ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

わめく(わめく)大声で叫ぶ(おおごえでさけぶ)

an hảo

平和と繁栄(へいわとはんえい)

an thần

精神安定(せいしんあんてい)

Đạo luật về các Dụng cụ Y tế, Thuốc và Hóa mỹ phẩm

薬事法(やくじほう)

á khẩu

失語症(しつごしょう)

ác khẩu

悪口(あっこう)

ác phạm

犯人(はんにん)

ác thú

猛獣(もうじゅう)

áp chảo

ソテーする(そてーする)

áp chế

圧制する(あっせいする)

áp suất thấp

低気圧(ていきあつ)

áp thấp nhiệt đới

熱帯低気圧(ねったいていきあつ)

âm nhạc

音楽(おんがく)

âm thầm

陰鬱な(いんうつな)

êm thấm

安定する(あんていする)

ít nhất

最小限(さいしょうげん)

ông ba phải

お人よし(おひとよし)

ông nhạc bà nhạc

妻の両親(つまのりょうしん)

ấn loát phẩm

印刷物(いんさつぶつ)

Ốc hấp

タニシの肉詰め(オックハップ)

Ủy ban Nhật Bản về Phát triển Kinh tế

経済同友会(けいざいどうゆうかい)

ủy khúc

詳細なこと(しょうさいなこと)

ức chế

抑制する(よくせいする)

ứng khẩu

思いつきで話す(おもいつきではなす)即席で作る(そくせきでつくる)

ừ phải

その通り(そのとおり)

ỷ thế

優位に立つ(ゆういにたつ)

ống hút

吸引管(きゅういんかん)ストロー(すとろー)

ỉa chảy

下痢(げり)

ớt hạt tiêu

唐辛子(とうがらし)

ý thúc

意識(いしき)感覚(かんかく)考えを心に抱く(かんがえをこころにいだく)

ý thúc hệ

観念(かんねん)

đa thần giáo

多神教(たしんきょう)

đào thải

淘汰する(とうたする)

đá thạch anh

石英(せきえい)

đá thạch tín

砒石(ひせき)砒石(ひせき)

đánh giá, thẩm định

鑑定(かんてい)

đánh phấn

化粧する(けしょうする)おしろいを塗る(おしろいをぬる)

đánh thắng

敗北させる(はいぼくさせる)

đánh thuế dựa vào tổng thu nhập

総合課税(そうごうかぜい)

đê hạ

低下(ていか)

đích thật

確実に(かくじつに)

đúng hạn

期限の通り(きげんのとおり)

đúng hẹn

約束通りに(やくそくどおりに)

đại chúng

大衆(たいしゅう)

đại phú

大富豪(だいふごう)

đại thắng

大勝(たいしょう)

đạo Phật

仏教(ぶっきょう)

đảm bảo, thế chấp

警備保証(けいびほしょう)

đảm nhận

進んで取り掛かる(すすんでとりかかる)担う(になう)

đảo Phú Quốc

フーコック島(ふーこっくとう)

đấu khẩu

言い争う(いいあらそう)

đấu thầu

入札する(にゅうさつする)競売する(きょうばいする)

đầu thú

降伏する(こうふくする)

đắc thắng

勝利を得る(しょうりをえる)勝る(まさる)

đắc thế

勢いを得る(いきおいをえる)

đằm thắm

情熱的な(じょうねつてきな)

đằng thằng

普通であれば(ふつうであれば)通常は(つうじょうは)堂々とした(どうどうとした)

đẳng hạng

ランク(らんく)等級(とうきゅう)

đặc chất

特質(とくしつ)

đặc quyền miễn thuế xuất khẩu

輸出優遇税制(ゆしゅつゆうぐうぜいせい)

đến chậm

延着(えんちゃく)

đỏ thắm

朱色の(しゅいろの)

đỡ nhẹ

引ったくりをする(ひったくりをする)

đụng chạm

突き当たる(つきあたる)浸す(ひたす)触れる(ふれる)

đức hạnh

品行方正(ひんこうほうせい)

để phần

確保しておく(かくほしておく)

đốc thúc

督促する(とくそくする)

đồn thú

国境の警備をする(こっきょうのけいびをする)

đồng nhất

同一の(どういつの)

đồng phạm

共犯の(きょうはんの)

đệ nhất

第一の(だいいちの)

đệ thất

第七の(だいななの)

đệ thập

第十の(だいじゅうの)

địa chấn

地震(じしん)

địa chất

地質(ちしつ)

địa hạt

区域(くいき)

địa phận bán hàng

販売領域(はんばいりょういき)

địa thế

知製(ちせい)

định hạn

期限を決める(きげんをきめる)

định thần

精神を落ち着かせる(せいしんをおちつかせる)

độc nhất

唯一の(ゆういつの)

độc thần

一神教の(いっしんきょうの)

đội nhạc

バンド(ばんど)

động chạm

言及する(げんきゅうする)

động cơ thúc đẩy

動機づけ(どうきづけ)

đột nhập

突入する(とつにゅうする)

đăng nhập

ログイン(ろぐいん)

đi nhậu

呑みに行く(飲みに行く)

đi thú

国境警備をする(こっきょうけいびをする)

điêu khắc

彫刻(ちょうこく)

điều chế

調製する(ちょうせいする)

điều khoản xử phạt

違約条項(いやくじょうこう)

điển chế

法則(ほうそく)規則に沿う(きそくにそう)

điểu thú

鳥獣(ちょうじゅう)

điện thế

電位(でんい)

điệp khúc

曲を重ねる(きょくをかさねる)曲を折り返す(きょくをおりかえす)

đoạn hậu

退路を遮る(たいろをさえぎる)

đơn chất

原質物(げんしつぶつ)

đơn nhất

単一の(たんいつの)唯一の(ゆいいつの)

đơn xin thầu hợp pháp

法定通貨(ほうていつうか)

đường hẻm

小道(こみち)

đường thẳng

直線(ちょくせん)

được thế

勢いを得る(いきおいをえる)

ba phải

合意の口語(ごういのこうご)

bay nhảy

飛び回る(とびまわる)

bà nhạc

義母(ぎぼ)

bài nhạc

曲(きょく)

bàn chải

ブラシ(ぶらし)たわし(たわし)

bàn chải đanh răng

歯ブラシ(はぶらし)

bàn chải đánh răng

歯ブラシ(はぶらし)

bàn ghế

椅子と机(いすとつくえ)かぐ(かぐ)

bàn phấn

鏡台(きょうだい)仏壇(ぶつだん)神棚(かみだな)

bày hàng, đặt vào tính thế (nguy hiểm)

エクスポージャー(エクスポージャー)

bách thú

動物(どうぶつ)

bách thảo

植物(しょくぶつ)

bán hàng bằng thẻ tín dụng, bán cho trả góp

掛売り(かけうり)

bán thành phẩm

半製品(はんせいひん)

Bánh xèo Nhật Bản

お好み焼き(おこのみやき)

báo cáo thu nhập liên kết

連結損益計算書(れんけつそんえきけいさんしょ)

báu nhảu

ぶつぶつ言う(ぶつぶついう)

bây chầy

長い間(ながいあいだ)

bên phải

右側(みぎがわ)

bình chú

注釈(ちゅうしゃく)

bình nhật

平日(へいじつ)

bình phẩm

品評する(ひんぴょうする)

bình thản

平坦な(へいたんな)

bóp chắt

拾い集める(ひろいあつめる)

bóp chẹt

高値で売る(たかねでうる)

bông hẹ

花にら(花ニラ)

bún chả

ブンチャー(ぶんちゃー)

bạc nhạc

スジ肉(すじにく)

bạch nhật

日中(にっちゅう)

bạt chúng

並外れの(なみはずれの)超人的な(ちょうじんてきな)神業の(かみわざの)

bản báo cáo thuế thu nhập

青色申告(あおいろしんこく)

bản chất

本質(ほんしつ)

bản nhạc

楽譜(がくふ)音楽(おんがく)

bảo hiểm số tiền nhất định

変額保険(へんがくほけん)

bảo lãnh nhận nợ

債務保証(さいむほしょう)

bảy chảy

慌てる(あわてる)

bất chấp

物ともしない(ものともしない)とらわれない(とらわれない)

bất hạnh

不幸な(ふこうな)

bất khả xâm phạm

不可侵の(ふかしんの)

bất nhất

筋の通らない(すじのとおらない)

bất nhật

間もなく(まもなく)確実ではないいつか(かくじつではないいつか)

bất thần

万が一(まんがいち)

bấy chầy

長い間(ながいあいだ)

bần thần

無気力な(むきりょくな)やつれた(やつれた)

bầy hầy

不潔な(ふけつな)

bầy nhầy

汚らしい(きたならしい)ねばっこい(ねばっこい)決断力のない(けつだんりょくのない)

bậc nhất

一番の(いちばんの)最も(もっとも)

bắt phạt

罰する(ばっする)

bằng nhằng

淡々と長い(たんたんとながい)

bằng phẳng

波風のない(なみかぜのない)

bằng sáng chế

特許(とっきょ)

bề thế

勢力(せいりょく)

bền vững, vững chắc

しっかり(しっかり)

bệ hạ

陛下(へいか)

bệnh bạch hầu

ジフテリア(じふてりあ)

bệnh nhận

病人(びょうにん)患者(かんじゃ)

bổ nhậm

任命する(にんめいする)

bổn phận

本分(ほんぶん)義務(ぎむ)

bị sa thải

首になる(くびになる)

bộ hạ

部下(ぶか)

bộ phận

部分(ぶぶん)単位(たんい)

bộ phận đánh giá nhân sự

人事考課(じんじこうか)

Bộ Y tế và Phúc lợi

厚生省(こうせいしょう)

bội phản

違反する(いはんする)

bội phần

倍数の(ばいすうの)

bi thảm

悲惨な(ひさんな)

biên chú

編集、注釈する(へんしゅう、ちゅうしゃくする)

biên chế

編制する(へんせいする)

biên lai, giấy biên nhận

受取(うけとり)

biến chế

加工する(かこうする)処理する(しょりする)

biểu thuế nhập khẩu

関税(かんぜい)

bom nhiệt hạch

水爆(すいばく)水素爆弾(すいそばくだん)

buôn chạy

行商する(ぎょうしょうする)

buông thả

釈放する(しゃくほうする)

buổi hòa nhạc

コンサート(こんさーと)

bưu phẩm

郵便物(ゆうびんぶつ)

ca khúc

歌曲(かきょく)

ca nhạc

歌と音楽(うたとおんがく)

cam phận

甘んじる(あまんじる)

can phạm

罪を犯す(つみをおかす)

canh chầy

真夜中(まよなか)

cao nhất

最高の(さいこうの)

cao thế

ハイテンション(はいてんしょん)

cá chẽm

バラマンディ(ばらまんでぃ)

cá thu Nhật Bản

秋刀魚(さんま)

các khoản chi phí bị khấu trừ

損金(そんきん)

các khoản chi phí không phải cho hoạt động kinh doanh

営業外費用(えいぎょうがいひよう)

các khoản phải thu từ hoạt động kinh doanh

営業債権(えいぎょうさいけん)

các khoản phải trả

支払債務(しはらいさいむ)

các mối quan hệ với công chúng

ピーアール(ピーアール)

các quy định về xuất khẩu

輸出規制(ゆしゅつきせい)

cách nhật

隔日の(かくじつの)一日おき(いちにちおき)

cát nhật

吉日(きちじつ)

cân nhấc

是非をはかる(ぜひをはかる)

câu thúc

拘束する(こうそくする)

cò chết

消印がある切手(けしいんがあるきって)

có phúc

幸福な(こうふくな)

có thế

そのようである(そのようである)

có thể chuyển nhượng, có thể chiết khấu

譲渡可能(じょうとかのう)

cóp nhặt

かき集める(かきあつめる)

công chúa

王女(おうじょ)

công chúng

大衆(たいしゅう)

công hầu

大臣(だいじん)

công nhận

公認する(こうにんする)

công nhật

日当(にっとう)日給(にっきゅう)

công thần

功臣(こうしん)

công ty cổ phần

株式会社(かぶしきがいしゃ)株式会社(かぶしきがいしゃ)

công ty thầu phụ

下請企業(したうけきぎょう)

cả thảy

全ての(すべての)

cải thảo

白菜(はくさい)

cảm giác thận trọng

警戒感(けいかいかん)

cảu nhảu

ぶつぶつ言う(ぶつぶついう)

cấm hút thuốc

禁煙(きんえん)

cấm rẽ phải

右折禁止(うせつきんし)

cất nhắc

昇進する(しょうしんする)持ち上げる(もちあげる)

cầm chắc

必ず~することが出来る(かならず~することができる)

cầm thú

獣(けだもの)

cầu khẩn

求める(もとめる)熱望する(ねつぼうする)

cẩn thận

注意深い(ちゅういぶかい)慎重な(しんちょうな)

cẩu thả

投げやりになる(なげやりになる)

cậy thế

立場を利用する(たちばをりようする)

cằn nhằn

ぶつぶつ言う(ぶつぶついう)

cợt ghẹo

いじめからかう(いじめからかう)

cợt nhả

馬鹿にする(ばかにする)

cụng thế

その通りである(そのとおりである)大したことではない(たいしたことではない)

cụu thế giới

旧世界(きゅうせかい)

cứng nhắc

融通の利かない(ゆうずうのきかない)

cứu thế

救世する(きゅうせいする)

cừu hận

恨み(うらみ)

cửa Phật

仏門(ふつもん)

cực chẳng đã

やむを得ず(やむをえず)

cố chấp

固執する(こしつする)

cống phầm

貢物(みつぎもの)

cốt nhất

重要な言葉(じゅうようなことば)

cổ phần

出資金(しゅっしきん)

cổ phiếu thượng hạng

優良株(ゆうりょうかぶ)

căm phẫn

憤慨する(ふんがいする)

căng thẳng

強く張る(つよくはる)張り詰めた(はりつめた)緊迫する(きんぱくする)ストレス(すとれす)

cõi thế

この世(このよ)

cham chảm

口答えをする(くちごたえをする)逆らう(さからう)

chào bán cho công chúng

公募(こうぼ)

chân chạy

使い走り(つかいっぱしり)

chân thật

真実の(しんじつの)単刀直入な(たんとうちょくにゅうな)率直な(そっちょくな)

châu chấu

いなご(いなご)

chèn chẹo

せがむ(せがむ)

chênh chếch

少し傾く(すこしかたむく)

chí chết

死ぬまで(しぬまで)力の尽きるまで(ちからのつきるまで)

chí phải

とても正しい(とてもただしい)

chín chắn

慎重な(しんちょうな)規則正しい(きそくただしい)年代物の(ねんだいものの)

chính phạm

主犯(しゅはん)

chính sách siết chặt tiền tệ

高金利政策(こうきんりせいさく)

chính sách thắt lưng buộc bụng, chính sách thắt chặt

緊縮政策(きんしゅくせいさく)

chòng ghẹo

からかう(からかう)

chó chết

くだらない奴(くだらないやつ)

chóng chầy

速かれ遅かれ(はやかれおそかれ)

chú

叔父(おじ)年配の男性(ねんぱいのだんせい)注釈(ちゅうしゃく)

chú ý

注意する(ちゅういする)注意(ちゅうい)

chú bé

年下の男(とししたのおとこ)

chú chích

泥棒(どろぼう)

chú dẫn

注釈する(ちゅうしゃくする)

chú giải

注解(ちゅうかい)

chú rể

花婿(はなむこ)

chú thích

注釈する(ちゅうしゃくする)

chú tiểu

小僧(こぞう)

chú trọng

注意を払う(ちゅういをはらう)重視する(じゅうしする)

chúa

主人(しゅじん)神(かみ)領主(りょうしゅ)統治者(とうじしゃ)神様(かみさま)

chúa cứu thế

救世主(きゅうせいしゅ)

chúa xuan

春(はる)夫(おっと)

chúc

祝う(いわう)祈る(いのる)傾く(かたむく)

Chúc anh[chị] khỏe mạnh

お元気で(おげんきで)ごきげんよう(御機嫌よう)

chúc mừng

祝賀する(しゅくがする)おめでとう(おめでとお)祝う(いわう)

Chúc mừng giáng sinh .

メリークリスマス(めりーくりすます)

Chúc mừng hạnh phúc.

結婚おめでとう(けっこんおめでとう)

Chúc mừng năm mới.

明けましておめでとう(あけましておめでとう)

Chúc mừng sinh nhật.

お誕生日おめでとう(誕生日おめでとう)

Chúc ngủ ngon.

お休みなさい(おやすみなさい)

chúc tết

新年を祝う(しんねんをいわう)

chúc từ

祝いの言葉(いわいのことば)

chúc thọ

長寿を祝う(ちょうじゅをいわう)

chúc thư

遺書(いしょ)

chúi

密集する(みっしゅうする)

chúi đầu

頭を傾ける(あたまをかたむける)没頭する(ぼっとうする)

chúm

塞ぐ(ふさぐ)集める(あつめる)

chúm chím

笑いをかみ殺す(わらいをかみころす)くすくす笑う(くすくすわらう)

chúng

彼ら(かれら)人々(ひとびと)

chúng bay

お前たち(おまえたち)

chúng bạn

友人たち(ゆうじんたち)

chúng mày

お前たち(おまえたち)

chúng mình

我々(われわれ)

chúng nó

彼ら(かれら)

chúng ta

私達(聞き手を含む)(わたしたち(ききてをふくむ))

chúng tao

俺たち(おれたち)

chúng tôi

私達(聞き手を含まない)(わたしたち(ききてをふくまない))

chút

少量(しょうりょう)少し(すこし)

chút ít

ほんの少し (ほんのすこし)

chút đỉnh

ほんの少し (ほんのすこし)

chút nào

少しも~でない(すこしも~でない)

chút phận

薄命(はくめい)

chút thân

お粗末な(おそまつな)

chút xíu

ほんの少し(ほんのすこし)ちょっと(ちょっと)少しだけ(すこしだけ)

chạ

部落(ぶらく)

chạc

縄の切れ端(なわのきれはし)分岐点(ぶんきてん)

chạch

泥鰌(どじょう)堤防(ていぼう)

chạm

刻む(きざむ)彫る(ほる)突き当たる(つきあたる)

chạm lòng

嫌な想いをさせる(いやなおもいをさせる)

chạm mặt

出会う(であう)親戚付き合いをする(しんせきづきあいをする)

chạn

食器棚(しょっきだな)

chạng vạng

夕暮れ時(ゆうぐれどき)

chạnh

感動する(かんどうする)音が転化する(おとがてんかする)

chạo

肉・魚・えびのペースト(にく・さかな・えびのぺーすと)

chạo rạo

騒然とした(そうぜんとした)騒々しい(そうぞうしい)

chạy

走る(はしる)動く(うごく)延びる(のびる)順調に進む(じゅんちょうにすすむ)求める(もとめる)

chạy đua

競争する(きょうそうする)

chạy bộ

ジョギング(じょぎんぐ)

chạy chữa

手を尽くす(てをつくす)医者を探す(いしゃをさがす)

chạy dày

敗走する(はいそうする)

chạy giặc

難を逃れる(なんをのがれる)

chạy không tải (máy)

