ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

be

徳利(とっくり)デキャンタ(できゃんた)土手を積み上げる(どてをつみあげる)

ủ bệnh

病状を伝える(びょうじょうをつたえる)

đa bệnh

多病(たびょう)

đánh bể

打ち砕く(うちくだく)

đè bẹp

粉砕する(ふんさいする)

đôi bên

双方(そうほう)

đầu bếp

料理長(りょうりちょう)シェフ(しぇふ)料理人(調理師)

đồng bệnh

同じ病気の(おなじびょうきの)

đổ bệnh

病気をうつす(びょうきをうつす)

đường bể

航路(こうろ)

筏(いかだ)ボート(ぼーと)派閥(はばつ)合唱する(がっしょうする)

bè đảng

党派(とうは)

bè bạn

親しい友達(したしいともだち)

bè lũ

輩(やから)

bè phái

正を唱える(せいをとなえる)

bèm nhèm

卑猥な(ひわいな)下品な(げひんな)

bèn

それで(それで)そこで(そこで)

bèo

水草(みずくさ)

bèo bọt

水草と泡(みずくさとあわ)

bèo nhèo

だらだらとした(だらだらとした)

小さい(ちいさい)幼い(おさない)幼児(ようじ)妾(めかけ)困難(こんなん)恥じる(はじるs)塞ぐ(ふさぐ)

bé bỏng

幼い(おさない)

bé dại

幼稚な(ようちな)

bé miệng

経験不足の(けいけんぶそくの)

bé nhỏ

幼い(おさない)背の低い(せのひくい)

bé tí

とても小さな(とてもちいさな)

bé thơ

幼稚な(ようちな)

bén

鋭い(するどい)捕らえる(とらえる)燃える(もえる)知る(しる)くっつく(くっつく)

bén duyên

意気投合する(いきとうごうする)うまが合う(うまがあう)

bén hơi

意気投合する(いきとうごうする)

bén mùi

味に馴染む(あじになじむ)適応する(てきおうする)

bén mảng

近づく(ちかづく)寄り付く(よりつく)

bén tiếng

声になれる(こえになれる)

béo

太った(ふとった)脂肪の多い(しぼうのおおい)

béo bở

有益な(ゆうえきな)肥満の(ひまんの)

béo mỡ

ふざける(ふざける)太った(ふとった)

bép xép

おしゃべりな(おしゃべりな)口の軽い(くちのかるい)

bét

粉砕する(ふんさいする)

子牛(こうし)未完成の(みかんせいの)乱れた(みだれた)持つ(もつ)

bê bê

汚れた(よごれた)子牛の鳴き声(こうしのなきごえ)

bê rê

ベレー帽(べれーぼう)

bê tông

コンクリート(こんくりーと)

bê tha

全て注ぎ込む(すべてつぎこむ)~に溺れる(~におぼれる)

Bêlarút

ベラルーシ(べらるーし)

bên

辺(へん)側(がわ)そば(そば)~において(~において)

bên bán

売主(うりぬし)

bên bị

被告(ひこく)

bên cạnh

隣の(となりの)

bên kia

向こう側(むこうがわ)

bên nguyên

原告(げんこく)

bên phát hành

発行依頼人(はっこういらいにん)

bên phải

右側(みぎがわ)

bên trái

左側(ひだりがわ)

bênh

庇う(かばう)

bênh bè

擁護する(ようごする)

bênh vực

庇護する(ひごする)

bêu

見せしめにする(みせしめにする)恥をさらす(はじをさらす)

bêu xấu

恥をさらす(はじをさらす)

bùi béo

美味しい(おいしい)美味しくて栄養のある(おいしくてえいようのある)

búp bê

人形(にんぎょう)

bạc bẽo

ずるい(ずるい)

bập bênh

不確かな(ふたしかな)不安定な(ふあんていな)浮き沈みのある(うきしずみのある)

bẹn

太ももの付け根(ふともものつけね)

bẹo

つまむ (つまむ)

bẹp

押しつぶす(おしつぶつ)原型のない(げんけいのない)

bẹt

平らな(たいらな)凹む(へこむ)ヒラメ(ひらめ)

