゅうえい(さっかー))

tinh vệ

精衛(鳥)(せいえい(とり))復讐のシンボル(ふくしゅうのしんぼる)

toàn vẹn

完全な(かんぜんな)

trở về

戻る(もどる)~以来(~いらい)

trọn vẹn

完璧に(かんぺきに)完全に(かんぜんに)

vai vế

有力者(ゆうりょくしゃ)

vân vê

いじる(いじる)

風刺詩(ふうしし)水位を量るくい(すいいをはかるくい)稲穂(いなほ)泥よけ(どろよけ)接岸する(せつがんする)

vèo

飛ぶように速く(とぶようにはやく)

vèo vèo

飛ぶように速く(とぶようにはやく)

切符(きっぷ)

vé khứ hồi

往復切符(おうふくきっぷ)

vé lên máy bay

搭乗券(搭乗チケット)

vé máy bay

航空券(こうくうけん)航空チケット(こうくうちけっと)

vé một chiều

片道切符(かたみちきっぷ)

vé số

宝くじ(たからくじ)

véc ni

ニス(にす)

véc tơ

ベクトル(べくとる)

vén

引き上げる(ひきあげる)まくり上げる(まくりあげる)

vén gốc

木の根に盛土をする(きのねにもりどをする)

véo

つねる(つねる)

véo von

かん高い(かんだかい)

vét

ベスト(べすと)掘り返す(ほりかえす)すれる(すれる)

vét tông

ジャケット(じゃけっと)

顫音(せんおん)丸める(まるめる)

vênh

反らせる(そらせる)持ち上げる(もちあげる)

vênh mặt

ふんぞり返る(ふんぞりかえる)

vênh vang

傲慢な(ごうまんな)

vênh váo

うぬぼれる(うぬぼれる)

vênh vênh

反らせる(そらせる)

vêu

ぼんやりする(ぼんやりする)

vêu mõm

食べるものがない(たべるものがない)

vêu vao

やせ衰えた(やせおとろえた)

vòng vèo

回りくねる(まわりくねる)

vùng ven

郊外の地域(こうがいのちいき)

vú vê

乳房(にゅうぼう)

vắng vẻ

静寂な(せいじゃくな)人気がない(ひとけがない)

vắt vẻo

ぶら下がる(ぶらさがる)ふんぞり返る(ふんぞりかえる)

vằn vèo

曲がりくねった(まがりくねった)

vặn vẹo

厳しく尋問する(きびしくじんもんする)

vẹm

ムール貝の一種(むーるがいのいっしゅ)ムール貝の殻(むーるがいのから)

vẹn

完全に(かんぜんに)保つ(たもつ)

vẹn toàn

完全な(かんぜんな)

vẹn tròn

完全な(かんぜんな)

vẹn tuyền

完全な(かんぜんな)

vẹn vẽ

完璧な(かんぺきな)

vẹo

よじれる(よじれる)

vẹo vọ

ゆがむ(ゆがむ)

vẹt

インコ(いんこ)欠けた(かけた)傾斜した(けいしゃした)

vẻ

様子(ようす)

vẻ chi

問題にしない(もんだいにしない)

vẻ mặt

顔つき(かおつき)

vẻ vang

輝かしい(かがやかしい)尊敬すべき(そんけいすべき)

vẻn vẹn

完全に(かんぜんに)

vẻo

端(はし)

vẽ

描く(えがく)もくろむ(もくろむ)でっちあげる(でっちあげる)そんな馬鹿な(そんなばかな)騒ぎをやめる(さわぎをやめる)剥く(むく)

vẽ chuyện

でっちあげる(でっちあげる)問題を複雑にする(もんだいをふくざつにする)

vẽ trò

でっちあげる(でっちあげる)問題を複雑にする(もんだいをふくざつにする)

vẽ vời

でっちあげる(でっちあげる)

vế

腿(もも)文節(ぶんせつ)勢力(せいりょく)

vếch

ぐいっと上げる(ぐいっとあげる)

vết

跡(あと)痕跡(こんせき)

vết nhăn

しわ(しわ)

vết nhơ

しみ(しみ)

vết tích

遺跡(いせき)痕跡(こんせき)

vết thương

負傷(ふしょう)

vết xe

車輪の跡(しゃりんのあと)

vếu

かさばる(かさばる)

về

戻る(もどる)通る(とおる)属する(ぞくする)従う(したがう)の方向へ(のほうこうへ)~について(前置詞)(~について)に関して(に関して)返す(かえす)ついて(ついて)

về già

老いる(おいる)

về hùa

結束する(けっそくする)

về không

手ぶらで帰る(てぶらでかえる)

về nhé

じゃあね(じゃね)

về quê

故郷に帰る(こきょうにかえる)死ぬ(しぬ)

Về rồi đấy à.