空回り(からまわり)

chạy máy

機械を動かす(きかいをうごかす)

chạy mả

墓を移す(はかをうつす)

chạy thầy

援助を求める(えんじょをもとめる)

chả

揚げ物(あげもの)

chả ai

誰も~でない(だれも~でない)

chả chớt

曖昧に(あいまいに)冗談交じりに(じょうだんまじりに)

chả dò

揚げ春巻き(あげはるまき)

chả giò

揚げ春巻き(あげはるまき)チャーゾー(ちゃーぞー)

chả nướng

肉の照り焼き(にくのてりやき)

chải

ブラシをかける(ぶらしをかける)

chải chuốt

キザな(きざな)

chải lông mi

マスカラ(ますから)

chải tóc

髪をとく(髪をとかす)

chảo

鉄鍋(てつなべ)

chảu

不平を示す(ふへいをしめす)

chảy

流れる(ながれる)

chảy máu chất xám

頭脳流出(ずのうりゅうしゅつ)

chảy thây

怠ける(なまける)

chấm

軽く浸す(かるくひたす)句読点をつける(くとうてんをつける)~に当たる(~にあたる)描く(えがく)

chấm điểm

点数で評価する(てんすうでひょうかする)

chấm câu

.(ピリオド)

chấm dứt

終わる(おわる)停止する(ていしする)

chấm dứt giá thấp

安値引け(やすねびけ)

chấm hỏi

?(はてな)

chấm phá

スケッチする(すけっちする)殴り書きする(なぐりがきする)

chấm than

!(ビックリマーク)

chấn

削る(けずる)

chấn áp

鎮圧する(ちんあつする)

chấn động

振動する(しんどうする)

chấn chỉnh

整頓する(せいとんする)

chấn hưng

振興する(しんこうする)復興する(ふっこうする)

chấn khởi

奮起させる(ふんきさせる)

chấn phát

刺激する(しげきする)

chấn song

鉄格子(てつごうし)

chấp

取る(とる)受け取る(うけとる)怨む(うらむ)接合する(せつごうする)

chấp ủy

執行委員(しっこういいん)

chấp chính

政権を握る(せいけんをにぎる)

chấp hành

執行する(しっこうする)

chấp kinh

しきたりを守る(しきたりをまもる)規則を守る(きそくをまもる)

chấp nhận

承諾(しょうだく)承認(しょうにん)

chất đốt

燃料(ねんりょう)

chất độc

毒性の(どくせいの)毒物(どくぶつ)

chất bán dẫn

半導体(はんどうたい)

chất béo

脂質(ししつ)

chất bột

澱粉質(でんぷんしつ)

chất bột đường

炭水化物(たんすいかぶつ)

chất chứa

貯える(たくわえる)重ねる(かさねる)

chất chưởng

崩れやすい(くずれやすい)もろい(もろい)だらしの無い(だらしのない)

chất kết dính

接着剤(せっちゃくざい)糊(のり)

chất khí

気体(きたい)

chất lỏng

液体(えきたい)

chất liệu

原料(げんりょう)

chất lượng

質量(しつりょう)品質(ひんしつ)上質(じょうしつ)品質(ひんしつ)

chất phác

素朴な(そぼくな)

chất thực

正直な(しょうじきな)誠実な(せいじつな)

chất vấn

質問する(しつもんする)

chấu

バッタ(ばった)

chấy

炒めて細かくする(いためてこまかくする)アタマジラミ(あたまじらみ)アタマシラミ(あたましらみ)

chầm chậm

少しゆっくりと(すこしゆっくりと)

chần

縫う(ぬう)加熱する(かねつする)強く打つ(つよくうつ)ゆでる(ゆでる)

chần chừ

躊躇する(ちゅうちょする)

chầu

季節(きせつ)期間(きかん)おまけをつける(おまけをつける)仕える(つかえる)長い間待つ(ながいあいだまつ)

chầu chực

長時間待つ(ちょうじかんまつ)

chầu Phật

成仏する(じょうぶつする)

chầu trời

死去する(しきょする)

chầy

遅い(おそい)

chẩm

枕(まくら)

chẩn

援助する(えんじょする)救助する(きゅうじょする)援助 (えんじょ )救助 (きゅうじょ )診断する(しんだんする)

chẩn bẩn

災害援助する(さいがいえんじょする)

chẩn cứu

被災者を援助する(ひさいしゃをえんじょする)

chẩn mạch

脈をとる(みゃくをとる)

chẩn tế

被災者を援助する(ひさいしゃをえんじょする)

chậm

ゆっくり(ゆっくり)遅れて(おくれて)

chậm bước

遅れてくる(おくれてくる)人の後から来る(ひとのあとからくる)

chậm chân

遅れて(おくれて)遅れてくる(おくれてくる)

chậm chậm

ゆっくり(ゆっくり)

chậm trễ

遅延する(ちえんする)

chận

中断する(ちゅうだんする)妨害する(ぼうがいする)遮る(さえぎる)

chập

接合する(せつごうする)合わせる(あわせる)

chập chờn

寝ぼける(ねぼける)

chập chừng

見え隠れする(みえかくれする)

chập choạng

薄暗くなる(うすぐらくなる)

chập tối

薄暗くなる(うすぐらくなる)

chật

狭い(せまい)混み合った(こみあった)

chật chội

非常に狭い(ひじょうにせまい)狭苦しい(せまくるしい)窮屈な(きゅうくつな)

chật hẹp

狭い(せまい)

chật ních

ぎっしりつまった(ぎっしりつまった)

chật vật

苦しむ(くるしむ)苦労する(くろうする)

chậu

盥(たらい)鉢(はち)

chậu hoa

花植えの鉢(はなうえのはち)

chậy

ゆがむ(ゆがむ)

chắc

中身の詰まった(なかみのつまった)固い(かたい)丈夫な(じょうぶな)確かな(たしかな)多分(たぶん)

chắc ăn

良い結果となる(よいけっかとなる)確実になる(かくじつになる)

chắc bụng

満腹になる(まんぷくになる)確信する(かくしんする)安心する(あんしんする)

chắc chắn

確実に(かくじつに)必ず(かならず)

chắc hẳn

必ず(かならず)

chắc lép

疑わしい(うたがわしい)

chắc nịch

締まりのある(しまりのある)構成のしっかりした(こうせいのしっかりした)

chắm

漬ける(つける)

chắn

塞ぐ(ふさぐ)仕切る(しきる)

chắn bùn

車の泥除け(くるまのどろよけ)

chắn ngang

遮断する(しゃだんする)

chắp

接続する(せつぞくする)つなげる(つなげる)吹き出物(ふきでもの)

chắp nối

接合する(せつごうする)

chắt

静かに注ぐ(しずかにそそぐ)

chắt bóp

少しずつ貯める(すこしずつためる)節約する(せつやくする)

chắt mót

拾い集める(ひろいあつめる)

chằm

湿地帯(しっちたい)縫い付ける(ぬいつける)

chằn

広げる(ひろげる)

chằng

しっかり固定する(しっかりこていする)縛る(しばる)

chằng chịt

絡み合う(からみあう)

chẳng

~でなければ(~でなければ)

chẳng bằng

~した方がよい(~したほうがよい)~する方がましである(~するほうがましである)

chẳng cứ...nào

どんな~でも(どんな~でも)

chẳng chi

少なくとも(すくなくとも)

chẳng gì

少なくとも(すくなくとも)

chẳng hạn

例えば~のように(たとえば~のように)

chẳng hề

どんな時でも~しない(どんなときでも~しない)~した事がない(~したことがない)

chẳng lẽ

~する理由が無い(~するりゆうがない)

chẳng may

不幸にも(ふこうにも)~とは思いもよらない(~とはおもいもよらない)

chẳng nên

~すべきではない(~すべきではない)

chẳng nữa

少なくとも(すくなくとも)そうでなければ(そうでなければ)

chẳng những

~だけではなく(~だけではなく)

chẳng qua

~にすぎない(~にすぎない)~なだけである(~なだけである)

chẳng quản

~をものともしない(~をものともしない)

chẳng ra gì

つまらない(つまらない)価値の無い(かちのない)

chẳng sao

大した事無い(たいしたことない)何でもない(なんでもない)

chẳng thà

~した方がよい(~したほうがよい)むしろ~の方がよい(むしろ~の方がよい)

chẳng trách

そのせいで(そのせいで)

chặn

中断する(ちゅうだんする)塞ぐ(ふさぐ)妨害する(ぼうがいする)押さえる(おさえる)

chặng

道のり(みちのり)段階(だんかい)

chặp

少しの間(すこしのあいだ)

chặt

確実な(かくじつな)しっかりとした(しかっりとした)切断する(せつだんする)完全に(かんぜんに)

chặt chẽ

きつく(きつく)しっかりとした(しっかりとした)

chặt tay

きつく縛る(きつくしばる)きつく包む(きつくつつむ)

chẹn

一束(ひとたば)

chẹp bẹp

平らな(たいらな)平たい(ひらたい)

chẹt

挟まれる(はさまれる)締め付ける(しめつける)

chẹt cổ

首を絞める(くびをしめる)

chẻn hoẻn

独りで(ひとりで)独り寂しい(ひとりさみしい)

chẻo

陰口をいう(かげぐちをいう)

chẻo mép

無駄口をたたく(むだぐちをたたく)

chẽn

窮屈な(きゅうくつな)

chế

喪に服す(もにふくす)製造する(せいぞうする)嘲笑する(ちょうしょうする)調合する(ちょうごうする)

chế định

制定する(せいていする)

chế độ

制度(せいど)

chế độ lương hưu

退職年金制度(たいしょくねんきんせいど)

chế độ niên kim

年金制度(ねんきんせいど)

chế độ niên kim hưu trí

企業年金制度(きぎょうねんきんせいど)

chế độ tính thâm niên

年功序列制(ねんこうじょれつせい)

chế độ tiền hoa hồng

歩合制(ぶあいせい)

chế độ tiền trợ cấp

補助金制度(ほじょきんせいど)

chế độ tuần làm việc năm ngày

週休二日制(しゅうきゅうふつかせい)

chế biến

加工する(かこうする)

chế dộ bản vị vàng

金本位制(きんほんいせい)

chế giễu

からかう(からかう)

chế ngụ

制御する(せいぎょする)征服する(せいふくする)

chế phẩm

製品(せいひん)

chế phục

制服(せいふく)喪服(もふく)

chế tài

制裁(せいさい)

chế tạo

製造する(せいぞうする)

chế ước

制約する(せいやくする)抑える(おさえる)

chếch

歪んだ(ゆがんだ)少し傾く(すこしかたむく)

chếch lệch

歪んだ(ゆがんだ)

chếch mác

傾く(かたむく)

chếnh choáng

足がふらつく(あしがふらつく)

chếp

折りたたむ(おりたたむ)

chết

死ぬ(しぬ)機械が止まる(きかいがとまる)色あせる(いろあせる)極端である(きょくたんである)

chết đói

餓死する(がしする)

chết đứng

呆然となる(ぼうぜんとなる)立ち往生する(たちおうじょうする)

chết đuối

溺死する(できしする)

chết cứng

危害の多い(きがいのおおい)

chết cha

しまった!(しまった!)

chết chìm

溺死する(できしする)

chết chóc

大量死する(たいりょうしする)

chết chẹt

どうにもならない(どうにもならない)

chết chưa

残念(ざんねん)しまった!(しまった!)

chết dở

極めて難しい(きわめてむずかしい)

chết già

老死する(ろうしする)

chết giả

仮死状態になる(かしじょうたいになる)失神する(しっしんする)

chết mê

恋に狂う(こいにくるう)

chết ngất

気を失う(きをうしなう)

chết người

人を殺める(ひとをあやめる)極端に(きょくたんに)

chết non

早死にする(はやじにする)

chết rồi

心配(しんぱい)しまった!(しまった!)

chết sống

生死(せいし)何はともあれ(なにはともあれ)

chết thật

残念(ざんねん)心配(しんぱい)

chết tươi

即死する(そくしする)

chết yểu

早死にする(はやじにする)

chọc ghẹo

からかう(からかう)

chủ nhật

日曜日(にちようび)

chủ phạn

主犯(しゅはん)

chứa chấp

こっそり貯める(こっそりためる)

chứa chất

積み上げる(つみあげる)

chức phận

職分(しょくぶん)義務(ぎむ)本分(ほんぶん)

chứng khoán ngắn hạn của Chính phủ Mỹ

米国財務省証券(べいこくざいむしょうしょうけん)

chứng nhận

証明する(しょうめいする)証明書(しょうめいしょ)

chứng nhận bác bỏ hóa đơn

手形拒絶証書(たがたきょぜつしょうしょ)

chứng nhận ký quỹ

譲渡性預金(じょうとせいよきん)

chứng nhận ký quỹ có thể chuyển nhượng

譲渡可能定期預金(じょうとかのうていきよきん)

chữ nhật

長方形(ちょうほうけい)

chữ thập

十字(じゅうじ)

chữa chạy

手を尽くす(てをつくす)

chững chạc

正しい(ただしい)

chống chế

対処する(たいしょする)対応する(たいおうする)

chống thấm

ウォータープルーフ(うぉーたーぷるーふ)

chồng chất

積み重ねる(つみかさねる)

chỉ tiêu, hạn ngạch

数量割当(すうりょうわりあて)

chị Hằng

月(つき)

chớ chết

大変なことになる(たいへんなことになる)死ぬことになる(しぬことになる)

chớt nhả

冗談を本当のように言う(じょうだんをほんとうのようにいう)

chăm chú

勤勉な(きんべんな)まじめな(まじめな)

chăm chút

よく面倒をみる(よくめんどうをみる)

chăng nhẽ

疑問を表す語(ぎもんをあらわすご)張る(はる)

chem chẻm

ずっと話す(ずっとはなす)

chi phí khả biến

変動費(へんどうひ)

chia phần

分配する(ぶんぱいする)

chiếm nhận

横領する(おうりょうする)

chiết khấu hối phiếu

手形割引(たがたわりびき)

chiết khấu ngân hàng

銀行割引(ぎんこうわりびき)

chiều hướng xuống, vị thế đầu cơ xuống

軟調(なんちょう)

chinh phạt

征伐する(せいばつする)

cho chết

どんなことがあっても(どんなことがあっても)

cho vay ngắn hạn

短期融資(たんきゆうし)

cho vay trung dài hạn

中長期貸出(ちゅうちょうきかしだし)

chung chạ

共存する(きょうぞんする)混ざった(まざった)共有の(きょうゆうの)

chung thẩm

最終判決(さいしゅうはんけつ)

chuyên chú

専門の(せんもんの)専修の(せんしゅうの)

chuyên chế

専制の(せんせいの)

chuyên nhất

専一の(せんいつの)

con chạy

算盤の玉(そろばんのたま)

cuự phú

大富豪(だいふごう)

cuộc gọi điện thoại do phía người nhận trả tiền cước gọi

受信人払い電話(じゅしんにんばらいでんわ)

cuộn khúc

とぐろを巻く(とぐろをまく)丸まって寝る(まるまってねる)

cung chúc tân xuân

謹賀新年(きんがしんねん)

cơ sở hạ tầng

インフラストラクチャー(インフラ)

cơm hấp

ふかしたご飯(ふかしたごはん)

cười ha hả

大笑いする(おおわらいする)

cười khúc khích

くすくす笑う(くすくすわらう)

cười nhạt

馬鹿にして笑う(ばかにしてわらう)

cười thầm

嘲笑う(あざわらう)

cưỡng chế thi hành

強制執行(きょうせいしっこう)

cước chú

脚注(きゃくちゅう)

danh lam thắnh cảnh

有名な景色(ゆうめいなけしき)

danh phận

名分(めいぶん)肩書き(かたがき)

danh thắng

名勝(めいしょう)

dao khắc

包丁(ほうちょう)

dài hạn

長期間(ちょうきかん)長期(ちょうき)

dàn nhạc

オーケストラを編成する(おーけすとらをへんせいする)

dành phần

一部を取っておく(いちぶをとっておく)

dân chúng

民衆(みんしゅう)

dây cố định thắt lưng obi

紐の下帯(ひものしたおび)

dã thú

野獣(やじゅう)

dì ghẻ

父の妾(ちちのうわなり)

dấu chấm

句読点記号(くとうてんきごう)

dấu phẩy

phẩyの声調記号(phẩyのせいちょうきごう),(コンマ)

dặm phần

家路(いえじ)

dặng hắng

咳払いをする(せきばらいをする)

dự thảo

草案(そうあん)草稿(そうこう)

dự thẩm

予審する(よしんする)

dự trữ cho khoản khấu hao

減価償却引当金(げんかしょうきゃくひきあてきん)

dị ứng phấn hoa

花粉症(かふんしょう)

dịch hạch

ペスト(ぺすと)

dịch phẩm

翻訳作品(ほんやくさくひん)

dịch vụ giao hàng nhận tiền

代引き(だいびき)着払い(ちゃくばらい)

dịch vụ phát hàng nhận tiền

着払い(ちゃくばらい)代引き(だいびき)

di chúc

遺言(ゆいごん)

di hận

遺恨(いこん)

di sản thế giới

世界遺産(せかいいさん)

diên hải

沿海(えんかい)

diễm phúc

至福(しふく)

Dinh Thống Nhất

統一教会(とういつきょうかい)

duy nhất

唯一の(ゆいいつの)

duyên hải

沿海(えんかい)

duyên phận

運命(うんめい)

duyên thầm

魅力(みりょく)

dưa hấu

スイカ(すいか)

dưỡng thần

精神を養う(せいしんをやしなう)

dược phẩm

薬品(やくひん)薬品(やくひん)

dược thảo

漢方薬(かんぽうやく)

dương thế

この世(このよ)

e thẹn

恥ずかしがる(はずかしがる)

eo hẹp

狭い(せまい)欠乏した(けつぼうした)困った(こまった)窮屈な(きゅうくつな)

góp nhặt

拾い集める(ひろいあつめる)

góp phần

貢献する(こうけんする)

gần hết

ほとんど(ほとんど)

gặp phải

(不運に)遭遇する((ふうんに)そうぐうする)

gốc phần

故郷(こきょう)

ghẹ

寄りかかる(よりかかる)渡り蟹(わたりがに)

ghẹo

からかう(からかう)

ghẻ

かゆみ(かゆみ)血のつながらない(ちのつながらない)

ghẻ chóc

瘡蓋(かさぶた)

ghẻ lạnh

味気の無い(あじけのない)

ghẻ lở

瘡蓋(かさぶた)

ghẽ

分ける(わける)

ghế

椅子(いす)

ghế gỗ

木製の椅子(もくせいのいす)

ghế đẩu

腰掛(こしかけ)ツール(つーる)

ghế điện

電気椅子(でんきいす)

ghế dài

長椅子(ながいす)ベンチ(べんち)

ghế dựa

背もたれのある椅子(せもたれのあるいす)

ghế mây

籐の椅子(とうのいす)

ghế ngồi ô tô cho trẻ em

チャイルドシート(ちゃいるどしーと)

ghế sa lông

ソファー(そふぁー)

ghế trống

空席(くうせき)

ghế trường kỷ

長椅子(ながいす)ベンチ(べんち)

ghế vải

簡易ベット(かんいべっと)

ghế xếp

折りたたみ椅子(おりたたみいす)

ghếch

乗せる(のせる)

ghi chú

注を付ける(ちゅうをつける)

gia hạn

延期する(えんきする)書換え(かきかえ)借つなぎ(かりつなぎ)更新(こうしん)

gia hạn khoản nợ vay

ころがし融資(ころがしゆうし)

gia hạn thời gian lưu trú

在留期間更新(ざいりゅうきかんこうしん)

gia nhập

加入する(かにゅうする)

gia phả

家の系図(いえのけいず)

gia thất

家庭(かてい)

gia thần

家臣(かしん)

gia thế

家族の影響力(かぞくのえいきょうりょく)

giai phẩm

佳作(かさく)良い作品(よいさくひん)

giao dịch hàng hóa kỳ hạn

商品先物(しょうひんさきもの)

giao dịch kỳ hạn

先物取引(さきものとりひき)

giao dịch kỳ hạn cổ phiếu

株式先物取引(かぶしきさきものとりひき)

giao dịch kỳ hạn quốc tế

国際先物(こくさいさきもの)

giao dịch kỳ hạn, giao dịch giao nhau

先物(さきもの)

giao hảo

親しい交友関係にある(したしいこうゆうかんけいにある)

giao hẹn

約束を交す(やくそくをかわす)

giá cuối cùng, cuối buổi, phút chót

大引け(おおひけ)

giá giao dịch kỳ hạn

先物価格(さきものかかく)

giá hỏi mua, giá dự thầu

付根(つけね)

giá mua kỳ hạn

期限付き手形買い相場(きげんつきてがたかいそうば)

giá nhất định

定価(ていか)

giá phải chăng

妥当な価格(だとうなかかく)

giá thú

結婚する(けっこんする)

giá thấp

安値(やすね)

giá thấp hơn

下値(したね)

giá thấp mới

新安値(しんやすね)

giá thấp nhất

底値(そこね)

giá xuất khẩu

輸出価格(ゆしゅつかかく)

giám khảo

試験官(しけんかん)

giáng hạ

降下する(こうかする)

giáng thế

この世に降りる(このよにおりる)

giãy chết

もがき死ぬ(もがきしぬ)

giải phẫu

解剖する(かいぼうする)

giảm giá, chiết khấu

割引(わりびき)

giảm nhẹ

軽減する(けいげんする)

giấy biên nhận cổ phiếu

新株引受証券(しんかぶひきうけしょうけん)

giấy biên nhận ký gửi của Mỹ - ADR

米国預託証券(べいこくよたくしょうけん)

giấy biên nhận rút tiền

払出し伝票(はらいだしでんぴょう)

giấy cầm cố thế chấp

担保付社債(たんぽつきしゃさい)抵当証券(ていとうしょうけん)

giấy chứng nhận

証明書(しょうめいしょ)

giấy chứng nhận bảo hiểm

保険証書(ほけんしょうしょ)

giấy chứng nhận cổ phiếu

株券(かぶけん)