bẻ

祈る(いのる)切断する(せつだんする)非難する(ひなんする)異論を唱える(いろんをとなえる)

bẻ gẫy

切断する(せつだんする)打倒する(だとうする)

bẻ họe

非難する(ひなんする)

bẻ lái

舵を取る(かじをとる)

bẻm

口だけの(くちだけの)

bẽ

恥ずかしい(はずかしい)

bẽ bàng

恥ずかしい(はずかしい)

bẽ mặt

辱める(はずかしめる)

bẽn

恥ずかしい(はずかしい)

bế

腕に抱える(うでにかかえる)

bế mạc

閉幕する(へいまくする)

bế tắc

行き詰る(いきづまる)行き止まり(いきどまり)

bến

発着地(はっちゃくち)

bến ô tô

バス乗り場(ばすのりば)

bến đò

船着場(ふなつきば)

bến tàu

船着場(ふなつきば)

Bến Tre

ベンチェー(べんちぇー)

bến xe đò

バスターミナル(ばすたーみなる)

bếp

台所(だいどころ)台所用コンロ(だいどころようこんろ)料理人(りょうりにん)

bếp ga

ガスコンロ(ガスレンジ)

bếp lò

釜戸(かまど)

bếp nước

割烹(かっぽう)料理用の(りょうりようの)

bết

疲れた(つかれた)くっつける(くっつける)貼り付ける(はりつける)混じり気のある(まじりけのある)

bề

方向(ほうこう)側面(そくめん)大きさ(おおきさ)階層(かいそう)

bề bộn

雑然とした(ざつぜんとした)

bề mặt

表面(ひょうめん)

bề ngòai

外部(がいぶ)外面(がいめん)

bề thế

勢力(せいりょく)

bề trong

内部(ないぶ)

bền

我慢強い(がまんづよい)丈夫な(じょうぶな)しっかりとした(しっかりとした)

bền vững

揺ぎ無い(ゆるぎない)不動の(ふどうの)

bền vững, vững chắc

しっかり(しっかり)

bỏm bẻm

ゆっくりと(ゆっくりと)

bờ bến

目標(もくひょう)岸と港(きしとみなと)極限(きょくげん)

bể

溜池(ためいけ)破る(やぶる)壊す(こわす)

bể bơi

プール(ぷーる)

bể cạn

貯水池(ちょすいち)

bể chìm

地下貯水池(ちかづくちょすいち)

bể dâu

どとうの(どとうの)変動(へんどう)

bể khổ

苦悩の(くのうの)

bốn bề

四方(しほう)至る所(いたるところ)

bồng bế

抱きかかえる(だきかかえる)

bồng bềnh

水面に漂う(すいめんにただよう)

bệ

台座(だいざ)

bệ hạ

陛下(へいか)

bện

編む(あむ)巻き込む(巻き込む)紡ぐ(つむぐ)

bện tóc

髪を編む(かみをあむ)

bệnh

病(やまい)病気(びょうき)

bệnh bạch cầu

白血病(はっけつびょう)

bệnh bạch hầu

ジフテリア(じふてりあ)

bệnh cúm gà

鳥インフルエンザ(とりいんふるえんざ)

bệnh Gout

痛風(つうふう)

bệnh lao

結核(けっかく)

bệnh lý

病理(びょうり)

bệnh nha chu

歯周病(ししゅうびょう)

bệnh nhận

病人(びょうにん)患者(かんじゃ)

bệnh tình

病状(びょうじょう)

bệnh tự kỉ

自閉症(じへいしょう)

bệnh thủy đậu

水ぼうそう(みずぼうそう)

bệnh tim

心臓病(しんぞうびょう)

bệnh trạng

病状(びょうじょう)

bệnh viện

病院(びょういん)

bệnh xá

診療所(しんりょうじょ)医院(いいん)

bệt

地面に落ちる(じめんにおちる)馬鹿な(ばかな)

bệu

ぶよぶよした(ぶよぶよした)

bễ

ジャバラ(じゃばら)

bõ bèn

年取った下男(としとったげなん)

