ベトナム総合情報サイトVIETJO [ベトジョー] ベトナムの最新時事ニュースを毎日無料配信!
 ようこそ ゲスト様 

越日・日越(ベトナム語・日本語)オンライン辞書

VJ(ベトジョー)越日・日越オンライン辞書(8万語超収録)の検索結果

越日・日越辞書 (86,208語収録)

ánh sáng mặt trời

朝日(あさひ)

ê mặt

恥ずかしい(はずかしい)

đáng mặt

文字通り(もじどおり)

đê mạt

卑劣な(ひれつな)

đói con mắt

目が食べ物を欲しがる(めがたべものをほしがる)

đầu mặt

竹の節(たけのふし)

đẫy mắt

ぐっすり眠る(ぐっすりねむる)

đẹp mắt

見た目が美しい(みためがうつくしい)

đẹp mặt

名声を高める(めいせいをたかめる)

đỏ con mắt

目を赤らめる(めをあからめる)

đỏ mặt

顔を赤らめる(かおをあからめる)

đờ mặt

顔が硬直する(かおがこうちょくする)

đủ mặt

全員(ぜんいん)

đực mặt

唖然とした(あぜんとした)

để mắt

注意する(ちゅういする)

đối mặt

直面する(ちょくめんする)

đốn mạt

無駄になる(むだになる)

đớn mạt

下劣な(げれつな)

đưa mắt

ウィンクする(うぃんくする)

đường mật

甘美な(かんびな)

bí mật

内緒(ないしょ)秘密(ひみつ)

bóng mát

日陰(ひかげ)

bôi mặt

面子をつぶす(めんつをつぶす)

bản báo cáo thu chi tiền mặt

収支計算書(しゅうしけいさんしょ)

bản vẽ mặt bằng

平面図(へいめんず)

bảnh mắt

目を覚ます(めをさます)

bảo mật

秘密を守る(ひみつをまもる)

bẽ mặt

辱める(はずかしめる)

bề mặt

表面(ひょうめん)

bộ mặt

顔つき(かおつき)外観(がいかん)

Cá mặt quỷ

オコゼ(おこぜ)

cá mặt trăng

マンボウ(まんぼう)

Cá nóc vằn mặt

シッポウフグ(しっぽうふぐ)

còn mất

生死(せいし)

có mặt

出席する(しゅっせきする)居る(いる)

cẩn mật

注意深い(ちゅういぶかい)

chán mắt

見飽きる(みあきる)

chói mắt

目がくらむ(めがくらむ)

chóng mặt

目眩がする(めまいがする)

chạm mặt

出会う(であう)親戚付き合いをする(しんせきづきあいをする)

chứng mất ngủ

不眠症(ふみんしょう)

chừa mặt

顔を合わせない(かおをあわせない)付き合わない(つきあわない)

chớp mắt

瞬きをする(またたきをする)瞬間(しゅんかん)

che mắt

目を覆う(めをおおう)他人にかくす(たにんにかくす)

chu mật

周到で綿密な(しゅうとうでめんみつな)

chướng mắt

目障りな(めざわりな)

cuốc vào mặt

叱る(しかる)

cơ mật

機密(きみつ)

cười mát

冷ややかに笑う(ひややかにわらう)

da bánh mật

小麦色の(こむぎいろの)

dàn mặt

目の前にする(めのまえにする)

dán mắt

じっとみつめる(じっとみつめる)

dại mặt

対面をつぶす(たいめんをつぶす)

dạn mặt

厚顔無恥の(こうがんむちの)

gai mắt

目障りな(めざわりな)

góp mặt

参加する(さんかする)

gặp mặt

顔を合わせる(かおをあわせる)意見交換をする(いけんこうかんをする)

gọn mắt

よく整理された(よくせいりされた)見た目が美しい(みためがうつくしい)

gờm mặt

顔を見るのも嫌だ(かおをみるのもいやだ)

gớm mặt

ひどく嫌う(ひどくきらう)

ghé mắt

目を近づける(めをちかづける)

ghét mặt

顔も見たくない(かおもみたくない)

giao dịch bằng tiền mặt

現金取引(げんきんとりひき)

giáp mặt

面と向かう(めんとむかう)

giấm mật

砂糖から作った酢(さとうからつくったす)

giập mật

ひどく打つ(ひどくうつ)

giở mạt

豹変する(ひょうへんする)