Giấy chứng nhận Thị trường Tiền tệ MMC

市場金利連動型預金(しじょうきんりれんどうがたよきん)

giấy thấm

吸い取り紙(すいとりがみ)

giấy thẩm

吸い取り紙(すいとりがみ)

giấy xác nhận mua bán

売買報告書(ばいばいほうこくしょ)

giết hại

大損害をかける(だいそんがいをかける)殺害する(さつがいする)

giờ chết

無駄な時間(むだなじかん)

giờ khắc

時刻(じこく)

giờ phút

時間(じかん)時(とき)

giỗ chạp

法事(ほうじ)

giới hạn

限界(げんかい)

gượng ghẹ

細心の注意を払う(さいしんのちゅういをはらう)

gượng nhẹ

慎重に(しんちょうに)

gương phản chiếu

反射鏡(はんしゃきょう)

ha hả

得意げな笑い(擬音)(とくいげなわらい(ぎおん))

hai chấm

:(コロン)(ころん)点が二つ(てんがふたつ)

hà khắc

残酷な (ざんこくな)

hàn khẩu

口を塞ぐ(くちをふさぐ)破れた箇所を塞ぐ(やぶれたかしょをふさぐ)

hàng hải

航海(こうかい)

hàng nhập song song

並行輸入(へいこうゆにゅう)

hàng thú

降伏する(こうふくする)

hàng thật

本物(ほんもの)ホンモノ(ほんもの)

hành động sa thải, bị sa thải, thải hồi

解雇(かいこ)

hành hạ

虐待する(ぎゃくたいする)

hành khúc

行進曲(こうしんきょく)マーチ(まーち)

hành khất

乞食になる(こじきになる)

hành phạt

罰を与える(ばつをあたえる)

hào phú

富豪(ふごう)

há chẳng

どうして~することがあろうか(いやない)(どうして~することがあろうか(いやない))

hâm hấp

やや熱い(ややあつい)

hân hạnh

幸福に思う(こうふくにおもう)嬉しい(うれしい)

hây hẩy

軽く吹く(かるくふく)風がそよそよ吹く(かぜがそよそよふく)

hãm hại

傷つける(きずつける)損害を与える(そんがいをあたえる)

hãng chiết khấu, cửa hàng bán hạ giá

割引商社(わりびきしょうしゃ)

hèm hẹp

少し狭い(すこしせまい)

hèn hạ

卑しい(いやしい)下品な(げひんな)

héo hắt

活気の無い(かっきのない)萎れた(しおれた)

hình hộp chữ nhật

長方形(ちょうほうけい)

hình nhi hạ

実体(じったい)

hình phạt

刑罰(けいばつ)

hình thế

形勢(けいせい)地勢(ちせい)

hình thức thanh toán người nhận trả khi nhận hàng

着払い(ちゃくばらい)

hí khúc

戯曲(ぎきょく)

hòa hảo

仲良く楽しい(なかよくたのしい)穏やかな(おだやかな)順調な(じゅんちょうな)

hòa nhạc

合奏する(がっそうする)

hóa chất

化学物質(かがくぶっしつ)化学原料(かがくげんりょう)

hóa phẩm

商品(しょうひん)

hóa thạch

化石(かせき)

hô hấp

呼吸する(こきゅうする)

hùng hậu

強大な(きょうだいな)

hú hí

ふざけて戯れる(ふざけてたわむれる)

hú họa

偶然(ぐうぜん)

hú hồn

正気に返らせる(しょうきにかえらせる)

hú tim

かくれんぼ(かくれんぼ)

húc

衝突する(しょうとつする)

húi

髪を短く切る(かみをみじかくきる)

húng chó

バジル(ばじる)

húng hắng

咳をする(せきをする)

húng lủi

スペアミント(すぺあみんと)

húng quế

バジル(ばじる)

húp

啜る(すする)

húp híp

膨れた(ふくれた)腫れた(はれた)

hút

痕跡(こんせき)吸う(すう)

hút chết

死を逃れる(しをのがれる)

hút máu

吸血の(きゅうけつの)

hút thuốc lá

タバコを吸う(煙草を吸う)

hút xách

アヘン中毒になる(あへんちゅうどくになる)

húy

諱(いみな)

húy kỵ

忌諱する(きいする)

húy nhật

命日(めいにち)

hạ

夏(なつ)下(した)下げる(さげる)

hạ đẳng

下等の(かとうの)

hạ bút

筆を下ろす(ふでおおろす)書き始める(かきはじめる)

hạ bộ

下部(かぶ)下腹部(かふくぶ)

hạ cánh

着陸する(ちゃくりくする)

hạ công

戦勝を祝う(せんしょうをいわう)

hạ cấp

下級の(かきゅうの)

hạ cờ

国旗を降ろす(こっきをおろす)

hạ cố

へりくだる(へりくだる)卑下する(ひげする)

hạ chí

夏至(げし)

hạ du

低地(ていち)低地の(ていちの)

hạ giá

値を下げる(ねをさげる)値崩れ(ねくずれ)

hạ giá, mức hạ giá

値下げ(ねさげ)

hạ giới

下界(げかい)この世(このよ)

hạ huyền

下弦の(かげんの)

hạ huyệt

埋葬する(まいそうする)納棺する(のうかんする)

hạ lời

言葉をかける(ことばをかける)

hạ lệnh

命令する(めいれいする)

hạ lưu

下流の(かりゅうの)

hạ màn

幕を下ろす(まくをおろす)終了する(しゅうりょうする)

hạ mã

下馬する(げばする)馬から降りる(うまからおりる)

hạ mình

へりくだる(へりくだる)

hạ nang

睾丸(こうがん)

hạ ngục

牢獄に入る(ろうごくにはいる)

hạ nghị viện

衆議院(しゅうぎいいん)

hạ nhanh, sụt thình lình

くずれる(くずれる)

hạ sát

殺す(ころす)仕返しをする(しかえしをする)

hạ sĩ

下官(げかん)

hạ sĩ quan

下官(げかん)

hạ tầng

下層の(かそうの)

hạ tầng cơ sở

社会基盤(しゃかいきばん)

hạ tứ

下賜する(かしする)

hạ từ

へりくだる(へりくだる)

hạ thọ

長寿を祝う(ちょうじゅをいわう)

hạ thủ

手を下す(てをくだす)

hạ thủy

発動する(はつどうする)

hạ thỗ

土に埋める(つちにうめる)土下座する(どげざする)

hạ tiện

けちな(けちな)

hạ tuần

下旬(げじゅん)

hạ vũ

夏の雨(なつのあめ)

hạ xuống mức thấp nhất

底入れ(そこいれ)

hạc

鶴(つる)

hạch

核(かく)尋問する(じんもんする)リンパ節(りんぱせつ)

hạch hỏi

問い詰める(といつめる)

hạch lạc

問いただす(といただす)

hạch sách

問い詰める(といつめる)事を荒立てる(ことをあらだてる)

hại

傷つける(きずつける)損害をかける(そんがいをかける)殺害する(さつがいする)有害な(ゆうがいな)

hại gì

何も害は無い(なにもがいはない)

hạn

期限(きげん)限度(げんど)

hạn định

限定する(げんていする)

hạn độ

限度(げんど)極限(きょくげん)

hạn chế

不幸な(ふこうな)思いがけない(おもいがけない)制限(せいげん)

hạn chế mở rộng, hạn chế phát triển

膨張抑制(ぼうちょうよくせい)

hạn chế nhập khẩu

輸入制限(ゆにゅうせいげん)

hạn chế tiền tệ

金融引締め(きんゆうひきしめ)

hạn chế, giới hạn

制限(せいげん)

hạn cuối cùng

期限(きげん)締切日(しめきりび)

hạn hán

日照り(ひでり)旱魃(かんばつ)

hạn lượng

重量制限(じゅうりょうせいげん)

hạn mức tín dụng

貸出し限度額(かしだしげんどがく)貸付限度額(かしつけげんどがく)信用供与の限度(しんようきょうよのげんど)

hạn ngạch

制限(せいげん)規定限度(きていげんど)

hạn ngạch nhập khẩu

輸入数量制限(ゆにゅうすりょうせいげん)

hạn ngạch xuất khẩu

輸出割当て(ゆしゅつわりあて)

hạn sử dụng

使用期限(賞味期限)

hạng

等級(とうきゅう)ランク(らんく)

hạng doanh nhân

ビジネスクラス(びじねすくらす)

hạng mục, điều khoản, tiết mục

項目(こうもく)

hạng ngạch

等級(とうきゅう)

hạng nhất

ファーストクラス(ふぁーすとくらす)

hạnh

杏の木(あんずのき)品行(ひんこう)振る舞い(ふるまい)

hạnh đào

アーモンド(あーもんど)

hạnh kiểm

品行(ひんこう)

hạnh ngộ

運が良く遭遇する(うんがよくそうぐうする)

hạnh nhân

杏仁(あんにん)

hạnh phúc

幸福な(こうふくな)

hạt

種(たね)粒(つぶ)

hạt điều

カシューナッツ(かしゅーなっつ)

hạt cà phê

コーヒー豆(こーひーまめ)

hạt cơm

米粒(こめつぶ)

hạt dẻ

栗(くり)

hạt giống

種子(しゅし)

hạt háu

物欲しそうに(ものほしそうに)

hạt nhân

核(かくれが)

hạt tiêu

胡椒の実(こしょうのみ)

hạt trai

真珠(しんじゅ)

hả

満足する(まんぞくする)~ではない?(~ではない?)

hả dạ

満足する(まんぞくする)

hả hê

満足げである(まんぞくげである)心は満たされた(こころはみたされた)

hả hơi

風味がなくなった(ふうみがなくなった)

hả lòng

満足する(まんぞくする)

hải âu

カモメ(かもめ)

hải đạo

海路(かいろ)

hải đảo

島(しま)

hải đăng

灯台(とうだい)

hải cảng

港(みなと)

hải cẩu

アザラシ(あざらし)

hải chiến

海軍(かいぐん)

hải dương học

海洋学(かいようがく)

hải hà

海と川(うみとかわ)広大な(こうだいな)

hải khẩu

入り江(いりえ)

hải lý

海里(かいり)

hải miên

海綿(かいめん)スポンジ(すぽんじ)

hải ngạn

海岸(かいがん)

hải ngoại

海外の(かいがいの)

Hải Phòng

ハイフォン(はいふぉん)

hải phận

領海(りょうかい)

hải quan

税関(ぜいかん)

hải quân

海軍(かいぐん)

hải quỳ

イソギンチャク(いそぎんちゃく)

hải sản

海産物(かいさんぶつ)シーフード(しーふーど)

hải tân

海浜(かいひん)

hải triều

潮の流れ(しおのながれ)

hải vận

海運(かいうん)

hải vị

シーフード(しーふーど)海の味(うみのあじ)

hải yến

海燕(うみつばめ)

hảo

良い(よい)

hảo âm

吉報(きっぽう)

hảo hán

勇敢な(ゆうかんな)

hảo hạng

上等な(じょうとうな)高級な(こうきゅうな)

hảo hợp

お似合いの(おにあいの)

hảo sự

良い出来事(よいできごと)

hảo tâm

親切な(しんせつな)

hảo vị

味が良い(あじがよい)

hấng

興味が湧く(きょうみがわく)

hấp

蒸す(むす)ドライクリーニングする(どらいくりーにんぐする)

hấp dẫn

引き付けられる(ひきつけられる)魅力のある(みりょくのある)

hấp háy

目がチカチカする(めがちかちかする)

hấp hối

絶滅しかけている(ぜつめつしかけている)死期が迫る(しきがせまる)

hấp him

薄目を開ける(うすめをあける)

hấp lực

吸引力(きゅういんりょく)

hấp tóc

スチームする(すちーむする)

hấp tấp

大急ぎの(おおいそぎの)急に~する(きゅうに~する)

hấp thụ

吸い込む(すいこむ)聞き入れる(ききいれる)

hấp thu

吸収する(きゅうしゅうする)

hất

押し進む(おしすすむ)投げ出す(なげだす)払いのける(はらいのける)

hất cẳng

取って代わる(とってかわる)排斥する(はいせきする)

hất hàm

あごを突き出す(あごをつきだす)

hất hậu

後ろ足で蹴る(うしろあしでける)

hấy

とても半生な(とてもはんなまな)蒸しきれていない(むしきれていない)

hầm

溝(みぞ)とろ火で煮る(とろびでにる)

hầm hào

坑道(こうどう )

hầm hập

高熱がある(こうねつがある)

hầm hừ

怒り出す(おこりだす)

hầm hố

溝(みぞ)

hầm he

怒り出す(おこりだす)

hầm hơi

息が詰まる(いきがつまる)

hầm lò

囲い(かこい)

hầm mỏ

地下鉱山(ちかこうざん)

hầm than

炭を焼く(すみをやく)

hầm trú ẩn

防空壕(ぼうくうごう)

hầu

仕える(つかえる)奉仕する(ほうしする)猿(さる)喉(のど)妾(めかけ)殆ど(ほとんど)

hầu bao

腰袋(こしぶくろ)

hầu bóng

乗り移る(のりうつる)

hầu cận

側に仕える(そばにつかえる)

hầu chuyện

目上の人と話す(めうえのひととはなす)会社を守る(かいしゃをまもる)

hầu hạ

仕える(つかえる)お世話をする(おせわをする)

hầu hết

殆ど(ほとんど)大方(おおかた)

hầu kiện

法廷に現れる(ほうていにあらわれる)

hầu như

殆ど(ほとんど)

hầu non

若い妾(わかいめかけ)

hầu sáng

ウェイター(うぇいたー)

hầu tước

侯爵(こうしゃく)

hẩm

腐る(くさる)落ちぶれる(おちぶれる)

hẩm hiu

落ちぶれる(落ちぶれる)見捨てられる(みすてられる)

hẩng

晴れる(はれる)

hẩu

美味しい(おいしい)

hẫng

尻切れの(しりきれの)誤った(あやまった)

hẫng hờ

無関心な(むかんしんな)

hậm họe

怒った顔をする(おこったかおをする)

hậm hực

憤慨する(ふんがいする)

hận

恨み(うらみ)

hậu

後部(こうぶ)皇后(こうごう)

hậu đãi

手厚く持成す(てあつくもてなす)

hậu đội

後衛(こうえい)

hậu đường

奥の院(おくのいん)

hậu bối

後輩(こうはい)部下(ぶか)

hậu bổ

候補(こうほ)

hậu bị

蓄える(たくわえる)

hậu cung

後宮(こうきゅう )

hậu môn

肛門(こうもん)

hậu phương

後方(こうほう)

hậu quả

結果(けっか)

hậu sản

産後症(さんごしょう)

hậu sự

葬儀(そうぎ)

hậu sinh

後世(こうせい)

hậu tình

恩情(おんじょう)

hậu tạ

厚く感謝する(あつくかんしゃする)

hậu tập

後方基地を襲撃する(こうほうきちをしゅうげきする)

hậu thân

後身(こうしん)

hậu thế

後世(こうせい)

hậu thuẫn

後援者(こうえんしゃ)

hậu tiến

後退(こうたい)後輩(こうはい)

hậu trường

舞台裏(ぶたいうら)

hậu vệ

後衛(こうえい)

hắc

悪臭がする(あくしゅうがする)厳しい(きびしい)難しい(むずかしい)不運な(ふうんな)

hắc ám

暗黒の(あんこくの)

hắc ín

タール(たーる)アスファルト(あすふぁると)

hắc bạch

黒と白(くろとしろ)正と負(正と負)

hắc lào

疱疹(ほうしん)白癬(はくせん)

hắc nô

黒人の奴隷(こくじんのどれい)

hắc vận

不運な(ふうんな)

hắn

彼(かれ)奴(やつ)その人(そのひと)

hắn ta

彼(かれ)奴(やつ)その人(そのひと)

hắt

突き出す(つきだす)投じる(とうじる)

hắt hủi

虐待する(ぎゃくたいする)ほったらかしにする(ほったらかしにする)

hắt hiu

ゆらゆら揺れる(ゆらゆらゆれる)

hắt hơi

くしゃみをする(くしゃみをする)

hắt nắng

日が当たる(ひがあたる)

hằm hè

怒り出す(おこりだす)

hằm hằm

怒る(おこる)顔を赤らめる(かおをあからめる)

hằm hừ

怒り出す(おこりだす)

hằn

跡(あと)痕跡(こんせき)恨む(うらむ)

hằn học

喧嘩を仕掛ける(けんかをしかける)

hằn thù

恨む(うらむ)

hằng

恒例の(こうれいの)いつもの(いつもの)

hằng định

恒例の(こうれいの)

hằng nga

月の別名(つきのべつめい)

hằng ngày

毎日(まいにち)

hằng tinh

恒星(こうせい)

hẳn

確実に(かくじつに)確かに(たしかに)完了する(かんりょうする)~してしまう(~してしまう)

hẳn hòi

実際の(じっさいの)

hẳn hoi

慎重な(しんちょうな)

hẹ

ニラ(にら)

hẹn

約束する(やくそくする)デート(でーと)約束(やくそく)