be bét

傷の多い(きずのおおい)酔いつぶれる(よいつぶれる)撒き散らす(まきちらす)

be be

羊の鳴き声(ひつじのなきごえ)

bem

秘密(ひみつ)

ben ben

ベンジン(べんじん)

beo

ヒョウ(ひょう)痩せこけた(やせこけた)つねる(つねる)

cứu bệnh

病人を救う(びょうにんをすくう)

cửa bên

勝手口(かってぐち)裏口(うらぐち)

căn bệnh

病気の原因(びょうきのげんいん)病根(びょうこん)

chèm bẹp

脚を組む(あしをくむ)

chèn bẻo

ぶつぶつ呟く(ぶつぶつつぶやく)

chú bé

年下の男(とししたのおとこ)

chất béo

脂質(ししつ)

chẹp bẹp

平らな(たいらな)平たい(ひらたい)

chợ Bến Thành

ベンタン市場(ベンタイン市場)

chụm bếp

竈に火を入れる(かまどにひをいれる)

chăm sóc/chăm nuôi người bệnh

じっと見る(じっとみる)世話する(せわする)看病する(かんびょうする)

chuyển bệnh

病状が良くなる(びょうじょうがよくなる)

con bé

小娘(こむすめ)若い女の子(わかいおんなのこ)

con bệnh

病人(びょうにん)

dàng bênh

長引く(ながびく)

dâu bể

姿を変える(すがたをかえる)

dưỡng bệnh

病気療養する(びょうきりょうようする)

em bé

赤ちゃん(あかちゃん)

gác bếp

台所の棚(だいどころのたな)棚上げする(たなあげする)

góc bẹt

平角(へいかく)

gia công ở bên ngoài

外注加工(がいちゅうかこう)

giá trị danh nghĩa, giá trị bên ngoài

額面(価格)(がくめん(かかく))

giả bệnh

仮病を使う(けびょうをつかう)病気を装う(びょうきをよそおう)

Giải thưởng Nobel

ノーベル賞(のーべるしょう)

hàng bền

耐久財(たいきゅうざい)

hàng tiêu dùng bền

耐久消費財(たいきゅうしょうひざい)

hùm beo

虎と豹(とらとひょう)猛獣(もうじゅう)

hỏng bét

完全に壊れる(かんぜんにこわれる)

kéo bè

派閥を作る(はばつをつくる)

kế bên

隣(となり)

khám bệnh

診断する(しんだんする)

khoản vay nước ngoài, trái phiếu bên ngoài

外債(がいさい)

khu công viên có bể nuôi cá

水族館(すいぞくかん)

làm bé

妾となる(めかけとなる)

làng bẹp

アヘン中毒者(あへんちゅうどくしゃ)

lâm bệnh

病気にかかる(びょうきにかかる)

lèm bèm

細かいことに気づく(こまかいことにきづく)

lêu bêu

漂う(ただよう)ぷかぷか浮く(ぷかぷかうく)

lúc bé

幼少の頃(ようしょうのころ)子供の時(こどものとき)

lết bết

疲れ果てる(つかれはてる)仕事がはかどらない(しごとがはかどらない)

lềnh bềnh

漂流する(ひょうりゅうする)

lều bều

漂う(ただよう)浮遊物(ふゆうぶつ)

lệt bệt

疲れ果てる(つかれはてる)仕事がはかどらない(しごとがはかどらない)

leng beng

いい加減な(いいかげんな)

máy chiếu từ bên trên

プロジェクター(ぷろじぇくたー)

mũ bê rê

ベレー帽(べれーぼう)

mầm bệnh

病原(びょうげん)

mở rộng bên ngoài

拡張(かくちょう)

một bên

一方の(いっぽうの)近くの(ちかくの)

muối bể

海水から取った塩(かいすいからとったしお)

nát bét

混乱した(こんらんした)うろたえた(うろたえた)

nằm bẹp

休養する(きゅうようする)

nợ bên ngoài

外部負債(がいぶふさい)

ngọa bệnh

寝たきりになる(ねたきりになる)

ngồi bệt

腰をおろして座る(こしをおろしてすわる)