hèn mạt

非常に下品な(ひじょうにげひんな)

híp mắt

瞼を閉じる(まぶたをとじる)

hóng mát

涼む(すずむ)

họp mặt

集合する(しゅうごうする)

hờn mát

密かに恨みを抱く(ひそかにうらみをいだく)

hoa mắt

眩しい(まぶしい)

kém mắt

視力が衰える(しりょくがおとろえる)

kính mát

サングラス(さんぐらす)

kính mắt

眼鏡(めがね)

kính mắt tròng

コンタクトレンズ(こんたくとれんず)

khấu hao, sụt giá, mất giá

減価償却(げんかしょうきゃく)

khắp mặt

全ての人々(すべてのひとびと)

khổ mặt

顔立ち(かおだち)

khăn mặt

ハンカチ(はんかち)顔拭き(かおふき)タオル(たおる)

khu nghỉ mát

リゾート(りぞーと)

khuôn mặt

顔立ち(かおだち)

khuất mắt

人に見られないように(ひとにみられないように)

khuất mặt

不在である(ふざいである)欠席する(けっせきする)

làm mặt

まじめぶった顔をする(まじめぶったかおをする)

lác mắt

斜視(しゃし)

lánh mặt

顔を避ける(かおをさける)

lĩnh vực kinh doanh, mặt hàng kinh doanh

営業品目(えいぎょうひんもく)

lên mặt

威張る(いばる)

lạ mặt

見知らぬ(みしらぬ)面識がない(めんしきがない)

lật mặt

豹変する(ひょうへんする)仮面を剥ぐ(かめんをはぐ)

lắt mắt

小さい(ちいさい)細かい(こまかい)

lẹ mắt

目ざとい(めざとい)

lờn mặt

軽蔑する(けいべつする)無視する(むしする)

luồng tiền mặt

資金繰り(しきんぐり)キャッシュ・フロー(キャッシュ・フロー)

lưới mắt cáo

金網(かなあみ)

man mát

やや涼しい(ややすずしい)

mát

涼しい(すずしい)気持ちが良い(きもちがよい)冷ややかな(ひややかな)

mát da

平熱の(へいねつの)

mát mặt

快適な生活を送る(かいてきなせいかつをおくる)

mát mẻ

涼しい(すずしい)

mát ruột

気持ちが良い(きもちがよい)満足する(まんぞくする)

mát tay

治療が上手な(ちりょうがじょうずな)手触りがよい(てざわりがよい)幸運な(こううんな)

mát tính

平静な(へいせいな)冷静な(れいせいな)

mát trời

爽やかな(さわやかな)

mát xa

マッサージ(まっさーじ)

mát xa dầu

オイルマッサージ(おいるまっさーじ)

mát xkơ va

モスクワ(もすくわ)

mã số bí mật

暗証番号(あんしょうばんごう)

méo mặt

眉をひそめる(まゆをひそめる)

múa rìu qua mắt thợ

プロの前でアマチュアが演じる(プロの前でアマチュアが演じる)

mạt

卑しい(いやしい)粉末(ふんまつ)

mạt đời

破滅する(はめつする)一生を台無しにする(いっしょうをだいなしにする)

mạt cưa mướp đắng

騙して偽物を売る(だましてにせものをうる)

mạt hạng

劣等の(れっとうの)最下位の(さいかいの)

mạt lộ

末路(まつろ)

mạt nghệ

賤しい職業(いやしいしょくぎょう)

mạt sát

抹殺する(まっさつする)

mạt thế

末世(まっせ)

mạt vận

運のつき(うんのつき)没落(ぼつらく)

mất

消える(きえる)失う(うしなう)死ぬ(しぬ)消耗する(しょうもうする)時間がかかる(じかんがかかる)亡くなる(なくなる)

mất cắp

こそ泥に盗まれる(こそどろにぬすまれる)

mất cướp

強盗に遭う(ごうとうにあう)

mất gốc

先祖を断ち切る(せんぞをたちきる)亡命する(ぼうめいする)

mất giá

価値が無くなる(かちがなくなる)

mất giống

後継ぎがいなくなる(あとつぎがいなくなる)後継人がなくなる(こうけいにんがなくなる)

mất hút

姿を消す(すがたをけす)跡をなくす(あとをなくす)

mất hồn

唖然とする(あぜんとする)

mất hiệu lực

無効(むこう)