Hẹn gặp lại

また会いましょう(またあいましょう)

hẹn hò

デートの約束をする(でーとのやくそくをする)デート(でーと)

hẹp

狭い(せまい)

hẹp bụng

心の狭い(こころのせまい)

hẹp hòi

心の狭い(こころのせまい)

hẻm

小道(こみち)裏路地(うらろじ)

hẻo lánh

人里はなれた(ひとざとはなれたお)孤独な(こどくな)人通りの無い(ひとどおりのない)

hếch

引き上げる(ひきあげる)上向きである(うわむきである)

hếch hoác

大きく開いた(おおきくひらいた)だぶだぶの(だぶだぶの)裂けた(さけた)

hến

ムール貝(むーるがい)しじみ(シジミ)

hết

終わる(おわる)全て(すべて)尽くす(すくす)〜し尽くす(〜しつくす)

hết đời

死去する(しきょする)

hết cách

しょうがない(仕様がない)

hết cả

全ての(すべての)

hết cấp

あらゆる方法(あらゆるほうほう)

hết chỗ nói

この上ない(このうえない)

hết dạ

心から(こころから)

hết hạn, đáo hạn

満期(まんき)

hết hơi

息を引き取る(いきをひきとる)

hết lòng

心から(こころから)

hết lẽ

議論を尽くす(ぎろんをつくす)

hết lời

話し終わる(はなしおわる)言葉を尽くす(ことばをつくす)

hết nhẫn

全て無くなる(すべてなくなる)

hết nước

水が無くなる(みずがなくなる)手段が尽きる(しゅだんがつきる)

hết ráo

完全に無くなる(かんぜんになくなる)

hết sạch

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hết sức

非常に(ひじょうにげひんな)尽力する(じんりょくする)

hết tồn kho

品切れ(しなぎれ)

hết thảy

全て(すべて)

hết thời

運が尽きる(うんがつきる)

hết tiệt

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hết trọi

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hết trụi

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hết trơn

きれいに無くなる(きれいになくなる)

hẵng

~した方が良い(~したほうがよい)~しなさい(~しなさい)

hề hả

ほくそえむ(ほくそえむ)

họa phúc

禍福(かふく)

họa phẩm

絵画(かいが)

học chế

学制(がくせい)

hợp chất

化合物(かごうぶつ)

hợp nhất

統一する(とういつする)

hục hặc

いがみ合う(いがみあう)

hụt hẫng

喪失感 (そうしつかん)

hứng thú

興奮する(こうふんする)

hữu hạn

有限の(ゆうげんの)

hữu thần luận

有神論(ゆうしんろん)

hốc hếch

痩せこけた(やせこけた)

hối hả

急ぐ(いそぐ)慌てる(あわてる)

hối hận

後悔する(こうかいする)

hối phiếu được ngân hàng chấp nhận

銀行受取手形(ぎんこううけとりてがた)銀行引受手形(ぎんこうひきうけてがた)

hối phiếu chấp nhận

引受手形(ひきうけてがた)

hối phiếu chiết khấu

割引手形(わりびきてがた)

hối phiếu kỳ hạn

定期払い手形(ていきばらいてがた)

hồ hải

湖と海(みずうみとうみ)広大な(こうだいな)

hồn hậu

誠実な(せいじぶな)純朴な(じゅんぼくな)

hồng thập tự

赤十字(せきじゅうじ)

hệ thống điều tiết xuất nhập khẩu

輸出入管理制度(ゆしゅつにゅうかんりせいど)

hệ thống lãi suất thả nổi

変動相場制(へんどうそうばせい)

hổ khẩu

虎口(こぐち)

hổ thẹn

恥ずかしい(はずかしい)恥入る(はじいる)

hỉ hả

ほくそえむ(ほくそえむ)

hớt hải

慌てふためく(あわてふためく)

hộ khẩu

家族の人数(かぞくのにんずう)

hội thảo

セミナー(せみなー)

Hội trường Thống Nhất

統一会堂(とういつかいどう)

heo hắt

寂しい(さびしい)

hiếp chế

強制する(きょうせいする)押さえつける(おさえつける)

hiếu hạnh

孝行する(こうこうする)

hiếu thảo

父母を敬愛する心を持つ(ふぼをけいあいするこころをもつ)

hiếu thắng

勝気な(かちきな)野心的な(やしんてきな)

hiền hậu

やさしくて慈悲深い(やさしくてじひぶかい)

hiền thần

賢臣(けんしん)

Hiệp hội các Doanh nhân Nhật Bản

日本経営者団体連盟ー日経連(にほんけいえいしゃだんたいれんめいーにっけいれん)

hit hắt

静かに揺れる(しずかにゆれる)ゆらゆら揺れる(ゆらゆらゆれる)

hoa chúc

華燭(かしょく)婚礼(こんれい)

hoa hậu

ミス~(みす~)

hoàn hảo

順調に終わる(じゅんちょうにおわる)

hoàn trả một phần, bãi bỏ, từ bỏ

解約(かいやく)

hoàng hậu

皇后(こうごう)

hoàng thái hậu

皇太后(こうたいごう)

hoàng thất

皇室(こうしつ)皇族(こうぞく)

hoạt chất

活性物質(かっせいぶっしつ)

hoạt thạch

滑石(かっせき)

huỳnh thạch

蛍石(ほたるいし)

hum húp

腫れ上がる(はれあがる)

hung phạm

凶悪犯(きょうあくはん)

hy vọng giá sẽ hạ xuống

先安感(さきやすかん)

hơn hẳn

優越した(ゆうえつした)

hơn hết

最も(もっとも)

hư hại

損傷する(そんしょうする)

hư trương thanh thế

虚勢を張る(きょせいをはる)

hưng phấn

興奮する(こうふんする)神経が過敏になる(しんけいがかびんになる)

hưng phế

興廃(こうはい)

kích phẫn

憤激する(ふんげきする)

kính chúc

心から祝う(こころからいわう)

kíp chầy

早かれ遅かれ(はやかれおそかれ)

kế thế

世継ぎとなる(よつぎとなる)

kế toán viên được công nhận

公認会計士(こうにんかいけいし)

kết thúc

約束する(やくそくする)終息する(しゅうそくする)終了(しゅうりょう)

kết thúc phiên giao dịch buổi sáng

前引け(まえびけ)

kỳ hạn

期限(きげん)期間(きかん)

kỹ năng thanh toán, khả năng trả nợ

支払能力(しはらいのうりょく)

ký chú

注をつける(ちゅうをつける)

ký nhận

認印を押す(みとめいんをおす)

khai báo thuế thu nhập cuối cùng

確定申告(かくていしんこく)

khai khẩn

開墾する(かいこんする)

khang khảng

臭くなり始める(くさくなりはじめる)

khái hận

憤激する(ふんげきする)

khánh chúc

慶祝する(けいしゅくする)

khánh hạ

祝賀する(しゅくがする)

khí chất

気質(きしつ)

khí hậu

気候(きこう)

khí thế

気勢(きせい)

khóc thầm

すすり泣く(すすりなく)密かに泣く(ひそかになく)

không được chấp nhận

引受拒絶(ひきうけきょぜつ)

không phải

~ではない(~ではない)~する必要はない(~するひつようはない)違う(ちがう違いますちがいます)

khú

腐った臭いのする(くさったにおいのする)

khúc

野菊(のぎく)切れ端(きれはし)曲(きょく)

khúc côn cầu

ホッケー(ほっけー)

khúc chiết

詳細な(しょうさいな)細かい(こまかい)

khúc khích

くすくす笑う(くすくすわらう)

khúc khuỷu

曲がりくねった(まがりくねった)

khúm núm

おじけづく(おじけづく)おどおどする(おどおどする)

khạc

吐き出す(はきだす)

khạc nhổ

痰を吐く(たんをはく)

khả ải

愛すべき(あいすべき)可愛い(かわいい)

khả ố

憎むべき(にくむべき)

khả dĩ

~することが出来る(~することができる)

khả kính

尊敬に値する(そんけいにあたいする)

khả năng

可能性(かのうせい)能力(のうりょく)

khả năng hấp thụ vốn

資金吸収力(しきんきゅうしゅうりょく)

khả năng kiếm lời, khả năng thu lợi

採算性(さいさんせい)

khả năng kiếm lợi nhuận

収益力(しゅうえきりょく)

khả năng sản xuất tiềm ẩn

潜在生産力(せんざいせいさんりょく)

khả năng thanh khoản vượt mức

過剰流動性(かじょうりゅうどうせい)

khả năng thanh toán

負担能力(ふたんのうりょく)流動性(りゅうどうせい)

khả năng thanh toán tong nước

国内流動制(こくないりゅうどうせい)

khả nghi

疑わしい(うたがわしい)

khả quan

見やすい(みやすい)見るべき(みるべき)比較的良い(ひかくてきよい)

khả quyết

肯定する(こうていする)

khả thủ

取ることが出来る(とることができる)

khải ca

凱歌(がいか)

khải hoàn

凱旋する(がいせんする)

khải mông

啓蒙する(けいもうする)

khảm

はめ込む(はめこむ)

khản

喉が渇く(のどがかわく)

khản tiếng

声が枯れて聞きにくい(こえがかれてききにくい)

khảng

小食な(しょうしょくな)偏食な(へんしょくな)

khảo

考察する(こうさつする)研究する(けんきゅうする)

khảo đính

調べて訂正する(しらべてていせいする)

khảo cứu

研究する(けんきゅうする)

khảo cổ

歴史的検証をする(れきしてきけんしょうをする)

khảo chứng

考証する(こうしょうする)

khảo dị

異なった箇所(ことなったかしょ)

khảo hạch

学力試験を行う(がくりょくしけんをおこなう)

khảo sát

考察する(こうさつする)

khảo tra

取調べする(とりしらべする)

khấc

刻み目(きざみめ)切り込み(きりこみ)溝(みぞ)

khấn

祈願する(きがんする)

khấn khứa

祈願する(きがんする)

khấn vái

祈願する(きがんする)

khấp kha khấp khểnh

不揃いの(ふぞろいの)

khấp khởi

有頂天になる(うちょうてんになる)心をはずませる(こころをはずませる)

khấp khểnh

でこぼこの(でこぼこの)不揃いの(ふぞろいの)

khất

請う(こう)乞う(こう)

khất cái

乞食をする(こじきをする)

khất khứa

延期を請う(えんきをこう)

khất lần

口ばかりで実行しない(くちばかりでじっこうしない)

khất nợ

返済延期を請う(へんさいえんきをこう)

khất thực

乞食をする(こじきをする)

khấu

手綱(たづな)天引きをする(てんびきをする)

khấu đuôi

豚の内臓肉(ぶたのないぞうにく)手綱(たづな)

khấu dầu

低頭する(ていとうする)

khấu hao, sụt giá, mất giá

減価償却(げんかしょうきゃく)

khấu lưu từ nguồn

源泉徴収(げんせんちょうしゅう)

khấu trừ

取り去る(とりさる)除き去る(のぞきさる)相殺(そうさい)

khẩn

開墾する(かいこんする)緊急の(きんきゅうの)

khẩn điền

開墾する(かいこんする)

khẩn cấp

緊急の(きんきゅうの)

khẩn cầu

懇望する(こんぼうする)

khẩn hoang

開墾する(かいこんする)

khẩn khoản

懇望する(こんぼうする)

khẩn thiết

親密な(しんみつな)緊急な(きんきゅうな)

khẩn trương

緊急な(きんきゅうな)緊張する(きんちょうする)

khẩn yếu

緊急で重要な(きんきゅうでじゅうような)

khẩu

口(くち)少量(しょうりょう)

khẩu biện

弁が立つ(べんがたつ)

khẩu chao

マスク(ますく)

khẩu chiếm

即興で作る(そっきょうでつくる)

khẩu cung

口述(こうじゅつ)

khẩu dầu

口先の(くちさきの)真実味のない(しんじつみのない)

khẩu hiệu

スローガン(すろーがん)

khẩu ngữ

俗語(ぞくご)口語(こうご)

khẩu phần

1食分の(いっしょくぶんの)

khẩu trang

マスク(ますく)

khẩu truyền

口伝えの(くちづたえの)

khẩu vị

嗜好の(しこうの)

khẩy

皮肉っぽい(ひにくっぽい)

khập khà khập khiễng

びっこを引く(びっこをひく)

khập khiễng

びっこを引く(びっこをひく)

khắc

時刻(じこく)刻む(きざむ)必ず(かならず)

khắc bạc

冷厳な(れいげんな)

khắc kỷ

己に克つ(おのれにかつ)自分の欲情を抑える(じぶんのよくじょうをおさえる)

khắc khổ

自分に厳しい(じぶんにきびしい)

khắc khoải

心配な(しんぱいな)不安な(ふあんな)

khắc nghiệt

過酷な(かこくな)

khắc phục

克服する(こくふくする)

khắc sâu

深く刻み込む(ふかくきざみこむ)

khắm

生臭い(なまぐさい)腐った(くさった)

khắm lặm

生臭くて気持ち悪くなる(なまぐさくてきもちわるくなる)

khắn khắn

気がかりな(きがかりな)頑固な(がんこな)

khắp

至る所(いたるところ)

khắp cả

至る所(いたるところ)

khắp mặt

全ての人々(すべてのひとびと)

khắp nơi

至る所(いたるところ)どこでも(どこでも)

khắt khe

厳しい(きびしい)

khẳm

腐った(くさった)十分な(じゅうぶんな)

khẳn

片意地な(かたいじな)

khẳn tính

怒りっぽい(おこりっぽい)

khẳng định

肯定する(こうていする)

khẳng khiu

痩せこけた(やせこけた)

khặc khừ

やつれる(やつれる)

khẽ

静かに(しずかに)軽く(かるく)

khế

スターフルーツ(すたーふるーつ)

khế ước

契約書(けいやくしょ)

khởi hấn

恨み始める(うらみはじめる)敵対し始める(てきたいしはじめる)

khởi thảo

起草する(きそうする)

khốc hại

残虐な(ざんぎゃくな)虐待する(ぎゃくたいする)

khốc thảm

残酷な(ざんこくな)

khống chế

制圧する(せいあつする)

khệnh khạng

重くゆっくりと(おもくゆっくりと)

khổ hạnh

苦行(くぎょう)

khăm khắm

生臭い(なまぐさい)

khe khắt

厳しい(きびしい)

khe khẽ

軽く(かるく)静かに(しずかに)

khi đến hạn

満期日付き(まんきびつき)

khiên chế

束縛する(そくばくする)

khoán khế

契約書(けいやくしょ)

khoáng chất

鉱物(こうぶつ)

khoản chi phí, số tiền phải trả

買掛金(かいかけきん)

khoản phải thu không phải từ hoạt động kinh doanh

営業外債権(えいぎょうがいさいけん)

khoản phải trả

未払い金(みはらいきん)

khoản phải trả cầm cố

抵当借入金(ていとうかりいれきん)

khoản thuế phải thu

税金預り金(ぜいきんあずかりきん)

khoảnh khắc

一瞬(いっしゅん)瞬間(しゅんかん)瞬時(しゅんじ)

khuất khúc

屈折した(くっせつした)湾曲した(わんきょくした)

kiên nhẫn

忍耐強い(にんたいづよい)

kiềm chế

制御する(せいぎょする)制限する(せいげんする)

kiểm thảo

検討する(けんとうする)

kim thạch

強い友情(つよいゆうじょう)

lang chạ

混じった(まじった)不純な(ふじゅんな)

làm cứng hơn, thắt chặt

締まる(しまる)

làm cho chặt chẽ hơn

引締め(ひきしめ)

làm nhảm

口をもぐもぐさせてしゃべる(くちをもぐもぐさせてしゃべる)

làm phúc

善行をなす(ぜんこうをなす)

làm phản

反乱する(はんらんする)

làm thầy

教育者となる(きょういくしゃとなる)

lá chắn

盾(たて)

lá thắm

紅葉(こうよう)

lãi suất chiết khấu

割引歩合(わりびきぶあい)

lãi suất chiết khấu, tỷ suất chiết khấu

値引き率(ねびきりつ)

lãi suất cho vay không kỳ hạn

コール・レート(コール・レート)

lãi suất thả nổi

変動金利(へんどうきんり)

lãi suất thấp

低金利(ていきんり)低利(ていり)

lãi tồn đọng phải thu

未払い利息(みはらいりそく)

lãnh chúa

封建領主(ほうけんりょうしゅ)

lính thú

国境警備兵(こっきょうけいびへい)

lòng chảo

鍋のように中がくぼんだ(なべのようになかがくぼんだ)深いくぼみ(ふかいくぼみ)

lùi húi

一心不乱に(いっしんふらんに)脇目も振らずに(わきめもふらずに)

lú nhú

芽を出したばかりの(めをだしたばかりの)顔を出し始める(かおをだしはじめる)

lúc nhúc

急速に増える(きゅうそくにふえる)急速に広がる(きゅうそくにひろがる)

lúc thúc

熱心に(ねっしんに)ぬかりなく(ぬかりなく)

lúm khúm

曲がった(まがった)

lún phún

疎らな(まばらな)薄くて短い(うすくてみじかい)

lạc chạc

ばらばらの(ばらばらの)

lạc hậu

時代遅れの(じだいおくれの)

lạc thú

楽しみ(たのしみ)

lạnh nhạt

冷淡な(れいたんな)

lải nhải

だらだらと(だらだらと)長々と(ながながと)

lảu nhảu

物々言う(ぶつぶついう)

lấm chấm

染みのある(しみのある)斑点のある(はんてんのある)

lần chần

ぐずぐずする(ぐずぐずする)

lần thần

呆けた(ぼけた)頭が鈍い(あたまがにぶい)

lầu nhầu

物々言う(ぶつぶついう)

lầy nhầy

だらだらと長引いた(だらだらとながびいた)べとついた(べとついた)

lẩm nhẩm

口ごもる(くちごもる)物々言う(ぶつぶついう)口の中で計算する(くちのなかでけいさんする)

lẩn thẩn

忘れっぽい(わすれっぽい)愚かである(おろかである)

lập hạ

立夏(りっか)

lập khất

移り気な(うつりぎな)分別の無い(ふんべつのない)

lập khắc

即刻(そっこく)

lậu khắc

水時計(みずどけい)

lắng nhắng

威張り散らす(いばりちらす)

lắt nhắt

細かい(こまかい)取るに足りない(とるにたりない)

lằng nhằng

だらだらと長い(だらだらとながい)はっきりしない(はっきりしない)平凡な(へいぼんな)

lẳng khẳng

痩せてひょろ長い(やせてひょろながい)

lẳng nhẳng

痩せてひょろ長い(やせてひょろながい)

lẻ nhẻ

管を巻く(くだをまく)

lẽ hằng

常の道理(つねのどうり)

lẽ phải

真理(しんり)道理(どうり)

lẵng nhẳng

付きまとう(つきまとう)

lời hứa, lời cam kết, khoản tiền phải trả

未履行契約債務(みりこうけいやくさいむ)

lợi ích, phúc lợi

福利(ふくり)

lợi hại

利害(りがい)

lợi nhuận không phải từ hoạt động kinh doanh

営業外収益(えいぎょうがいしゅうえき)

lợi tức đến hạn

満期利回り(まんきりまわり)

lợi tức thu nhập, suất thu nhập

歩留り(ぶどまり)

lợi thế cửa hàng

ノレン(のれん)

lửa hận

激しい恨み(はげしいうらみ)

lựa phải

~する必要ない(~するひつようない)~はなおさらである(~はなおさらである)

lỗi hẹn

約束を破る(やくそくをやぶる)約束を間違える(やくそくをまちがえる)

lệ thếch

だらしない服装を言う(だらしないふくそうをいう)

lộ hầu

喉仏(のどぼとけ)

lý thú

興味のある(きょうみのある)

loài thú

獣類(じゅうるい)

luồng (tiền) chạy ra nước ngoài

海外流出(かいがいりゅうしゅつ)

luồng chạy ra

流出(りゅうしゅつ)

luồng vốn chạy vào

資金流入(しきんりゅうにゅう)

lưỡng viện chế

二院制(にいんせい)

lược chải

櫛(くし)

lược khảo

掻い摘んで話す(かいつまんではなす)

mai hậu

今後(こんご)以後(いご)

má phấn

美女(びじょ)

máy bay lên thẳng

ヘリコプター(へりこぷたー)

máy hút bụi

掃除機(そうじき)

máy hấp tóc

ヘアスチーマー(へあすちーまー)ヘアスチーマー(へあすちーまー)

mãn hạn

期限が切れる(きげんがきれる)満期になる(まんきになる)