お帰りなさい(おかえりなさい)

về sau

あとで(あとで)後の世代に(あとのせだいに)

về vườn

帰休する(ききゅうする)

vều

腫れ上がる(はれあがる)

vỏn vẹn

全部で(ぜんぶで)~だけ(~だけ)

vụng về

不器用な(ぶきような)不細工(ぶさいく)

vểnh

突き出す(つきだす)

vỗ về

慰める(なぐさめる)

vệ

ふち(ふち)分遣(ぶんけん)

vệ đội

護衛隊(ごえいたい)

vệ binh

護衛兵(ごえいへい)

vệ quốc

ベトナム抗仏革命(べとなむこうふつかくめい)

vệ quốc đoàn

ベトナム抗仏革命軍(べとなむこうふつかくめいぐん)

vệ quốc quân

ベトナム抗仏革命軍(べとなむこうふつかくめいぐん)

vệ sĩ

ボディーガード(ぼでぃーがーど)

vệ sinh

衛生(えいせい)

vệ sinh học

衛生学(えいせいがく)

vệ tinh

衛星(えいせい)

vện

斑点のある(はんてんのある)まだらの(まだらの)割れた(われた)

vệt

痕(あと)

văn vẻ

優雅な(ゆうがな)

võ vẽ

少しだけ知る(すこしだけしる)

ve sầu

蝉(せみ)

ve vãn

いちゃつく(いちゃつく)調子の良い事を言う(ちょうしのよいことをいう)

ve vẩy

絶えず動く(たえずうごく)

ve ve

蝉の鳴き声(せみのなきごえ)蚊の羽音(かのはおと)

ve vuốt

なでる(なでる)おだてる(おだてる)

ven

ふち(ふち)静脈(じょうみゃく)

ven bờ

川岸の(かわぎしの)

ven biển

海浜(かいひん)

ven theo

へりに沿って進む(へりにそってすすむ)

veo

すっかり(すっかり)まさに(まさに)

vo ve

虫の羽音(むしのはおと)威張り散らす(いばりちらす)

vuốt ve

撫でる(なでる)おだてる(おだてる)

vui vẻ

歓声(かんせい)楽しい(たのしい)嬉しい(うれしい)陽気な(ようきな)嬉しい(うれしい)

vun vén

程よく処理する(ほどよくしょりする)

vơ vét

掠め取る(かすめとる)

xác ve

セミの抜け殻(せみのぬけがら)

xích vệ

赤軍(せきぐん)

xiêu vẹo

傾く(かたむく)

検索された単語 時間
phong su 03:36
bãºtnghiãªn 03:36
long tot 03:36
Chonmuc 03:36
chui luon 03:36
lưng 03:36
giacảnh 03:36
xã£Â¡mxanh 03:36
tĩnhthổ 03:36
推察して判断する 03:36
ngôn ngộn 03:36
Thapnhat 03:36
qua chuyện 03:36
vày vò 03:36
Chiem huu 03:36
ngheã½ 03:36
cot nha 03:35
tháicổ 03:35
tái vũ trang 03:35
don cui 03:35
cố gắng 03:35
Mứt 03:35
nhin ra 03:35
Dai hoi 03:35
軽機関銃 03:35
Nghi mat 03:35
ùntắc 03:35
Nộp giấy 03:35
観葉植物 03:35
quát tháo 03:35
å¾¡è‹ 03:35
sơđếm 03:35
tiá»ncã´ng 03:35
cân tây 03:35
ongtay 03:35
かがむ 03:35
ban lien lac 03:35
ã¥Â®Å’ã¥â€¦Â¨ã£Â«ã¥ 03:35
phã²ngtắmhÆ¡i 03:35
điểm b 03:35
nhà nông 03:35
減収 03:35
tyletonkho 03:35
煙突 03:35
·あなた 03:35
domong 03:35
trữ tích 03:35
Hã¡Â»â€¢ng 03:35
nutrang 03:35
tục hôn 03:35
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)