mất lòng

怒らせる(おこらせる)不機嫌にさせる(ふきげんにさせる)

mất mát

所在が分からなくなる(しょざいがわからなくなる)

mất máu

貧血になる(ひんけつになる)血が流れる(ちがながれる)

mất mùa

不作(ふさく)凶作(きょうさく)

mất mạng

死ぬ(しぬ)命を失う(いのちをうしなう)

mất mặt

面目をつぶす(めんもくをつぶす)二度と戻らない(にどともどらない)

mất nét

行儀の悪い(ぎょうぎのわるい)躾の悪い(しつけのわるい)

mất quyền

権利落ち(けんりおち)

mất tích

消息を失う(しょうそくをうしなう)

mất tăm

消息を失う(しょうそくをうしなう)

mất trộm

泥棒に盗まれる(どろぼうにぬすまれる)

mất vía

唖然とする(あぜんとする)

mật

蜜(みつ)秘密の(ひみつの)

mật độ

密度(みつど)

mật báo

密告する(みっこくする)

mật kế

秘密の計画(ひみつのけいかく)

mật khẩu

暗証番号(あんしょうばんごう)

mật lệnh

密令(みつれい)

mật mã

パスワード(ぱすわーど)

mật ong

蜂蜜(はちみつ)

mật thám

スパイ(すぱい)情報部員(じょうぶいん)

mật thiết

密接な(みっせつな)

mật vụ

スパイ活動(すぱいかつどう)スパイ(すぱい)

mật ước

秘密条約(ひみつじょうやく)

mắt

目(め)視力(しりょく)果物などの目(くだものなどのめ)網などの目(あみなどのめ)高価な(こうかな)

mắt cá

踝(くるぶし)

mắt hột

ものもらい(ものもらい)

mắt lưới

網の目(あみのめ)

mắt xanh

青い目(あおいめ)美しい目(うつくしいめ)

mặt

顔(かお)顔つき(かおつき)人(ひと)面(めん)表面(ひょうめん)方面(ほうめん)右(みぎ)

mặt đường

路面(ろめん)

mặt bằng

平面(へいめん)

mặt cắt

断面(だんめん)

mặt chính

正面(しょうめん)主要方面(しゅようほうめん)

mặt chữ

字面(じづら)字体(じたい)

mặt dày

厚顔な(こうがんな)恥知らずの(はじしらずの)

mặt hàng kinh doanh

営業種目(えいぎょうしゅもく)

mặt kính

板ガラス(いたがらす)表面(ひょうめん)

mặt mày

容貌(ようぼう)顔つき(かおつき)

mặt mũi

容貌(ようぼう)顔つき(かおつき)

mặt mo

恥知らずの(はじしらずの)

mặt nạ

仮面(かめん)マスク(ますく)お面(おめん)

mặt phải

正面(しょうめん)

mặt phẳng

平面(へいめん)

mặt rồng

竜顔(りゅうがん)皇帝のたとえ(こうていのたとえ)

mặt trái

裏面(うらめん)

mặt trận

戦線(せんせん)

mặt trời

太陽(たいよう)

mặt trăng

月(つき)

mặt tươi cười

笑顔(えがお)

mở mắt

開眼する(かいがんする)ちょうど夜が明けるとき(ちょうどよがあけるとき)

mở mặt

前より裕福である(まえよりゆうふくである)~の方がよい(~のほうがよい)

mỏi mắt

目が疲れるほど(めがつかれるほど)待ちに待った(まちにまった)

mửa mật

とても苦労する(とてもくろうする)

một mặt ...mặt khác

一方~でもう一方は~(いっぽう~でもういっぽうは~)

náu mặt

顔を隠す(かおをかくす)

nét mặt

顔立ち(かおだち)表情(ひょうじょう)容貌(ようぼう)

nói mát

皮肉を言う(ひにくをいう)

nóng mắt

怒りがこみ上げる(いかりがこみあげてくる)

nóng mặt

怒りがこみ上げる(いかりがこみあげてくる)

nặng mặt

顔を曇らせる(かおをくもらせる)

nở mặt

にこやかに笑う(にこやかにわらう)

nứt mắt

とても幼い(とてもおさない)

ngang mặt

面と向き合う(めんとむきあう)対面する(たいめんする)

ngay mặt

呆然とする(ぼうぜんとする)

ngẩn mặt

呆然とする(ぼうぜんとする)唖然とする(あぜんとする)