mãnh thú

猛獣(もうじゅう)

mì vằn thắn

ワンタン麺(わんたんめん)

món ăn Nhật

日本食(にほんしょく)

món ăn Nhật bản

日本料理(にほんりょうり)

mô phạm

模範(もはん)

môn hạ

門下(もんか)

mạo nhận

誤認する(ごにんする)

mạt hạng

劣等の(れっとうの)最下位の(さいかいの)

mạt thế

末世(まっせ)

mảnh khảnh

痩せてひょろ長い(やせてひょろながい)

mất hút

姿を消す(すがたをけす)跡をなくす(あとをなくす)

mật khẩu

暗証番号(あんしょうばんごう)

mắc nghẽn

塞がれる(ふさがれる)

mắc phải

不運に出くわす(ふうんにでくわす)

mằn thắn

ワンタン(わんたん)

mặt phải

正面(しょうめん)

mặt phẳng

平面(へいめん)

mẹ ghẻ

義母(ぎぼ)継母(けいぼ)

mục hạ

その人の目で(そのひとのめで)

mức độ phụ thuộc vào nhập khẩu

輸入依存度(ゆにゅういぞんど)

mừng thầm

密かに喜ぶ(ひそかによろこぶ)

mỹ phẩm

コスメ(こすめ)

mốc thếch

カビだらけの(かびだらけの)カビ臭い(かびくさい)

mối quan hệ giữa các nước Nhật, Mỹ, châu Âu và châu Á

四極構造(よんきょくこうぞう)

mộ phần

墓 (はか)

một chút

ほんの少し(ほんのすこし)少々(しょうしょう)

một chạp

十一月と十二月(じゅういちがつとじゅうにがつ)

một phần

一部(いちぶ)部分的に(ぶぶんてきに)一人前(いちにんまえ)

một phần ba

三分の一(さんぶんのいち)

một phần hai

二分の一(にぶんのいち)

một phần tư

四分の一(よんぶんのいち)

một vửa hai phải

適当に(てきとうに)

miệng thế

世論(よろん)世間の口(せけんのくち)

miễn chấp

お手柔らかにする(おてやわらかにする)厳しくしない(きびしくしない)

mua kỳ hạn

先物買い(さきものがい)

mua lại và sáp nhập

買収・合併(ばいしゅう・がっぺい)

mua theo phản ứng

おし目買い(おしめがい)

mưu hại

人の命を狙う(ひとのいのちをねらう)

mưu phản

陰謀を企てる(いんぼうをくわだてる)

nam mô a di đà phật

南無阿弥陀仏(なむあみだぶつ)

nàng hầu

若い妾(わかいめかけ)

nói thầm

囁く(ささやく)ひそひそ話をする(ひそひそばなしをする)

nói thẳng

直接話す(ちょくせつはなす)率直に話す(そっちょくにはなす)

nóng chảy

溶解する(ようかいする)

nẫm thấp

とても小さい(とてもちいさい)

nắm chắc

把握する(はあくする)

nắm chặt

しっかり掴む(しっかりつかむ)きつく握る(きつくにぎる)

nền công nghiệp dựa vào xuất khẩu

輸出依存型産業(ゆしゅついぞんがたさんぎょう)

nợ dài hạn

固定負債(こていふさい)

nữ hạnh

女性の品性(じょせいのひんせい)

nữ hầu bàn

ウェイトレス(うぇいとれす)

nữ thần

女神(めがみ)

nồi hấp

高圧鍋(こうあつなべ)

nồng hậu

熱烈な(ねつれつな)

nồng thắm

激しい(はげしい)

nịnh thần

おべっか使い(おべっかづかい)

nội nhật

その日のうちに(そのひのうちに)

nội thất

インテリア(いんてりあ)

ngay thảo

誠実な(せいじつな)

ngay thật

誠実な(せいじつな)真面目な(まじめな)

ngay thẳng

正直な(しょうじきな)真っ直ぐな(まっすぐな)

ngành sản xuất cấp hai, ngành chế biến, ngành chế tác

二次産業(にじさんぎょう)

ngày hết hạn, ngày đáo hạn

満期日(まんきび)

ngày nhận

受領日(じゅりょうび)

ngáp phải

くわえる(くわえる)

ngân hàng cổ phần

株式銀行(かぶしきぎんこう)

ngân hàng chấp nhận

引受商社(ひきうけしょうしゃ)

ngân hàng cho vay dài hạn

長期信用銀行(ちょうきしんようぎんこう)

Ngân hàng Nhật Bản

日本銀行ー日銀(にほんぎんこうーにちぎん)

Ngân hàng Phát triển Nhật Bản

日本開発銀行(にほんかいはつぎんこう)

Ngân hàng Thế giới

世界銀行(せかいぎんこう)

Ngân hàng Xuất Nhập khẩu Nhật Bản

日本輸出入銀行(にほんゆしゅつにゅうぎんこう)

ngũ phúc

五つの福(いつつのふく)

ngôi thứ nhất

一人称(いちにんしょう)

ngắn hạn

短期(たんき)

ngặt nghẹo

体をよじらせる(からだをよじらせる)

ngặt nghẽo

体をよじらせる(からだをよじらせる)

ngọc thạch

硬玉(こうぎょく)翡翠(ひすい)

ngục thất

牢獄(ろうごく)

ngộ nhận

混乱する(こんらんする)間違える(まちがえる)

ngăn chặn

静止する(せいしする)阻止する(そしする)

ngõ hầu

~するために(~するために)

ngõ hẻm

路地(ろじ)小路(こみち)

nghé nghẹ

モーモー鳴く声(もーもーなくこえ)モーモー(幼児の牛を表す語)(もーもー(ようじのうしをあらわすご))

nghĩ thầm

密かに思う(ひそかにおもう)心の中で思う(こころのなかでおもう)

nghẹn

窒息する(ちっそくする)喉につまる(のどにつまる)発育不全の(はついくふぜんの)

nghẹn lời

言葉に詰まる(ことばにつまる)口がきけなくなる(くちがきけなくなる)

nghẹn ngào

窒息する(ちっそくする)喉につまる(のどにつまる)

nghẹo

歪める(ゆがめる)

nghẹt

とてもきつい(とてもきつい)窒息する(ちっそくする)詰まる(つまる)

nghẹt họng

なんて間抜けなんだ(なんてまぬけなんだ)なんて馬鹿なんだ(なんてばかなんだ)

nghẹt mũi

鼻が詰まる(いきがつまる)

nghẹt thở

息苦しくなる(いきぐるしくなる)圧制的な(あっせいてきな)過酷な(かこくな)

nghẻo

死ぬ(しぬ)

nghẽn

塞ぐ(ふさぐ)

nghếch

当惑しているように見える(とうわくしているようにみえる)困惑するように見える(こんわくするようにみえる)見上げる(みあげる)

nghếch ngác

困った(こまった)当惑した(とうわくした)

nghỉ học hẳn

退学する(たいがくする)

nghe thấy

聞こえる(きこえる)

nghiêm khắc

手厳しい(てきびしい)痛烈な(つうれつな)

nghiện hút

アヘン中毒(あへんちゅうどく)

ngoại hạng

特製(とくせい)特級(とっきゅう)

nguồn kinh doanh chất xám

知的経営資源(ちてきけいえいしげん)

nguy hại

災害を引き起こす(さいがいをひきおこす)

nguy thế

危険な情勢(きけんなじょうせい)

nguyên chất

純粋な(じゅんすいな)

ngư thạch

魚の化石(さかなのかせき)

người chấp nhận

引受人(ひきうけにん)

người nắm giữ cổ phiếu theo chế định

法人株主(ほうじんかぶぬし)

người nhận hàng đường biển

荷受人(にうけにん)

người nhận lương

給与所得者(きゅうよしょとかしゃ)

người nhận, người thu

受取人(うけとりにん)

người Nhật Bản

日本人(にほんじん)

người thất nghiệp

失業者(しつぎょうしゃ)

nhai nhải

長々話す(ながながはなす)

nhan nhản

満ちている(みちている)

nhanh nhảnh

ふしだらな(ふしだらな)

nhanh nhảu

敏捷な(びんしょうな)活発な(かっぱつな)

nhanh nhẹ

迅速で素早い(じんそくですばやい)

nhanh nhẹn

軽快な(けいかいな)活発な(かっぱつな)

nhau nhảu

下品な(げひんな)

nhà đầu tư theo định chế

機関投資家(きかんとうしか)

nhàn hạ

暇のある(ひまのある)気楽な(きらくな)

nhàn nhạt

やや薄い(ややうすい)やや淡い(ややあわい)

nhân hậu

慈悲深い(じひぶかい)

nhân khẩu

人口(じんこう)

nhân nhẩn

時々ちくちく痛む(ときどきちくちくいたむ)

nhân phẩm

人品(じんぴん)

nhã nhặn

礼儀正しい(れいぎただしい)丁寧な(ていねいな)

nhè nhẹ

やや軽い(ややかるい)

nhèo nhẹo

動き回る(うごきまわる)

nhũn nhặn

おだやかな(おだやかな)おとなしい(おとなしい)へりくだる(へりくだる)

nhũng nhẵng

まとわりつく(まとわりつく)

nhì nhằng

平均の(へいきんの)中位の(ちゅういの)

nhìn nhận

認識する(にんしきする)

nhìn thấy

見える(みえる)

nhí nhảnh

ふしだらな(ふしだらな)

nhí nhắt

こっそりいたずらをする(こっそりいたずらをする)

nhùng nhằng

ぐずぐずする(ぐずぐずする)

nhú

現れる(あらわれる)

nhúc nhích

動く(うごく)

nhúc nhúc

急速に増える(きゅうそくにふえる)急速に広がる(きゅうそくにひろがる)

nhúc nhắc

かすかに動かす(かすかにうごかす)

nhúm

ひとつまみ(ひとつまみ)少数(しょうすう)つまむ(つまう)

nhún

身をかがめる(みをかがめる)肩をすくめる(かたをすくめる)謙遜する(けんそんする)

nhún mình

へりくだる(へりくだる)

nhún nhường

控えめである(ひかえめである)

nhún vai

肩をすくめる(かたをすくめる)

nhúng

濡らす(ぬらす)参加する(さんかする)

nhút nhát

臆病な(おくびょうな)

nhạc

鈴(すず)音楽(おんがく)

nhạc điệu

メロディー(めろでぃー)

nhạc công

音楽の演奏者(おんがくのえんそうしゃ)音楽家(おんがくか)ミュージシャン(みゅーじしゃん)

nhạc cụ

楽器(がっき)

nhạc cổ điển

クラシック音楽(クラッシック音楽)

nhạc gia

姻戚(いんせき)妻の両親(つまのりょうしん)

nhạc jazz

ジャズ(じゃず)

nhạc kịch

オペラ(おぺら)

nhạc khúc

楽曲(がっきょく)

nhạc mẫu

妻の母(つまのはは)

nhạc nhẹ

軽音楽(けいおんがく)

nhạc phụ

妻の父(つまのちち)

nhạc sĩ

ミュージシャン(みゅーじしゃん)音楽家(おんがくか)プロの演奏家(ぷろのえんそうか)

nhạc sống

生演奏(なまえんそう)

nhạc sư

音楽教師(おんがくきょうし)音楽の教授(おんがくのきょうじゅ)

nhạc trưởng

楽団指揮者(がくだんしきしゃ)

nhạc viện

音楽学校(おんがくがっこう)

nhại

真似る(まねる)模倣する(もほうする)

nhạn

雁(がん)

nhạn tín

雁信(がんしん)便り(たより)メッセージ(めっせーじ)

nhạo

からかう(からかう)小馬鹿にする(こばかにする)

nhạo báng

嘲笑する(ちょうしょうする)

nhạo cười

嘲笑する(ちょうしょうする)

nhạt

味が薄い(あじがうすい)まずい(まずい)淡白な(たんぱくな)白っぽい(しろっぽい)退屈な(たいいくな)感銘の薄い(かんめいのうすい)

nhạt nhẽo

味気の無い(あじけのない)冷静な(れいせいな)

nhạt phèo

無味乾燥の(むみかんそうの)

nhạy

敏感な(びんかんな)即座の(そくざの)迅速な(じんそくな)

nhạy cảm

洞察力が高い(どうさつりょくがたかい)とても明敏である(とてもめいびんである)

nhạy miệng

おしゃべりの(おしゃべりの)

nhả

吐き出す(はきだす)放出する(ほうしゅつする)剥がれる(はがれる)馴れ馴れしい(なれなれしい)ありふれた(ありふれた)

nhả nhớt

馴れ馴れしい(なれなれしい)ありふれた(ありふれた)

nhảm

でたらめの(でたらめの)

nhảm nhí

真実でない(しんじつでない)

nhảnh

かすかに微笑む(かすかにほほえむ)

nhảy

飛び上がる(とびあがる)ジャンプする(じゃんぷする)違法に特別進級する(いほうにとくべつしんきゅうする)ダンスをする(だんすをする)交尾する(こうびする)スキップする(すきっぷする)

nhảy đầm

ダンスする(だんすする)

nhảy bổ

頭から急いで飛び込む(あたまからいそいでとびこむ)

nhảy cao

高飛び(たかとび)

nhảy cẫng

小躍りして喜ぶ(こおどりしてよろこぶ)

nhảy cỡn

欲情してむずむずする(よくじょうしてむずむずする)

nhảy dài

縄跳び(なわとび)

nhảy dây

スキップする(すきっぷする)

nhảy dù

パラシュートで降下する(ぱらしゅーとでこうかする)

nhảy mũi

くしゃみする(くしゃみする)

nhảy múa

ダンス(だんす)踊る(おどる)ダンスを上演する(だんすをじょうえんする)喜んで飛び跳ねる(よろこんでとびはねる)

nhảy nhót

飛び上がって喜ぶ(とびあがってよろこぶ)

nhảy rào

ハードル(はーどる)

nhảy sào

棒高跳び(ぼうたかとび)

nhảy tót

素早く跳びあがる(すばやくとびあがる)

nhảy vọt

うなぎのぼりに(うなぎのぼりに)

nhấc

持ち上げる(もちあげる)

nhấm

齧る(かじる)

nhấm nháp

少しずつ食べる(すこしずつたべる)

nhấm nhẳng

褒めたりけなしたりする(ほめたりけなしたりする)ころころ変わる(ころころかわる)

nhấn

押す(おす)押しつける(おしつける)強調する(きょうちょうする)

nhấn mạnh

強調する(きょうちょうする)

nhấp

浸す(ひたす)濡らす(ぬらす)クリックする(くりっくする)

nhấp giọng

喉をうるおす(のどをうるおす)喉の渇きを癒す(のどのかわきをいやす)

nhấp nhánh

ちらちらする(ちらちらする)きらめく(きらめく)

nhấp nháy

まばたきする(まばたきする)ウインクする(ういんくする)

nhấp nhô

起伏する(きふくする)

nhấp nhổm

心配する(しんぱいする)気を揉む(きをもむ)

nhấp nhoánh

見え隠れする(みえかくれする)

nhất

最初の(さいしょの)第一の(だいいちの)最も(もっとも)一番(いちばん)

nhất đán

ある日突然(あるひとつぜん)

nhất đẳng

一等(いっとう)

nhất định

限られた(かぎられた)一定の(いっていの)疑いの無い(うたがいのない)確実な(かくじつな)

nhất hạng

最上級の(さいじょうきゅうの)

nhất là

真っ先に(まっさきに)

nhất lãm

一覧する(いちらんする)

nhất loạt

みんな(みんな)

nhất luật

みんな(みんな)

nhất nguyên

一元(いちげん)

nhất nhất

誰でも(だれでも)

nhất phẩm

第一品(封建時代の最高位)(だいいっぴん(ほうけんじだいのさいこうい))

nhất quán

一貫した(いっかんした)

nhất quyết

固い決意を持った(かたいけついをもった)

nhất sinh

一生(いっしょう)生涯(しょうがい)

nhất tâm

心を一つにする(こころをひとつにする)

nhất tề

揃って(そろって)一人残らず(ひとりのこらず)

nhất thời

一時的に(いちじてきに)

nhất thống

統一する(とういつする)

nhất thiết

絶対に(ぜったいに)必ず(かならず)

nhất trí

一致する(いっちする)

nhất viện chế

一院制(いちいんせい)

nhầm

間違える(まちがえる)

nhầm nhật

間違える(まちがえる)

nhầm nhỡ

間違い(まちがい)

nhần nhận

少し苦味のある(すこしにがみのある)

nhần nhị

意味深長な(いみしんちょうな)

nhầy

粘着性のある(ねんちゃくせいのある)

nhầy nhụa

ぬるぬるの(ぬるぬるの)汚い(きたない)

nhẩm

黙って復習する(だまってふくしゅうする)ひそひそ話す(ひそひそはなす)小声で言う(こごえでいう)

nhẫn

指輪(ゆびわ)耐える(たえる)忍ぶ(しのぶ)~まで(~まで)

nhẫn đôi

ペアリング(ぺありんぐ)

nhẫn cưới

結婚指輪(けっこんゆびわ)

nhẫn mặt

宝石をはめ込んだ指輪(ほうせきをはめこんだゆびわ)

nhẫn nại

辛抱強い(しんぼうづよい)忍耐強い(にんたいづよい)

nhẫn nhục

屈辱を忍ぶ(くつじょくをしのぶ)

nhẫn tâm

残酷な(ざんこくな)

nhẫy

油ぎって光る(あぶらぎってひかる)

nhậm

受け取る(うけとる)任ずる(にんずる)

nhận

受け取る(うけとる)承諾する(しょうだくする)認める(みとめる)見つける(みつける)水に沈める(みずにしずめる)つける(つける)受領(じゅりょう)

nhận định

結論する(けつろんする)

nhận biết

悟る(さとる)理解する(りかいする)見分ける(みわける)識別する(しきべつする)

nhận chìm

水中に浸す(すいちゅうにひたす)

nhận diện

見分ける(みわける)識別する(しきべつする)

nhận làm

請負う(うけおう)

nhận lời

同意する(どういする)承認する(しょうにんする)

nhận lệnh, nhận đơn hàng

受注(じゅちゅう)

nhận mặt

見分ける(みわける)識別する(しきべつする)

nhận nháo

生意気な(なまいきな)無礼な(ぶれいな)

nhận phòng

チェックイン(ちぇっくいん)チェックイン(ちぇっくいん)

nhận ra

認識する(にんしきする)見分ける(みわける)識別する(しきべつする)気付く(気づく)

nhận thấy

認める(みとめる)

nhận thức

認識する(にんしきする)承認する(しょうにんする)認識(にんしき)

nhận xét

意見を述べる(いけんをのべる)批評する(ひひょうする)

nhập

入れる(いれる)合わせる(あわせる)受け取る(うけとる)

nhập đạo

入信する(にゅうしんする)

nhập đảng

入党する(にゅうとうする)

nhập đề

主題に入る(しゅだいにはいる)

nhập cảng

輸入する(ゆにゅうする)

nhập cốt

骨まで浸透する(ほねまでしんとうする)

nhập cuộc

参加する(さんかする)仲間に加わる(なかまにくわわる)

nhập diệu

面白い所に達する(おもしろいところにたっする)絶妙の境地に達する(ぜつみょうのきょうちにたっする)

nhập hàng

入荷(にゅうか)

nhập học

入学する(にゅうがくする)

nhập hội

入会する(にゅうかいする)

nhập khẩu

輸入する(ゆにゅうする)輸入(ゆにゅう)

nhập khẩu hàng thành phẩm

製品輸入(せいひんゆにゅう)

nhập lý

内臓まで浸透した(ないぞうまでしんとうした)

nhập môn

開始する(かいしする)入会する(にゅうかいする)入門の(にゅうもんの)

nhập nội

初めて輸入する(はじめてゆにゅうする)~を取り入れる(~をとりいれる)

nhập ngũ

入隊する(にゅうたいする)

nhập nhoạng

ほの暗くなる(ほのぐらくなる)

nhập quan

入棺する(にゅうかんする)

nhập sau xuất trước (LIFO)