nhà bếp

台所(だいどころ)キッチン(きっちん)

nhão bét

とろけて駄目になる(とろけてだめになる)腐って水気が出る(くさってみずけがでる)

nhóm bếp

かまどに火をつける(かまどにひをつける)

nhỏ bé

小さい(ちいさい)ちっちゃい(ちっちゃい)

nhiễm bệnh

病気になる(びょうきになる)

nung bệnh

化膿する(かのうする)

o bế

ご機嫌をとる(ごきげんをとる)嬉しがらせる(うれしがらせる)

phát bệnh

発病する(はつびょうする)

phòng bếp

台所(だいどころ)

phòng bệnh

病棟(びょうとう)予防法(よぼうほう)

phải bệnh

病気になる(びょうきになる)

phấn em bé

ベビーパウダー(べびーぱうだー)

rùm beng

誇大宣伝(こだいせんでん)騒々しい(そうぞうしい)

rấm bếp

火力を弱める(かりょくをよわめる)

rốn bể

溜め池の中央の凹み(ためいけのちゅうおうのへこみ)

sâu bệnh

害虫(がいちゅう)

sắc bén

鋭い(するどい)

tàu bè

船舶(せんぱく)

tàu bệnh viện

病院船(びょういんせん)

tâm bệnh

心の病(こころのやまい)疲れ果てる(つかれはてる)

tấm bé

まだ幼い(まだおさない)

tật bệnh

疾病(しっぺい)

tỏa bế

閉鎖する(へいさする)封鎖する(ふうさする)

tứ bề

四方(しほう)

teng beng

破れて裂けた(やぶれてさけた)

than béo

油を含んだ石炭(あぶらをふくんだせきたん)

thèo bẻo

密告する(みっこくする)

thông bệnh

一般に共通してみられる弊害(いっぱんにきょうつうしてみられるへいがい)

thả bè

浮く(うく)

thời bệnh

流行病(はやりびょう)流行性の(りゅうこうせいの)

thụ bệnh

病気にかかる(びょうきにかかる)

thuyền bè

水上船の総称(すいじょうせんのそうしょう)

trá bệnh

仮病(けびょう)

trọng bệnh

重病(じゅうびょう)

trị bệnh

病気を治療する(びょうきをちりょうする)

vọp bẻ

痙攣(けいれん)

vợ bé

妾(めかけ)

vững bền

固定された(こていされた)しっかりした(しっかりした)

vỗ béo

太らせる(ふとらせる)

vua bếp

かまどの神様(かまどのかみさま)シェフ(しぇふ)陶製の台(とうせいのだい)

xà beng

てこ(てこ)

xem bệnh

診察する(しんさつする)診察する(しんさつする)

検索された単語 時間
be 00:30
Vã£Â¬sao 00:30
bã i on 00:30
00:30
rãºc rãch 00:30
khuvựckinhdoanh 00:30
Laliệt 00:30
無理やり 00:30
Nhonho 00:30
min 00:30
欲情を刺激する 00:30
~する方がましである 00:30
新商品 00:30
ben noi 00:30
Hoá dầu 00:30
00:30
Day cung 00:30
phụng chỉ 00:29
cầu hôn 00:29
xup 00:29
khămkhắm 00:29
前後を 00:29
đường chéo 00:29
co tinh 00:29
ã¨Â¦â€¹ã¨ÂÅ¾ã£Ââ„ 00:29
Khoa hop 00:29
cầutiá»mnăng 00:29
Vungphimso 00:29
終身雇用 00:29
断層 00:29
biin thã†Â°ã¡Â»Âng 00:29
rủa sả 00:29
aiso 00:29
Ngồi 00:29
高品质 00:29
ÆWï¿½ï¿½Æ 00:29
ngu kinh 00:29
00:29
ban phã¡t 00:29
pha chien 00:29
cảnquang 00:29
xống ã¡o 00:29
hậnthù 00:29
辛くて悲しい 00:29
ạo 00:29
1阶 00:29
Chỉ biết có bản thân minh thoi 00:29
国際通貨 00:29
Lã£Â¡ã‚»゠00:29
chochú 00:29
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)