ngập mắt

乱雑の(らんざつの)

ngứa mắt

目障りな(めざわりな)

nghé mắt

こっそり見る(こっそりみる)盗み見る(ぬすみみる)

nghỉ mát

避暑に行く(ひしょにいく)

nghịch mắt

見苦しい(みぐるしい)

nghiêm mật

厳密な(げんみつな)

ngoài mặt

外見(がいけん)外面(そとづら)

ngon mắt

目を楽しませる(めをたのしませる)美しい(うつくしい)

ngược mắt

見えにくい(みえにくい)

ngượng mặt

恥ずかしい(はずかしい)

nhìn bằng mắt thường

目視(もくし)

nhẫn mặt

宝石をはめ込んだ指輪(ほうせきをはめこんだゆびわ)

nhận mặt

見分ける(みわける)識別する(しきべつする)

nhắm mắt

目を閉じる(めをとじる)死ぬ(しぬ)軽率な(けいそつな)不注意な(ふちゅういな)

nhắp mắt

一瞬眠る(いっしゅんねむる)

nhẵn mặt

悪名高い(あくめいたかい)周知の(しゅうちの)

nhọ mặt

恥ずかしい(はずかしい)

nước mắt

涙(なみだ)

ong mật

蜜蜂(みつばち)

phó mát

チーズ(ちーず)

phải mặt

病気に効果のある(びょうきにこうかのある)

phấn đánh mắt

アイシャドウ(あいしゃどう)

quầng mắt

目の隈(めのくま)

quầng mặt trời

太陽の暈(たいようのかさ)

quắc mắt

目を大きく見開く(めをおおきくみひらく)

ra mắt

初めて公に現れる(はじめておおやけにあらわれる)姿を現す(すがたをあらわす)出現する(しゅつげんする)

ra mặt

公然の(こうぜんの)

rát mặt

顔がほてる(かおがほてる)赤面する(せきめんする)恥ずかしがる(はずかしがる)

rảnh mắt

視界から出て行く(しかいからでていく)

rắn mặt

頑固な(がんこな)強情な(ごうじょうな)

rủa mát

あてつけがましく言う(あてつけがましくいう)

rửa mặt

洗顔(せんがん)顔を洗う(かおをあらう)

rối mắt

雑然と(ざつぜんと)混乱した(こんらんした)

sáng mắt

よく見える(よくみえる)よく解る(よくわかる)目が覚める(めがさめる)

sạch mắt

見た目が良い(みためがよい)

sạm mặt

恥ずかしい(はずかしい)

sấp mặt

狡猾な(こうかつな)裏表がある(うらおもてがある)

sần mặt

デコボコの(でこぼこの)恥ずかしい(はずかしい)

sữa rửa mặt

洗顔フォーム(せんがんふぉーむ)

sự mất cân đối

不均衡(ふきんこう)

số ra mặt

創刊号(そうかんごう)

số tiền mặt thừa, số tiền mặt thặng dư

過剰金(かじょうきん)

sượng mặt

恥ずかしさを感じる(はずかしさをかんじる)気まずく感じる(きまずくかんじる)

sướng mắt

目の保養になる(めのほようになる)目を喜ばす(めをよろこばす)

tai mắt

助言者(じょげんしゃ)有力者(ゆうりょくしゃ)

tay mặt

右手(みぎて)

tài khoản tiền mặt

現金勘定(げんきんかんじょう)

tái mặt

青白くなる(あおじろくなる)

tít mắt

薄目を開ける(うすめをあける)ほとんど目を閉じる(ほとんどめをとじる)

tản mát

分散する(ぶんさんする)

tầm mắt

ビジョン(びじょん)視点(してん)

tận mắt

自分の目で(じぶんのめで)

tắt mắt

手癖が悪い(てぐせがわるい)

tối mắt

目がくらんだ(めがくらんだ)

thanh toán bằng tiền mặt

現金決済(げんきんけっさい)

thay mặt

~を代表する(~をだいひょうする)

thân mật

親密な(しんみつな)

thẹn mặt

ばつが悪い(ばつがわるい)

thiếu mặt

欠席する(けっせきする)

thuốc nhỏ mắt

目薬(めぐすり)

tiền mặt

現金(げんきん)

tiền mặt có sẵn

手元現金(てもとげんきん)