後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập siêu

輸入超過(ゆにゅうちょうか)

nhập tâm

暗記する(あんきする)

nhập tịch

帰化する(きかする)

nhập trước xuất trước (FIFO)

先入れ先出し(さきいれさきだし)

nhập viện

入院する(にゅういんする)病院に入院する(びょういんににゅういんする)入院(にゅういん)

nhật

日本の(にほんの)太陽(たいよう)

nhật động

地球が一日に太陽の周りを廻る時間(ちきゅうがいちにちにたいようのまわりをまわるじかん)

nhật đường

平行道路(へいこうどうろ)

nhật báo

日刊新聞(にっかんしんぶん)

Nhật bản

日本(にほん)

nhật dạ

日夜(にちや)

nhật dụng

日用の(にちようの)

nhật kế

太陽儀(たいようぎ)

nhật kỳ

期日(きじつ)期限(きげん)

nhật ký

日課(にっか)日記(にっき)

nhật lệnh

一日の命令を出す(いちにちのめいれいをだす)

nhật nguyệt

太陽と月(たいようとつき)

nhật nhâu

群れを成して(むれをなして)

nhật thực

日食(にっしょく)

nhật thường

日常(にちじょう)

nhật trình

日刊新聞(にっかんしんぶん)

nhậu

速く(はやく)迅速に(じんそくに)大酒を飲む(おおざけをのむ)呑む(のむ)

nhậu nhẹt

大酒を飲む(おおざけをのむ)

nhậy

虫食い(むしくい)

nhắc

持ち上げる(もちあげる)昇進させる(しょうしんさせる)昇格させる(しょうかくさせる)高くなる(たかくなる)回想する(かいそうする)思い出す(おもいだす)台詞を教える(せりふをおしえる)

nhắc lại

回想する(かいそうする)思い出す(おもいだす)繰り返す(くりかえす)

nhắc nhở

何度も繰り返して言う(なんどもくりかえしていう)催促状(さいそくじょう)

nhắc nhỏm

しばしば思い出す(しばしばおもいだす)

nhắm

閉じる(とじる)狙いをつける(ねらいをつける)酒を一口飲んで食べ物を一口食べる(さけをひとくちのんでたべものをひとくちたべる)

nhắm chừng

多分~だろうと思う(たぶん~だろうとおもう)

nhắm mắt

目を閉じる(めをとじる)死ぬ(しぬ)軽率な(けいそつな)不注意な(ふちゅういな)

nhắm nháp

少しずつ食べる(すこしずつたべる)

nhắm rượu

酒を飲みながら食べる(さけをのみながらたべる)

nhắn

伝えてもらう(つたえてもらう)伝言してもらう(でんごんしてもらう)

nhắn nhủ

勧告する(かんこくする)

nhắn nhe

伝言する(でんごんする)

nhắn tin

メッセージを送る(めっせーじをおくるメールを送るめーるをおくる)伝えてもらう(つたえてもらう)伝言してもらう(でんごんしてもらう)

nhắng

無作法な(ぶさほうな)厚かましい(あつかましい)

nhắng nhít

威張り散らして大騒ぎする(いばりちらしておおさわぎする)

nhắp

ちびちび飲む(ちびちびのむ)

nhắp mắt

一瞬眠る(いっしゅんねむる)

nhằm

狙う(ねらう)~にあたる(~にあたる)目的で(もくてきで)ある事をする目的で(あることをするもくてきで)

nhằm ý

意志(いし)考えの通りである(かんがえのとおりである)

nhằm khi

ちょうど~した時(ちょうど~したとき)

nhằn

前歯で食べる(まえばでたべる)やる(やる)する(する)

nhằng

からみつく(からみつく)もつれる(もつれる)でたらめに(でたらめに)無茶苦茶に(むちゃくちゃに)

nhằng nhằng

丈夫な(じょうぶな)

nhằng nhẵng

長引いてきりが無い(ながびいてきりがない)しがみつく(しがみつく)

nhằng nhịt

迷路のようである(めいろのようである)

nhẳn

時々(ときどき)断続的に(だんぞくてきに)

nhẳng

細くて虚弱である(ほそくてきょじゃくである)

nhặm

イライラさせる(いらいらさせる)速やかに(すみやかに)機敏に(きびんに)

nhặng

アオバエ(あおばえ)つまらないことで大騒ぎする(つまらないことでおおさわぎする)がみがみ文句を言う(がみがみもんくをいう)

nhặng bộ

尊大ぶる(そんだいぶる)もったいぶる(もったいぶる)

nhặng xị

尊大ぶる(そんだいぶる)もったいぶる(もったいぶる)

nhặt

拾う(ひろう)拾い集める(ひろいあつめる)行って取ってくる(いってとってくる)選別する(せんべつする)ぎっしり詰まった(ぎっしりつまった)密集した(みっしゅうした)レガートの(れがーとの)

nhặt khoan

速かったり遅かったり(はやかったりおそかったり)

nhặt nhạnh

きれいに片付ける(きれいにかたづける)かき集める(かきあつめる)

nhẹ

軽い(かるい)おだやかな(おだやかな)軽んじる(かろんじる)

nhẹ bụng

物事を深く考えない(ものごとをふかくかんがえない)

nhẹ bồng

軽々とした(かるがるとした)

nhẹ bước

そっと歩く(そっとあるく)抜き足差し足で歩く(ぬきあしさしあしであるく)

nhẹ dạ

物事を深く考えない(ものごとをふかくかんがえない)

nhẹ lời

気軽に言う(きがるにいう)優しく言う(やさしくいう)

nhẹ mình

身軽になる(みがるになる)

nhẹ miệng

口が軽い(くちがかるい)深く考えずに話す(ふかくかんがえずにはなす)

nhẹ nợ

重荷がおりる(おもにがおりる)

nhẹ nhàng

軽い(かるい)温和な(おんわな)おだやかな(おだやかな)

nhẹ nhõm

軽い(かるい)エレガントで華奢な(えれがんとできゃしゃな)

nhẹ tình

情を軽んじる(じょうをかろんじる)

nhẹ tính

物事を深く考えない(ものごとをふかくかんがえない)

nhẹ túi

ほとんど文無しの(ほとんどもんなしの)

nhẹm

秘密の(ひみつの)

nhẽ

理由(りゆう)道理(どうり)

nhẽo

しまりのない(しまりのない)

nhếch

少し移動する(すこしいどうする)

nhếch mép

口を少し開けて笑う(くちをすこしあけてわらう)

nhếch môi

口を少し開けて笑う(くちをすこしあけてわらう)

nhếch nhác

だらしがない(だらしがない)

nhếu nháo

いい加減に(いいかげんに)

nhẵn

滑らかな(なめらかな)すべすべした(すべすべした)何もない(なにもない)とても知られている(とてもしられている)

nhẵn bóng

滑らかで艶のある(なめらかでつやのある)

nhẵn cấc

恥知らずな(はじしらずな)図々しい(ずうずうしい)

nhẵn lì

非常に滑らかな(ひじょうになめらかな)

nhẵn mặt

悪名高い(あくめいたかい)周知の(しゅうちの)

nhẵn nhụi

ひげをきれいに剃った(ひげをきれいにそった)

nhẵn thín

きれいさっぱりした(きれいさっぱりした)

nhọc nhằn

飽き飽きする(あきあきする)うんざりする(うんざりする)

nhỏ nhắn

華奢な(きゃしゃな)繊細な(せんさいな)

nhỏ nhẻ

臆病な(おくびょうな)びくびくして(びくびくして)

nhỏm nhẻm

ゆっくり音を立てて食べる(ゆっくりおとをたててたべる)

nhỏng nhảnh

気取った(きどった)

nhỡ hẹn

約束を間違える(やくそくをまちがえる)

nhợt nhạt

とても青白い(とてもあおじろい)

nhục đậu khấu

ナツメグ(なつめぐ)

nhủng nhẳng

聞くことを拒む(きくことをこばむ)

những khoản phải thu

未収金(みしゅうきん)

nhệu nhạo

しまりのない(しまりのない)

nhễ nhại

たくさん汗をかく(たくさんあせをかく)

nhớp nhúa

汚れた(よごれた)

nhăn nhẳn

時々ちくちく痛む(ときどきちくちくいたむ)

nhăng nhẳng

しつこい(しつこい)執拗な(しつような)

nhõng nhẽo

めそめそ泣く(めそめそなく)

nhem nhẻm

口をモグモグさせる(くちをもぐもぐさせる)

nhen nhúm

ちょうど始まる(ちょうどはじまる)

nheo nhẻo

ぺちゃくちゃしゃべる(ぺちゃくちゃしゃべる)

nhiên hậu

その後で(そのあとで)その次に(そのつぎに)

nhiều nhặn

豊富な(ほうふな)有り余るほどの(ありあまるほどの)

nhiệm nhặt

慎重な(しんちょうな)

nhu nhú

少し露出する(すこしろしゅつする)

nhung nhúc

満ちる(みちる)いっぱいである(いっぱいである)

như thế

そのように(そのように)

Như thế nào?

どうですか?(どうですか)どう?(どう)どの様に〜?(どのように〜?)どの様な〜?(どのような〜?)

nuốt hận

恨みをぐっと我慢する(うらみをぐっとがまんする)

oan khúc

冤罪を被る(えんざいをこうむる)

oán hận

深く怨む(ふかくうらむ)

phai nhạt

色褪せる(いろあせる)薄くなる(うすくなる)

phành phạch

バタバタ揺れる音(ばたばたゆれるおと)

phá hại

破壊する(はかいする)

phác thảo

起草文(きそうぶん)略図(りゃくず)

pháp chế

法律制度(ほうりつせいど)

phát chẩn

救援物資を配布する(きゅうえんぶっしをはいふする)

phát hành chiết khấu

割引発行(わりびきはっこう)

phát triển sản phẩm

製品開発(せいひんかいはつ)

phân chất

分析する(ぶんせきする)分析検査する(ぶんせきけんさする)

phèn phẹt

ぎこちなくて横広な(ぎこちなくてよこびろな)横広で不恰好な(よこびろでぶかっこうな)

phí phạm

浪費する(ろうひする)

Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản

日本商工会議所(にほんしょうこうかいぎしょ)

phó nhậm

赴任する(ふにんする)

phó sản phẩm

副産物(ふくさんぶつ)

phù chú

魔よけの御守り(まよけのおまもり)

phù thế

はかない人生(はかないじんせい)

phú

賦(ふ)寄付する(きふする)

phú ông

金持ちの男(かねもちのおとこ)

phú bẩm

生まれながらの(うまれながらの)天性の(てんせいの)

phú cường

富強の(ふきょうの)

phú hào

富豪(ふごう)

phú nông

富農(ふのう)

phú quý

富貴の(ふうきの)

phú tính

天賦の性(てんぷのさが)生まれながらの(うまれながらの)

phú thương

裕福な商人(ゆうふくなしょうにん)

phúc

福(ふく)幸運にも(こううんにも)幸いにも(さいわいにも)

phúc án

判決を見直す(はんけつをみなおす)

phúc âm

福音(ふくいん)返信(へんしん)

phúc ấm

先祖によって伝えられる天の恵み(せんぞによってつたえられるてんのめぐみ)

phúc đáp

返答する(へんとうする)

phúc đức

恩恵(おんけい)天の恵み(てんのめぐみ)親切で穏やかである(しんせつでおだやかである)仁慈がある(じんじがある)

phúc hạch

再試験する(さいしけんする)

phúc hậu

慈しみ深い(いつくしみぶかい)

phúc khảo

再試験の採点官(さいしけんのさいてんかん)

phúc lợi

福祉(ふくし)

phúc lộc

幸福で裕福な(こうふくでゆうふくな)

phúc mạc

腹膜(ふくまく)

phúc phận

人が恵まれた福の割り当て(ひとがめぐまれたふくのわりあて)福運(ふくうん)

phúc thẩm

再審する(さいしんする)

phúc tra

再調査する(さいちょうさする)

phúc trình

改めて報告し直す(あらためてほうこくしなおす)

phúc trạch

先祖によって伝えられる天の恵み(先祖によって伝えられる天の恵み)

phúng

香典を持って行く(こうでんをもっていく)

phúng phính

丸々と太った(まるまるとふとった)

phúnh viếng

香典を持って行く(こうでんをもっていく)

phút

分(ふん)瞬間(しゅんかん)

phút đâu

突然(とつぜん)その瞬間(そのしゅんかん)直ちに(ただちに)

phút chốc

瞬間(しゅんかん)

phút giây

瞬間(しゅんかん)

phạch

バタバタ揺れる音(ばたばたゆれる)

phạm

犯す(おかす)有罪を証明する(ゆうざいをしょうめいする)違反する(いはんする)痛める(いためる)標準以上に切る(ひょうじゅんいじょうにきる)とても(とても)

phạm đồ

犯人(はんにん)

phạm luật

法律に違反する(ほうりつにいはんする)

phạm nhân

犯人(はんにん)

phạm pháp

法律に違反する(ほうりつにいはんする)

phạm thượng

上司に無礼な態度をする(じょうしにぶれいなたいどをする)

phạm trù

種類(しゅるい)部類(ぶるい)範疇 (はんちゅう)

phạm vi

範囲(はんい)

phạn

おひつ(おひつ)梵語(ぼんご)

phạn ngữ

梵語(ぼんご)

phạng

大きいジャングルナイフ(おおきいじゃんぐるないふ)

phạt

罰する(ばっする)有罪とする(ゆうざいとする)木を刈り込む(きをかりこむ)

phạt bổng

減俸する(げんぽうする)

phạt giam

禁固刑に処する(きんこけいにしょす)拘留される(こうりゅうされる)

phạt mộc

伐採する(ばっさいする)

phạt vạ

罰金刑に処する(ばっきんけいにしょす)罰金(ばっきん)

phải

右(みぎ)表(おもて)正しい(ただしい)~される(~される)当然~するべきである(とうぜん~するべきである)~する必要がある(~するひつようがある)あいにく(あいにく)目下の挨拶に答える語(めしたのあいさつにこたえる)

phải đòn

鞭で打たれる(むちでうたれる)

phải điều

理にかなった(りにかなった)

phải đường

道理にかなった(どうりにかなった)

phải bệnh

病気になる(びょうきになる)

phải biết

知る必要がある(しるひつようがある)とても(とても)

phải cách

的を得た(まとをえた)適当な(てきとうな)

phải cái

ただ~だけが欠点である(ただ~だけがけってんである)精力が減退する(せいりょくがげんたいする)

phải chăng

是非(ぜひ)合否(ごうひ)穏当な(おんとうな)~なのではないか(~なのではないか)

phải chi

もし~ならば(もし~ならば)

phải dấu

傷のある(きずのある)

phải gái

女に溺れる(おんなにおぼれる)

phải giá

適当な値段の(てきとうなねだんの)妥当な価格の(だとうなかかくの)

phải gió

風にあたる(かぜにあたる)死にぞこない(しにぞこない)

phải giờ

不吉な時に生まれるまた死ぬ(ふきつなときにうまれるまたしぬ)

phải không

~ではないか(~ではないか)

phải khi

あいにく~の時にあたる(あいにく~の時にあたる)

phải lòng

惚れ込む(ほれこむ)

phải lại

病気が再発する(びょうきがさいはつする)

phải môn

病気に効果のある(びょうきにこうかのある)心当たりがある(こころあたりがある)

phải mặt

病気に効果のある(びょうきにこうかのある)

phải như

もし~ならば(もし~ならば)

phải rồi

その通りである(そのとおりである)

phải tội

罰が当たる(ばちがあたる)トラブルに巻き込まれる(とらぶるにまきこまれる)なぜ~しないのか(なぜ~しないのか)

phải thời

時機に適した(じきにてきした)

phải trái

是非(ぜひ)正否(せいひ)

phải vạ

なぜ~しないのか(なぜ~しないのか)

phản

厚い板のベッド(あついいたのべっど)裏切る(うらぎる)

phản ánh

反映する(はんえいする)

phản ảnh

詳しく話す(くわしくはなす)

phản ứng

反応する(はんのうする)反発(はんぱつ)おし目(おしめ)

phản đế

反帝国主義者(はんていこくしゅぎしゃ)

phản đối

反対する(はんたいする)

phản động

反動の(はんどうの)保守的な(ほしゅてきな)

phản bội

裏切る(うらぎる)

phản cách mạng

反革命(はんかくめい)

phản công

反撃する(はんげきする)

phản chứng

反証(はんしょう)

phản chiến

反戦する(はんせんする)

phản chiếu

反射する(はんしゃする)

phản cung

供述を撤回する(きょうじゅつをてっかいする)

phản diện

反面(はんめん)

phản gián

内部の軋轢を助長する(ないぶのあつれきをじょちょうする)逆スパイをする(ぎゃくすぱいをする)

phản hồi

戻る(もどる)帰る(かえる)

phản kích

反撃する(はんげきする)

phản kháng

反抗する(はんこうする)

phản lực

反動力(はんどうりょく)

phản nghịch

反逆する(はんぎゃくする)

phản phúc

裏切る(うらぎる)

phản quốc

祖国を裏切る(そこくをうらぎる)

phản tặc

反逆者(はんぎゃくしゃ)

phản tỉnh

反省する(はんせいする)

phản thuyết

反論する(はんろんする)

phản trắc

裏切る(うらぎる)

phản xạ

反射(はんしゃ)反射の(はんしゃの)

phảng phất

漂わせる(ただよわせる)匂わせる(におわせる)

phấn

白粉(おしろい)鱗片(りんぺん)花粉(かふん)チョーク(ちょーく)

phấn đánh mắt

アイシャドウ(あいしゃどう)

phấn đấu

奮闘する(ふんとうする)

phấn chấn

奮い立つ(ふるいたつ)

phấn em bé

ベビーパウダー(べびーぱうだー)

phấn khởi

奮起する(ふんきする)

phấn sáp

化粧品(けしょうひん)化粧する(けしょうする)

phấn son

白粉と口紅(おしろいとくちべに)

phất

振る(ふる)財をなす(ざいをなす)貼る(はる)

phất phới

ヒラヒラする(ひらひらする)

phất phơ

さまよう(さまよう)ぶらつく(ぶらつく)適当に働く(てきとうにはたらく)

phất trần

塵掃い(ちりはらい)

phầm phập

激しく(はげしく)強烈に(きょうれつに)

phần

部分(ぶぶん)

phần đông

多数(たすう)

phần được chia, phần được phân bổ

割当(わりあて)

phần được chia, phần góp vốn

持ち分(もちぶん)

phần chia

割合(わりあい)比率(ひりつ)