tiền mặt có sẵn, thanh toán tiền mặt

現金払い(げんきんばらい)

tin cậy, bảo mật

機密の(きみつの)

toét mắt

結膜炎(けつまくえん)

trái mắt

目障りな(めざわりな)

tránh mặt

~を避ける(~をさける)

tráo mắt

目を見張る(めをみはる)

trù mật

緻密の(ちみつの)

trắng mắt

失敗後、過ちに気が付くようになる(しっぱいご、あやまちにきがつくようになる)

trở mặt

気持ちがぐらつく(きもちがぐらつく)

trốn mặt

会うことを避ける(あうことをさける)

trăng mật

蜜月(みつづき)新婚時代(しんこんじだい)

trơ mắt

何も言えない程びっくりさせる(なにもいえないほどびっくりさせる)

trước mắt

目につきやすい(めにつきやすい)明らかな(あきらかな)当面の(とうめんの)目下の(もっかの)

tuần trăng mật

蜜月(みつげつ)

vác mặt

厚かましくも顔を見せに行く(あつかましくもかおをみせにいく)

vênh mặt

ふんぞり返る(ふんぞりかえる)

vạc mặt

こっぴどく叱る(こっぴどくしかる)

vạch mắt

目を見張る(めをみはる)見分ける(みわける)

vạch mặt

さらす(さらす)

vắng mặt

欠席する(けっせきする)

vẻ mặt

顔つき(かおつき)

vừa mắt

見た目が良い(みためがよい)

vỗ mặt

面目を潰す(めんぼくをつぶす)

vị măt

考慮する(こうりょする)

vuốt mắt

瞼を閉じる(まぶたをとじる)

vuốt mặt

叱責を浴びせられる(しっせきをあびせられる)

vui mắt

見た目が楽しい(みためがたのしい)目を喜ばす(めをよろこばす)

xanh mặt

恐怖で青くなる(きょうふであおくなる)

xám mặt

顔面蒼白になる(がんめんそうはくになる)

xâm mặt

フラフラしてめまいがする(ふらふらしてめまいがする)

xạu mặt

悲しそうな顔をする(かなしそうなかおをする)

xấu mặt

顔を潰す(かおをつぶす)

xử vắng mặt

欠席裁判(けっせきさいばん)

検索された単語 時間
mat 16:36
sẩy 16:36
xìxằng 16:35
thê nhi 16:35
kã¡ÂºÂ» 16:35
kíchphẫn 16:35
遊びます 16:35
æ°—è±¡å ° 16:35
16:35
正しく整えた 16:35
nhauởđây 16:35
dã£Â ngtoan 16:35
貸付信託 16:35
Khônglẽ 16:35
ngãlẽ 16:35
dòngđiện 16:35
sùisùi 16:35
背高のっぽの 16:35
Ký hiệu 16:35
工作㠙る 16:35
thang tay 16:35
Mười 16:35
社会主義 16:35
đâu mà 16:35
ngóntaycái 16:35
Tốt hơn 16:35
sôiđộng 16:35
水が無くなる 16:35
trùng tu 16:35
lẳn 16:35
mê say 16:35
Ý 16:35
Thã¢n hã¬nh 16:35
ván thôi 16:35
sùi sụt 16:35
an 16:35
liên anh 16:34
ã£Âªn 16:34
Cã³bạn 16:34
bước vào 16:34
hóng mát 16:34
国際通貨制度 16:34
臨時雇 16:34
mê đắm 16:34
cụbà 16:34
chep 16:34
phòng bệnh 16:34
kinh tộc 16:34
thổ mộ 16:34
thoã¡tra 16:34
最近追加されたベトナム語リスト(2020/04/03 13:47 更新)

đầy bình - 満タン(まんたん)

số lượng nhận - 受領数(じゅりょうすう)

ngày nhận - 受領日(じゅりょうび)

giá trị đo - 測定値(そくていち)

nhập sau xuất trước (LIFO) - 後入れ先出し(あといれさきだし)

nhập trước xuất trước (FIFO) - 先入れ先出し(さきいれさきだし)

độ bám dính - 密着度(みっちゃくど)

tính bám dính - 密着性(みっちゃくせい)

bong tróc - 剥離(はくり)

vui lòng - ~よろしく(頼む)(~よろしく(たのむ))

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2020 All Rights Reserved
運営:Viet Economic Research and Advisory Corporation (略称:VERAC)