Phần Lan

フィンランド(ふぃんらんど)フィンランド(ふぃんらんど)

phần lớn

多数(たすう)大部分(だいぶぶん)

phần mềm

ソフトウェア(そふとうぇあ)

phần mộ

墓(はか)

phần nào

ある程度(あるていど)

phần nhiều

最大部分(さいだいぶぶん)最も多くの(もっともおおくの)

phần phật

バタバタ鳴る(ばたばたなる)

phần tử

要素(ようそ)少数分子(しょうすうぶんし)

phần thưởng

賞品(しょうひん)

phần tiền trả dần

掛金(かけきん)

phần trăm

パーセント(ぱーせんと)

phần trăm mức hao mòn trong việc sử dụng thiết bị

設備稼働率(せつびかどうりつ)

phần việc

自分の仕事(じぶんのしごと)

phẩm

染料(せんりょう)供物(くもつ)

phẩm đề

品評する(ひんぴょうする)品定めする(しなさだめする)

phẩm bình

品評(ひんぴょう)

phẩm cách

品格(ひんかく)

phẩm cấp

官僚の階級(かんりょうのかいきゅう)

phẩm chất

品質(ひんしつ)

phẩm giá

品位(ひんい)

phẩm hàm

官僚の階級(かんりょうのかいきゅう)

phẩm hạnh

モラル(もらる)

phẩm loại

段階(だんかい)階級(かいきゅう)グレード(ぐれーど)

phẩm màu

顔料(がんりょう)

phẩm nhuộm

染料(せんりょう)

phẩm trật

官僚の階級(かんりょうのかいきゅう)

phẩm vật

品物(しなもの)製品(せいひん)

phẩm vị

品位(ひんい)

phẩn

糞便(ふんべん)

phẩy

払う(はらう)掃く(掃く)コンマ(こんま)

phẫn

蓋(ふた)遮る(さえぎる)覆う(おおう)

phẫn đèn

ランプのほや(らんぷのほや)

phẫn chí

ひどく失望する(ひどくしつぼうする)失望して怒る(しつぼうしておこる)

phẫn hận

憤慨する(ふんがいする)

phẫn nộ

憤慨する(ふんがいする)むかつく(むかつく)

phẫn uất

無言で怒る(むごんでおこる)

phẫu

円筒形の瓶(えんけいがたのびん)

phẫu thuật

手術(しゅじゅつ)

phận

身分(みぶん)運命(うんめい)

phận phỏng

気を揉む(きをもむ)

phận phới

ヒラヒラする(ひらひらする)

phận sự

本分(ほんぶん)

phập

激しく(はげしく)強烈に(きょうれつに)

phập phồng

鼓動する(こどうする)

Phật

仏(ほとけ)

phật đài

仏壇(ぶつだん)

phật giáo

仏教(ぶっきょう)

phật học

仏教学(ぶっきょうがく)

phật tử

仏教徒(ぶっきょうと)

phắc

静寂な(せいじゃくな)

phắt

適切に(てきせつに)即座に(そくざに)

phẳng

平らな(たいらな)平坦な(へいたんな)

phẳng lì

ガラスのように滑らかな(がらすのようになめらかな)

phẳng lặng

穏やかな(おだやかな)平穏な(へいおんな)

phẳng phắn

平らな(たいらな)平坦な(へいたんな)

phẳng phiu

滑らかできちんとしている(なめらかできちんとしている)

phẹt

排泄する(はいせつする)もらす(もらす)

phế

廃する(はいする)

phế đế

廃帝(はいてい)

phế bỏ

廃止する(はいしする)

phế huyết băng

肺出血(はいしゅっけつ)

phế lập

廃立(はいりつ)

phế nhân

廃人(はいじん)

phế phẩm

廃品(はいひん)

phế tật

不具の(ふぐの)欠陥(けっかん)

phế trừ

廃除する(はいじょする)廃棄する(はいきする)

phế truất

免職する(めんしょくする)

phế vật

廃物(はいぶつ)無用品(むようひん)

phếch

白っぽく色褪せた(しろっぽくいろあせた)

phết

コンマ(こんま)広げる(ひろげる)薄く塗る(うすくぬる)ぴしゃりと打つ(ぴしゃりとうつ)

phếu

すごく(すごく)

phủ nhận

否認する(ひにんする)

phổ nhạc

詩歌に曲をつけて演奏する(しかにきょくをつけてえんそうする)

phăm phắp

一斉に(いっせいに)

phăn phắt

手際よく(てぎわよく)

phăng phắc

静寂な(せいじゃくな)

phe phẩy

軽く揺らす(かるくゆらす)密輸する(みつゆする)

phiếm thần luận

汎神論(はんしんろん)

phiếu nợ phải thu

受取手形(うけとりてがた)

phiếu phải trả

支払手形(しはらいてがた)

phong phú

豊富な(ほうふな)

phong thấp

リュウマチ(りゅうまち)

phung phúng

頬をふくらませる(ほおをふくらませる)

phương hại

傷つける(きずつける)

phương pháp nhập sau xuất trước

後入れ先きだし法(あといれさきだしほう)

quan chế

官制(かんせい)

quan hệ với công chúng

広報(こうほう)

quan thầy

保護者(ほごしゃ)

quán thế

ずば抜けた(ずばぬけた)

quân chế

軍制(ぐんせい)

quân hạm

軍艦(ぐんかん)

quân nhạc

軍楽(ぐんがく)軍楽団(ぐんがくだん)

quân thần

君臣(くんしん)

quên báo cáo thu nhập

申告もれ(しんこくもれ)

quả thật

本当に(ほんとうに)実際に(じっさいに)

quả thế

まさにその通りである(まさにそのとおりである)

quản chế

監視下に置かれる(かんしかにおかれる)

quản hạt

管轄(かんかつ)

quản lý chất lượng

品質管理(ひんしつかんり)

quản lý chất lượng thống kê

統計的品質管理(とうけいてきひんしつかんり)

quản lý chất lượng toàn bộ

全社的品質管理(ぜんしゃtきひんしつかんり)

quản thúc

自宅で監禁される(じたくでかんきんされる)

quần chúng

多数(たすう)群集(ぐんしゅう)

quần thần

法務当局(ほうむとうきょく)

quỷ thần

神々の総称(かみがみのそうしょう)

quỹ định hạn, quỹ kết thúc đóng

閉鎖型投資信託(へいさがたとうししんたく)

quốc gia thặng dư

黒字国(くろじこく)

queo phải

右折する(うせつする)

quy định của hải quan

痛感規制(つうかんきせい)

quy định nhập khẩu

輸入規制(ゆにゅうきせい)

quy chế

規制する(きせいする)

Quy chế cho các Công ty Chứng khoán Nước ngoài

外国証券法(がいこくしょうけんほう)

quy phạm

規範(きはん)基準(きじゅん)ノルマ(のるま)標準の(ひょうじゅんの)基準に沿った(きじゅんにそった)

quyết thắng

必ず勝つと心に決める(かならずかつとこころにきめる)

quyền bất khả xâm phạm

不可侵特権(ふかしんとっけん)

quyền hạn

権限(けんげん)

quyền phản ứng

遡及権(そきゅうけん)

quyền thần

権力を持っている臣下たち(けんりょくをもっているしんかたち)

quyền thế

権限と影響(けんげんとえいきょう)

quyền thế chấp

抵当権(ていとうけん)

ra phết

非常に(ひじょうに)とても(とても)

rau húng

バジル(ばじる)

râu hầm

頬ひげ(ほおひげ)

rắn chắc

堅固な(けんごな)引き締まった(ひきしまった)

rẽ phải

右折する(うせつする)

rớt, hạ (giá)

低下(ていか)

sa thải

解散させる(かいさんさせる)去らせる(さらせる)

san phẳng

均等にする(きんとうにする)平らにする(たいらにする)

sao chế

調合する(ちょうごうする)

sau hết

最後に(さいごに)終わりに(おわりに)

sài ghẻ

小児病の総称(しょうにびょうのそうしょう)

sách trắng, thương phiếu hảo hạng

白書(はくしょ)

sáng chế

発明する(はつめいする)考案する(こうあんする)発明品(はつめいひん)

sáp nhập

合併する(がっぺいする)

sáp nhập và nắm quyền kiểm soát

合併・買収(がっぺい・ばいしゅう)

sáp nhập, hòa nhập

合併(がっぺい)吸収合併(きゅうしゅうがっぺい)

sát hạch

調べる(しらべる)検査する(けんさする)

sát hại

虐殺する(ぎゃくさつする)

sát nhập

合併する(がっぺいする)

sát phạt

大勝負する(おおしょうぶする)

Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất

タンソンニャット国際空港(たんそんにゃっとこくさいくうこう)

sân khấu

舞台(ぶたい)ステージ(すてーじ)

sâu thẳm

とても深い(とてもふかい)とても深遠な(とてもしんえんな)

sòng phẳng

返済日に借金を返す(へんさいびにしゃっきんをかえす)率直な(そっちょくな)正直な(しょうじきな)

sóng thần

津波(つなみ)

sạch nhẫn

片付け終える(かたづけおえる)綺麗にし終える(きれいにしおえる)

sản hậu

産後のトラブル(さんごのとらぶる)

sản phẩm

製品(せいひん)

sản phẩm chăm sóc cá nhân

パーソナルケア用品(ぱーそなるけあようひん)

sản phẩm mới

新商品(しんしょうひん)新製品(しんせいひん)

sản phẩm nông nghiệp vượt mức

過剰農産物(かじょうのうさんぶつ)

sản phẩm, hàng hóa

製品(せいひん)

sản xuất ở Nhật

日本製(にほんせい)

sầu thảm

悲しみに沈んだ(かなしみにしずんだ)痛ましい(いたましい)陰気な(いんきな)

sở thú

動物園(どうぶつえん)

sứ thần

王の使節(おうのしせつ)

sữa ong chúa

ローヤルゼリー(ロイヤルゼリー)

sự đồng nhất của công ty, liên hiệp công ty

CI(シ ーアイ)

sự bồi thường thiệt hại, công ty bảo hiểm thiệt hại

損害賠償(そんがいばいしょう)

sự chấp nhận, sự đảm bào

引受(ひきうけ)

sự phản ứng

反落(はんらく)

sự phản ứng kỹ thuật

アヤ押し(アヤおし)

sự phản ứng tổng hợp hạt nhân

核融合(かくゆうごう)

sự phận đoạn, sự phân khúc

分割(ぶんかつ)

sự sáp nhập

系列化(けいれつか)

sự thật

事実(じじつ)真実(しんじつ)

sự thế

特定の段階の状況(とくていのだんかいのじょうきょう)

sự thừa nhận

認証(にんしょう)

sự thu nhận, sự tiếp nhận

受付(うけつけ)

sự trao đổi, sự thay thế

交換(こうかん)

sự vững chắc

堅調(けんちょう)

sự vi phạm

違反(いはん)

số chằn

偶数(ぐうすう)

số hạng

項(こう)分子(ぶんし)

số lượng nhận

受領数(じゅりょうすう)

số phận

運命(うんめい)

số thừa, số thặng dư

余剰(よじょう)

số thừa, số thặng dư, số vượt quá

黒字(くろじ)

số tiền mặt thừa, số tiền mặt thặng dư

過剰金(かじょうきん)

số tiền sẽ thu được, khoản phải thu

売掛金(うりかけきん)

sốc phản vệ

アナフィラキシーショック(あなふぃらきしーしょっく)

sống chết

生死(せいし)極めて重要な(きわめてじゅうような)

sổ nhật ký

日記帳(にっきちょう)

siết chặt

握り締める(にぎりしめる)

sinh nhật

誕生日(たんじょうび)

sinh phần

生前に作った墓(せいぜんにつくったはか)

sinh thú

生きる喜び(いきるよろこび)生きがい(いきがい)

soạn nhạc

編曲する(へんきょくする)作曲する(さっきょくする)

son phấn

口紅と白粉(くちべにとおしろい)

song thất lục bát

ベトナムの長編韻文の定形詩の形式(べとなむのちょうへんいんぶんのていけいしのけいしき)

sơ khảo

予備試験の採点(よびしけんのさいてん)

sơ thảo

ざっと作った草案(ざっとつくったそうあん)

sơ thẩm

初審(しょしん)

sơn thần

山の神(やまのかみ)

sư phạm

教育(きょういく)師範(しはん)

sư thầy

中級尼僧(ちゅうきゅうにそう)

sưng húp

瞼がはれぼったい(まぶたがはれぼったい)

tai hại

災害(さいがい)

tam thế

過去、現在、未来(かこ、げんざい、みらい)

tang chế

葬儀(そうぎ)

tang hải

栄枯盛衰(えいこせいすい)

tao phản

反抗する(はんこうする)

tay phải

右手(みぎて)

tài phú

会計係(かいけいがかり)財源(ざいげん)資源(しげん)

tài sản được khấu hao

償却資金(しょうきゃくしきん)

tài trợ trung dài hạn

中長期金融(ちゅちょうききんゆう)

tàn hại

破壊する(はかいする)

tàn nhẫn

残忍な(ざんにんな)

tàn phế

傷病の(しょうびょうの)

tác hại

危害を加える(きがいをくわえる)

tác phúc

幸せにする(しあわせにする)

tác phẩm

作品(さくひん)

tái nhập khẩu

逆輸入(ぎゃくゆにゅう)

tái phạm

再犯する(さいはんする)

tái thẩm

再審する(さいしんする)

tái thế

第二の人生(だいにのじんせい)生まれ変わる(うまれかわる)

tâm khảm

心の奥底(こころのおくそこ)

tâm phúc

懇意な(こんいな)

tâm thất

心室、脳室など(しんしつ、のうしつなど)

tâm thần

心(こころ)

tâm thần học

精神医学(せいしんいがく)

tân thế giới

新世界(しんせかい)

tâng hẩng

呆然となる(ぼうぜんとなる)

tép nhẹp

けち(けち)

tê thấp

リューマチ(りゅーまち)

tên húy

禁止名(きんしめい)実名(じつめい)

tên sản phẩm

品名(ひんめい)

tìm thấy

見つける(みつける)発見する(はっけんする)

tình thật

真実(しんじつ)誠実な気持ち(せいじつなきもち)

tình thế

情勢(じょうせい)形勢(けいせい)

tí chút

ごく少量(ごくしょうりょう)

tính chất

性質(せいしつ)

tính hạnh

品行(ひんこう)

tính nhẩm

暗算する(あんざんする)

tòng phạm

共犯者(きょうはんしゃ)

Tôi là người Nhật.

私は日本人です(わたしはにほんじんです)

tôn thất

皇族(こうぞく)

tù phạm

囚人(しゅうじん)拘留者(こうりゅうしゃ)

tú khẩu

美しい詩のたとえ(うつくしいしのたとえ)

túc hạ

相手に対する自分の謙遜語(あいてにたいするじぶんのけんそんご)

túng thế

行き詰った(いきづまった)

tạ thế

死去する(しきょする)

tạp chất

不純物(ふじゅんぶつ)

tạp nhạp

雑然とした(ざつぜんとした)

tạp phẩm

小間物(こまもの)

tất phải

必然的に(ひつぜんてきに)

tất thảy

全て(すべて)

tất thắng

きっと勝つ(きっとかつ)

tận thế

この世の終わり(このよのおわり)

tập hậu

後方を襲撃する(こうほうをしゅうげきする)

tắc nghẽn

閉塞する(へいそくする)

tặng phẩm

贈り物(おくりもの)

tẻ nhạt

寂しい(さびしい)

tế bào chất

細胞質(さいぼうしつ)

tế thế

世の中を救済する(よのなかをきゅうさいする)

tết nhất

元旦(がんたん)祝祭日(しゅくさいじつ)

tủi phận

自分の運命が嘆かわしい(じぶんのうんめいがなげかわしい)

tủi thẹn

嘆かわしい(なげかわしい)恥ずかしい(はずかしい)

tức khắc

即刻(そっこく)

từ điển Nhật Việt

日越辞書(にちえつじしょ)

từ điển Việt Nhật

越日辞書(えつにちじしょ)

từ thạch

磁石(じしゃく)

tử phần

故郷(ふるさと)

tự khắc

自動的に(じどうてきに)当然のこととして(とうぜんのこととして)

tự nguyện hạn chế xuất khẩu

輸出自主規制(ゆしゅつじしゅきせい)

tự nhiên thần giáo

自然神教(しぜんしんきょう)

tự thú

自首する(じしゅする)

tỷ giá kỳ hạn

先物相場(さきものそうば)

tỷ lệ chạy ra (của vốn)

流出率(りゅうしゅつりつ)

tỷ lệ thất nghiệp

失業率(しつぎょうりつ)

tỷ lệ thất nghiệp thực tế

完全失業率(かんぜんしつぎょうりつ)

tỷ phú

億万長者(おくまんちょうじゃ)

tối hảo

最良の(さいりょうの)

tối hậu

最後の(さいごの)

tốt phúc

恵まれた(めぐまれた)

tệ hại

悪弊(あくへい)

tổ chấy

根本(こんぽん)

Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ

石油輸出国機構(せきゆゆしゅつこくきこう)

Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản

日本貿易振興会(にほんぼうえきしんこうかい)

tổn hại

損害を与える(そんがいをあたえる)損傷を与える(そんしょうをあたえる)

tổn thất

損失をこうむる(そんしつをこうむる)損失(そんしつ)

tổn thất do cho vay, khoản nợ khê

貸し倒れ(かしだおれ)

tổng phản công

総反撃(そうはんげき)

tổng sản phẩm quốc dân

国民総生産(こくみんそうせいさん)

tỉ phú

億万長者(おくまんちょうじゃ)

tịch thu tài sản thế chấp

差押え(さしおさえ)没収(ぼっしゅう)

tới hạn

臨界の(りんかいの)

tội phạm

犯人(はんにん)

tăng chúng

仏教の僧侶(ぶっきょうのそうりょ)

tăng lên, hạ xuống

浮動(ふどう)

tăng trưởng chậm

低成長(ていせいちょう)

tem thu nhập

収入印紙(しゅうにゅういんし)

tha thẩn

さまよう(さまよう)

tham gia vào vốn cổ phần

株式参加(かぶしきさんか)

tham khảo

参考にする(さんこうにする)

tham khảo về tín nhiệm

信用照会先(しんようしょうかいさき)

thanh nhạc

声楽(せいがく)

thanh thản

心から満足する(こころからまんぞくする)

thanh thảnh

軽やかに(かろやかに)

thanh thế

名声(めいせい)

thanh toán ngay không kỳ hạn

要求払い(ようきゅうばらい)

thay thế

交替する(こうたいする)代わる(かわる)

thành khẩn

心底から(しんそこから)

thành phần

構成(こうせい)社会的背景(しゃかいてきはいけい)

thành phẩm

完成品(かんせいひん)

thành thạo

熟練した(じゅくれんした)

thành thật

誠実な(せいじつな)

thái hậu

皇太后(こうたいごう)

thái thú

行政区画の長(ぎょうせいくかくのちょう)

tháng chạp

陰暦の十二月(いんれきのじゅうにがつ)

thánh thất

寺院(じいん)

thánh thần

聖人と精霊(せいじんとせいれい)

thâm nhập

参入(さんにゅう)

thân phận

立場(たちば)状態(じょうたい)

thân thế

一生(いっしょう)一代(いちだい)

thèm nhạt

切望する(せつぼうする)

thê thảm

凄惨な(せいさんな)

thêm thắt

増加する(ぞうかする)付け加える(つけくわえる)

thì phải

多分(たぶん)

thì thầm

呟く(つぶやく)囁く(ささやく)

thích khẩu

口に合う(くちにあう)

thích thú

趣味に合う(しゅみにあう)

thôi thúc

催促する(さいそくする)せきたてる(せきたてる)

thông thạo

熟知する(じゅくちする)熟練する(じゅくれんする)

thù hằn

恨む(うらむ)

thú

楽しみ(たのしみ)喜びを与える(よろこびをあたえる)獣(けもの)哺乳動物(ほにゅうどうぶつ)降伏する(こうふくする)自供する(じきょうする)境界を守る(きょうかいをまもる)

thú nhận

自供する(じきょうする)自白する(じはくする)

thú nuôi

ペット(ぺっと)

thú phục

自白して罪に服する(じはくしてつみにふくする)

thú quê

田園生活の楽しみ(でんえんせいかつのたのしみ)

thú rừng

野獣(やじゅう)野生動物(やせいどうぶつ)

thú tính

獣性(じゅうせい)下劣な欲情(げれつなよくじょう)

thú tội

自供する(じきょうする)自白する(じはくする)

thú thật

自供する(じきょうする)自白する(じはくする)承認する(しょうにんする)

thú vật

獣(けもの)

thú vị

楽しい(たのしい)興味のある(きょうみのある)面白い(おもしろい)

thú vui

楽しみ(たのしみ)

thú y

獣医(じゅうい)

thúc

突っ込む(つっこむ)追い立てる(おいたてる)魚のソース(さかなのそーす)

thúc ép

圧力を加える(あつりょくをくわえる)

thúc đẩy

促進する(そくしんする)推進する(すいしんする)

thúc bá

伯父(おじ)

thúc bách

せきたてる(せきたてる)

thúc giục

促す(うながす)せきたてる(せきたてる)

thúc phọc

束縛する(そくばくする)有無を言わせない(うむをいわせない)

thúc phụ

叔父(おじ)

thúc thủ

手を縛る(てをしばる)縛られる(しばられる)

thúi

悪臭がする(あくしゅうがする)

thúng

籠(かご)

thúng mủng

籠の総称(かごのそうしょう)

thút nút

しっかり結ぶ(しっかりむすぶ)

thút thít

すすり泣く(すすりなく)嗚咽する(おえつする)

thúy

翡翠(ひすい)緑(みどり)

thạc sĩ quản trị kinh doanh

経営学修士(けいえいがくしゅうし)

thạch

寒天(かんてん)

thạch anh

石英(せきえい)

thạch bản

石版(せきばん)

thạch cao

石膏(せっこう)

thạch học

岩石学(がんせきがく)

thạch lựu

ザクロ(ざくろ)

thạch nhũ

鍾乳石(しょうにゅうせき)石筍(せきじゅん)

thạch quyển

地殻(ちかく)

thạch tín

ヒ素(ひそ)

thạch thán

石炭紀の(せきたんきの)

thạnh

繁栄する(はんえいする)

thạo

精通する(せいつうする)熟練する(じゅくれんする)

thạp

甕(かめ)壺(つぼ)

thả

放す(はなす)投げる(なげる)下に降ろす(したにおろす)たくさん遊ばせる(たくさんあそばせる)養殖する(ようしょくする)飛ばす(とばす)金を払う(かねをはらう)

thả bè

浮く(うく)

thả của

自由に(じゆうに)

thả dù

パラシュート降下(ぱらしゅーとこうか)

thả giọng

口に出す(くちにだす)

thả lỏng

逃がす(にがす)解放する(かいほうする)

thả mồi

誘惑する(ゆうわくする)

thả nổi

浮く(うく)

thả rong

放し飼いにする(はなしがいにする)

thả sức

自由に(じゆうに)

thải

取り除く(とりのぞく)解雇する(かいこする)

thải hồi

解雇する(かいこする)

thải loại

排除する(はいじょする)

thảm

カーペット(かーぺっと)ラグマット(らぐまっと)タペストリー(たぺすとりー)痛ましい(いたましい)

thảm đạm

悲痛な(ひつうな)

thảm bại

惨敗する(ざんぱいする)

thảm cảnh

悲惨な状態(ひさんなじょうたい)

thảm hại

不憫な(ふびんな)屈辱的な(くつじょくてきな)

thảm họa

大惨事(だいさんじ)

thảm họa động đất

震災(しんさい)

thảm kịch

惨劇(さんげき)

thảm khốc

惨禍(さんか)

thảm sát

虐殺(ぎゃくさつ)

thảm thê

凄惨な(せいさんな)

thảm thiết

身を切られるような(みをきられるような)

thảm thương

悲惨な(ひさんな)

thảm trạng

惨状(さんじょう)

thản nhiên

冷静な(れいせいな)落ち着いた(おちついた)

thảnh thơi

忙しくない(いそがしくない)余裕のある(よゆうのある)

thảo

草(くさ)寛大な(かんだいな)従順な(じゅうじゅんな)書き出す(かきだす)筆記体の(ひっきたいの)

thảo am

かやぶき屋根の家(かやぶきやねのいえ)

thảo đường

隠者の草屋(いんじゃのくさや)

thảo cầm viên

動植物学的な庭(どうしょくぶつがくてきなにわ)

thảo dã

田舎の(いなかの)

thảo hèn

~も不思議でない(~もふしぎでない)

thảo luận

討論する(とうろんする)

thảo lư

かやぶきの家(かやぶきのいえ)

thảo mộc

草木(くさき)

thảo nào

~も不思議でない(~もふしぎでない)

thảo nguyên

草原(そうげん)

thảo phạt

征伐する(せいばつする)討伐する(とうばつする)

thảy

全て(すべて)

thấm

吸収する(きゅうしゅうする)理解する(りかいする)価値が下がる(かちがさがる)浸透する(しんとうする)十分な(じゅうぶんな)

thấm nhuần

浸透する(しんとうする)理解される(りかいされる)

thấm tháp

満足した(まんぞくした)十分な(じゅうぶんな)

thấm thía

浸透する(しんとうする)十分な(じゅうぶんな)

thấm thoắt

急速に(きゅうそくに)すぐに(すぐに)

thấp

リューマチ(りゅーまち)低い(ひくい)乏しい(とぼしい)悪い(わるい)

thấp độ

湿度(しつど)

thấp hơn (so với giá yết)

下ざや(したざや)

thấp kém

低い(ひくい)下位の(かいの)

thấp kể

湿度計(しつどけい)

thấp khí

湿気(しっけ)

thấp nhất

最低の(さいていの)

thấp thỏm

気をもむ(きをもむ)不安で(ふあんで)

thấp tho

躊躇しながら現れる(ちゅうちょしながらあらわれる)浮き沈みする(うきしずみする)上下する(じょうげする)

thấp thoáng

見え隠れする(みえかくれする)

thất

七(なな)失う(うしなう)室(しつ)

thất ý

失意の(しついの)意欲を失う(いよくをうしなう)

thất đảm

肝を潰す(きもをつぶす)

thất đức

不当な(ふとうな)

thất điên bát đảo

七転八倒(しちてんばっとう)

thất bại

失敗する(しっぱいする)上手くいかない(うまくいかない)

thất bảo

七宝(しっぽう)

thất cách

方位にあわない(ほういにあわない)

thất cơ

見込み違いをする(みこみちがいをする)機会を失う(きかいをうしなう)

thất hòa

不一致(ふいっち)意見が合わない(いけんがあわない)

thất học

読み書きが出来ない(よみかきができない)

thất hiếu

親不孝の(おやふこうの)

thất khiếu

顔の中の七つの穴(かおのなかのななつのあな)

thất kinh

ぎょっとする(ぎょっとする)どきっとする(どきっとする)

thất lạc

置き忘れる(おきわすれる)失くす(なくす)

thất lễ

無礼な(ぶれいな)

thất lộc

死去する(しきょする)

thất luật

詩の韻律に反する(しのいんりつにはんする)

thất ngôn

七言絶句(しちごんぜっく)

thất nghiệp

失業する(しつぎょうする)失業(しつぎょう)失業(しつぎょう)失業(しつぎょう)

thất nghiệp cơ cấu

構造的失業(こうぞうてきしつぎょう)

thất nhân tâm

人気が無い(にんきがない)人望が無い(じんぼうがない)

thất niêm

詩の韻律に反する(しのいんりつにはんする)

thất phu

下層階級層(かそうかいきゅうそう)

thất sách

不得策(ふとくさく)

thất sắc

白くなる(しろくなる)顔面蒼白になる(がんめんそうはくになる)

thất sở

足場を失う(あしばをうしなう)

thất tình

人間の七つの感情(にんげんのななつのかんじょう)失恋する(しつれんする)

thất tín

約束を破る(やくそくをやぶる)

thất tịch

七夕(たなばた)

thất thanh

声をからす(こえをからす)

thất thân

貞節を失う(ていせつをうしなう)

thất thần

顔つきが変わる(かおつきがかわる)

thất thế

勢力を失う(せいりょくをうしなう)

thất thời

好機を逃す(こうきをのがす)

thất thủ

陥落する(かんらくする)

thất thểu

よろめく(よろめく)ぶらぶらする(ぶらぶらする)

thất thố

落ち着きをなくす(おちつきをなくす)自制心を失う(じせいしんをうしなう)

thất thu

赤字に苦しむ(あかじにくるしむ)収穫不作で苦しむ(しゅうかくふさくでくるしむ)

thất thường

不規則な(ふきそくな)一定しない(いっていしない)

thất tiết

貞節を失う(ていせつをうしなう)

thất trận

戦いに敗れる(たたかいにやぶれる)

thất trung

忠誠心を失った(ちゅうせいしんをうしなった)

thất truyền

伝わらない(つたわらない)

thất vọng

失望する(しつぼうする)

thất ước

約束を破る(やくそくをやぶる)

thấu

最後まで達する(さいごまでたっする)

thấu đáo

完璧な(かんぺきな)徹底的な(てっていてきな)

thấu kính

レンズ(れんず)

thấu tình

情景を理解する(じょうけいをりかいする)情勢を見透かす(じょうせいをみすかす)

thấu triệt

精通する(せいつうする)理解する(りかいする)

thấy

見る(みる)見つける(みつける)認める(みとめる)感じる(かんじる)生理になる(せいりになる)

thấy tháng

生理になる(せいりになる)

thầm

密かに(ひそかに)暗闇の中に(くらやみのなかに)

thầm kín

内密の(ないみつの)口には出せぬ(くちにはだせぬ)

thầm thì

囁く(ささやく)

thầm vụng

こっそりと(こっそりと)

thần

神(かみ)高い有効性(たかいゆうこうせい)驚異的な技術(きょういてきなぎじゅつ)家臣(かしん)ぼんやりした(ぼんやりした)

thần đồng

神童(しんどう)

thần bí

神秘的な(しんぴてきな)

thần công

大砲(たいほう)

thần chủ

位牌(いはい)

thần dân

家臣(かしん)

thần diệu

驚くべき(おどろくべき)神秘的な(しんぴてきな)

thần dược

効能のある薬(こうのうのあるくすり)

thần hôn

朝夕(あさゆう)夜明けと夕暮れ(よあけとゆうぐれ)

thần hạ

臣下(しんか)

thần học

神学(しんがく)

thần hồn

精神と魂(せいしんとたましい)

thần hiệu

効能のある(こうのうのある)よく効く(よくきく)

thần kỳ

驚くべき(おどろくべき)

thần kinh

神経(しんけい)首都(しゅと)

thần lực

神業(かみわざ)奇跡の力(きせきのちから)

thần linh

神(かみ)

thần minh

神(かみ)

thần phục

忠誠を誓う(ちゅうせいをちかう)臣下として服従する(しんかとしてふくじゅうする)

thần quyền

神権(しんけん)

thần sa

辰砂(しんしゃ)朱色の(しゅいろの)

thần sắc

顔つき(かおつき)

thần tình

極めて巧みな(きわめてたくみな)

thần tử

臣下と師弟(しんかとしてい)

thần tốc

超高速(ちょうこうそく)

thần thánh

神と聖者(かみとせいじゃ)神聖な(しんせいな)

thần thông

何でも自由自在になせる力(なんでもじゆうじざいになせるちから)

thần thoại

神話(しんわ)

thần tiên

神と妖精(かみとようせい)

thần tượng

像(ぞう)偶像(ぐうぞう)

thần vật

神聖な動物(しんせいなどうぶつ)

thầu

契約する(けいやくする)全てする(すべてする)

thầu khoán

請負業者(うけおいぎょうしゃ)

thầu khoán, nhà doanh nghiệp

事業家(じぎょうか)

thầy

教師(きょうし)年下の独身者(とししたのどくしんしゃ)父(ちち)~先生(男性の師への敬称)(先生)

thầy đồ

中国の村の先生(ちゅうごくのむらのせんせい)

thầy bà

やり手(やりて)

thầy bói

占い師(うらないし)

thầy cãi

弁護士(べんごし)

thầy cúng

祈祷師(きとうし)

thầy cả

教区長(きょうくちょう)

thầy chùa

塔監督官(とうかんとくかん)僧侶(そうりょ)

thầy dòng

修道士(しゅうどうし)

thầy giáo

教師(きょうし)先生[男性](せんせい)

thầy kiện

弁護士(べんごし)

thầy mẹ

父母(ふぼ)

thầy pháp

祈祷師(きとうし)

thầy thông

中間ランクの公務員(ちゅうかんらくんくのこうむいん)通訳(つうやく)翻訳者(ほんやくしゃ)

thầy thợ

労働者の総称(ろうどうしゃのそうしょう)助手(じょしゅ)

thầy thuốc

医者(いしゃ)

thầy tu

聖職者(せいしょくしゃ)

thầy tướng

人相学者(にんそうがくしゃ)

thẩm

慎重に再考する(しんちょうにさいこうする)吸い取る(すいとる)

thẩm định

考慮して決定する(こうりょしてけっていする)

thẩm đoán

考慮して推測する(こうりょしてすいそくする)

thẩm cứu

考慮する(こうりょする)

thẩm mỹ

美的感覚がある(びてきかんかくがある)

thẩm phán

判決を下す(はんけつをくだす)

thẩm quyền

法的権限(ほうてきけんげん)

thẩm quyền, ủy quyền, nhà chức trách

権限(けんげん)

thẩm tra

審査する(しんさする)

thẩm vấn

審問する(しんもんする)

thẩm xét

再尋問する(さいじんもんする)

thẩn thơ

唖然として(あぜんとして)ぼうっとして(ぼうっとして)

thẩu

ケシ(けし)ガラスのポット(がらすのぽっと)

thẫm

色が濃い(いろがこい)濃い(こい)

thẫn thờ

唖然として(あぜんとして)ぼうっとして(ぼうっとして)当惑して(とうわくして)

thậm

とても(とても)極めて(きわめて)

thậm chí

~でさえ(~でさえ)

thậm tệ

過度の(かどの)とてもひどく(とてもひどく)

thậm thà thậm thụt

躊躇する(ちゅうちょする)もじもじする(もじもじする)

thận

腎臓(じんぞう)

thận trọng

慎重な(しんちょうな)

thập

十(じゅう)十字形の(じゅうじがたの)

thập ác

十字架(じゅうじか)

thập can

十干(じっかん)

thập cẩm

雑多な(ざったな)種々の(しゅしゅの)

thập nhị chi

十二支(じゅうにし)

thập phân

十進法の(じゅっしんほうの)

thập phần

十分な(じゅうぶんな)完全な(かんぜんな)

thập phương

十の方向(じゅうのほうこう)方々の(ほうぼうの)至る所に(いたるところに)

thập tự

十字(じゅうじ)

thập thành

ベテラン(べてらん)

thập thò

気後れした(きおくれした)もじもじした(もじもじした)

thập toàn

十分な(じゅうぶんな)完全な(かんぜんな)

thật

真実の(しんじつの)本当の(ほんとうの)

thật không?

本当?(ほんとう?)ホント?(ほんと?)

thật ra

本当は(ほんとうは)実に(じつに)現に(げんに)

thật sự

本当に(ほんとうに)実に(じつに)現に(げんに)

thậy ma

死体(したい)

thắc mắc

複雑な問題がある(ふくざつなもんだいがある)心配する(しんぱいする)疑問を持つ(ぎもんをもつ)

thắc thỏm

気をもむ(きをもむ)不安で(ふあんで)

thắm

濃い(こい)華やかな(はなやかな)親密な(しんみつな)

thắm thiết

とても親密な(とてもしんみつな)

thắng

勝つ(かつ)水分をとばす(すいぶんをとばす)馬に馬具をつける(うまにばぐをつける)見せびらかす(みせびらかす)ブレーキをかける(ぶれーきをかける)

thắng địa

美しい景色がある土地(うつくしいけしきがあるとち)

thắng bại

勝敗(しょうはい)

thắng bộ

着飾る(きかざる)

thắng cảnh

美しいところ(うつくしいところ)有名な景色(ゆうめいなけしき)

thắng lợi

勝利する(しょうりする)良い結果を出す(よいけっかをだす)成功(せいこう)勝利(しょうり)

thắng phụ

勝負(しょうぶ)

thắng thế

優勢(ゆうせい)

thắng trận

戦いに勝つ(たたかいにかつ)

thắp

点火する(てんかする)点ける(つける)

thắt

結ぶ(むすぶ)締める(しめる)スレンダー(すれんだー)

thắt đáy

下部を締める(かぶをしめる)

thắt cổ

首を吊って死ぬ(くびをつってしぬ)

thắt chặt chính sách tài chính

金融政策硬直化(きんゆうせいさくこうちょくか)

thắt lưng

ベルト(べると)ウエスト(うえすと)

thắt nút

堅い結び目を作ってしっかり結ぶ(かたいむすびめをつくってしっかりむすぶ)

thằn lằn

トカゲ(とかげ)

thằng

目下につける語(めしたにつけるご)

thằng bờm

まぬけ(まぬけ)

thằng cha

ヤツ(やつ)

thằng dê xồm

スケベ(すけべ)

thằng thúc

しつこく催促する(しつこくさいそくする)

thẳm

とても遠い(とてもとおい)とても深い(とてもふかい)

thẳng

真っ直ぐ(まっすぐ)率直な(そっちょくな)一気に(いっきに)立て続けに(たてつづけに)

thẳng băng

一直線の(いっちょくせんの)

thẳng cẳng

死んで硬直した(しんでこうちょくした)

thẳng góc

垂直の(すいちょくの)

thẳng hàng

一直線に合わせる(いっちょくせんにあわせる)

thẳng tay

容赦せず(ようしゃせず)

thẳng tắp

長く一直線の(ながくいっちょくせんの)

thẳng thắn

率直に(そっちょくに)

thẳng thừng

容赦せず(ようしゃせず)

thặng

余分に(よぶんに)

thặng dự

余分に(よぶんに)

thặng dư đầu kỳ

前期繰越利益(ぜんきくりこしりえき)

thặng dư thương mại

貿易黒字(ぼうえきくろじ)

thẹn

恥ずかしい(はずかしい)恥らう(はじらう)

thẹn mặt

ばつが悪い(ばつがわるい)

thẹn thò

恥らう(はじらう)

thẹn thùng

恥ずかしい(はずかしい)

thẹo

ごく少量(ごくしょうりょう)傷跡(きずあと)歪んだ三角形の(ゆがんださんかっけいの)

thẹp

縁(ふち)破片(はへん)小片(しょうへん)

thẻ

札(ふだ)証明書(しょうめいしょ)カード(かーど)

thẻ đăng ký ngoại kiều

外国人登録証明書(がいこくじんとうろくしょうめいしょ)

thẻ bảo hiểm

保険証(ほけんしょう)

thẻ chìa khóa

カードキー(かーどきー)

thẻ chấm công

タイムカード(たいむかーど)

thẻ gọi điện thoại

テレホンカード(テレフォンカード)

thẻ IC

ICカード(アイシーカード)

thẻ ngoại kiều

外国人登録証明書(がいこくじんとうろくしょうめいしょ)

thẻ nhớ

メモリーカード(めもりーかーど)

thẻ nhớ SD

SDカード(SDカード)

thẻ rút tiền

キャッシュカード(きゃっしゅかーど)

thẻ sinh vien

学生証(がくせいしょう)

thẻ tín dụng

クレジットカード(くれじっとかーど)クレジットカード(クレジットカード)

thẻ trả tiền trước

代金前払いカード(だいきんまえばらいカード)

thẻo

小さくて細長い塊(ちいさくてほそながいかたまり)

thế

優勢地位(ゆうせいちい)傾向(けいこう)勢力(せいりょく)形態(けいたい)そのような(そのような)代える(かえる)抵当に入れる(ていとうにいれる)

thế à

そうですか(そうですか。)

thế đạo

世の中の常識(よのなかのじょうしき)